1 of 20

Умный дверной замок

Aqara Smart Door Lock D100

2 of 20

Содержание

  • О замке
  • Установка
  • Работа мобильного приложения
  • Часто задаваемые вопросы (FAQ)

3 of 20

О замке

Aqara D100 Zigbee Edition — умный замок, поддерживающий отпирание двери при помощи отпечатка пальца, пароля, Bluetooth, NFC и аварийного ключа. Дверной замок оснащен такими важными функциями, как сигнализация при попытке взлома, проверка состояния замка и предупреждение об ошибках, напоминание о низком заряде. Блокировка/разблокировка заамка осуществляется в одно касание при помощи технологии Touch & Go.

Aqara D100 поддерживает работу Aqara Home и Apple HomeKit, что позволяет взаимодействовать с другими интеллектуальными устройствами этих систем, позволяя управлять автоматизацией. Обеспечивать работу режима «Отсутствие».

*Aqara hub используется, чтобы получать предупреждения о сбоях, отслеживать историю разблокировки,

выполнять автоматизацию, инициировать режим «Отсутствие» и другие соответствующие функции.

Передняя

панель

Задняя

панель

4 of 20

Современный дизайн

Дверной звонок

Разблокировка изнутри

Кнопка безопасности

Аварийная кнопка

блокировки

Область

ввода пароля

5 of 20

Удобный дизайн

Не удалось открыть дверь.

Успешное открытие двери.

Светодиодный индикатор

Четкое отображение состояния проверки.

6 of 20

Удобный дизайн

Открытие двери в одно касание

Открытие двери снаружи

Возьмитесь за ручку, так большой палец естественным образом попадет в область

распознавания отпечатков пальцев. После успешной проверки засов автоматически

откроется со звуковым и световым сигналом. В это время нажмите или потяните

за ручку, чтобы открыть дверь.

Открытие двери изнутри

Удерживайте ручку и нажмите большим пальцем на кнопку разблокировки,

чтобы автоматически разблокировать дверь.

7 of 20

Удобный дизайн

Автоматическая блокировка

Aqara D100 может автоматически заблокироваться. В данном случае нет необходимости

поднимать ручку, что повышает удобство и помогает пожилым людям и детям

не забыть запереть дверь при выходе.

8 of 20

Обширная автоматизация

При открытии двери

При закрытии двери

При открытии двери включение света происходит автоматическое.

При закрытии двери свет автоматически выключается и включается

камера видеонаблюдения.

9 of 20

Описание Aqara D100

Интерактивный индикатор

Белый: успешная аутентификация

Красный: ошибка

Дверной звонок

Клавиша функции «Отсутствие»

Подсказка: режим защиты

активируется в течение 7 секунд

после закрытия двери

Уведомление о разблокировке

Мерцание: дверь не закрыта

Порт использования внешнего

аккумулятора (USB-C)

Подсказка: возможность

использовать внешний

аккумулятор появляется

в случае разряда батарей замка

и невозможности разблокировать

дверь обычным способом

Клавиша «Назад»

Динамик

Сканер отпечатка

Клавиша ввода

Крышка замочной скважины

Место ввода пароля/NFC

Индикатор заряда

Мерцание: Низкий уровень

Откиньте в сторону

Нажмите на крышку

Клавиша разблокировки

Короткое нажатие: Разблокировка

Место открытия батарейной крышки

Место расположения батареи

Клавиша перезагрузки

Перезагрузка долгим (5 секунд)

нажатием: перезагрузка очистит

список всех пользователей

Защелка ручной разблокировки

Поверните защелку на 90° по часовой

или против часовой стрелке

до горизонтального положения,

чтобы разблокировать

Вручную откройте дверь, потянув

или нажав на ручку

Поверните налево, чтобы включить,

таким образом клавиша разблокировка

будет деактивирована

Место открытия батарейной крышки

Порт зарядки изнутри

Поверните направо, чтобы выключить,

таким образом клавиша разблокировка

будет активна

Клавиша настроек

Вход в режим «Настройки»

