2 of 51

i elai :

Pdt. Merion Br. Sembiring, S.Th

Minggu xI KENCA TRINITATIS

(MINGGU ETIKA KERJA)

11 Agustus 2024

GBKP RUNGGUN TEBING TINGGI

KEBAKTIN BAHASA KARO

PUKUL : 10.00 WIB

3 of 51

Kata Pengalo-ngalo �Ras Momo

4 of 51

Kata Penaruh �Kubas Kebaktin

5 of 51

1.	Puji Tuhan Haleluya Wari enda wari Dibata Pulung kita k’rina jenda Rende nembah muji gelarNa Reff. Haleluya, haleluya Puji gelarNa Haleluya, haleluya Puji gelarNa

KEE 308 : 1,3,5

Perpulungen Tedis

6 of 51

3.	Dage mari kita k’rina Ralep-alep muji gelarNa Ia si ndarami kita Si mbabai kita ku surga Reff. Haleluya, haleluya Puji gelarNa Haleluya, haleluya Puji gelarNa

KEE 308 : 1,3,5

7 of 51

5.	Ola nai dua ukurta Ikutkenlah Tuhan Yesus e Sipesikaplah pusuhta Dame nari si k’rajangta Reff. Haleluya, haleluya Puji gelarNa Haleluya, haleluya Puji gelarNa

KEE 308 : 1,3,5

8 of 51

VOTUM & SALAM

9 of 51

Lias AteNa e ngajari kita nadingken kegeluhen si la ngena Dibata ras sura-sura doni, gelah nggeluh kita ngkuasai dirinta, bujur dingen si sembah Dibata alu kegeluhenta i doni enda. (Titus 2 : 12)

10 of 51

KEE No. 215 : 1-2

1.	Lias ate ni Tuhanta, e lalap man pujin Ras pe kebenarenNa, pebelinlah madin Ku eteh peratenNa, ras dosa labo singgur ‘Nggo tetap jujurenNa, si labo banci luntur E desken batu mamak, enteguh labo mugur Bagem’ kepeken Kam, ‘nggo tetap ibas bujur

11 of 51

2.	Si make pedah Tuhan, sangap kel nge ia ‘Bas terang me dalinna, la ndele pe ukurna Megedang peratenna, meriah ni akapna Entah mawen mesera, i‘tehna Kam Bapana La celus pe nahena, la abat perdalinna ‘Ban Tuhan pebelinca, nai nari seh matena

KEE No. 215 : 1-2

12 of 51

Perpulungen kundul

Pujin nandangi kiniulin dahin dibata

Lit.	Pustaka Si Badia nuduhken uga.... ..., si jadi tanda permulan wari, bulan, bintang, tahun ras musim.
Perp.	Terpujilah Kam Tuhan, sabab mehuli kai ulih pendahinNdu.

13 of 51

Pujin nandangi kiniulin dahin dibata

Lit.	Itepa Dibata pe erbage-bage sinuan-sinuan, bage pe erbage-bage rubia-rubia ras asuh-asuhen. Jenari, itepa Dibata me manusia si sentudu ras tempasNa, dilaki ras diberu guna njagai ras mpekena-kena doni enda. Itatap Dibata kerina tinepaNa, seh kal ulina.
Perp.	Terpujilah Kam Tuhan, sabab mehuli kai ulih pendahinNdu.

14 of 51

Pujin nandangi kiniulin dahin dibata

Lit.	Emaka idungi Dibata kerina dahinNa janah iserapkenNa sada wari jadi wari pengadi-ngadin, jenari ipasu-pasuNa kerina.
Perp.	Terpujilah Kam Tuhan, sabab mehuli kal ulih pendahinNdu.

15 of 51

KEE 362 : 1-3

1.	AlemiNdu aku bas dosangku AlemiNdu aku bas lepakku O Tuhan sasap min O Yesus sasap min Alemi dosangku

16 of 51

KEE 362 : 1-3

2.	Si la payo dem ibas geluhku Ngaku aku baNdu o Yesusku O Tuhan sasap min O Yesus sasap min Alemi dosangku

17 of 51

KEE 362 : 1-3

3.	Ku janari ‘ku baba geluhku dengkehkenNdu min pingko-pingkoku O Tuhan sasap min O Yesus sasap min Alemi dosangku

18 of 51

KINILANGASUPEN MANUSIA NGIKUTKEN PENDILO DIBATA

Lit.	Dibata enggo nepa doni enda... ...Pusuh si kuga nge idapeti Tuhan i bas kita genduari?

