2 of 18

Jaewon Ahn

graphite and watercolour on paper

Spring 2020

Citadel Creates

@mrdrapak

This morning's featured student artwork is by Ahn Jaewon, or Jaewon Ahn.

عمل الطالب الفني المميز هذا الصباح هو من آهن Jaewon، أو Jaewon اهن.

今天上午的专题学生的艺术作品是安Jaewon，或Jaewon安。

오늘 아침의 기능을 갖춘 학생 작품 안 재원, 또는 재원 안입니다.

hunerî Xwendekarê featured vê sibê de ye ji aliyê Ahn Jaewon, an Jaewon Ahn.

farshaxanimada ardayga featured saaka waa ay Ahn Jaewon, ama Jaewon Ahn.

Leo asubuhi ya featured mwanafunzi mchoro ni kwa Ahn Jaewon, au Jaewon Ahn.

Ngayong umaga na itinatampok ng mag-aaral na likhang sining ay sa pamamagitan ng Ahn Jaewon, o Jaewon Ahn.

This is made with both pencil and watercolor, and it really shows Jaewon’s ability to create texture.

يتم إجراء هذا مع كل من قلم الرصاص والألوان المائية، وهذا يظهر حقا القدرة Jaewon لخلق نسيج.

这既与铅笔和水彩制成，果然名不虚传Jaewon的建立纹理的能力。

이것은 연필과 수채화 모두 이루어지며, 정말 질감을 만들 수있는 재원의 능력을 보여줍니다.

Ev bi her du pencil û watercolor kirin, û bi rastî jî şiyana Jaewon bo avakirina nîgarê dide.

Tan waxaa loo sameeyey qalin iyo watercolor labadaba, oo ay dhab ahaantii muujinaysaa awoodda Jaewon ayaa si ay u abuuraan dareen taabasho.

Hii ni kufanywa kwa wote kalamu na watercolor, na ni kweli inaonyesha uwezo Jaewon ya kujenga texture.

Ito ay ginawa na may parehong mga lapis at waterkolor, at ito ay talagang nagpapakita ni Jaewon kakayahan upang lumikha ng texture.

Obviously her proportion skills are excellent, but she's really in love with creating different surfaces.

من الواضح المهارات نسبة لها ممتازة، لكنها في الحقيقة في الحب مع إنشاء الأسطح المختلفة.

显然，她的比例技能是优秀的，但她真的爱上了创建不同的表面。

분명히 그녀의 비중 능력은 우수하지만 그녀는 다른 표면을 만드는 사랑에 정말입니다.

Xuyaye zanîna rêjeya xwe pir baş in, lê ew bi rastî di hezkirinê de bi afirandina surfaces cuda.

Sida iska cad xirfadaha saamiga iyada aad u fiican, laakiin iyadu runtii jacayl la abuuro meelaha kala duwan.

Ni wazi idadi ujuzi wake ni bora, lakini yeye kweli katika upendo na kujenga nyuso tofauti.

Malinaw na ang kanyang mga kasanayan sa proporsyon ay mahusay, ngunit siya ay talagang may pagmamahal sa paglikha ng iba't ibang mga ibabaw.

In this drawing you can see the difference between the hair of the eyebrows compared to the hair on their head.

في هذا الرسم يمكن أن ترى الفرق بين شعر الحاجب بالمقارنة مع الشعر على رؤوسهم.

在此图中可以看到比他们头上的头发眉毛头发之间的差异。

이 도면에서 당신은 자신의 머리에 머리에 비해 눈썹의 머리 사이의 차이를 볼 수 있습니다.

Di vê yarîa tu Ferqa di navbera hair ji biriyên gorî mûyek ji serê xwe bibînin.

In sawir waxa aad ka arki kartaa farqiga u dhexeeya timaha sunnayaasha marka la barbar dhigo timaha madaxa on.

Katika mchoro huu unaweza kuona tofauti kati ya nywele ya kope za macho ikilinganishwa na nywele kichwani mwao.

Sa guhit na ito maaari mong makita ang pagkakaiba sa pagitan ng buhok ng kilay kung ihahambing sa ang buhok sa kanilang mga ulo.

You can feel the softness of the cheek compared to the shininess of the nose.

يمكنك أن تشعر ليونة من الخد مقارنة اللمعان من الأنف.

你可以感受到比鼻子的光泽脸颊的柔软度。

당신은 코의 광택에 비해 뺨의 부드러움을 느낄 수 있습니다.

Hûn dikarin ji ditim yên lama gorî shininess ji pozê hîs dikin.

Waxaad dareemi kartaa debecsanaanta ee dhabanka marka la barbar dhigo shininess ee sanka.

Unaweza kujisikia softness ya shavu ikilinganishwa na shininess ya pua.

Maaari mong pakiramdam ang lambot ng pisngi kumpara sa kinang ng ilong.

And those lips are just so ridiculously full.

وتلك الشفاه هي فقط حتى يبعث على السخرية الكاملة.

而那些嘴唇只是如此可笑十足。

그리고 그 입술은 너무 터무니없이 가득합니다.

Û wan lêvên tenê da masûm têr in.

Oo bushimahayga kuwa jira oo kaliya si ridiculously buuxa.

Na midomo wale ni ili tu ridiculously full.

At ang mga labi ay lamang kaya ridiculously puno na.

She obviously worked really hard on this.

من الواضح عملت بجد على هذا.

很显然，她很努力这一点。

그녀는 분명이에 정말 열심히 일했다.

Ew eşkere bi rastî jî zehmet li ser vê xebitîn.

Waxay si cad shaqeeyay si adag on this.

Yeye ni wazi kazi ngumu kweli kweli juu ya hili.

Siya malinaw naman ay nagtrabaho talagang mahirap sa ito.

4 of 18

Andy Goldsworthy (UK)

temporary installations in nature using natural materials

Today's first professional artwork is by Andy Goldsworthy, an artist based in the UK, who creates artworks outdoors.

أول عمل فني المهنية اليوم هو عن طريق أندي غولدزوورثي، فنان ومقرها في المملكة المتحدة، الذي يخلق الأعمال الفنية في الهواء الطلق.

今天的第一个专业的艺术作品是由Andy Goldsworthy铁路，总部设在英国的艺术家，谁创造的艺术作品在户外。

오늘의 최초의 전문 작품은 작품의 야외를 생성 앤디 골즈 워디, 영국에 본사를 둔 예술가입니다.

yekem hunerî profesyonel Îro ji aliyê Andy Goldsworthy, hunermend ya li Ingilîstanê, ku diafirîne hunerî li derve.

farshaxanka horeysay xirfadeed maanta waa by Andy Goldsworthy, artist ah oo ku salaysan ee UK, kuwaas oo abuuri dibadda arts.

Leo mchoro kwanza ya kitaalamu ni kwa Andy Goldsworthy, msanii msingi katika Uingereza, ambao inajenga kazi za sanaa nje.

unang propesyonal na likhang sining ngayong araw ay sa pamamagitan ng Andy Goldsworthy, isang artist na nakatira sa UK, na lumilikha ng likhang sining sa labas.

His artworks are usually temporary.

أعماله الفنية وعادة ما تكون مؤقتة.

他的作品通常是暂时的。

그의 작품은 일반적으로 일시적입니다.

hunerî wî bi piranî demdemî ne.

arts waxaa sida caadiga ah ku meel gaar ah.

kazi za sanaa yake ni kawaida ya muda mfupi.

Ang kanyang likhang sining ay karaniwang pansamantalang.

Sometimes they literally only last for seconds, and he photographs them before weather destroys them.

في بعض الأحيان حرفيا الماضي فقط لبضع ثوان، وكان يصور لهم قبل الطقس يدمرها.

有时，他们硬是只持续秒，他拍摄之前天气破坏它们。

날씨가 그들을 파괴하기 전에 때때로 그들은 말 그대로 마지막 초, 그는 그 사진.

Carinan ew di rastiya xwe de bi tenê ji bo cara seconds, û wî ji wan re wêneyên windayan li ber hewayê wan tune dike.

Mararka qaarkood waxay macno ahaan oo kaliya ee ugu danbeysay ee seconds, oo wuxuu iyagii ku sawiro hor cimilada wada baabbi'iyaa.

Wakati mwingine literally mwisho tu kwa sekunde, na picha yao kabla ya hali ya hewa kuharibu yao.

Kung minsan sila ay literal lamang huling para sa mga segundo, at siya retrato ang mga ito bago ng panahon destroys ang mga ito.

When I was living in South Korea, I was able to see some of the artworks that he made out of stacked stones.

عندما كنت أعيش في كوريا الجنوبية، وكنت قادرا على رؤية بعض من الأعمال الفنية التي قام بها من الحجارة مكدسة.

当我住在韩国，我能看到一些他做了石块堆积出来的艺术品。

나는 한국에 살고있는 때, 나는 그가 돌을 쌓아 만든 삽화의 일부를 볼 수 있었다.

Dema ku ez li Koreya Başûr jîndar bû, ez dikarim ji bo dîtina hin ji yên ku hunerî, ku ew ji keviran bikî made bû.

Markii aan ku noolaa South Korea, Waxaan ahaa awoodaan si ay u arkaan qaar ka mid ah arts in uu ka soo sameeyey oo dhagaxyo ah ku duceysanayaan.

Wakati mimi nilikuwa hai katika Korea ya Kusini, nilikuwa na uwezo wa kuona baadhi ya kazi za sanaa, alilolifanya nje ya mawe sifa.

Kapag ako ay nakatira sa South Korea, ako ay magagawang upang makita ang ilan sa mga likhang sining na ginawa niya mula sa isinalansan bato.

He has made things out of all kinds of natural materials: icicles, sticks, and in this case, leaves.

وقد جعلت الأمور من جميع أنواع المواد الطبيعية: رقاقات الثلج، والعصي، وفي هذه الحالة، الأوراق.

他提出的事情了各种天然材料的：冰柱，木棍，在这种情况下，叶。

그는 천연 소재의 모든 종류의에서 일을했다 : 고드름, 스틱,이 경우, 잎.

Ew tiştên ku ji hemû cure madeyên xwezayî pêk hatiye: icicles, dar, û di vê rewşê de, pelên.

Waxa uu ka soo baxay oo dhan cayn kasta oo ah alaabta dabiiciga ah sameeyey wax, icicles, ulo, iyo haddii ay taasi ku, caleemaha.

Yeye alifanya mambo ya nje ya kila aina ya vifaa vya asili: icicles, vijiti, na katika kesi hii, majani.

Ginawa niya ang bawa't bagay mula sa lahat ng uri ng natural na materyales: icicles, sticks, at sa kasong ito, mga dahon.

