Data for Power: Change the World

�Datos de Alimentación: Transformando el Mundo

Sponsored by: WE in the World

Patrocinado por: WE in the World

​

Wednesday, April 26, 2023�miércoles 26 de abril de 2023

​

Presencial:

Preséntese con dos personas que no conozca en la reunión:

1. Nombre, Afiliación
2. Comparta lo que le gusta de los datos o la medición

​

​

Introductions and Reflection / Comentarios de Introducción

​

In the room:

Introduce yourself to two people you do not already know in the room:

1. Name, Affiliation
2. Share what you love about data or measurement

​

Virtual:� Traslado a la sala de grupos de trabajo:

1. Nombre, Afiliación, Locación
2. Comparta lo que le gusta de los datos o la medición

​

​

Introductions and Reflection / Comentarios de Introducción

​

Virtual:�Move to breakout rooms:

1. Name, Affiliation, Location
2. Share what you love about data or measurement

​

4

1. Welcome & Overview / Bienvenido y Descripción General�
2. Quality Improvement Approaches and PDSA Cycles / Enfoques para el Mejoramiento de Calidad y Ciclos PDSA�
3. Data Democracy / Democracia de Datos�
4. Introduction to the Data Tools / Introducción a las Herramientas de Datos�
5. Community Partner Panel: Using the Tools to Change Our World / Panel de Socios Comunitarios: Usando las herramientas para cambiar nuestro mundo�
6. Try It Out: Looking at the Underlying Conditions to Improve your Community and Change the World / Inténtelo: Analizando las Condiciones Subyacentes para Mejorar su Comunidad y Transformar el Mundo�
7. Wrap Up & Next Steps / Conclusión y Próximos Pasos

​

​

Agenda

​

Horario

www.winnetwork.org

Red de Bienestar en la Nación (WIN por sus siglas en inglés)

¿Qué es WIN?

Una red estratégica que se une para promover el bienestar y la equidad intergeneracional.

¿Quién participa en WIN?

Un número diverso y creciente de personas, organizaciones y comunidades de todas las edades y lugares (incluyendo a los que encaran los desafíos todos los días).

¿En qué trabajamos?

• En cambiar la cultura y los sistemas que perpetúan legados de trauma y exclusiones por otros que puedan crear dignidad e inclusión.

​

• En promover las condiciones vitales que todos necesitan para prosperar.

www.winnetwork.org

​

��

Elizabeth Romero, MBA, MS

Director, Measurement & Improvement�WE in the World

Directora de Medición y Mejora�de WE in the World��

��

​

​

Quality Improvement Approaches

​

Enfoques para el Mejoramiento de la Calidad

7

​

​

​

​

​

We Try to Figure Out What Works Everyday/ Tratamos de Determinar lo que Funciona a Diario Tratamos de determinar lo que funciona a diario

https://youtu.be/m_CrIu01SnM

Model for Improvementelo para la Mejora

• A theory of change is your best idea about how something can be changed
• Work backward from the outcome:
• The Aim: What is the change we are hoping to see in the world? What are we trying to accomplish? Who is at risk of not thriving and how will we create the conditions for them to thrive?

Note: “Soon is not a time, some is not a number”

• The Drivers: What do we believe will drive that outcome?
• Change ideas: What actions could we take that will lead to an improvement?

Modelo para la Mejora para la Mejora

• La teoría de cambio es el mejor concepto para determinar si algo se puede cambiar.
• Trabaje retrospectivamente a partir del evento final:
• El objetivo: ¿Cuál es el cambio que esperamos ver en el mundo? ¿Qué estamos tratando de lograr? ¿Quién está en riesgo de no prosperar y cómo podemos crear condiciones para que lo hagan?

Nota: “Unos, no es número y pronto, no es tiempo.” Don Berwick

• Los impulsores: ¿Qué es lo que creemos que impulsará un resultado determinado?
• Cambio de Ideas: ¿Qué medidas podemos tomar que conduzcan a una mejora?

