1 of 13

Asking for

Personal

Information

Kru Nonglak Srisomboon

2 of 13

Asking for Personal Information

การให้ข้อมูลส่วนตัวกับผู้อื่นในสถานการณ์ที่ต้องทำเอกสารสำคัญบางอย่าง หรือเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ

หรือแม้กระทั่งการสอบถามข้อมูลที่จำเป็นกับชาวต่างชาติ

3 of 13

What’s your name? / Can you tell me your name please? [คุณชื่ออะไร]

My name is …/ I am … . [ฉันชื่อ]

How do you spell that? / Could you spell that for me please? [ช่วยสะกดหน่อยได้มั้ย]

Chutima C-H-U-T-I-M-A

4 of 13

How old are you? / Can you tell me your age please? [คุณอายุเท่าไร]

What’s your birthday? / What’s your date of birth? / When were you born? [คุณเกิดวันที่เท่าไร]

I’m … years old. ฉันอายุ........ ปี

I was born on 4 September , 1997. [ฉันเกิดวันที่ 4 กันยายน 1997]

5 of 13

How tall are you? [คุณสูงเท่าไร]

How much do you weigh? / What is your weight? [คุณน้ำหนักเท่าไร]

I’m 160 centimeters tall.

I weigh 50 kilograms.

6 of 13

Where are you staying now? [ตอนนี้คุณพักที่ไหน]

My address is 90 Moo 1 Tumbol Watluang Phonphisai, Nongkhai

What is your address?

[ที่อยู่ของคุณคือที่ไหน]

I’m staying at Racha Hotel.

7 of 13

Where are you from? Where do you come from? [คุณมากจากที่ไหน]

I was born in Nongkhai

Where were you born? [คุณเกิดที่ไหน]

I’m from ……………….

/ I come from ……………..

8 of 13

What is your religion? [คุณนับถือศาสนาอะไร]

What is your nationality? [คุณมีสัญชาติอะไร]

I’m Thai / Laos / American / Chinese

Buddhist / Christian

9 of 13

What do you do for a living? / What do you do? / What’s your job? [คุณทำงานอะไร]

I’m a teacher.

I work at Ban Watluang school / I work in Nongkhai.

Where do you work? [คุณทำงานที่ไหน]

10 of 13

08972564820

What is your telephone /mobile number? [เบอร์โทรศัพท์คุณหมายเลยอะไร]

Where did you study? [คุณเรียนที่ไหน]

I studied at Khonkaen University. /

I studied in Khonkaen.

11 of 13

How many people are there in your family? [ในครอบครัวคุณมีสมาชิกกี่คน]

I have 1 brother and 2 sisters. / I have none of them / I don’t have any sibling.

There are 4 people.

How many brothers and sisters do you have? [คุณมีพี่น้องกี่คน]

12 of 13

How many children do you have? [คุณมีลูกกี่คน]

Are you married or single?

[คุณแต่งงานแล้วหรือยังโสด]

I have 2 kids.

I’m married.