People are drawn to his artworks because it reminds us that sometimes the most temporary things are the fragile and themost beautiful.

يتم رسمها الناس على أعماله الفنية لأنه يذكرنا أنه في بعض الأحيان أكثر الأشياء المؤقتة هي هشة وthemost جميلة.

因为它提醒我们，有时候是最临时的东西都是脆弱的，themost美丽的人被吸引到他的作品。

그것은 때때로 대부분의 임시 일들이 허약하고 themost 아름다운 것을 우리에게 상기시켜 있기 때문에 사람들은 그의 작품에 그려집니다.

Gel bi bi hunerî wî tûjtir ji ber ku ew bi bîr dixe ku carna tiştên demdemî herî in nazik û themost bedew.

Dadku waxa ay keentay in ay arts uu sababtoo ah waxa ay na xasuusinaysaa in mararka qaarkood waxyaalaha ugu ku meel gaar ah waa jilicsan iyo qurux themost.

Watu ni inayotolewa kwa kazi za sanaa yake kwa sababu inatukumbusha kwamba wakati mwingine mambo ya muda mfupi sana ni tete na themost nzuri.

Ang mga tao ay iguguhit sa kanyang likhang sining na ito sapagkat ito reminds sa amin na minsan ang pinaka pansamantalang mga bagay ay ang mga babasagin at themost maganda.

5 of 18

Austin Uzor

Portrait

2019

ballpoint pen

This portrait is done by Austin Uzor, who created this using a ballpoint pen.

ويتم ذلك عن طريق صورة أوستن أوزور، الذي خلق هذا باستخدام قلم حبر جاف.

这幅画像是由奥斯汀Uzor，谁该使用圆珠笔创建完成。

이 초상화는이 볼펜을 사용하여 만든 오스틴 Uzor에 의해 이루어집니다.

Ev portre bi Austin Uzor, ku afirandin vê bikaranîna pênûs Ballpoint kirin.

sawirka waxaa loo sameeyaa by Austin Uzor, kuwaas oo abuuray this isticmaalaya qalin a.

picha Hii inafanyika kwa Austin Uzor, ambaye iliyoundwa hii kwa kutumia kalamu ballpoint.

portrait Ginagawa ito sa pamamagitan Austin Uzor, na nilikha ito gamit ang isang ballpoint pen.

Personally, I've had terrible results using a ballpoint pen to draw with.

شخصيا، لقد كانت النتائج الرهيبة باستخدام قلم لرسم معها.

就个人而言，我已经用圆珠笔绘制可怕的后果。

개인적으로, 나는 그릴 수있는 볼펜을 사용하여 끔찍한 결과를 했어.

Di eslê xwe de, ez encamên xerab bikaranîna pênûs Ballpoint ji bo balê bi hebûn.

Shaqsi ahaan, waxaan lahaa natiijada laga cabsado oo isticmaalaya qalin ku dhaansato ah.

Binafsi, nimepata matokeo ya kutisha kwa kutumia kalamu ballpoint kuteka na.

Na personal, ako ay nagkaroon ng kahila-hilakbot na mga resulta gamit ang isang ballpoint pen upang gumuhit sa.

I find that it doesn't give me the degree of flexibility that I need in order to shade well.

أجد أنه لا تعطيني درجة من المرونة التي أحتاج من أجل الظل جيدا.

我发现，它并没有给我的自由度，我需要以遮荫好。

나는 잘 그늘하기 위해 필요 그것은 나에게 유연성의 정도를 제공하지 않는 것을 발견.

Ez bibînin ku ew bi min re pileya delîveya bide ku ez ji bo pêdivî bi siya baş.

Waxaan ka heli in waxa aanu i sii aan heerka uu dabacsanaan aan si fiican u baahan tahay si ay u hadh.

Mimi sioni kwamba hana nipe shahada ya kubadilika kuwa nahitaji ili kivuli pia.

hanapin ko na ito ay hindi nagbibigay sa akin ang mga antas ng kakayahang umangkop na kailangan ko upang shade na rin.

But Austin Uzor has used overlapping layers of thin parallel lines to build up the pen in order to create this soft, gentle portrait.

ولكن أوستن أوزور استخدمت طبقات متداخلة من خطوط موازية رقيقة لبناء القلم من أجل إنشاء هذا لينة، صورة لطيف.

但奥斯汀Uzor使用了薄的平行线的重叠层以建立笔以创建这种软，温和的画像。

그러나 오스틴 Uzor이 부드럽고 부드러운 초상화를 만들기 위해 펜을 구축하는 얇은 병렬 라인의 중복 층을 사용하고있다.

Lê Austin Uzor jî kêmxwendî, gihîjte ji xetên paralel tenik bikaranîn hatiye ji bo avakirina qelema ji bo afirandina ev nerm, portreya nerm.

Laakiin Austin Uzor ayaa loo isticmaalaa isa layers of khadadka isku midka ah oo khafiif ah in la dhiso ilaa qalinka si loo abuuro this jilicsan, sida sawirka tur.

Lakini Austin Uzor ametumia zinazobadilika matabaka ya mistari mwembamba sambamba na kujenga kalamu ili kujenga hii laini, upole picha.

Ngunit Austin Uzor ay ginagamit nagpapang-abot na mga layer ng manipis na parallel na linya upang bumuo ng up ang panulat upang lumikha ng malambot, maamo portrait.

6 of 18

Filip Holdas (Czech)

Canis Goofus, Anas Scroogius, Spongia Bobæ, Homo Popoculis, Mus Minnias

2019

Digital 3D renderings

This last series of artworks is ridiculous.

هذه السلسلة الأخيرة من الأعمال الفنية أمر مثير للسخرية.

这最后一个系列的作品是荒谬的。

작품이 마지막 시리즈는 말도있다.

Ev çendîn cara yên hunerî û sewsî e.

taxanahan la soo dhaafay of arts waa doqonimo.

Mfululizo huu wa mwisho wa kazi za sanaa ni ujinga.

Ang huling serye ng mga likhang sining ay walang katotohanan.

The Czech artist Philip Holdas asked himself, "What would the fossilized remains of classic cartoon characters look like?"

الفنان التشيكي فيليب Holdas سأل نفسه: "ما من شأنه أن بقايا متحجرة من شخصيات الرسوم المتحركة الكلاسيكية تبدو وكأنها؟"

捷克艺术家菲利普Holdas问自己，“你会的经典卡通人物的化石是什么样子？”

"고전 만화 캐릭터의 화석의 모습은 무엇?"체코의 작가 필립 Holdas는 자신에게 물었다

The Czech artist Philip Holdas xwe pirsî, "Ma dê bermahî ranehêje cartoon characters klasîk mîna bigerin?"

artist Czech ayaa Philip Holdas is weydiiyey, "Waa maxay hadhaagii fossilized jilayaasha cartoon classic ekaan?"

Czech msanii Philip Holdas aliuliza mwenyewe, "Je bado fossilized ya herufi classic cartoon kuangalia kama?"

Czech artist Philip Holdas nagtanong sa kanyang sarili, "Ano ang mga fossilized labi ng classic cartoon character hitsura?"

Then he not only made 3D digital models of the fossilized skulls of these characters, but he rendered them as if they are being displayed in a museum setting.

ثم انه لم تصدر فقط 3D نماذج رقمية من جماجم متحجرة من هذه الأحرف، لكنه المقدمة لهم كما لو يتم عرضها في إعداد المتحف.

然后，他不仅使这些字符的化石头骨三维数字模型，但他呈现他们，如果他们被显示在博物馆设置。

그런 다음 그는 단지 이러한 문자의 화석 두개골의 3 개 차원 디지털 모델을하지,하지만 그들은 박물관 설정에 표시되는 것처럼 그는 그들 렌더링.

Hingê ew ne tenê 3D modelên dîjîtal ên bi pirç, ranehêje ji van tîpan kirin, lê ew ji wan re rewşeke ku eger ew bi xwe jî di danişîna muze nîşan dan.

Markaasuu aan kaliya 3D daydo digital ah skulls fossilized ee characters kuwaas, Laakiinse iyagii wuxuu ku buriyay sida haddii ay la soo bandhigay oo ay goob madxaf ah.

Kisha si tu alifanya 3D mifano ya digital ya fuvu fossilized ya wahusika hawa, lakini zinazotolewa yao kama kwamba ni kuwa kuonyeshwa katika mazingira ya makumbusho.

Pagkatapos ay hindi lamang na ginawa 3D digital modelo ng fossilized skulls ng mga character na ito, ngunit nai-render na niya ang mga ito bilang kung sila ay ipinapakita sa isang museo setting na ito.

He even showed them complete with name tags that include the characters’ Latin name.

حتى أراهم كاملة مع علامات الأسماء التي تشمل الاسم اللاتيني الشخصيات.

他甚至给他们完整的名称标签，其中包括人物的拉丁名。

그는 심지어 캐릭터의 라틴어 이름을 포함하는 이름 태그로 완료되었다.

Heta wî nîşanî wan bi tags navê ku di nav de navê Latînî karakter 'temam.

Waxa uu xitaa tusino dhamaystiran la tags magaca ay ku jiraan magac Laatiin ah characters '.

Yeye hata ilionyesha yao kamili na vitambulisho jina hilo ni pamoja na wahusika 'Amerika ya jina.

Siya kahit na nagpakita sa kanila kumpleto sa mga name tag na isama ang mga character na 'Latin pangalan.

7 of 18

Here is today’s good news!

هنا هو الخبر السار اليوم!

这是今天的好消息！

다음은 오늘의 좋은 소식입니다!

Here nûçeyên baş îro ye!

Halkan waxaa ku qoran war wanaagsan oo maanta!

Hapa ni leo nzuri habari!

Narito ang mabuting balita sa araw na ito!

With COVID-19, vaccines have been on the minds of lots of people.

مع COVID-19، كانت اللقاحات على عقول الكثير من الناس.

随着COVID-19，疫苗已经在很多人的脑海中。

COVID-19으로, 백신은 많은 사람들의 마음에 있었다.

Bi-COVID 19, vakslêdanê li ser hişê gelek kesan bû.

Iyada oo COVID-19, tallaalada ayaa on maskaxda dad badan.

Kwa COVID-19, chanjo imekuwa juu ya mawazo ya kura ya watu.

Sa COVID-19, bakuna ay sa isip ng maraming tao.

A lot of us are wondering when a vaccine will be developed to help us with our current situation.

وهناك الكثير منا يتساءل متى سيتم تطوير لقاح لمساعدتنا في وضعنا الراهن.

当疫苗将被用来帮助我们与我们目前的情况我们很多人都在猜测。

백신은 우리의 현재 상황에 우리를 도와 개발 될 때 우리의 많은 궁금합니다.

