Нестандартные способы расширения словарного запаса
Муниципальный этап Всероссийского конкурса «Учитель года» в 2021 -2022 учебном году
Евгения Игоревна Смирнова
учитель английского языка
СОШ № 44
«I was so tired, almost go nuts and my granny, like a fairy, with all her bounty, bought me one-way ticket to Italy, as I wanted to visit the famous «Milky Way» Festival. And that was not a dodge!»
nuts
fairy
bounty
Milky Way
dodge
Vanish
[ˈvænɪʃ]
исчезать, пропадать
«I was so tired, almost go nuts and my granny, like a fairy, with all her bounty, bought me one-way ticket to Italy, as I wanted to visit the famous «Milky Way» Festival. And that was not a dodge!»�
nuts
go nuts
fairy
bounty
Milky Way
dodge
орехи
сойти с ума
фея
щедрость
млечный путь
обман, уловка
«I was so tired, almost go nuts and my granny, like�� a fairy, with all her bounty, bought me� �one-way ticket to Italy, as I wanted to visit the famous�� �“Milky Way” Festival. And that was not a dodge!»�
я так устала, почти что
и моя бабушка словно
фестиваль
купила мне
билет в один конец в Италию
я хотела посетить знаменитый
со всей ее
и это не было
сошла с ума
фея
щедростью
“Млечный путь”
уловкой
RYBINSK
Berry - ягода
WILL – будет
WILL – воля, сильное желание
one-way ticket
ONE
один
WAY
путь
WAY
способ
TICKET
билет
билет в один конец
You’re my heart, you’re my soul
You are my heart
ты мое сердце
You are my soul
ты моя душа
SCORPIONS
Wind of change
ветер перемен
Rihanna
Shine bright like a diamond
Сияй ярко как бриллиант
One-way
You’re my heart,
Wind of
Shine bright
Билет в один конец
Ты мое сердце, Ты моя душа
Ветер перемен
Сияй ярко как бриллиант
ticket
you’re my soul
change
like a diamond
« Для меня быть учителем –
это взять билет в один конец.
Наполнять свои крылья ветром перемен
Дети, вы мое сердце, вы моя душа
Сияйте ярко как бриллианты»
being a teacher for me is like
to take
Fill my wings with
children
one-way ticket
wind of change
you’re my heart, you’re my soul
shine bright like a diamond
re-exchange
CHANGE
менять
сдача
EXCHANGE
обменять
RE-
повторить,
сделать повторно
повторно обменять
Count – считать
Re-count - ?
пересчитать
Use – использовать
Reuse - ?
повторно использовать
BEAUTIFUL
Красивый
BEAUTY - ?
Красота
FUL - помогает образовать прилагательные от существительных
UN – приставка, образует отрицание
LY – образует наречия от прилагательных
BEAUTIFULLY
Красиво
Некрасивый
UNBEAUTIFUL
LESS - отсутствие качества прилагательного
HOPELESS
надежда
NESS - образует существительное от прилагательных
HOPE
безнадежный
HOPELESS
безнадега
NESS
HOPE
FUL – прилагательное от существительного
LESS - отсутствие качества
LY – наречия от прилагательных
NESS - образует существительное от прилагательных
UN – приставка, образует отрицание
HOPEFUL
HOPELESS
HOPEFULLY
HOPELESSNESS
HOPEFULNESS
HOPELESSLY
надежда
надеющийся
безнадежный
с надеждой
безнадежно
безнадега
оптимизм
HELP
Суффиксы, префиксы | | Перевод |
FUL – образует прилагательное от существительного
LY – образует наречия от прилагательных
UN – приставка, образует отрицание
LESS – образует прилагательное. Означает отсутствие качества.
NESS - образует существительное от прилагательных | | Готовый помочь, услужливый |
| Услужливо, с готовностью помочь | |
| Бесполезный, не оказавший помощи | |
| полезность | |
| беспомощный | |
| беспомощность | |
| беспомощно |
UNHELPFUL
HELPFUL
HELPLESS
HELPFULLY
HELPLESSNESS
HELPFULNESS
HELPLESSLY