коротким нажатием

Подсказка: Перед входом

в режим, добавьте замок

и пользователей

через приложение

Aqara Home

Кнопка безопасности

10 of 20

Особенности Aqara D100

  • Полностью автоматическая работа замка: нет необходимости нажимать на ручку, замок откроется автоматически
  • Поддержка Google Assistant и HomeKit (включая Home Key): дверной замок Aqara D100 предназначен для работы с HomeKit, включая

новейшую функцию Apple Home Key, а также поддерживает разблокировку через Google Assistant или приложение Google Home

  • 1-летняя литий-ионная батарея: новейший и более устойчивый литий-ионный аккумулятор обеспечивает около одного года

автономной работы и оснащен портом USB-C для легкой зарядки

  • 9 методов разблокировки: постоянные, одноразовые и периодические пароли, отпечаток пальца, карта NFC, механический ключ,

приложение Aqara Home (через Bluetooth или Zigbee), HomeKit (включая Home Key), Google Assistant.

  • Громкие динамики и кнопка дверного звонка: пара динамиков, расположенных с обеих сторон замка, обеспечивают насыщенный

и чистый звук с выходом до 103 дБ, также D100 Zigbee имеет функцию дверного звонка

  • Металлический цельный корпус с премиальным дизайном: корпус D100 из стекла и металла включает в себя лучшее качество сборки,

которое мы можем предложить в настоящее время. Замок является чрезвычайно прочным и не имеет движущихся частей благодаря

полностью автоматическому корпусу замка

  • Поддержка более широкой толщины двери: D100 Zigbee теперь поддерживает гораздо более широкий диапазон толщины дверей.

Он может быть установлен на дверях от 40 до 120 мм

  • Механический ключ и аварийный порт Type-C: даже если батарея разряжается, вы все равно можете открыть D100 Zigbee, используя

механический ключ или зарядив батарею через скрытый порт Type-C

11 of 20

Особенности Aqara D100

  • Протоколы Zigbee 3.0 и Bluetooth: Zigbee — самая стабильная и надежная технология умного дома, используется для поддержки

автоматизации и облачных интеграций, в то время как Bluetooth позволяет подключаться непосредственно к телефону

  • Кнопка «Отсутствие» на дисплее: помимо скрытой клавиатуры (для активации необходимо коснуться), D100 Zigbee имеет

отдельную кнопку «Отсутствие», которую можно использовать для автоматизации работы в системе умного дома

  • Удаленная разблокировка через приложение Aqara Home: D100 Zigbee можно открыть удаленно через приложение Aqara Home.

Например, вы можете открыть дверь и наблюдать, как курьер оставляет посылку внутри

  • Дистанционно настраиваемые пароли и настройки: пароли и параметры блокировки могут быть настроены удаленно

через Zigbee, что позволяет использовать D100 Zigbee в аренде недвижимости или гостиничной индустрии

  • Карты NFC и защитные чехлы в комплекте: Мы включили две карты Aqara NFC с повышенной безопасностью для еще более

простой разблокировки. Кроме того, мы добавили две съемные крышки для защиты пальцев пользователя

  • Эргономичный сканер отпечатков пальцев с сапфировым покрытием: быстрый сканер отпечатков пальцев встроен в корпус так,

что ваш большой палец будет естественным образом касаться его при открытии двери

  • Кнопка безопасности: кнопка блокировки замка с внутренней стороны защищает от случайного открытия двери изнутри

12 of 20

Аппаратная безопасность

D100 поддерживает различные определения состояния дверного замка: дверь не закрыта, дверь открыта паролем,

дверь открыта ключом. Состояния определяются, как показано на схеме ниже.

Засов

Разблокировка

без усилий

Защелка

Определение открытости двери

Задвижка

Prevent locking the door

13 of 20

Аппаратная безопасность

D100 поддерживает обнаружение отмычки

На задней части передней панели D100 имеется push-переключатель обнаружения отмычки. Этот push-переключатель находится в нажатом

состоянии после установки. При попытке разобрать переднюю панель, push-переключатель отделяется от корпуса двери и отпускается,

тем самым генерируя сигнал (звуки и световую сигнализацию) и отправляет уведомление в приложение.