Gelek ji me bi şaş dema ku aşî pêşxistin, wê ji me re bibe alîkar bi rewşa niha dike.

Dad badan oo naga mid ah waxaa la yaabeen markii tallaalka la diyaarin doonaa inay naga caawiyaan xaaladda hadda.

wengi wetu wanashangaa wakati chanjo itajengwa kutusaidia na hali yetu ya sasa.

Ang isang pulutong ng sa amin ay nagtataka kapag ang isang bakuna ay binuo upang makatulong sa amin sa aming kasalukuyang sitwasyon.

Vaccines have been incredibly effective, and this chart shows that over the past 25 years, 2 million lives were saved due to vaccines, even though there was not a pandemic.

كانت لقاحات فعالة بشكل لا يصدق، وهذا يظهر الرسم البياني أنه على مدى السنوات ال 25 الماضية، تم حفظ 2000000 حياة بسبب اللقاحات، على الرغم من أن لم يكن هناك وباء.

疫苗已经非常有效，而且这个图表显示，在过去的25年，2周万人的生命得救了由于疫苗，即使不是大流行。

백신은 유행성 없었다하더라도, 매우 효과적, 그리고 지난 25 년 동안 2 백만 삶 백신으로 인해 저장된 것을이 차트 쇼했다.

Vakslêdanê yên pir bi bandor bû, û ev tablo nîşan dide ku, li ser 25 salên borî de, 2 milyon kes ji ber vakslêdanê, xilas bûn, dawî, tevî ku çinin li wir ne.

Tallaalada ayaa cajiib ah oo waxtar leh, iyo shows shaxda in ka badan 25 sano ee la soo dhaafay, 2 milyan oo noloshooda ay badbaadeen ay sabab u tahay tallaalka, in kastoo aan halkaas joogay caamka ah.

Chanjo wamekuwa incredibly ufanisi, na chati hii inaonyesha kwamba zaidi ya miaka 25 iliyopita, maisha ya milioni 2 walikuwa kuhifadhiwa kwa sababu ya chanjo, hata kama hakukuwa na janga.

Bakuna ay hindi kapani-paniwalang epektibong, at ito ay nagpapakita tsart na sa loob ng nakaraang 25 taon, 2 milyong mga buhay ay nai-save dahil sa bakuna, kahit na may ay hindi isang pandemic.

8 of 18

This week’s plan

Monday

Review of creating a sense of depth

Tuesday

Art History: Michelangelo's Sistine Chapel Ceiling

Wednesday

Art History: Leonardo's Mona Lisa

Thursday

Art History: Hans Holbein's The Ambassadors

Friday

Art analysis assignment: The Ambassadors

Friday 8. May

Hand in your finished Depth Drawing

This week’s plan

خطة هذا الأسبوع

本周的计划

이번 주 계획

plana vê hefteyê

Qorshaha toddobaadkan ee

mpango wiki hii

Ang planong ito linggo

Monday: Review of creating a sense of depth

الاثنين: استعراض خلق شعور من العمق

星期一：创建深度感的评论

월요일 : 깊이의 감각을 만드는 검토

Duşem: Review of afirandina a hesta kûr

Monday, Review of abuuro dareen qoto dheer

Jumatatu: Mapitio ya kujenga hisia ya kina

Lunes: Review ng paglikha ng isang pakiramdam ng pagkakaroon ng malalim

Tuesday: Michelangelo's Sistine Chapel Ceiling

كنيسة سيستين السقف مايكل أنجلو: الثلاثاء

周二：米开朗琪罗的西斯廷教堂天花板

화요일 : 미켈란젤로의 시스 티나 성당의 천장

Ceiling Sistine Chapel Michelangelo da: Tuesday

Tuesday, Michelangelo ee Sistine Chapel Saqafkii

Jumanne: Michelangelo Sistine Chapel dari

Sistine Chapel Ceiling Michelangelo ni: Martes

Wednesday: Leonardo's Mona Lisa

الاربعاء: ليوناردو الموناليزا

周三：达芬奇的蒙娜丽莎

수요일 : 레오나르도의 모나리자

Mona Lisa Leonardo da: Wednesday

Wednesday, Leonardo ayaa Mona Lisa

Jumatano: Leonardo ya Mona Lisa

Mona Lisa Leonardo ni: Miyerkules

Thursday: Hans Holbein's The Ambassadors

الخميس: من هانز هولباين السفراء

周四：汉斯·霍尔拜因的大使

목요일 : 한스 홀바인은 대사의

Pêncşem: e Hans Holbein The Bestekarên

Thursday, Hans Holbein ay Safiirada The

Alhamisi: Hans Holbein ni Mabalozi

Huwebes: Hans Holbein ang The Ambassadors

Friday: Art analysis assignment - The Ambassadors

مهمة تحليل الفن - سفراء: الجمعة

星期五：艺术的分析分配 - 大使

금요일 : 예술의 분석 과제 - 대사들

Roja Înê: analysis Art assignment - The Bestekarên

Friday, Art shaqo falanqaynta - Safiirada The

Ijumaa: Sanaa uchambuzi kazi - Mabalozi

Biyernes: Art pagtatasa assignment - The Ambassadors

Friday 8. May: Hand in your finished Depth Drawing

الجمعة 8. مايو: يدا بك رسم العمق النهائي

周五8月：手在你完成深度绘图

금요일 8 월 : 핸드 완성 깊이 도면에서

Roja Înê 8. May: Hand in Xêzkirinê ya Depth qediyayî te

Maalintii Jimcaha 8dii May, Hand in aad Sawiridda Qoto dhammeeyayna

Ijumaa 8. Mei: Mkono kwa Kina yako Drawing kumaliza

Biyernes 8. May: Kamay sa iyong mga natapos Lalim Drawing

9 of 18

Depth drawing evaluation

Shading, proportion and detail: Proportion, contour, deep blacks, smoothness, and blending

Shading, uwiano na maelezo: Uwiano, contour, nyeusi nyeusi, urembo, na kuchanganya

阴影，比例和细节: 比例，轮廓，深黑色，平滑度和混合度

Pagtatabing, proporsyon at detalye: Ang proporsyon, tabas, malalim na itim, makinis, at pinaghalong

Ombreggiatura, proporzione e dettaglio: Proporzione, contorno, nero profondo, lisciazza e miscelazione

음영, 비례 및 세부 사항: 비율, 윤곽선, 딥 블랙, 부드러움 및 블렌딩

Xaraashka, saamiga iyo faahfaahinta: Kala-qaadashada, dusha kala-baxa, madowagga madoowga, jilicsanaanta, iyo isku-daridda

التظليل والنسبة والتفصيل: نسبة، كفاف، السود العميق، نعومة، ومزج

Sense of depth: Changing focus, contrast, size, and perspective

Ufahamu wa kina: Kubadili lengo, kulinganisha, ukubwa, na mtazamo

深度感：改变焦点，对比度，大小和视角

Sense of depth: Pagpapalit ng focus, contrast, size, at perspective

Senso di profondità: Cambiare fuoco, contrasto, dimensione e prospettiva

깊이 감 : 초점, 대비, 크기 및 원근감 변경

Dareenka qoto dheer: Bedelka diirada, isbarbar dhigga, cabirka, iyo aragtida

الشعور بالعمق: تغيير التركيز والتباين والحجم والمنظور

Composition: Complete, full, balanced, and non-central

Muundo: Kamili, kamili, uwiano, na yasiyo ya kati

成分：完整，完整，平衡和非中央

Komposisyon: Kumpleto, buo, timbang, at di-sentral

Composizione: completa, piena, equilibrata e non centrale

작문 : 완전하고, 완전하며, 균형 있고, 중심이 아님

Halabuurka: dhameystiran, buuxa, isku dheellitiran, iyo aan dhexaad

التركيب: كامل، كامل، متوازن، وغير مركزي

And here's your daily reminder about your evaluation.

وهنا لديك تذكرة يومية حول تقييم الخاص بك.

这里是你对你的评价每日提醒。

그리고 여기 당신의 평가에 대한 당신의 매일 알림입니다.

Û li vê derê bîranînê rojane xot derbareyi nirxandinên te ye.

Oo halkan waano maalin ah oo ku saabsan qiimaynta.

Na hapa ni mawaidha yako ya kila siku juu ya tathmini yako.

At narito ang iyong araw-araw na paalala tungkol sa iyong pagsusuri.

Remember to show good shading, proportion, detail, a good sense of depth, and a full, well-balanced non-central composition.

تذكر لاظهار التظليل جيدة، نسبة، والتفاصيل، شعور جيد من العمق، والكامل، متوازن التكوين غير مركزي.

请记住，表现出良好的遮光，比例，细节，深度感好，和饱满，匀称非中心组成。

좋은 음영, 비례, 세부 사항, 깊이 감각, 그리고 전체, 잘 균형이 아닌 중앙 성분을 표시해야합니다.

Bînin bîra xwe ku nîşan bide Eylûlê baş, rêjeya, bi berfirehî, hesteke baş yên kûr, û a, baş-a hevseng pêkhateyeke ne-navendî temam.

Xusuusnow si ay u muujiyaan ka fujiyaan wanaagsan, saamiga, si faahfaahsan, dareen wanaagsan oo qoto dheer, oo waxaa ka buuxda, iyo sidoo kale-dheeli Halabuurka a non-dhexe.

Kumbuka kuonyesha kivuli nzuri, idadi, undani, akili ya kina, na kamili, pamoja na uwiano zisizo kati insha.

Tandaan upang ipakita ang mahusay na shading, proportion, detalye, isang mahusay na pakiramdam ng depth, at isang buong, well-balanseng di-gitnang komposisyon.

10 of 18

Maya Tugwell

This is Maya Tugwell’s work-in-progress that she sent me.

هذا هو العمل قيد التنفيذ مايا توجويل التي وجهت لي.

这是玛雅特格韦尔的工作正在进行中，她给我发了。

이것은 마야 터그 웰의 작업 진행 그녀가 나를 보내신 것입니다.

Ev Maya Tugwell ji kar-in-pêşketinên ku wê ji min re şandin e.

Tani waa Maya Tugwell ee shaqo-in-horumarka in ay i soo diray.

Hii ni kazi-katika-maendeleo Maya TUGWELL kwamba yeye aliyenituma.

Ito ang Maya Tugwell ng trabaho-sa-unlad na ipinadala niya sa akin.

As you can see, she's made some great strides moving forward.

كما ترون، جعلت هي في بعض خطوات كبيرة إلى الأمام.

正如你所看到的，她的做了一些大踏步前进。

당신이 볼 수 있듯이, 그녀의 앞으로 이동하는 일부 장족의 발전을했다.