​

��

Data Democracy for Power

​

Impulso de la Democracia de Datos

​

​

�

��

��

​

​

11

​

​

​

​

​

Data Democracy / Democracia de Datos

​

​

��

Introduction to the �Data Tools

​

Introducción a las Herramientas de Datos

​

​

�

��

��

​

​

13

​

​

​

​

​

14

What is the Well-Being in the Nation (WIN) Measurement Framework?

• The Well-Being In the Nation (WIN) Measurement Framework offers a set of common measures to assess and improve population and community health and well-being across sectors that was developed with contributors from each sector and with local communities.
• The framework was developed by the National Committee on Vital and Health Statistics; measure development was facilitated by 100 Million Healthier Lives, with input from 100+ people and organizations.
• The National Quality Forum served on the Stewardship Group and NQF criteria was used in evaluating measures.
• The framework is divided into three elements: core measures, leading indicators, and a full flexible set of measures.
• WIN is a living library of measures – continually updated as we learn

​

​

15

¿Qué es el Contexto de Medición de Bienestar en la Nación

(Well-being In the Nation WIN por sus siglas en inglés)?

• El contexto de medición de Well-Being In the Nation (WIN) es un conjunto de medidas desarrolladas por contribuyentes de varios sectores y comunidades locales para evaluar y mejorar las condiciones de bienestar y salud de la población.
• El contexto fue desarrollado por el Comité Nacional de Estadísticas Demográficas y Sanitarias; el resultado fue facilitado por 100 Million Healthier Lives, con aportes de más de 100 organizaciones y personas.
• El Foro Nacional De Calidad participó en el Grupo de Trabajo y se utilizó el criterio NQF para evaluar las medidas.
• El contexto se divide en tres partes: medidas fundamentales, indicadores avanzados y un conjunto completo de medidas flexibles.
• WIN es una biblioteca viva de indicadores, que se actualiza constantemente a medida que aprendemos

​

​

16

2018: Modified Delphi Process – 100+ organizations across sectors participating along with communities

• Landscape analysis of 500+ measures
• Cycle 1: What’s missing?
• Process: Participants were invited to suggest additions to the list of candidate metrics being considered.
• Output: Complete metrics list compiled
• Cycle 2: Prioritization
• Process: In each domain participants were asked to prioritize 10 metrics for each the National and Community measures based on the measure’s importance, value/usefulness, and usability to stakeholders
• Output: Candidate metrics lists for each domain at each National and Community levels were reduce to ~20 most selected measures
• Cycle 3: Evaluation
• Process: In each domain participants were asked to prioritize 5 metrics for each the National and Community measures, then evaluate their importance, feasibility, usability and value on a scale of 1 (least) to 3 (most) using NQF decision criteria
• Cycle 4: Multisector expert validation and community testing
• Cycle 5: Alignment with related measurement initiatives, such as Healthy People 2030

​

​

17

2018: Proceso Delphi Modificado: más de 100 organizaciones a través de varios sectores que participan con las comunidades

• Análisis de diseño con más de 500 indicadores
• Ciclo 1: ¿Qué falta?
• Proceso: Se invitó a los participantes a incluir adiciones a la lista de los parámetros considerados de los candidatos.
• Resultados: Lista completa de parámetros compilada
• Ciclo 2: Priorización
• Proceso: Se pidió a los participantes que categorizaran 10 parámetros de cada ámbito para cada uno de los parámetros nacionales y comunitarios categorizados por su importancia, valor/ utilidad y la utilización de los participantes.
• Resultados: Las lista de los parámetros de los candidatos mayormente seleccionados para cada ámbito a nivel nacional y comunitario se redujeron a 20.
• Ciclo 3: Evaluacion
• Proceso: Se pidió a los participantes que 5 parámetcategorizaranros de cada ámbito para cada uno de los parámetros nacionales y comunitarios y después evaluar su importancia, each domain participants were asked to prioritize 5 metrics for each the National and Community measures, then evaluate their importance, factibilidad, usabilidad y valor en un escala del 1 (mínimo) al 3 (máximo), utilizando los criterios de decisión del MCM.
• Ciclo 4: Validación multisectorial de expertos y pruebas comunitarias
• Ciclo 5: Adaptación a la las iniciativas de medición relacionadas, como Healthy People 2030

