Mari sijaga kebadian ruang ibadahta, terlebih-lebih mari si mateken HPnta
2
2
i elai :
Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th
Minggu ephipanias i
07 Januari 2024
GBKP RUNGGUN TEBING TINGGI
KEBAKTIN BAHASA KARO
PUKUL : 10.00 WIB
KATA PENGALO-NGALO
Kata Penaruh
1. | Wari enda wari badia Wari meriah jumpa ras Dibata Gia melala ndube dahinta Nembah man baNa ula kita lupa. Reff. Wari-warinta Tuhan empuna Geluhta pe Ia kap si njayamsa Geluhta pe Ia kap si njayamsa |
KEE No. 339 : 1,3
Perpulungen Tedis
3. | Latih susah lit tiap wari Tuhan perkuah sikap ngelayasi K’rina si nasa Ia empuna Si ‘ndesken baNa ukur ras geluhta. Reff. Wari-warinta Tuhan empuna Geluhta pe Ia kap si njayamsa Geluhta pe Ia kap si njayamsa |
KEE No. 339 : 1,3
VOTUM & SALAM
Alu GegehNdu IpecinderNdu deleng-deleng i bas InganNa, guna encidahken KuasaNdu si mbelin.
(Masmur 65 : 7)
KEE No. 003 : 1,2,5 (Puji Dibata E)
Kita kerina erjimpuh ertoto ku Ia
Pulunglah min! Rende ersurak me kin
K’rina me kam manusia
E maka kerajang jelma mehuli jadina
Rajanta e, numpak ginemgemNa nge
Em peraten bagidina
KEE No. 003 : 1,2,5 (Puji Dibata E)
Ibas kuasa Dibata la lit nge sibarna
Si erkesah, pulung sorana gelah
Puji gelar Tuhan! Amin
Perpulungen kundul
PUJIN man kemulian dibata
Lit. | : | Dibatanta enggo empetandaken ... Doni inganta nggeluh ras kerina tinepa enda, eme tanda kuasa ras ulina rancangen Dibatanta. |
Perp. | : | Ipuji kami Kam Tuhan, kiniulin tinepaNdu naksiken kuasa ras kiniulinNdu. |
PUJIN man kemulian dibata
Lit. | : | ItepaNa pe kegeluhen rikut ..., dingen reh buena dalan manusia ngenanami kiniulin Dibata. |
Perp | : | Bujur Tuhan, ibahanNdu kami bagi ring-ring i bas sada kula, bagi anak i bas sada keluarga. Kuh kal dalan kami, ngenanami kiniulinNdu. Pengasup kami ngergai ras makeken pemereNdu si mehuli. |
1. | Sipuji Tuhan arah geluhta Si inget tetap ngaruhna banta Ban k’leng ateNa nebusi kita Terkelin kita si tek man Bana |
KEE No. 317 : 1-2
2. | Segedang g’luhta inget Dibata Bas k’rina paksa ngaraplah baNa Tetap ukurta rembak ras Ia Erban si ‘rguna ula erleja |
KEE No. 317 : 1-2
KINATA KEGELUHEN MANUSIA i bas nimai kerehen dibata
Lit. | : | Adi doni enda eme saksi kiniulin... , kuga nge pengerganta kerna kiniulin Dibata i sekelewetta? Ras i bas dirinta? |
Perp. | : | Ngaku aku Tuhan, megati kal la ku ergaken kiniulinNdu si lit isekelewetku, ibas diringku, bagepe i bas temanku manusia. |
KINATA KEGELUHEN MANUSIA i bas nimai kerehen dibata
Lit. | : | Kuga nge pengerganta kerna kiniulin Dibata i bas dirinta ras i bas temanta manusia? |
Perp. | : | Ngaku aku Tuhan, megati kal la ku ergaken kiniulinNdu si lit i bas diringku, bagepe i bas temanku manusia. Alemilah dosangku o Tuhan! |
KEE 076 : 2,3,4
2. | Kuukuri me lagungku Dosa nari k’rina pe Nggo terbuang wari-wari La kupergunaken pe |