PAKSA TENENG

19 of 51

Lit.	Marilah siakuken dosanta man Tuhan.
Perp.	O Tuhan, megati la kuinget, maka itepaNdu aku tudu ras tempasNdu, janah idiloNdu aku erdahin jadi pasu-pasu. Megati lanai idah doni enda keleng ateNdu i bas pendahinku. Megati lanai idah jabungku rupaNdu ibas rupangku. O Tuhan alemi kal aku.

KINILANGASUPEN MANUSIA NGIKUTKEN PENDILO DIBATA

20 of 51

1.	Kuakuken me dosangku I lebe Tuhan Megati aku lalar bas kegeluhenku Keleng atendu pengarapenku I teruh perkuahNdu malem me pusuhku Keleng atendu pengarapenku I teruh perkuahNdu malem me pusuhku

KEE 377 : 1-2

21 of 51

2.	Erlebuh aku baNdu O Yesus Tuhanku Alemi min o Bapa salah ras lepakku Keleng ateNdu pengarapenku Tedeh ‘teku ngidah belinna perkuahNdu Keleng ateNdu pengarapenku Tedeh ‘teku ngidah belinna perkuahNdu

KEE 377 : 1-2

22 of 51

Lit.	:	Selaku persurehen Dibata, aku nehken kataNa man banta kerina kita singakuken dosa ras kesalahenta, dingen jera i bas dosa ras kesalahenta nari, niNa: “Kam enggo erkubang-kubang ibahan dosa, tapi Kuperidi kam maka bersih bagi salju. Aminna gia erkiteken dosandu kam enggo mbiring bagi tengguang, mulihi kam mbentar bagi kapas”, bageme nina Dibata man banta kerina. Amin.

Perpulungen tedis

23 of 51

1.	Amin dosangku mbue la terkira Si erban ndauh ras Kam Tuhan Tapi keleng ateNdu tangkas Tuhan La tak-takiNdu dosangku Reff: Bujur man baNdu Tuhan ban ialemi dosangku Meriah kel ukurku Tuhan nasapken dosangku

KEE No. 454 : 1,3

24 of 51

3.	Pusuhku enggo ip’limbaruiNa P’raten doni lanai erkuasa P’rayakenku ndalanken peratenNa Kesangapen ib’rekenNa Reff: Bujur man baNdu Tuhan ban ialemi dosangku Meriah kel ukurku Tuhan nasapken dosangku

KEE No. 454 : 1,3

25 of 51

(Perpulungen Kundul)

Ngoge Kata Dibata Markus 11 : 15–19

(tunggal)

15.	Jesus lawes ku rumah pertoton Kenca seh ia kerina i Jerusalem, lawes Jesus ku Rumah Pertoton. IpelawesNa kerina si erbinaga ras si nukur i bas kesain Rumah Pertoton e. Meja-meja kalak si nukar duit ras bangku-bangku si erbinaga nderapati ItunggalingiNa.

26 of 51

16.	La IbereNa ise pe maba barang arah kesain Rumah Pertoton e.
17.	Kenca bage IajariNa kalak si nterem nina, "Nggo isuratken i bas Pustaka Si Badia, maka nina Dibata, ‘RumahKu pagi igelari Rumah Pertoton man kerina manusia.’ Tapi nggo ijadikenndu jadi asar penamun."

Markus 11 : 15-19

27 of 51

18.	Ibegi imam-imam si mbelin ras guru-guru agama pe kai si ikataken Jesus e, emaka idaramina dalan guna munuh Jesus. Mbiar ia ngenehen Jesus sabap cocok iakap jelma si nterem megi PengajarenNa.
19.	Nandangi gelap, Jesus ras ajar-AjarNa lawes i bas kuta e nari.

Markus 11 : 15-19

28 of 51

Lit.	:	Ketuahen kalak si megiken Kata Dibata, dingen simakekenca ibas geluhna si tep-tep wari, Haleluya.
Perp.	:	(iendeken) Ha le lu ya, Ha le lu ya, Ha le lu … ya.

