1 of 18

Breathing Earth

~釧路の貴重な観光資源を未来へ~

#JTUG総会2025 #TableauFestival

#OpenDataBattle2025Final

#オープンデータバトル2025決勝戦

#KushiroLovers

千田益護・亀垣大佳

2 of 18

北海道・三陸沖地震により被害を受けた皆さまに心よりお見舞い申し上げます

3 of 18

20世紀は最大23万人

北海道で6番目に大きい都市、人口15万5千人

深刻な人口減少

(7万5千人減)

4 of 18

深刻な人口減少、背景は産業の衰退

20世紀の釧路を支えた北洋漁業、太平洋炭鉱の衰退

200カイリ問題による北洋漁業の撤退

イワシ漁の不振

魚介類輸入増加

石炭から石油へのエネルギー転換

石炭採掘量の減少

5 of 18

注目!観光産業(釧路のポテンシャル)

観光客はコロナ禍前の水準に

道内から道東自動車道でくるお客さまが3.1百万人

道外からは、1.4百万人

台湾から年間6万人

中国からの観光客2.7万人

6 of 18

道東の豊富な観光資源が近い

(阿寒・釧路湿原)

阿寒国立公園

釧路湿原

オンネトー

双岳台・双湖台

7 of 18

まるで宝石の輝き!神秘の湖オンネトー

雨がふったときの美しい変化にも注目

名物、ラワンぶき、高さ3mのトトロの森

8 of 18

小学校の校庭はスケートリンク

・冬の小学校の校庭に水を撒けば特設スケートリンクが登場!

・スキー場が近い!自宅からウエアを着たままゲレンデへ

・ごはんが美味しい 

・和商市場の勝手丼、炉端焼き

・まるひらのラーメン 東家竹老園の蕎麦

・アメリカンドッグに砂糖をまぶして食すフレンチドッグなるものも・・・

・最大のソウルフードは・・・

9 of 18

釧路ソウルフード 泉屋のスパカツ

あつあつの鉄板

スパゲティ、トンカツ、デミグラスソース

寒い釧路を乗り切る知恵がここに!

10 of 18

釧路、夏のポテンシャルは無限大に・・・

・夏が涼しい

・エアコンいらない

・ゴキブリ見たことない

・花粉症がない

11 of 18

夏の移住体験プログラム「ちょこっと暮らし」�12年連続第1位・・・

利用者数2千人超

(堂々の1位)・・

滞在日数25千日(10日~15日)

12 of 18

衝撃!釧路湿原にメガソーラー建設

メガソーラー建設

タンチョウ

キタサンショウウオ

13 of 18

手つかずの自然と希少な生態系

地域資源を守る視点vs再生可能エネルギー推進

14 of 18

先住民の教え アイヌ語で釧路とは?

アイヌ文様Viz

 これはただの文様ではありません。

 

 魔除けの祈り

 自然への敬意

そして

 家族や地域への想い

が繊細な形となって息づいています。

 重ねられた針の一刺し一刺しにこめられた深い思い。ありのままの自然を次世代へ。

#BreathingEarth #KushiroLovers

 アイヌ語でクシロは、(山や川の向こうへの路)

 

「山」といえば、雄阿寒岳・雌阿寒岳、「川」といえば、湿原を流れる釧路川

 文字を持たなかった先住民たちが釧路のありのままの自然をみて名付けた地名

15 of 18

16 of 18

 Breathing Earthにこめた想い

 ありのままの自然を残したい

 先住民たちの尊い教えに学ぶとき

 自然への敬意が息づく大地・釧路

 美しい山や川のむこうへの道、釧路

17 of 18

ご協力への御礼(西条市役所・戸田さま)

  • わたしたちの想いを同じ行政の立場で親身になってきいていただき、大変示唆に富んだアドバイスをいただきました、愛媛県西条市役所の戸田さま(DATA Saber2026.3師匠)にお礼申し上げます。戸田さまのアドバイスにより、釧路市役所に連絡してみました。
  • 釧路市役所DX推進課、釧路市役所観光課のみなさまには、北海道・三陸沖地震による大雪・津波・余震であわただしいなかにおいて本プレゼン資料を確認いただき、わたしたちの活動にご理解をいただきましたこと、感謝しております。

18 of 18

  • ご清聴ありがとうございました。