​

​

18

• Core measures
• Well-being of people
• Well-being of places
• Equity
• Leading indicators
• 12 domains and associated

subdomains related to determinants of

health (upstream, midstream, downstream)

• Full flexible set (developmental measures)
• 12 domains and associated subdomains

19

Well-being In the Nation (WIN) Measurement Framework (NCVHS Framework)

​

• Medidas Principales
• Bienestar de las personas
• Bienestar de lugares
• Equidad
• Indicadores Principale
• 12 ámbitos y subgrupos de ámbitos relacionados

a los factores determinantes de la salud (en las fases anteriores, intermedias y posteriores)

• Configuración flexible total (medidas de desarrollo)
• 12 ámbitos y subgrupos de ámbitos relacionados

20

Contexto de Medición (NCVHS) de Bienestar de la Nacion (Well-being In the Nation [WIN] por sus siglas en inglés)

​

21

Leading Indicators /

Indicadores Principales

Align to the �Vital Conditions /

Adaptación a las Condiciones Vitales

22

MEDIDAS DE BIENESTAR DE LA NACIÓN (WIN)

23

Community Health Improvement Planning / MAPP

Planificación de Mejora a la Salud Comunitaria / MAPP

​

​

​

24

Community Commons and IP3 Assess and Public Reports

Comunidades de Dominio Público e Informes Públicos y Evaluación IP3

• Community Commons supports change-makers working to / Las comunidades de dominio público apoyan a los creadores de cambios que trabajan para:
• advance equitable community health and well-being / promover la salud y bienestar equitativo en la comunidad
• connects those driving change to the best tools, resources, data, and stories to support this work / conectar a los que impulsan el cambio con las mejores herramientas, recursos, datos e historias para respaldar

su trabajo.

​

​

​

Framework: Vital Conditions for Well-Being/

Contexto: Condiciones Vitales para el Bienestar

​

��

In the room/ Presencial:

1. Immigrant Cooperative/ Cooperativa de Inmigrantes
2. Lake County Black & Brown Health Equity Coalition/ Coalición para la Equidad Sanitaria para personas de Color del Condado de Lake
3. Central NE Missouri/ Missouri Central NE

​

​

��

​

​

​

How did others do it?

​

¿Cómo lo lograron los demás?

​

27

​

​

​

​

​

​

​

Virtual/ Virtual:

1. Lake County Black & Brown Health Equity Coalition/ Coalición para la Equidad Sanitaria para personas de Color del Condado de Lake
2. Central NE Missouri/ Missouri Central NE

​

��

BREAK!

​

¡DESCANSO!

28

​

​

​

​

​

​

​

​

��

Scavenger Hunt: �Looking at the Underlying Conditions to Improve your Community and Change the World

​

Búsqueda de Tesoros:

Analizando las condiciones subyacentes para mejorar su comunidad y cambiar el mundo

​

​

�

��

��

​

​

Try it out!

​

¡Inténtelo!

​

29

​

​

​

​

​

​

​

30

Instructions – In-person participants

1. Go to www.winmeasures.org
2. Type in your state location
3. Navigate to Belonging & Civic Muscle: Community Vitality
1. What does it say about your community’s social inclusiveness?
4. Navigate to Meaningful Work & Wealth: Economy
• How many adults in your community could not afford a $400 emergency expense?
5. Navigate to Thriving Natural World: Environment & Infrastructure
• How many people have access to high-speed internet?
6. Navigate to Well-Being of People
• Are people thriving in your community?
7. Navigate to Equity
• What does income inequality look like in your community?