Wek ku hûn dibînin, wê de pêk hin gav bi pêş dikevin.

Sida aad arki karto, ayay dhigeen qaar ka mid ah guulo waa weyn hore u socda.

Kama unavyoona, yeye mwenyewe alifanya baadhi hatua kubwa ya kusonga mbele.

Tulad ng iyong nakikita, siya ay ginawa ng ilang mga dakilang strides na sumusulong.

The thing that I love most about it right now is the way that she's managed to get the feeling of two completely different materials in her artwork.

الشيء الذي أحب أكثر حول هذا الموضوع في الوقت الحالي هي الطريقة أنها تمكن من الحصول على الشعور اثنين من مواد مختلفة تماما في أعمالها الفنية.

我最喜欢它现在的事情是，她设法在她的作品中两个完全不同的材料感觉的方式。

내가 지금 그것에 대해 가장 사랑하는 것은 그녀가 그녀의 작품에서 전혀 다른 두 재료의 느낌을 얻을 수 있었다 것하는 방식이다.

Tiştê ku ez a niha hez pir li ser ew riya ku wê li radibî hesta du materyalên bi temamî cuda li hunerî ji wê ye.

Waxa aan jeclahay ugu ku saabsan hadda waa hab ay ku suurtagashay in ay hesho dareen laba qalab ahaanba ka duwan tahay in iyada farshaxanka.

kitu nampenda zaidi kuhusu hilo sasa hivi ni njia ambayo yeye imeweza kupata hisia ya vifaa mbili tofauti kabisa katika kazi ya sanaa yake.

Ang mga bagay na gustung-gusto ko ang karamihan tungkol sa mga ito ngayon ay ang paraan na siya ay pinamamahalaang upang makuha ang pakiramdam ng dalawang ganap na naiibang mga materyales sa kanyang likhang sining.

The bottom part of the face looks like a stone statue, and the hands are starting to feel like human skin.

الجزء السفلي من النظرات وجه مثل تمثال الحجر، واليدين بدأوا يشعرون مثل جلد الإنسان.

脸看起来像一块石头雕像，和手中的底部开始觉得自己像人的皮肤。

석상처럼 얼굴 표정과 손의 바닥 부분은 인간의 피부 같은 느낌하기 시작했다.

Di beşa li jêr bi awirên rûyê mîna peykelekî kevir, û destên bi Guherandinên ji wek çerm mirovan hîs dikin.

Qaybta hoose ee looks wejiga sida taalada dhagax, oo uu gacmaha u yihiin laga bilaabo si ay u dareemaan sida maqaarka aadanaha.

sehemu ya chini ya inaonekana uso kama sanamu za mawe, na mikono ni mapya ya kujisikia kama ngozi ya binadamu.

Ang ibabang bahagi ng mukha hitsura tulad ng isang bato rebulto, at ang mga kamay ay nagsisimula sa pakiramdam tulad ng balat ng tao.

Maya would be aware from doing this just how complicated it is to do skin tones with coloured pencil.

أن مايا يكون على بينة من القيام بذلك فقط كيف معقدة هو أن تفعل لون البشرة مع قلم رصاص ملون.

玛雅人会知道从这样做是多么复杂，做皮肤色调与彩色铅笔。

마야는 색 연필로 피부 톤을하는 것입니다 얼마나 복잡하게이 일에서 인식 될 것이다.

Maya dê ji vê kirina çawa aloztir e, ku ez awazên çerm bi pencil bi reng dizanin.

Maya noqon lahaa war ka this samaynaya sida adag ay tahay in la sameeyo codadka maqaarka la qalin midab leh.

Maya bila kuwa na ufahamu kutoka kufanya hivyo ni kiasi ngumu ni kufanya tani ngozi kwa kalamu rangi.

Maya ay magkaroon ng kamalayan mula sa paggawa nito kung gaano kumplikado ito ay upang gawin skin tone na may kulay na lapis.

Human skin is really complicated - it is more than just having a base skin tone and making it darker or lighter.

الجلد البشري معقدة حقا - هو أكثر من مجرد وجود لون البشرة وجعلها قاعدة أغمق أو أفتح.

人的皮肤真的很复杂 - 它不仅仅是具有底座肤色，使之变深或变浅。

인간의 피부는 정말 복잡하다 - 그것은 더 단지 기본 피부 톤을 가진하고 어둡거나 밝게 만들어보다.

çerm mirovan e, bi rastî jî aloztir kiriye - ev zêdetir tenê li awazek çerm base û ev jî wisa dike tarîtir an jî siviktir e.

maqaarka Human dhab adag - waxa ka badan oo kaliya isagoo midab maqaarka saldhig oo taas oo madow ama fudud yahay.

ngozi ya binadamu ni kweli ngumu - ni zaidi ya kuwa na sauti ya msingi ngozi na kuifanya nyeusi au nyepesi.

Human balat ay talagang kumplikado - ito ay higit pa sa pagkakaroon ng isang tono base balat at ginagawa itong mas matingkad o mas magaan.

If you look at your own hand, you will notice that there are some patches that are pinker than others, some patches that are yellower than others, and some patches that are bluer.

اذا نظرتم الى يدك الخاصة، ستلاحظ أن هناك بعض البقع التي بينكر من غيرها، وبعض البقع التي اصفرارا من غيرها، وبعض البقع التي هي أكثر زرقة.

如果你看看你自己的手，你会发现，有一些补丁是平克比其他一些补丁是黄的比其他人，和一些补丁是更蓝。

당신이 당신의 자신의 손을 보면, 당신은 다른 사람보다 핑커 일부 패치, 다른 사람보다는 yellower을 일부 패치, 푸르게 일부 패치가 있다는 것을 알 수 있습니다.

Ger tu li milê xwe bi xwe binêrin, tu bibînî dê ku hin pîneyan li ku ne PINKER ji yên din, hin pîneyên ku yellower ji yên din in, û hinek pîneyên ku bluer hene.

Haddii aad eegto inaad gacantaada ku at, waxaad arki doontaa in ay jiraan qaar ka mid ah jaamaha in ay yihiin pinker ka badan kuwa kale, qaar ka mid ah jaamaha in huruud waa ka badan kuwa kale, iyo qaar ka mid ah jaamaha in ay yihiin bluer.

Ukiangalia upande yako mwenyewe, utagundua kuwa kuna baadhi ya madoa ambayo Pinker kuliko wengine, baadhi viraka ambazo ni yellower kuliko wengine, na baadhi ya madoa ambayo kuwa samawati zaidi.

Kung tumingin ka sa iyong sariling dako, mapapansin mo na mayroong ilang mga patches na Pinker kaysa sa iba, ang ilang mga patches na yellower kaysa sa iba, at ang ilang mga patches na mas bughaw.

This makes doing skin tones really complicated, but I think Maya is off to a good start.

وهذا يجعل القيام لون البشرة معقدة حقا، ولكن أعتقد أن مايا هو أن تبدأ بداية جيدة.

这使得做肤色真的很复杂，但我认为玛雅人是一个良好的开端。

이것은 피부 톤이 정말 복잡하고 있습니다,하지만 난 마야 좋은의 출발이라고 생각합니다.

Ev jî çi awazên çerm rastî tevlîhev, lê ez bawer Maya off e bo destpêkeke baş.

Taas ayaa ka dhigaysa samaynaya metrik maqaarka runtii adag, laakiin waxaan qabaa Maya waa off si wanaagsan ku bilowday.

Hii inafanya kufanya tani ngozi kweli ngumu, lakini nadhani Maya ni mbali na kuanza nzuri.

Ginagawa ginagawa skin tones talagang kumplikado, ngunit tingin ko Maya ay off sa isang magandang magsimula.

My advice for her would be to add a very general background, and then some basic lights and darks in the other hand and the rest of the statue.

ونصيحتي لها أن تكون لإضافة خلفية عامة جدا، وبعد ذلك بعض الأضواء والغوامق الأساسية في اليد الأخرى وبقية التمثال.

我对她的建议是增加一个非常普遍的背景，然后在另一方面，一些基本的亮暗和塑像的其余部分。

그녀에 대한 나의 조언은 매우 일반적인 배경 한 다음 다른 손에 몇 가지 기본적인 조명과 어두운 부분과 동상의 나머지 부분을 추가하는 것입니다.

şîretên min ji bo wê, dê ji bo lê zêde bike a background pir giştî, û paşê jî, hinek lampe bingehîn û darks li aliyekî din, û yên din jî wê peykerê.

Talada aan iyada u noqon lahayd in lagu daro asalka ah oo aad guud, ka dibna qaar ka mid ah nalalka aasaasiga ah iyo darks in dhinaca kale iyo inta kale ee taalada.

Ushauri wangu kwa ajili yake itakuwa ni kuongeza background ya jumla jumla, na kisha baadhi ya taa za msingi na darks katika upande mwingine na wengine sanamu.

Ang aking payo para sa kanya ay upang magdagdag ng isang napaka-general background, at pagkatapos ay ang ilang mga pangunahing ilaw at mga maitim sa kabilang dako at ang natitirang bahagi ng rebulto.

I know that Maya has a strong ability to visualize things, but building up an artwork overall in layers does result in the long run with a nicer artwork that is both less work and less stress.

وأنا أعلم أن مايا لديه قدرة قوية على تصور الأشياء، ولكن بناء عمل فني عموما في طبقات لا نتيجة على المدى الطويل مع العمل الفني أجمل آن معا عمل أقل وضغط أقل.

我知道，玛雅具有很强的直观事物的能力，但在整体层建立一个艺术品确实得到了更好的艺术作品，既减少工作和应力的长期发展。

나는 마야가 일을 시각화하는 강한 능력을 가지고 있다는 것을 알고 있지만, 층 전체 작품을 구축하는 것은 적은 작업과 스트레스를 덜 둘 수있는 더 좋은 작품과 함께 장기적으로 결과를 않습니다.

Ez dizanim ku Maya heye şiyana xurt ji bo Visualize tişt, di heman demê de avakirina an hunerî giştî li tebeqeyên nayê encam di demeke dirêj de, bi hunerî Xweşiktir e ku hem kar kêmtir û stresê kêmtir.

Waan ogahay in Maya leeyahay awood xoog leh loo arki wax, laakiin dhisa farshaxanka guud ee layers sameeyo natiijada mustaqbalka fog la farshaxanka gooyeen in ay tahay labada shaqo yar iyo stress ka yar ah.

Najua kwamba Maya ana uwezo na nguvu ya taswira ya mambo, lakini kujenga mchoro wa jumla katika tabaka gani matokeo katika muda mrefu na nicer mchoro kwamba ni wa chini kazi na chini ya dhiki.