Обнаружение

отмычки

Прилагаемая картинка не D100, предназначена

для иллюстрации

14 of 20

Аппаратная безопасность

Автоматическая блокировка

Автоматически блокируется при закрытии двери.

Кнопка безопасности

Не позволит ребенку или домашним животным открыть дверь по ошибке.

15 of 20

Главное управление на задней панели

Аппаратная безопасность

Ведущая плата

Программа проверки различных методов разблокировки дверного замка и программа управления разблокировкой работают через ведущую плату на задней панели, схема привода для разблокировки также находится на печатной

плате задней панели.

16 of 20

Безопасность программного обеспечения

Сигнализация об отмычке

Когда замок обнаружит отмычку, он будет подавать

звуки и световой сигнал тревоги, а также отправит

уведомление в приложение

Сигнализация о попытках

ввода неверного пароля

Если несколько проверок отпечатка пальца, пароля и карты

NFC не пройдены, все методы проверки будут заблокированы

на 3 минуты. Замок отправит push-сообщение в мобильное

приложение, чтобы уведомить пользователя

Сигнализация о низком

уровне заряда

Когда заряд опустится ниже 20 %, замок будет

подавать сигнал при каждом открытии двери

Сигнализация о незакрытой двери

Когда дверь не заперта, замок будет подавать звуки

и световой сигнал тревоги, а также отправит

уведомление в приложение

17 of 20

Характеристики Aqara D100

Вид

Описание параметра

Наименование продукта

D100 Zigbee

Модель продукта

ZNMS20LM

Размер продукта

393.8*74.2*58.6mm

 Методы разблокировки

Отпечаток пальца, пароль, временный пароль, механический ключ, Bluetooth, NFC, HomeKit,

ключ Apple home, удаленная разблокировка, периодический пароль, Google Assistant

Язык

Китайский, английский, русский (язык по умолчанию - английский)

Характеристика батареи

2480mAh литий-ионный аккумулятор (7.2V)

Срок службы батареи

12 месяцев (Открытие двери 10 раз в день)

Аварийное электропитание

Аварийный источник питания USB-C (5V)

Рабочая температура

-10°C–55°C

Рабочая влажность

0–93% RH, без конденсации

Температура хранения

-20°C~70°C

Пыле- и водонепроницаемость

IP52

Подходящая толщина двери

40–120mm

18 of 20

Характеристики Aqara D100

Методы разблокировки

Параметр

 Описание параметра

Отпечаток пальца

Время ответа

Менее 0,5с

Емкость отпечатков

50

Скорость распознавания ложных отпечатков

Менее одного на миллион

Уровень отказа сохраненных отпечатков

Менее одного из десяти тысяч

Другие функции

Функция самообучения при распознавании отпечатков

Количество цифр в пароле

6–10 Цифр

Емкость хранилища паролей

Всего 75: 50 главных паролей, 25 временных паролей;

всего 8 одноразовых паролей каждый час

Виртуальные пароли

Поддержка 20-символьных виртуальных

паролей (включая реальные пароли)

Механический ключ

Тип ключа

Механический корпус замка, Механический ключ

NFC

Емкость NFC

Максимум 2 для одного пользователя, всего 25

Частота

Частота: 13.56MHz, расстояние: ≤2cm

Bluetooth

Шифрование

Нет, мягкое шифрование

HomeKit

Тип сопряжения

Сканирование кода сопряжения может

привязать дверной замок к homekit

19 of 20

Характеристики Aqara D100

Протокол

Параметр

Описание параметра

BLE

Стандарт

Bluetooth 5.0

Дальность

Более 25м в открытых условиях

Zigbee

Стандарт

Zigbee3.0

Дальность

Более 30м в помещении

20 of 20

9 Unlocking Methods

*Для использования Apple Home Key нужен iPhone или Apple Watch.

苹果家庭钥匙开锁

*

周期/一次性密码

HomeKit开锁

Google

Assistant

Отпечаток

пальца

Постоянные

пароли

Bluetooth

Одноразовый/

временный пароль

Карта NFC

Аварийный ключ

Homekit

Apple Home Key