31

Instrucciones- para Participantes Presenciales

• Diríjase a www.winmeasures.org
• Agregue su ubicación
• Diríjase a la pestaña de Pertenencia y Poder Cívico: Vitalidad Comunitaria
• ¿A que se refiere sobre la inclusión social de su comunidad?
• Diríjase a la pestaña de Trabajo Significativo y Riqueza: Economía
• ¿Cuántos adultos dentro de su comunidad no podrían pagar un gasto de emergencia de $400?
• Diríjase a la pestaña de Medio Ambiente Natural: Infraestructura y Medio Ambiente
• ¿Cuántas personas tienen acceso a internet de alta velocidad?
• Diríjase a la pestaña de Bienestar de las Personas
• ¿Están prosperando las personas de su comunidad?
• Diríjase a la pestaña de Equidad
• ¿Qué aspecto tiene la desigualdad de ingresos en su comunidad?

32

Instructions – Virtual participants

• Go to www.winmeasures.org
• Type in your location
• Navigate to Belonging & Civic Muscle: Community Vitality
• What does it say about your community’s social inclusiveness?
• Navigate to Meaningful Work & Wealth: Economy
• How many adults in your community could not afford a $400 emergency expense?
• Navigate to Thriving Natural World: Environment & Infrastructure
• How many people have access to high-speed internet?
• Navigate to Well-Being of People
• Are people thriving in your community?
• Navigate to Equity
• What does income inequality look like in your community?

33

Instrucciones – Participantes Virtuales

• Diríjase a www.winmeasures.org
• Agregue su ubicación
• Diríjase a la pestaña de Pertenencia y Poder Cívico: Vitalidad Comunitaria
• ¿A que se refiere sobre la inclusión social de su comunidad?
• Diríjase a la pestaña de Trabajo Significativo y Riqueza: Economía
• ¿Cuántos adultos dentro de su comunidad no podrían pagar un gasto de emergencia de $400?
• Diríjase a la pestaña de Medio Ambiente Natural: Infraestructura y Medio Ambiente
• ¿Cuántas personas tienen acceso a internet de alta velocidad?
• Diríjase a la pestaña de Bienestar de las Personas
• ¿Están prosperando las personas de su comunidad?
• Diríjase a la pestaña de Equidad
• ¿Qué aspecto tiene la desigualdad de ingresos en su comunidad?

​

��

34

​

​

​

​

​

​

​

Large Group Discussion

​

Debate de Grupo

​

35

Instructions/ Instrucciones

In-person participants/ Participantes Presenciales

​

• Scan the QR code to go to IP3 Public Reports/ Escanee el codigo QR y diríjase a Reportes Públicos IP3
• Choose your community/ Elija su comunidad
• What are 2 data points in the vital conditions that surprise you about your community? /¿Cuáles son 2 puntos de datos concerniente a las condiciones vitales que le sorprenden de su comunidad?

​

Virtual participants/ Participantes Virtuales

1. Scan the QR code to go to IP3 Public Reports/ Escanee el codigo QR y diríjase a Reportes Públicos IP3
2. Choose your community/ Elija su comunidad
3. What are 2 data points in the vital conditions that surprise you about your community?/¿Cuáles son 2 puntos de datos concerniente a las condiciones vitales que le sorprenden de su comunidad?

​

​

• Read through the instructions on the Action Plan worksheet
• Write down up to three priority areas you will work on over the next 6 months
• Remember: there is no one right way to transform. It depends on your context and what your team is willing and able to work on, and what you’re ready to do.

• Lea las instrucciones de la hoja de trabajo del plan de acción
• Escriba tres aspectos prioritarios en los que trabajará durante los próximos 6 meses
• Recuerde: no existe una forma correcta para llevar a cabo la transformación. Todo depende del contexto y lo que su equipo esté dispuesto y en lo que sea capaz de trabajar, y de lo que usted esté listo para hacer.

36

ACTION PLAN WORKSHEET / �HOJA DE TRABAJO DEL PLAN DE ACCIÓN

​

��

Wrap Up & Next Steps

​

Conclusión y Próximos Pasos

​

��

��

​

​

37

​

​

​

​

​

​

​

38

Session Evaluation / Evaluación de la Sesión

39

www.winnetwork.org

@network_win

win@weintheworld.org

@WellBeingIntheNation

Visit us

Visítenos

Contact us

Contactenos

Follow us

Síganos

Thank you! / !Gracias!