Alam ko na Maya ay may isang malakas na kakayahan upang mailarawan ang mga bagay-bagay, ngunit sa pagbuo up ng isang artwork pangkalahatang in layers ginagawa resulta sa katagalan na may isang nicer likhang-sining na ay parehong mas kaunting trabaho at mas kaunti ang stress.

11 of 18

Alison Brennan

I love the way that Alison is approaching this drawing so far.

أنا أحب الطريقة التي أليسون يقترب هذا الرسم حتى الآن.

我喜欢艾莉森是迄今为止接近此图的方式。

나는 앨리슨 지금까지이 그림을 접근하는 방식을 좋아한다.

Ez hez dikim ku riya ku Alison nêzîk ev odên heta niha.

Waan jeclahay jidka in Alison socdo sawir this ilaa hadda.

Napenda hivyo Alison unakaribia mchoro huu hadi sasa.

Gustung-gusto ko ang paraan na Alison ay papalapit na ang guhit na ito sa ngayon.

Ich liebe die Art und Weise, dass Alison so weit diese Zeichnung nähert.

She already has one layer of shading all over her artwork, and so it's going to be a lot easier for her to develop her darks and composition than other students.

لديها بالفعل طبقة واحدة من التظليل في جميع أنحاء أعمالها الفنية، وذلك سيكون أسهل كثيرا بالنسبة لها لتطوير لها الغوامق والتكوين من الطلاب الآخرين.

她已经有阴影在她的作品的一层，所以这将是一个更容易为她制定了深色和组成比其他学生。

그녀는 이미 그녀의 작품을 통해 모든 음영의 한 층을 가지고 있으며, 훨씬 쉽게 될 것, 그래서 그녀는 그녀의 어두운 부분을 개발하고 다른 학생들에 비해 구성하기.

Ji niha ve xwedî yek layer ji Sîdar hemû li ser hunerî ji wê de, û wusa jî diqewime be gelek hêsantir ji bo xwe ji bo pêşxistina wê darks û pêkhateyeke ji xwendekarên din.

Waxay hore u leedahay hal lakab oo Vivtoria oo dhan iyada farshaxanka, iyo sidaa daraadeed waxa uu noqon doonaa wax badan ka sahlan, waayo, iyada si ay u horumariyaan iyada darks iyo Halabuurka ka badan ardayda kale.

Yeye tayari ina safu moja ya kivuli duniani mchoro yake, na hivyo ni kwenda kuwa rahisi kwa ajili yake ya kuendeleza darks yake na muundo ya wanafunzi wengine.

Siya ay mayroon nang isang layer ng pagtatabing sa buong kanyang mga likhang sining, at sa gayon ito ay pagpunta sa maging isang pulutong mas madali para sa kanya upang bumuo ng kanyang mga maitim at komposisyon kaysa sa ibang mga estudyante.

Sie hat bereits eine Schicht über die ganze Kunstwerk Beschattung, und so, es wird viel einfacher sein, dass sie ihre darks und Zusammensetzung als andere Studenten zu entwickeln.

I've been trying to advise people to work in layers, and she is doing that!

لقد كان يحاول الناس المشورة إلى العمل في طبقات، وأنها تفعل ذلك!

我一直在试图提醒人们工作层，并且她在做那个！

나는 레이어 작업에 조언 사람들에하려고했는데, 그녀는 그 일을합니다!

Ez bûne hewl didin ku gelê şîreta ji bo kar li kêmxwendî, û ew çi ku!

Waxaan isku dayaya in ay dadka talo jiray si uu shuqulka in layers, oo iyana waa la samayn!

Nimekuwa kujaribu kushauri watu kufanya kazi katika tabaka, na yeye anafanya hayo!

Gumagamit ako sinusubukan upang payuhan ang mga tao na trabaho sa mga layer, at siya ay ginagawa na!

Ich habe in Schichten zu beraten Menschen zu arbeiten versucht, und sie tut das!

Something that is a real surprise for me is the way that she is using tape as a design element in her artwork.

ما هو مفاجأة حقيقية بالنسبة لي هو الطريقة التي كانت تستخدم الشريط كعنصر التصميم في أعمالها الفنية.

东西对我来说是一个真正的惊喜是，她是使用磁带作为她的作品设计元素的方式。

나를위한 진짜 놀랄 일이 뭔가 그녀가 그녀의 작품에서 디자인 요소로 테이프를 사용하고있는 방법입니다.

Tiştek e ku surprîz rast ji bo min di riya ku ew bi bikaranîna tape wek element design li hunerî ji wê ye.

Wax la yaab ah dhab ah ii waa habka ugu iyadu ay adigoo koollo sida element design in iyada farshaxanka ah.

Kitu ambacho ni mshangao halisi kwa ajili yangu ni njia kwamba yeye ni kutumia mkanda kama kipengele kubuni katika mchoro wake.

Isang bagay na ay isang tunay na sorpresa para sa akin ay ang paraan na siya ay gumagamit ng tape bilang isang elemento ng disenyo sa kanyang likhang sining.

Etwas, das eine echte Überraschung für mich ist, ist die Art und Weise, dass sie Band als gestalterisches Element in ihrer künstlerischen Arbeit verwendet.

I am pretty sure that she is going to peel off the tape at the end of her drawing.

أنا جدا من أن أنها في طريقها إلى انزع الشريط في نهاية رسم لها.

我敢肯定，她在她的画年底将剥离胶带。

나는 확신 그녀는 그림의 끝 부분에 테이프를 벗겨려고하고 있다는 것을 생각합니다.

Ez bawer kir ku ew dê ji diqeşêre off bar li dawiya odên wê im.

Anigu waxaan ahay quruxsan hubiso in ay u socoto si diirka off cajalad dhamaadka iyada sawir.

Mimi ni pretty kuhakikisha kwamba yeye ni kwenda peel off mkanda mwisho wa kuchora kwake.

Ako medyo sigurado na siya ay pagpunta sa alisan ng balat off ang tape sa dulo ng kanyang pagguhit.

Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie am Ende ihrer Zeichnung aus dem Band zu schälen werden.

This is an unusual delight, and I'm glad that she is doing it.

هذا هو فرحة غير عادية، وأنا سعيد لأنها هي التي تقوم بذلك.

这是一个不寻常的喜悦，我很高兴，她是做什么的。

이것은 특별한 기쁨이고, 나는 그녀가 그것을하고있다 기뻐요.

Ev zewqa anormal e, û ez şa me ku ew çi dikin ew im.

Tani waa ku farxaa aan caadi ahayn, oo ku farxay in ay la samaynayaan Waxaan ahay.

Hii ni furaha isiyo ya kawaida, na mimi nina furaha kwamba yeye ni kufanya hivyo.

Ito ay isang hindi pangkaraniwang galak, at ako ay natutuwa na siya ay ginagawa ito.

Dies ist eine ungewöhnliche Freude, und ich bin froh, dass sie es tut.

Alison does have an unusually sophisticated sense of composition, so I'm not surprised that she thought of it.

أليسون لديه شعور متطورة على نحو غير عادي من التكوين، لذلك أنا لم يفاجأ أنها فكرت في ذلك.

艾莉森确实有组成一个异常复杂的感觉，所以我并不感到惊讶，她认为这一点。

나는 그녀가 생각 놀라 아니에요, 그래서 앨리슨은, 조성물을 비정상적으로 세련된 감각을 가지고있다.

Alison nade xwedî hesta dibûm, sofîstîke ji pêkhatin, da ez matmayî ne, ku ew ji vê yekê difikirî.

Alison ma waxay leeyihiin dareen aan caadi ahayn casri ah oo ka kooban, sidaas darteed waxaan aan la yaabay in ay ka fikiray, waxa ka mid ah.

Alison haina kuwa na hisia isiyo ya kawaida ya kisasa ya muundo, hivyo mimi si kushangazwa kwamba yeye mawazo yake.

Alison ay may isang hindi karaniwang sopistikadong kahulugan ng komposisyon, kaya hindi ako nagulat na siya ay naisip nito.

Alison hat einen ungewöhnlich anspruchsvollen Sinn für Komposition, so dass ich nicht überrascht bin, dass sie daran dachte.

Here's my advice for her.

وهنا نصيحتي لها.

这是我对她的意见。

여기에 그녀를 위해 내 조언이다.

Here şîretên min ji bo wê ye.

Halkan talo aan iyada.

Hapa ni ushauri wangu kwa ajili yake.

Ito ang aking payo para sa kanya.

Hier ist mein Rat für sie.

As you build up the shading in your drawing, try to smooth things out with your pencil primarily.

وانتم بناء التظليل في الرسم، في محاولة لتسهيل الامور مع قلم رصاص الخاص في المقام الأول.

当你在图形中建立阴影，尝试主要打圆场你的铅笔。

당신이 당신의 도면에 음영을 구축으로, 주로 당신의 연필로 물건을 부드럽게하려고합니다.

Wekî ku we ava Eylûlê li odên xwe, hewl ji bo wê hilû tiştan bi pencil xwe di serî de.

Sida aad dhisi fujiyaan ee sawirka, isku day in aad ka soo simi wax aad qalin ugu horayn.

Kama kujenga kivuli katika kuchora yako, jaribu laini mambo nje na kalamu yako hasa.

Bilang magtayo kayo up ang shading sa iyong guhit, subukan upang pakinisin bagay out sa iyong pencil lalo.

Wie Sie die Schattierung in der Zeichnung aufbauen, versuchen, die Dinge in erster Linie mit dem Bleistift zu glätten.

Avoid using your blender as long as you can.

تجنب استخدام خلاط طالما يمكنك.

避免使用您的搅拌机，只要你能。

당신이 할 수있는 한로 믹서기를 사용하지 마십시오.

Ji bikaranîna blender te heta ku hûn dikarin.

Iska ilaali isticmaalka days ilaa iyo inta aad awoodo.

Epuka kutumia blender yako kwa muda mrefu iwezekanavyo.

Iwasan ang paggamit ng iyong blender hangga't maaari mong.

Vermeiden Sie den Mixer so lange wie möglich.

If it's possible for you to only use your blender at the very end of your drawing, that would be best.

إذا كان من الممكن لتتمكن من استخدامها فقط الخلاط الخاص بك في النهاية من الرسم، التي من شأنها أن تكون أفضل.

如果有可能让你只在绘图的最后使用搅拌机，这将是最好的。

당신은 가장 좋은 것입니다 즉, 도면의 맨 끝에 당신의 믹서기를 사용하는 것이 가능합니다.

Heke ev ji bo ku tu bi tenê bi kar tînin blender te di dawiyê de gelekî ji odên te, ku wê herî baş.

Haddii ay suurtagal ah in kaliya aad isticmaasho days dhamaadka aad ee sawirka, in uu noqon doono ugu wanaagsan.

