1 of 34

​

​

​

​

Hibridación, brevedad y juego

en el género literario más reciente

​

​

​

Lauro Zavala

​

2 of 34

​

MINIFICCIÓN = Género literario más reciente

​

​

Rasgos literarios:

​

(1) Surgido a principios del siglo XX

​

(2) Compatible con la comunicación digital

​

(3) Desarrollado en la región latinoamericana

​

(4) Disuelve fronteras ideológicas

3 of 34

​

MINIFICCIÓN = Género literario más reciente

​

​

Características textuales:

​

(1) Brevedad: extensión menor a una página

​

(2) Intertextualidad: diálogo con otros textos

​

(3) Tono lúdico: la escritura como juego

​

(4) Ironía: yuxtaposición de perspectivas opuestas

4 of 34

​

MINIFICCIÓN = Género literario más reciente

​

​

Variantes textuales:

​

  1. Géneros literarios anteriores al siglo XX

​

(2) Versiones breves de géneros canónicos

​

(3) Narraciones muy breves: microrrelatos

​

(4) Hibridación con géneros extraliterarios

5 of 34

​

​

(I) Ironización de géneros literarios

anteriores al siglo XX

​

------------------------------------------------------------

​

--- Cuento de hadas

​

--- Aforismo

​

--- Poema en prosa

​

6 of 34

​

Juego con el cuento de hadas

​

------------------------------------------

​

Enamorada

​

Le propuso matrimonio.

Ella no aceptó.

Y fueron muy felices.

​

​

7 of 34

​

Juego con el cuento de hadas

​

-------------------------------------------------------

​

Con petiverias, pervincas y espicanardos me en entretengo

en el bosque. Las petiverias son olorosas, las pervincas son azules, los espicanardos parecen valerianas. ¿Qué tendrá mi abuelita que a mí me falte?

​

​

Ana María Shua (1986, Argentina)

​

​

8 of 34

​

Juego con el aforismo

​

----------------------------------------------

​

​

No me gusta que me ames a medias.

Prefiero quitártelas

​

​

​

Juan Romagnoli (2011, Argentina)

9 of 34

​

Juego con el poema en prosa

​

---------------------------------------------------

​

Canción cubana

Guillermo Cabrera Infante

​

¡Ay, José, así no se puede!

¡Ay, José, así no sé!

¡Ay, José, así no!

¡Ay, José, así!

¡Ay, José!

¡Ay!

​

10 of 34

​

​

(II) Versiones breves de géneros canónicos

​

--------------------------------------------------------------

​

​

--- Novela

​

--- Ensayo

​

--- Poesía

​

11 of 34

​

Versiones breves de temas de novela

------------------------------------------------------

​

​

​

​

12 of 34

Versiones breves de temas de novela

------------------------------------------------------

​

​

​

​

13 of 34

​

Versiones breves de ensayo

------------------------------------------------------

​

​

​

​

​

​

​

​

14 of 34

​

Versiones breves de ensayo

------------------------------------------------------

​

Cronología

José Paulo Paes (Brasil)

​

A.C.

D.C.

W.C.

​

​

​

​

​

​

​

15 of 34

​

Versiones breves de poesía

------------------------------------------------------

​

Juan Romagnoli (Argentina)

​

La lluvia empapó tu vestido, dibujó tu figura,

ciñó tus senos, erizó tu piel, mojó tus labios.

Amo la lluvia.

​

​

​

​

​

​

​

16 of 34

​

Versiones breves de poesía

------------------------------------------------------

​

Señal de tránsito

Luiz Blandio (Brasil)

​

Cruzó la calle en rojo

Confiando solamente

En el verde de sus ojos

​

​

​

​

​

​

17 of 34

​

​

(III) Narraciones muy breves: microrrelatos

​

---------------------------------------------------------------

​

​

--- Cuentos clásicos (minicuentos)

​

--- Cuentos modernos (relatos)

​

--- Cuentos posmodernos (ironización)

​

​

​

​

18 of 34

​

Cuento clásico muy breve (minicuento)

​

----------------------------------------------------------

​

Melancolía

​

​

Te extraño.

Me gusta extrañarte.

No regreses.

​

​

​

​

19 of 34

​

Cuento moderno (relato)

----------------------------------------------

​

​

​

​

20 of 34

Cuentos posmodernos (ironización)

----------------------------------------------

​

​

​

​

21 of 34

​

(IV) Hibridación con géneros extraliterarios

​

---------------------------------------------------------------

​

​

--- Indagatoria

--- Instructivo

--- Entrevista

--- Aviso parroquial

--- Advertencia

--- Silogismo

--- Adivinanza

​

​

​

​

22 of 34

Hibridación con la indagatoria jurídica

---------------------------------------------------------------

​

​

23 of 34

Hibridación con el instructivo

---------------------------------------------------------------

​

​

​

​

​

​

24 of 34

Hibridación con el instructivo

---------------------------------------------------------------

​

​

​

​

25 of 34

Hibridación con la entrevista

----------------------------------------------

​

​

​

​

26 of 34

Hibridación con la entrevista

---------------------------------------------------------------

​

​

​

​

27 of 34

​

Hibridación con el aviso parroquial

​

---------------------------------------------------------------

​

​

​

​

​

28 of 34

Hibridación con la advertencia

---------------------------------------------------------------

​

​

​

​

​

29 of 34

​

Hibridación con el silogismo

​

---------------------------------------------------------------

​

Celogismo

Juan Romagnoli

​

Todos los hombres son mortales

Mi cuñada es una mujer fantástica

Mi hermano es mortal

​

30 of 34

​

Hibridación con la adivinanza

---------------------------------------------------------------

​

Sorpresa súbita

Dina Grijalba

​

Relámpago en medio de la noche / Fugaz vuelo de mariposas /

Deslumbramiento de niño que recién abre los ojos /

Reverberación de solitaria nota de violín / Corazón de encrucijada /

Destello en la oscuridad / Embrujo y fascinación /

Guiño risueño / Estremecimiento súbito / Carcajada en la soledad /

Sobresalto que serena / Ropaje que desnuda / Negrura que ilumina

Palabra embriagadora / Mínima porción que colma

​

La minificción

31 of 34

​

MINIFICCIÓN = Género literario más reciente

​

​

Variantes textuales:

​

  1. Géneros literarios anteriores al siglo XX

​

(2) Versiones breves de géneros canónicos

​

(3) Narraciones muy breves: microrrelatos

​

(4) Hibridación con géneros extraliterarios

32 of 34

​

MINIFICCIÓN = Género literario más reciente

​

​

Rasgos literarios:

​

(1) Surgido a principios del siglo XX

​

(2) Compatible con la comunicación digital

​

(3) Desarrollado en la región latinoamericana

​

(4) Disuelve fronteras ideológicas

33 of 34

​

MINIFICCIÓN = Género literario más reciente

​

​

Características textuales:

​

(1) Brevedad: extensión menor a una página

​

(2) Intertextualidad: diálogo con otros textos

​

(3) Tono lúdico: la escritura como juego

​

(4) Ironía: yuxtaposición de perspectivas opuestas

34 of 34