1 of 12

Language and Culture in the Classroom

Naseh Shahri

Seyma Toker

Jade Sandbulte

Department of Applied Linguistics

2 of 12

Introductions

  • Briefly introduce yourself.

3 of 12

Activity 1: Stereotypes

  • Think of stereotypes of your “culture” (however you define it!).
  • Pick one that applies to you and another that doesn’t. Share them with your partner.

4 of 12

Activity 1: Stereotypes

  • Think of stereotypes of your “culture” (however you define it!).
  • Pick one that applies to you and another that doesn’t. Share them with your partner.
  • Which one was harder to pick? Why?

5 of 12

Towards a fluid understanding of culture and language in language education

  • Stereotypes are easy to fall into because they are everywhere from public discourses to textbooks.
  • https://www.youtube.com/watch?time_continue=337&v=opBfHXePM2Y
  • They fixate the definition of “the other”, allowing no room for negotiation.
  • Use stereotypes not to judge your students (both ELLs and local students) but use them in your classes to problematize the fixed understanding of “culture” and give your students a space to accommodate, negotiate, or resist these stereotypes.

6 of 12

Activity 1: Stereotpes

7 of 12

Culture in the classroom

  • Cultures are patterns of behaviors that we gain through experiences and influence how we perceive ourselves and others.
  • However, these patterns are dynamic and multiple, changing over time and space in our interactions with others.
  • Keep in mind that
    • culture is not bound by a particular race, ethnicity, nation, language, or religion.
    • racial/ethnic, gender and religious differences can easily be disguised as “cultural” differences. Those differences do not equate to cultural differences.

8 of 12

Activity 2: Classroom Videos

Video 1: https://youtu.be/P4JTW8eI6bk?t=230

Video 2: https://www.youtube.com/watch?v=zxfZiUNwsnU

Discussion Questions

  1. What do you notice that is happening in the classrooms?
  2. How are they similar or different from each other and/or your experience in the classroom?
  3. Is learning happening here? How is this related to different layers of culture?
  4. How might this impact your students who come from different backgrounds?

9 of 12

Activity 3 - Classroom interactions

  • What do you notice about the first interaction?
    • What is the teacher trying to help the student accomplish?
    • Does the teacher seem confused?
  • What do you notice about the second interaction?
    • What is the teacher trying to help the student accomplish?
    • Does the teacher seem confused?
  • What is the difference?

10 of 12

Social Influences

  • Mindy and Deena grew up being socialized differently.
  • According to the researcher (Michaels, 1986), the students demonstrated two different discourse styles
    • Mindy followed a topic-centered pattern
    • Deena used a topic-associating pattern
  • Even if students can recognize a discourse pattern, they may have trouble adopting the pattern if it differs from the patterns they use.
  • What could the teacher have done to work with Deena instead of stopping her?

11 of 12

So what do we do?

12 of 12

Thank you!