Kama inawezekana kwa wewe kutumia tu blender yako katika mwisho sana ya mchoro wako, ambayo itakuwa bora.

Kung ito ay posible para sa iyo upang gamitin lamang ang iyong blender sa pinakadulo ng iyong pagguhit, na magiging pinakamahusay na.

Wenn es Ihnen möglich, nur ganz am Ende Ihrer Zeichnung Ihren Mixer zu verwenden, die am besten wären.

Right now, you have some rough spots and patchy bits.

الآن، لديك بعض البقع الخام وقطع غير مكتمل.

现在，你有一些粗糙的斑点，斑片状位。

지금, 당신은 약간 거친 부분과 누덕 누덕 기운 비트를 가지고있다.

A niha, tu hinek ji şûnên asê û bits wate.

Hadda, aad qabto qaar ka mid ah baraha xunxunna iyo gelinno aan tooska ahayn.

Sasa hivi, una matangazo baadhi mbaya na bits utasababisha.

Sa ngayon, mayroon kang ilang mga magaspang spot at tagpi-tagpi bits.

Im Moment haben Sie rauhe Stellen und lückenhaft Bits.

But, if you're careful about how you smoothly build up the upper layers, things will be okay.

ولكن، إذا كنت حذرا حول كيفية بناء بسلاسة حتى الطبقات العليا، أن الأمور ستكون على ما يرام.

但是，如果你很小心你如何顺利建立上层，事情会好起来的。

그러나, 당신은 당신이 원활하게 상위 계층을 구축하는 방법에 대한주의라면 상황이 괜찮을 것입니다.

Lê, eger tu bi baldarî li ser ka tu bi sebr ava li tebeqeyên jorîn in, tiştên ku wê qayîl be.

Laakiin, haddii aad tahay taxadir ah oo ku saabsan sida aad si habsami dhiso lakabyada sare, wax caadi noqon doonaan.

Lakini, kama wewe ni makini kuhusu jinsi vizuri kujenga tabaka la juu, mambo yatakuwa sawa.

Subalit, kung ikaw ay maingat tungkol sa kung paano mo maayos build up sa itaas na layer, mga bagay ay magiging okay.

Aber, wenn Sie vorsichtig, wie Sie sanft die oberen Schichten aufbauen, werden die Dinge in Ordnung sein.

12 of 18

Yasmine Ali

Yasmine sent in her most recent work in progress.

أرسلت ياسمين في عملها الأخير في التقدم.

亚斯曼在她最近的工作正在进行中发送。

야스민 진행중인 그녀의 가장 최근의 일을 보냈다.

Yasmine li wê karê herî dawî di pêşketin şandin.

Yasmine diray in shaqada ugu dambeeyey ee horumarka.

Yasmine alimtuma kazi yake ya hivi karibuni katika maendeleo.

Yasmine ay nagpadala sa kanyang pinakabagong trabaho sa progreso.

Yasmine geschickt in ihren jüngsten Arbeiten im Gange.

It is going beautifully!

هو ذاهب جميل!

这是怎么回事一级棒！

그것은 아름다운 것입니다!

Ev diçe bialiqin!

Waxaa si qurux badan socday!

Ni kwenda uzuri!

Ito ay pagpunta nang maganda!

Es wird schön!

I have to say that the railroad tracks in her drawing are working out much nicer than I thought they would.

أود أن أقول أن خطوط السكك الحديدية في رسم لها والعمل بها الكثير من أجمل مما كنت اعتقد انهم سوف.

我不得不说，她的画在铁轨正在制订好得多比我想象的那样。

나는 그들이 생각했던 것보다 그녀의 도면에서 철도 트랙이 훨씬 좋네요에서 작동하는지 말해야한다.

Ez bêjim ku bi riyên hesinî ya li odên xwe bi kar derve Xweşiktir pir ji min got qey ew ê.

Waxaan ku leeyahay in jid tareen iyada oo sawir ah waxa ay ku shaqaynayaan gooyeen badan ka badan ayaan ka fikiray oo ay doonayeen.

Mimi kusema kwamba reli nyimbo katika kuchora yake ni kufanya kazi nje nicer kuliko Nilidhani ingekuwa.

Mayroon akong sabihin na ang mga riles ng tren sa kanyang drawing ay nagtatrabaho out mas nicer kaysa Akala ko gagawin nila.

Ich muss sagen, dass die Eisenbahnschienen in ihrer Zeichnung heraus viel schöner arbeiten, als ich dachte, sie würden.

They're usually very tricky for people to do, but her tracks are looking amazing.

انهم عادة ما تكون صعبة جدا على الناس أن تفعل، ولكن المسارات لها يبحثون مذهلة.

他们通常是非常棘手的人做的，但她的曲目正在寻找惊人。

그들은 보통 사람들이 할 매우 어려운,하지만 그녀의 트랙이 놀라운 찾고 있습니다.

Ew bi piranî pir zirav in ji bo ku xelk ji we ye, lê tracks xwe digerin amazing.

sida caadiga ah ay tahay mid aad u adag oo loogu talagalay dadka si ay u samayn, laakiin kuwan raadkaygay iyada raadinayso la yaab leh.

Wao ni kawaida gumu sana kwa ajili ya watu kufanya, lakini nyimbo zake ni kuangalia ajabu.

Ang mga ito ay karaniwang lubhang mahirap hawakan para sa mga tao na gawin, ngunit ang kanyang mga track ay naghahanap amazing.

Sie sind in der Regel sehr schwierig für die Menschen zu tun, aber ihre Spuren suchen erstaunlich.

My favourite part of it is the way that they curve toward us.

بلدي جزء منه المفضل هو الطريقة التي منحنى نحونا.

我最喜欢它的一部分是，他们对我们的曲线的方式。

그것의 나의 마음에 드는 부분은 우리를 향해 그들이 곡선 그 방법입니다.

Beşa min ya bi wî awayî ku ew curve ber bi me re ye.

qayb aan ugu jeclaa waxaa ka mid ah waa hab in ay qalooca naga.

Sehemu favorite yake ni njia kwamba Curve kwa sisi.

Aking mga paboritong bahagi nito ay ang paraan na sila curve papunta sa amin.

Mein Lieblingsteil davon ist die Art und Weise, dass sie Kurve auf uns zu.

That was a really smart choice that also really increases the sense of depth in her artwork.

وكان هذا الاختيار الذكي حقا أن يزيد أيضا حقا الشعور بعمق في أعمالها الفنية.

这是一个非常明智的选择也确实增加深度感在她的作品。

그것도 정말 그녀의 작품에 깊이의 감각을 증가시키는 정말 현명한 선택이었다.

Ku hilbijartinek bi rastî smart ku bi rastî jî zêde dike ku tekîli ya di kûr di hunerî ji wê re bû.

Taasi waxay ahayd doorasho si dhab ah smart in sidoo kale run ahaantii waxay kordhisaa dareenka qoto dheer iyada farshaxanka.

Hiyo ilikuwa uchaguzi kweli smart kwamba pia kweli kuongezeka hali ya kina katika mchoro wake.

Iyon ay isang tunay na matalino na pagpipilian na din talagang pinatataas ang pakiramdam ng depth sa kanyang likhang sining.

Das war eine wirklich kluge Wahl, die auch wirklich das Gefühl der Tiefe in ihrer künstlerischen Arbeit erhöht.

I also really like the way that she is starting to shade things.

أنا أيضا أحب الطريقة التي قالت انها بدأت الأمور الظل.

我也很喜欢的方式，她开始遮阳的东西。

나는 또한 정말 방식처럼 그녀는 그늘 일에 시작된다.

Ez bi rastî jî wek ku bi awayekî ku ew dest ji tiştên siya.

Waxa kale oo aan jeclahay jidka iyadu ay bilaabeen in ay wax hadh.

Mimi pia kweli kama njia ambayo yeye ni mapya ya kivuli mambo.

Ako din talagang tulad ng mga paraan na siya ay simula upang shade bagay.

Ich mag auch die Art und Weise, dass sie Schatten Dinge beginnt.

At the moment I don't have a lot of advice for her.

في هذه اللحظة ليس لدي الكثير من النصائح لها.

目前，我没有很多关于她的建议。

순간 나는 그녀에 대한 조언을 많이 필요가 없습니다.

Ji xwe niha ez gelek ji şîret ji bo wê ne.

Waqtigan xaadirka ah ma haysto wax badan oo talo iyada.

Kwa sasa sina mengi ya ushauri kwa wake.

Sa sandaling ito hindi ko magkaroon ng isang pulutong ng mga payo para sa kanya.

Im Moment habe ich nicht viele Ratschläge für sie.

The only thing that I would say is that she should start doing a little bit of the shading in the background.

الشيء الوحيد الذي أود أن أقوله هو أنها يجب أن تبدأ في فعل القليل من التظليل في الخلفية.

唯一令我要说的是，她应该开始做背景的阴影一点点。

내가 말할 것이 유일한 것은 그녀가 백그라운드에서 음영의 조금 일을 시작해야한다는 것입니다.

Tekane tiştekî ku ez dixwazim bêjim ku divê ew dest bi çi dike, hinekî ji destpêka şoreşa Eylûlê li paş.

Waxa kaliya ee aan odhan lahaa waa in ay bilaabaan wax yar oo ka fujiyaan ah ee asalka ah samaynayaan.

Kitu tu kwamba mimi kusema ni kwamba yeye anapaswa kuanza kufanya kidogo kivuli chini chini.

Ang tanging bagay na nais kong sabihin ay na dapat siya simulan ang paggawa ng isang maliit na bit ng shading sa background.

Die Sache nur, dass ich sagen kann, ist, dass sie im Hintergrund zu tun, ein wenig von der Schattierungs beginnen sollen.

13 of 18

Imogen Ash

I love the drawing that Imogen sent in as a work in progress.

أنا أحب الرسم الذي ايموجين أرسلت في كعمل في التقدم.

我喜欢伊莫发送作为一项正在进行的工作的图。

나는 이모 겐 진행중인 작업로 전송하는 그림을 사랑 해요.

I love odên ku Imogen in wek karekî linav şandin.

Waxaan jeclahay sawir ah in Imogen in dirin shaqo ah ee horumarka.

Napenda kuchora kwamba Imogen alimtuma kama kazi katika maendeleo.

Gustung-gusto ko ang drawing na Imogen ipinadala in bilang isang trabaho sa progreso.

Ich liebe die Zeichnung, dass Imogen als unfertigen eingesandt.

The metal frame is going beautifully, and the sclera (the white of the eye) is going really well, too.

الإطار المعدني تسير بشكل جميل، والصلبة (بياض العين) يسير على ما يرام حقا، أيضا.

