تفسير القرءان دان حديث�درجه انم�ڤلاجرن 9 (منيڠݢلکن ڤرکارا يڠ تيدق ڤرلو)�موك سورت 42 - 39
سكوله اݢام كراجاءن جوهر
دسدياكن اوليه : سيتي هاجر بنت هاشيم
سکوله اݢام فيلدا سمنچو
كتاب تفسير القرءان دان حديث درجه انم- موك سورت 39
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "قَالَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ الـْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَغْنِيهِ.“
ترجمهن: درڤد أبو هريرة رضي الله عنه ملاڤور كن، نبي محمد صلى اللَّه علیه وسلم برسبدا: "سسوڠݢوهن انتارا كأيندهن كإسلامن سسأورڠ اداله اڤابيلا دي منيڠݢلكن ڤرکارا٢ يڠ تيدق بركاءيتن دڠنڽ."
(روايت امام الترمذي)
حديث دان ترجمهن
كتاب تفسير القرءان دان حديث درجه انم- موك سورت 39
ڤرکاتاءن | ارتي |
إِنَّ | سسوڠݢوهڽ |
مِنْ حُسْنِ | انتارا کأيندهن |
إِسْلَامِ | کإسلامن |
الْـمِرْءِ | سسأورڠ |
تَرْكُهُ | دي منيڠݢلکن |
مَا لَا يَغْيِهِ | ڤرکارا٢ يڠ تيدق برکاءيتن دڠنڽ |
معنا ڤرکاتاءن
إسلام امت ممنتيڠکن کسجهتراءن هيدوڤ دالم کأداءن امان، سلامت دان بهاݢيا.
كتاب تفسير القرءان دان حديث درجه انم- موك سورت 40
هوراين حديث
إسلام ملارڠ هيدوڤ دالم ڤراساءن بنچي ممبنچي، ساکيت هاتي، ڤرموسوهن دان سݢالا صيفت کجي.
ڤونچا روسقڽ هوبوڠن دان ڤرڤادوان اڤابيلا منچمڤوري
اوروسن اورڠ لاءين يڠ تياد کڤرلوان ڤد ديريڽ.
واجب ممبري نصيحت، تݢورن اتاو ايڠتن يڠ مروڤاکن تونتوتن شرع.
1
4
3
2
كتاب تفسير القرءان دان حديث درجه انم- موك سورت 41
بارڠ سياڤا يڠ مليهت سسواتو کموڠکرن دلاکوکن، مک هندقله دي مڠوبهڽ دڠن تاڠن (ککواساءن)، جک تيدق برداي، مک دڠن ڤرکاتاءن، جک تيدق برداي، مک دڠن هاتيڽ دان ايت
اداله سلمه-لـمه ايمان
هوراين حديث
حديث يڠ دروايتکن اوليه امام مسلم درڤد
سيدنا أبو سْعيد بن الخدري:
كتاب تفسير القرءان دان حديث درجه انم- موك سورت 41
“ اݢام اين اداله ممبري نصيحت"
هوراين حديث
حديث يڠ دروايتکن اوليه امام أبو داود درڤد
سيدنا تميم الداري:
كتاب تفسير القرءان دان حديث درجه انم- موك سورت 42
تندا کأيمانن سسأورڠ اياله دي منيڠݢلکن ڤرکارا يڠ تيدق اد کاءيتن دڠن ديريڽ.
ستياڤ اومت إسلام ڤرلو منمبه کأيلوقن عملنڽ دالم ملقساناکن عبادة.
ستياڤ إسالم ڤرلو ڤريهاتين ترهادڤ ساودارا سأݢاما مڠيکوت کممڤوان.
ملارڠ اومت إسلام ممبواڠ وقتو دان ملاکوکن ڤرکارا يڠ تيدق برفاءيده.
بردعوة، ممبري نصيحت، منچݢه کموڠکرن اداله اوروسن يڠ واجب دچمڤوري دالم إسلام
1
2
3
4
5
ڤڠاجرن حديث