3. | Rusur nari aku lalar Ngaku aku o, Tuhan Amin gia aku Kristen Dosa lalap nge kuban |
KEE 076 : 2,3,4
4. | Perban e me kutungtungken ‘Kurku baNdu o, Tuhan Ras mekuah min ateNdu Sasaplah dosangku min |
Padan dibata man si ngakuken kinilatunggungenna
Lit. | “Kalak singkelengi Aku, dingen si engkelengi kerina tinepangKu, Kukelini me ia, dingen kalak singakui Aku kap Tuhan, Kukawali me ia rasa lalap.” |
Perpulungen Tedis
1. | Anem dosangku mekelat megara IsalihkenNdu me jadi mbentar Kam kap erbanca geluh meherga Kugejap tuhu kelengNdu simpar Reff. Tendingku ersurak janah nembah Kupakeken me pedah Kam kap Dibata Bapa Si Perkuah Bas kep-kepenNdu min aku gelah |
KEE No. 391 : 1,3
3. | Sedekah aku nggeluh ibas terang Ukur meriah pusuh pe salang Baban si mberat jadi menahang B’reNdu pengapul dame ras senang Reff. Tendingku ersurak janah nembah Kupakeken me pedah Kam kap Dibata Bapa Si Perkuah Bas kep-kepenNdu min aku gelah |
KEE No. 391 : 1,3
Ngoge Kata Dibata Kuan-kuanen 4 : 11-19
(Antiphonal)
(Perpulungen Kundul)
Dil. | 11Nggo kuajarken man bandu kepentaren dingen dalan kegeluhen si payo. |
Dib. | 12Adi nggeluh i bas kepentaren, la kam dat alangen adi kam erdalan; la kam tertuktuk adi kam kiam. |
Kuan-kuanen 4 : 11 - 19
Dil. | 13Ingetlah lalap kai si nggo ipelajarindu. Jagai lalap, sabap e kap kegeluhenndu. |
Dib. | 14Ula kam lawes kempak perlawes kalak jahat. Perbahanenna pe ula kal usih. |
Kuan-kuanen 4 : 11 - 19
Dil. | 15Tulak janah sirangilah si jahat; ula nilah, tapi pinterkenlah perdalanndu. |
Dib. | 16Kalak jahat la tertunduh adi langa erbahan jahat. Langa madat matana adi langa ncilakaken kalak. |
Kuan-kuanen 4 : 11 - 19
Dil. | 17Kejahaten ras kekejamen desken pangan ras inemen kap man kalak enda. |
Dib. | 18Dalan si idalani kalak bujur seumpama matawari pultak erpagi-pagi, lalap reh terangna seh pantek ciger. |
Kuan-kuanen 4 : 11 - 19
Dil. | 19Tapi dalan si nidalani kalak jahat bali kap ras berngi si gelap, jongkang ia tapi la ietehna kai si mahanca. |
Lit. | : | Ketuahen kalak si megiken Kata Dibata, dingen simakekenca ibas geluhna si tep-tep wari, Haleluya. |
Perp. | : | (iendeken) Ha le lu ya, Ha le lu ya, Ha le lu … ya. |
Tema :
“Dibata Itandai I Bas Jesus Kristus”
1 Timotius 3 : 14 –16
(Tunggal)
Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th
14. | Asum kubahan surat enda man bandu, ngarap aku maka la nai ndekah sa reh aku ndahi kam. |
1 Timotius 3 : 14 – 16
15. | Tapi adi ndekah denga maka aku reh, surat enda me mpebetehkenca man bandu kuga arusna perlangkahta i bas keluarga Dibata, perpulungen Dibata si nggeluh, binangun dingen palas ajaren si tuhu-tuhu. |
1 Timotius 3 : 14 – 16
16. | Ise pe la ngasup nimbaksa kerna belinna rahasia agamanta. "Jesus Kristus reh i bas rupa manusia, ipetangkas Kesah Dibata Ia la ersalah, janah teridah man malekat-malekat. Kerna Ia ipembar ku kerina bangsa-bangsa, kerina manusia i doni tek man BaNa, janah Ia nggo iangkat Dibata ku Surga." |