金属框架即将粉墨登场，和巩膜（白眼球）进行得很顺利了。

금속 프레임은 아름다운 것입니다, 그리고 공막 (눈의 백색)도 정말 잘 것입니다.

Çarçovê de metal ku wê dixwend, û li sclera (spî yên eye) diçe bi rastî baş jî.

birta waxaa si qurux badan u socday, oo sclera ah (cad ee isha) waa run ahaantii si fiican u socdaan, sidoo kale.

sura ya chuma ni kwenda vizuri, na sclera (nyeupe ya jicho) ni kwenda vizuri, pia.

Ang mga metal frame ay pagpunta nang maganda, at ang sclera (puti ng mata) ay pagpunta talagang mahusay, masyadong.

Der Metallrahmen wird schön, und die Lederhaut (das Weiß des Auges) geht wirklich gut, auch.

However, the real star of the show is how beautifully she drew the iris.

ومع ذلك، فإن النجم الحقيقي للمعرض هي الطريقة الجميلة وجهت القزحية.

然而，该节目的真正的明星是她如何漂亮提请光圈。

그러나 쇼의 진짜 별은 그녀가 조리개를 그린 어떻게 아름답게이다.

Lê belê, li star rast ji show e wê çawa dixwend kişand iris.

Si kastaba ha ahaatee, xiddiga dhabta ah ee show waa sida si qurux badan ayay soo jiideen iris ah.

Hata hivyo, nyota halisi ya show ni jinsi uzuri yeye akauchomoa iris.

Gayunman, ang tunay na star ng palabas ay kung paano maganda siya Drew IRIS.

Allerdings ist der eigentliche Star der Show, wie schön sie die Iris zog.

It is utterly breathtaking.

ومن التقاط الأنفاس تماما.

这是完全令人惊叹。

그것은 완전히 아슬 아슬하다.

Ev bi tevahî heyran.

Waxaa la wada breathtaking.

Ni kabisa breathtaking.

Ito ay lubos na kapansin-pansin.

Es ist absolut atemberaubend.

I have been teaching for over 20 years, and this is the finest iris that I've ever had a student draw.

لقد كنت التدريس لأكثر من 20 عاما، وهذا هو أفضل القزحية التي واجهني التعادل طالب.

我已经教了20多年了，这是最好的虹膜，我曾经有过一个学生平局。

나는 20 년 이상 교육하고 있고, 이것은 내가 학생 무승부를 했어 최고의 홍채입니다.

Ez hîn ji bo 20 salan hatine kirin, û ev genimê iris e ku min berê li pişka xwendekar hebûn.

Baan ku ahaa baridda muddo ka badan 20 sano, oo tanuna waa iris fiican in aan waligaa isku aadka ardayga.

Nimekuwa kufundisha kwa zaidi ya miaka 20, na hii mboni bora kuwa nimekuwa milele alikuwa mwanafunzi sare.

Ako ay pagtuturo para sa higit sa 20 taon, at ito ay ang finest iris na kailanman Nagkaroon na ako ng isang estudyante sa draw.

Ich habe seit über 20 Jahren unterrichtet, und dies ist die feinsten Iris, dass ich jemals einen Student Draw hatte.

What clinches it for me is the way she got the shadow on the left side of it, and the way she got the reflections on the surface of the lens.

ما يحرز لقب بالنسبة لي هي الطريقة حصلت على بظلاله على الجانب الأيسر منه، والطريقة التي حصلت على انعكاسات على سطح العدسة.

什么板上钉钉，我是她得到了在它的左侧阴影的方式的方式，以及她得到了镜片的表面上的反射。

무엇 나를 위해 그것을 결말은 그녀가 그것의 왼쪽에있는 그림자를 가지고 방법입니다, 그리고 그 길을 그녀는 렌즈 표면의 반사를 얻었다.

Çi clinches ji bo min di rê de ew rabû, li bin siya li aliyê çepê yê ev e, û di rê de ew rabû ser ramanên li ser surface of the lens.

Waa maxay clinches ii waa habka ugu kacday hooskii dhinaca bidix waxaa ka mid ah, iyo sida kacday shakhi ku saabsan dusha sare ee siku.

Nini clinches hivyo kwa ajili yangu ni njia yeye got kivuli upande wa kushoto wa ni, na njia yeye got tafakari juu ya uso wa Lens.

Ano clinches ito para sa akin ay ang paraan nakuha niya ang anino sa kaliwang bahagi nito, at ang paraan nakuha niya ang reflection sa ibabaw ng lens.

Was holt es für mich ist die Art, wie sie den Schatten auf der linken Seite davon bekommen, und die Art, wie sie bekommt die Reflexionen auf der Oberfläche der Linse.

So beautiful!

جميلة جدا!

如此美丽！

그래서 아름다운!

Baş razê!

Sidaas qurux badan!

Nzuri!

Napakaganda!

So schön!

14 of 18

Ilakkiya Senthil Kumar

Ilakkiya sent in this work in progress. And you can see that she's got a fair bit done.

أرسلت Ilakkiya في هذا العمل في التقدم. ويمكنك ان ترى أنها حصلت على المعرض بت القيام به.

Ilakkiya在正在进行这项工作发出。你可以看到，她有一个公平位做。

Ilakkiya 진행중인이 연구에서 보냈다. 그리고 당신은 그녀의 공정한 수행 비트 가지고 있음을 볼 수 있습니다.

Ilakkiya di vê karê de pêşketina şandin. Û hûn dikarin bibînin ku ew ji rabû a adîl kirin bit.

Ilakkiya diray in shaqadan in horumarka. Oo waxaad ka arki kartaa in ay ayaa helay cadaalad ah waxoogaa sameeyey.

Ilakkiya alimtuma katika kazi hii inaendelea. Na unaweza kuona kwamba got kidogo ya haki kufanyika.

Ilakkiya ipinadala sa trabaho sa pag-unlad. At maaari mong makita na siya ay nakuha ng isang makatarungang bit tapos na.

Ilakkiya eingesandt Fortschritte bei dieser Arbeit. Und man kann sehen, dass sie hat Bit eine faire getan.

She's expanding her shading into the bridge behind and the trees.

انها توسيع التظليل لها في الجسر وراء والأشجار.

她扩大她的阴影后面进入的桥梁和树木。

그녀는 뒤에 다리와 나무로 그녀의 음영을 확장합니다.

Ew jî berfireh Eylûlê xwe nav pira li pişt û daran.

Waxay ballaarinta iyada ka fujiyaan galay buundada dambeeya iyo geedaha.

Yeye kupanua shading yake katika daraja nyuma na miti.

Siya ay pagpapalawak ng kanyang shading sa bridge sa likod at ang mga puno.

Sie ist erweitert ihre Schattierung in die Brücke hinter sich und den Bäumen.

My favourite parts of this progress update are the shadow underneath the bridge and the shading on the top of the umbrella.

بلدي أجزاء من هذا التحديث التقدم المفضلة هي الظل تحت الجسر والتظليل على الجزء العلوي من مظلة.

我最喜欢这个进度更新的部分是桥下的阴影，并在伞的顶部阴影。

이 진행 업데이트의 나의 마음에 드는 부분은 다리 아래 그림자와 우산의 상단에 음영입니다.

li xweşê min ji vê update pêşketin in li bin siya binê pira û Eylûlê li ser sîwana.

qaybo aan ugu jeclaa ee update horumarka this yihiin hooska hoose buundada iyo fujiyaan on sare ee dallada.

sehemu favorite ya taarifa hii ya maendeleo ni kivuli chini ya daraja na shading juu ya mwavuli.

Aking mga paboritong bahagi ng ang pag-update ng progreso ay ang mga anino sa ilalim ng tulay at ang shading sa tuktok ng payong.

Meine Lieblingsteile dieses Fortschritts-Update sind die Schatten unter der Brücke und die Schattierung auf der Oberseite des Schirms.

My advice for Ilakkiya would be to focus on shading the area behind and underneath the bridge.

ونصيحتي للIlakkiya هو التركيز على تظليل المنطقة وراء وتحت الجسر.

我对Ilakkiya建议是把重点放在背后阴影和桥梁下方的区域。

Ilakkiya에 대한 나의 조언은 뒤에와 다리 아래의 영역을 음영에 집중하는 것입니다.

şîretên min ji bo Ilakkiya dê balê li ser Sîdar herêmê li pişt û binê pira.

talo My for Ilakkiya noqon lahayd in ay diiradda saaraan Vivtoria meesha ka dambeeya iyo waxa ka hooseeya buundada.

Ushauri wangu kwa Ilakkiya itakuwa kuzingatia kivuli eneo nyuma na chini ya daraja.

Aking payo para Ilakkiya ay upang tumutok sa pagtatabing ang lugar sa likod at sa ilalim ng tulay.

Mein Rat für Ilakkiya würde den Bereich hinter und unter der Brücke konzentrieren auf schattieren.

After that she should make sure that she's looking at a specific reference photo of a tree to make sure that it looks convincing.

بعد ذلك أنها ينبغي أن تأكد من انها تبحث في صورة إشارة محددة من شجرة للتأكد من أنه يبدو مقنعا.

在此之后，她应该确保她寻找一棵树的具体参考的照片，以确保它看起来说服力。

그 후 그녀는 확실히 그것을 설득 보이는 있는지 확인하는 나무의 특정 참조 사진에서 찾고 있는지 확인해야합니다.

Piştî ku ew divê bicîh bikin ku ew çi digerî li photo referansa taybetî yên dara ku bicîh bike ku ew dimeyzîne, îqna.

Ka dib markii in iyadu waa inay hubiyaan in ay ka eegaya sawirka tixraac gaar ah oo geed ay u xaqiijiso in uu u muuqdaa qanci dhigi.

Baada ya kuwa yeye anapaswa kuhakikisha kwamba yeye kuangalia maalum ya kumbukumbu ya picha ya mti ili kuhakikisha kwamba inaonekana kushawishi.

Matapos na siya ay dapat tiyakin na siya ay naghahanap sa isang partikular na reference larawan ng isang puno upang tiyakin na ito asta kapani-paniwala.

Danach sollten sie sicherstellen, dass sie zu einem bestimmten Referenz Foto eines Baums, um sicherzustellen, sehen, dass es überzeugend aussieht.

Her smoothness is excellent, but she should remember that the girl in the front will need to be higher contrast with darker darks and brighter whites to seem closer.

لها نعومة ممتازة، لكنها ينبغي أن نتذكر أن الفتاة في الجبهة سوف تحتاج إلى أن تكون أعلى النقيض مع الغوامق أكثر قتامة والبيض أكثر إشراقا ليبدو أقرب.

