TOTI, TIG, �LION ET GRAJ

Alain LANDY 2026

D’après un conte de Michel Lohier

2

Bienvenue dans le monde de Toti la tortue et de ses compères !

3

LES PERSONNAGES DU CONTE

Toti la tortue

Lion le lion

Tig le jaguar

Graj le serpent

Le maître de l’Habitation

4

Yé krik, yé krak…

​

Il était une fois en Guyane en temps longtemps, à l’époque de la colonisation.

​

Le riche maître d’une Habitation était en colère.

Chaque nuit, du bétail de sa ferme disparaissait. Aucune surveillance, aucun piège n’étaient efficaces : les vaches, les chevaux, les ânes, les cabris et même les poules étaient enlevés par de mystérieux voleurs qui ne laissaient aucune trace.

Le propriétaire désespéré demanda alors de l’aide.

Il fit publier dans les journaux locaux et crier dans les rues de toutes les communes de Guyane qu’il donnerait une belle quantité d’or à celle ou à celui qui le débarrasserait de ses vils prédateurs.

​

​

5

6

Quelques jours plus tard, Toti la tortue se présenta à l’entrée de l’Habitation.

​

Un accord fut conclu entre Toti et le maître des lieux.

​

Si le ou les larrons étaient neutralisés sous trois jours, Toti aurait fortune faite.

​

Toti, qui n’était pas née des dernières pluies équatoriales, connaissait les coupables.

Étant donnée la taille de certaines proies, Tig le jaguar et son cousin Lion, qui était venu en vacances en Guyane, étaient les seuls sur sa liste.

Mais, pour les mettre hors d’état de nuire, il lui fallait trouver un moyen sûr et certain.

Et c’est sur le venin de Graj le serpent qu’elle comptait.

​

​

​

7

8

8

Elle organisa chez elle une petite fête. Elle invita Tig, Lion et Graj. Elle les fit manger et boire plus que de raison. Quand elle sentit que le moment était propice, elle leur posa à chacun la même question.

Toti demanda alors à Lion :

- Dis-moi Lion quand tu es avec quelqu’un, qu’est-ce que tu détestes le plus ?

- D’être regardé droit dans les yeux ! répondit le roi des savanes africaines. Quand cela arrive, je ne me contrôle plus du tout !

Puis, Toti posa la même question à Tig :

- Dis-moi Tig quand tu es avec quelqu’un, qu’est-ce que tu détestes le plus ?

- D’entendre tomber quelque chose derrière moi, répondit le roi de la forêt guyanaise. J’ai horreur d’être surpris. Et, quand cela arrive, je ne me contrôle plus du tout !

​

9

10

Enfin, Toti posa toujours la même question à Graj :

- Dis-moi Graj quand tu es avec quelqu’un, qu’est-ce que tu détestes le plus ?

- D’avoir le bout de ma queue piétiné ! répondit le plus redouté des serpents guyanais. Quand cela arrive, je mords à tout va et je donne la mort à tous ceux qui sont autour de moi !

​

Puis, prétextant un rendez-vous urgent, la tortue prit congé en abandonnant les trois compères dans le salon de sa case et en laissant la fenêtre de sa cuisine grande ouverte.

​

​

11

12

En passant devant la fenêtre grande ouverte, Toti lança une belle roche dans la pièce.

Tig surpris par le bruit sursauta. Puis, il fixa alors Lion droit dans les yeux croyant que c’était lui l’auteur du bruit.

Le lion qui ne supporte pas cela sauta sur son cousin le jaguar qui, en reculant, marcha sur la queue du serpent.

Et ce qui devait arriver arriva !

Graj perdit son sang froid et vif comme un éclair, il mordit tour à tour, Tig et Lion.

Comme plus personne n’était venu voler son bétail, le quatrième jour, le maître de l’Habitation tint sa promesse.

Toti devint la tortue la plus riche de toute la Guyane. Elle donna une infime partie de ce butin à Graj pour qu’il s’éloigne définitivement de la propriété.

​

Moralité : Mes amis : quand on n'a pas la force, il faut avoir la ruse, c’est l’arme de l'intelligence.

​

​

13

​

Je débats

​

1. Où se passe cette histoire?
2. Que penses-tu de Toti la tortue ?
3. Que penses-tu de Lion le lion ?
4. Que penses-tu de Tig le jaguar ?
5. Que penses-tu de Graj le serpent ?
6. Que penses-tu du maître d’Habitation ?
7. Quelle leçon de vie tires-tu de ce conte ?
8. Connais-tu d’autres contes qui parlent des animaux de la Guyane ?

​

​

14

Toti trouve le chemin de l’Habitation

​

​

15

Toti trouve le chemin de l’Habitation. Je corrige.

​

​

16

17

Je colorie Toti

18

Je colorie Lion

19

Je colorie Tig

20

Je colorie Graj

Je relie les points

​

​

21

22

Mots en croix : quelques animaux de la forêt guyanaise

Pour les plus forts

​

En Guyane :

​

1. On m’appelle aussi Makak
2. On m’appelle aussi Parsou
3. On m’appelle aussi Manjò fronmi
4. on m’appelle aussi Kabasou
5. On m’appelle aussi Maypouri
6. On m’appelle aussi Tig ou Rozyas
7. On m’appelle aussi Graj
8. On m’appelle aussi Kavya
9. On m’appelle aussi Toti
10. On m’appelle aussi Léza

23

Mots en croix : quelques animaux de la forêt guyanaise

Agouti, iguane, jaguar, paresseux, serpent, singe, tamanoir, tapir, tatou, tortue

​

En Guyane :

​

1. On m’appelle aussi Makak
2. On m’appelle aussi Parsou
3. On m’appelle aussi Manjò fronmi
4. on m’appelle aussi Kabasou
5. On m’appelle aussi Maypouri
6. On m’appelle aussi Tig ou Rozyas
7. On m’appelle aussi Graj
8. On m’appelle aussi Kavya
9. On m’appelle aussi Toti
10. On m’appelle aussi Léza

24

Mots en croix : quelques animaux de la forêt guyanaise. Je corrige.

Agouti, iguane, jaguar, paresseux, serpent, singe, tamanoir, tapir, tatou, tortue

​

En Guyane :

​

1. On m’appelle aussi Makak
2. On m’appelle aussi Parsou
3. On m’appelle aussi Manjò fronmi
4. on m’appelle aussi Kabasou
5. On m’appelle aussi Maypouri
6. On m’appelle aussi Tig ou Rozyas
7. On m’appelle aussi Graj
8. On m’appelle aussi Kavya
9. On m’appelle aussi Toti
10. On m’appelle aussi Léza

25

Mots en croix : je retrouve quelques animaux de la forêt guyanaise.

Agouti, iguane, jaguar, paresseux, serpent, singe, tamanoir, tapir, tatou, tortue

26

Mots en croix : je retrouve quelques animaux de la forêt guyanaise. Je corrige.

Agouti, iguane, jaguar, paresseux, serpent, singe, tamanoir, tapir, tatou, tortue

27

QUELQUES LIENS ET QUELQUES LIVRES

Des contes comme s’il en pleuvait :

Contes-textes de Guyane

Les personnages des contes .

28

LA SÉRIE DES TOTI ET AUTRES CONTES DE GUYANE !