1 Timotius 3 : 14 – 16
Tema :
“Dibata Itandai I Bas Jesus Kristus”
1 Timotius 3 : 14 –16
Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th
(Perpulungen Tedis)
Pengakun Kiniteken
(Perpulungen Kundul)
Lit. | : | “Dibata si simpar alu kebayaken si lit i bas Kristus Jesus mereken kerina keperlunndu.” (Pilipi 4 : 19) |
KEE No. 445 : 1 –
1. | Si pepulung me persembahenta, Si endesken dage man Dibata. Tanda m’riah ukur ban pasu-pasuNa, Si simpar b’reNa man banta. Reff: Asa si nggo isikapken, Asa si nggo itotoken. Em pengataken bujurta, kempak Dibata. |
2. | Tuhu simpar pemere Dibata Man perjuma ras si erbinaga K’rina si erdahin Si ngarap man baNa Ituahi pasu-pasuNa Reff: Asa si nggo isikapken, Asa si nggo itotoken. Em pengataken bujurta, kempak Dibata. |
KEE No. 445 : 1 –
3. | Pengataken bujur man Dibata Enda mbelin ka tuhu gunana Jadiken geluhta, Kula ras tendita Persembahenta si nggeluh Reff: Asa si nggo isikapken, Asa si nggo itotoken. Em pengataken bujurta, kempak Dibata. |
KEE No. 445 : 1 –
4. | Persembahen kami e o Tuhan Eme sada bagin pemereNdu ajariNdu kami Ersembah man baNdu Pehaga kinirajanNdu Reff: Asa si nggo isikapken, Asa si nggo itotoken. Em pengataken bujurta, kempak Dibata. |
KEE No. 445 : 1 –
Lit. | Kiniulin tinepa Dibata i sekelewetta, eme tanda kehadiren Dibata i bas doni enda. |
Perp. | Erpadan aku Tuhan, tetap njagai kiniulin tinepaNdu, sabab kuidah kerehenNdu arah kiniulin tinepaNdu i sekelewetku. |
Perpadanen Man Dibata
(Perpulungen Tedis)
Lit. | Kehadiren Gereja, eme tanda kehadiren Dibata i tengah-tengah doni enda. |
Perp. | Erpadan aku Tuhan, tetap aku njaga kiniulin gerejaNdu, sabab gerejaNdu me dalan kami ngaloken gegeh, ras keleng ateNdu i bas kegeluhen kami. |
Perpadanen Man Dibata
Lit. | Kita itepa tudu ras tempas Dibata. Kita eme tanda kehadiren Dibata i bas doni enda. |
Perp. | Erpadan aku Tuhan, tetap njagai rupaNdu i bas rupangku, pusuhNdu i bas pusuhku, gelah idah doni enda, maka Kam engkelengi doni enda, erkelang-kelangken diringku. |
Perpadanen Man Dibata
KEE 333 : 1,3,4
1. | Tuhan e tuhu melias perkuah Ia ‘rbanca kita mejuah-juah Ia me si erbanca ukur m’riah Yesus e sinjadiken kita ‘rbuah |
3. | Ersaksi kita kerina o, teman Turiken kebenaren kata Tuhan Terkelin kerina si nggit ernalem Tuhu kal kita jumpa ate malem |
KEE 333 : 1,3,4
4. | Kita enda k’rina teman Dibata KataNa sipakeken bas geluhta Kita enda k’rina t’rang doni enda Kita enda erguna man temanta |
Dibata sumbul kemalemen ate e gelah sincukupi keperlunta guna ndalanken si sentudu ras peraten-Na. Janah Dibatalah erdahin i bas kita arah Jesus Kristus gelah kita ngelakoken kai si ngena ateNa, man Kristuslah kemulian seh rasa lalap. Amin. Perp. : A....min, A.......min, A......min |
Paksa teneng
Selamat Wari Minggu