她的光滑度非常出色，但她应该记住，在前面的女孩将需要较深的深色和更亮的白色更高的对比度显得更近。

그녀의 부드러움이 우수하지만, 그녀는 앞의 여자가 가까이 보인다 위해 어두운의 어두운 부분과 밝은 흰자와 높은 콘트라스트 할 필요가 있음을 유의하십시오.

smoothness wê pir baş e, lê divê ew bînin bîra xwe ku li girl di ber wê mecbûr bibe berevajî bilind bi darks tarîtir û spîyan ronîtir e ku xuya dibű.

Her macaanaa waa heer sare ah, laakiin waa in ay la xasuusto in gabadha hore u baahan doontaa inaad la barbardhigo sare leh darks madow iyo caddaanka dhalaal inay u muuqdaan kuwo u dhaw.

smoothness yake ni bora, lakini yeye anapaswa kukumbuka kwamba msichana mbele unahitaji kuwa juu tofauti na darks nyeusi na mkali wazungu kuonekana karibu.

Ang kanyang kakinisan ay mahusay, ngunit dapat siya tandaan na ang babae sa harap kakailanganin upang maging mas mataas ang contrast na may mas madidilim na maitim at mas maliwanag puti na mukhang mas malapit.

Ihre Glätte ist ausgezeichnet, aber sie sollten nicht vergessen, dass das Mädchen in der Front müssen höher sein Kontrast mit dunkler darks und strahlendem Weiß näher zu sein scheinen.

15 of 18

The Ambassadors

Art Analysis:

Hans Holbein, 1533

In today’s art history, we're going to be looking in detail at a painting called The Ambassadors, by Hans Holbein.

في تاريخ الفن اليوم، نحن ذاهبون إلى أن تبحث في التفاصيل في اللوحة دعا السفراء، هانز هولباين.

在今天的艺术史，我们会在一个叫大使汉斯·荷尔拜因的绘画是在寻找的细节。

오늘날의 미술의 역사에서 우리는 한스 홀바인에 의해 대사라는 그림에서 상세히보고 할 것입니다.

Di dîroka hunerê ya îro, em ê digerin bên bi berfirehî li painting navê The Bestekarên, destê Hans Holbein.

In taariikhda tahay maanta, waxaana dooneynaa inuu raadinayo inuu si faahfaahsan ugu rinjiyeynta ah oo lagu magacaabo Safiir The, by Hans Holbein.

Katika historia ya sanaa ya leo, sisi ni kwenda kuangalia kwa kina katika uchoraji kuitwa Mabalozi, na Hans Holbein.

Sa art history sa araw na ito, kami ay pagpunta sa maging naghahanap sa detalye sa isang painting na tinatawag na Ang Ambassadors, sa pamamagitan ng Hans Holbein.

16 of 18

This artwork is going to be the focus of an assignment that you're going to start tomorrow.

هذا العمل الفني سيكون محور مهمة أنك ذاهب لبدء غدا.

这件艺术品将是你打算明天开始分配的重点。

이 작품은 내일 시작하는거야 과제의 초점이 될 것입니다.

Ev hunerî ku wê bê de girîngi ji pirseke ku hûn dest bi sibe.

farshaxanka Tani waxa uu noqon doonaa diiradda shaqo ah in aad ku socoto si ay u bilaabaan berri.

mchoro huu itakuwa lengo la zoezi kwamba wewe ni kwenda kuanza kesho.

mga likhang sining na ito ay magiging ang pokus ng isang assignment na kayo ay pagpunta upang simulan ang bukas.

I've made a video of it in order to help you answer the questions for it.

لقد قدمت شريط فيديو لذلك من أجل مساعدتك في الإجابة على الأسئلة لذلك.

我做了它的视频，以帮助您回答这问题。

난 당신의 질문에 대한 답변을 돕기 위해 그것의 비디오를했습니다.

Ez a video of it in, ji bo alîkarîya we bike ku pirsên ji bo ku ew bersiva kiriye.

Waxaan sameeyey video ah waxaa ka mid ah si ay u caawiyaan aad ka jawaabaysid su'aalahan waxaa loogu talagalay.

Nimefanya video yake ili kukusaidia kujibu maswali kwa ajili yake.

Ginawa ko ang isang video ng mga ito upang makatulong sa iyo na sagutin ang mga katanungan para sa mga ito.

While you're watching this video, I want you to keep in your mind the following four questions that you'll have to answer.

بينما كنت أشاهد هذا الفيديو، وأنا أريد منك أن تبقي في ذهنك الأربعة التالية الأسئلة التي سيكون لديك للإجابة.

当你看这个视频，我希望你能保持你的头脑以下四个问题，你必须回答的问题。

이 비디오를 시청하는 동안, 나는 당신이 당신이 대답해야한다는 네 가지 질문 다음 당신의 마음에 두어야합니다.

Gava ku hûn ji jor temaşe this video, ez dixwazim ku hûn di hişê te bigirim li jêr çar pirsên ku hûn ê ji bo bibersivîne.

Marka aad daawashada this video, waxaan jeclaan lahaa inaad xajisaan oo aad maanka ku su'aalaha soo socda in aad leedahay doonaa in aad ka jawaabto.

Wakati wewe ni ya kutazama video hii, nataka kuweka katika akili yako maswali manne yafuatayo kwamba itabidi kujibu.

Habang pinapanood mo ang video na ito, gusto kong sa iyo upang panatilihin sa iyong isip ang mga sumusunod na apat na mga katanungan na kailangan mong sagutin.

In the first part of the assignment, all you have to do is list six things you see in the picture.

في الجزء الأول من المهمة، كل ما عليك القيام به هو قائمة ستة الأشياء التي تراها في الصورة.

在任务的第一部分，你所要做的就是名单六件事情你在图片中看到。

과제의 첫 번째 부분에서, 당신이해야 할 목록 당신이 그림에서 볼 여섯 가지입니다.

Di beşa yekem a tayînkirin, hûn hemû jî ji bo ku ez lîsteya şeş tiştên hûn di wêneyê de dibînin e.

In qaybta hore ee shaqada, waxaad samayn lahaydeen oo dhan waa liiska lix waxyaalood oo aad ku aragto sawirka.

Katika sehemu ya kwanza ya zoezi, unachopaswa kufanya ni orodha ya mambo sita ya kuona katika picha.

Sa unang bahagi ng pagtatalaga, ang kailangan mo lang gawin ay ang listahan anim na bagay na nakikita mo sa larawan.

In the second part, you'll have to tell me what the meaning is of some of those things, or why they were included in the artwork.

في الجزء الثاني، سيكون لديك ليقول لي ما هو معنى بعض من تلك الأشياء، أو لماذا كانت تدرج في العمل الفني.

在第二部分，你必须告诉我的意思是一些这些东西是什么，或者他们为什么被列入艺术品。

두 번째 부분에서는, 당신은 그들이 작품에 포함 된 이유 의미는 그런 것들의 일부, 또는 무엇을 말해해야합니다.

Di beşa duyemîn, divê tu bi xwe ji min re bêjî çi wate ye ji hinek ji wan tiştên, an çima ew li hunerî de bûn.

In qaybta labaad, waxa aad helaysaa inuu ii sheego waxa macnaha waa qaar ka mid ah waxyaalihii, ama sababta ay waxaa ka mid ahaa in farshaxanka ah.

Katika sehemu ya pili, itabidi kuniambia nini maana ni ya baadhi ya vitu hivyo, au kwa nini walikuwa pamoja katika mchoro.

Sa ikalawang bahagi, ikaw ay magkakaroon upang sabihin sa akin kung ano ang ibig sabihin ay ang ilan sa mga bagay na iyon, o kung bakit sila ay kasama sa likhang-sining.

In the third part, you're going to put all of the clues together and tell me what you think the artwork was about, and you're going to justify your thinking.

في الجزء الثالث، وأنت تسير لوضع كل من القرائن معا وتقول لي ما كنت أعتقد أن العمل الفني حول، وأنت تسير لتبرير تفكيرك.

在第三部分中，你打算把所有的线索一起，告诉我你的想法的作品正要和你要证明你的想法。

세 번째 부분에서는 함께 모든 단서를 넣고 당신이 작품에 대한 생각 무엇을 말해 줄거야, 당신은 당신의 생각을 정당화하는 것입니다.

Di beşa sêyem, tu diçî ku hemû yên ku têbînî bi hev re û ji min re bibêje ka tu çi difikirî hunerî li ser bû, û tu diçî ji bo rewakirina ramana xwe.

In saddex meelood oo meel, aad ku socoto in ay si wadajir ah u saaray dhammaan furayaasha iyo ii sheeg waxa aad u malaynayso in farshaxanka uu ahaa ku saabsan, oo aad ku socoto in la sababeeyo fekerkaaga.

Katika sehemu ya tatu, ni kwenda kuweka wote wa dalili pamoja na kuniambia nini unafikiri mchoro ilikuwa juu, na wewe ni kwenda kuhalalisha mawazo yako.

Sa ikatlong bahagi, ikaw ay pagpunta sa ilagay ang lahat ng mga pahiwatig sama-sama at sabihin sa akin kung ano ang iyong tingin sa mga likhang-sining ay tungkol sa, at ikaw ay pagpunta upang bigyang-katwiran ang iyong pag-iisip.

And then in the fourth part, you'll give me your opinion about whether you think the artwork communicated its meaning ato people effectively.

ثم في الجزء الرابع، عليك أن تعطيني رأيك حول ما إذا كنت تعتقد أن العمل الفني إبلاغ معناها أتو الناس على نحو فعال.

然后在第四部分，你给我你的意见对你是否认为作品有效地传达其含义ATO人。

그리고 네 번째 부분에, 당신은 당신이 작품을 효과적으로 사람들 ATO 그 의미를 전달 생각하는지 여부에 대해 나에게 의견을 줄 것이다.

Û paşê de, di beşa çaremîn de, hûn ê ji min re xot derbareyi gelo hûn difikirin hunerî ji wateya xwe ato gelê danûstandinê de bi bandor bide.

Oo markaas qaybta afraad, waxaad i siin doontaa aragtidaada ku saabsan haddii aad u malaynayso farshaxanka ee lagu gaadhsiiyo macnaheeda ATO dadka wax ku ool ah.

Na kisha katika sehemu ya nne, itabidi nipe maoni yako kuhusu kama unadhani mchoro aliwasiliana maana yake ato watu kwa ufanisi.

At pagkatapos ay sa ika-apat na bahagi, makikita mo ang ibigay mo sa akin ang iyong opinyon tungkol sa kung sa tingin mo ang likhang sining Nakipag-ugnayan ang kahulugan nito ato tao nang epektibo.

1 of 18