29 of 51

Tema :

“Lupa aku kiniseranku”

Kejadin 41 : 46b-57

(Tunggal)

Pdt. Merion Br. Sembiring, S.Th

30 of 51

46b.	Sanga e nggo telu puluh tahun umur Jusup. Itadingkenna istana raja, lawes ia ndalani taneh Mesir kerina.
47.	I bas pitu tahun si riba-iba e, melala tuhu ulih taneh.

Kejadin 41 : 46b-57

31 of 51

48.	Emaka ipepulung Jusup me kerina pangan e, itamakenna ku lumbung i bas tep-tep kota. I tep-tep kota ipepulungna buah juma sekelewetna.
49.	Seh kal buena juma ipepulungna seh maka nggo seri buena ras kersik i tepi lawit. Perban e lanai isukati pe.

Kejadin 41 : 46b-57

32 of 51

50.	Ope seh paksa kelihen e, nggo tubuh dua anak Jusup arah perjabunna ras Asnat.
51.	Nina Jusup, "Erkiteken perbahanen Dibata nggo lupa aku kiniseranku ras keluarga bapangku." Emaka ibanna gelar anakna e Manase.

Kejadin 41 : 46b-57

33 of 51

52.	Tole nina, "Nggo ibereken Dibata man bangku tuah i taneh kiniseranku." Emaka ibanna gelar anakna si peduaken Eperaim.
53.	Paksa mehumur si pitu tahun e nggo lepas.

Kejadin 41 : 46b-57

34 of 51

54.	Emaka mulai me paksa kelihen pitu tahun, bali ras si ikataken Jusup. Tep-tep negeri si deban nggo kelihen kerina, i Mesir ngenca lang.
55.	Kenca kalak Mesir mulai kelihen, ipindona nakan man raja. Isuruhna ndahi Jusup, ras ngelakoken bagi si ikataken Jusup man kalak enda.

Kejadin 41 : 46b-57

35 of 51

56.	Sanga kelihen ngkenai kerina negeri, italangi Jusup me kerina lumbung ingan nimpan pangan. Idayakenna man kalak Mesir, erkiteken kelihen e tuhu-tuhu mesangat.
57.	Jelma rehen ku Mesir i belang doni nari nukur nakan man Jusup, erkiteken kelihen ngkenai kerina ingan alu mesangat.

Kejadin 41 : 46b-57

36 of 51

Tema :

“Lupa aku kiniseranku”

Kejadin 41 : 46b-57

Pdt. Merion Br. Sembiring, S.Th

37 of 51

(Perpulungen Tedis)

Aku tek man Dibata Bapa si la ersibar kuasaNa, si nepa langit ras doni.

Aku tek man Jesus Kristus anakNa si Tonggal, Tuhanta, si jadi arah Kesah Si Badia, tubuh idur singuda-nguda nari si so keliamen, tergelar si Maria, si ngenanami kiniseran sangana pemerentahen Pontius Pilatus, nipakuken ku kayu persilang, mate,

PENGAKUN KINITEKEN

38 of 51

jenari ikuburken, nusur ku doni kematen, peteluwariken enggo keke ibas si mate nari, nangkih ku Surga, perkundulNa arah kemuhen Dibata Bapa si la ersibar kuasaNa, jenari reh me IA pagi ngeranaken si nggeluh ras si enggo mate.

Aku tek man Kesah si Badia, janah lit sada gereja Si Badia, persadan kalak si Badia, pengalemi dosa, kinikeken kula, kegeluhen si rasa lalap. Amin.

39 of 51

Lit.	:	O senina-seninangku, nginget perkuah ate Dibata si mbelin si isehkenNa man banta, kupindo man bandu: “Endeskenlah kulandu man Dibata saja selaku persembahen si nggeluh rikutken si ngena ateNa. Sabap bage me arusna kam ersembah man Dibata sue ras biakndu selaku mahluk si rukur”. (Roma 12 : 1)

(Perpulungen Kundul)

40 of 51

1.	Nginget perkuah Dibata si mbelin Si isehkenNa man banta k’rina kin Ibas kerina dampar kegeluhen I doni si dem alu keguluten Reff. Endeskenlah kulanta man Dibata Kerinana si lit ibas geluhta Selaku persembahenta si nggeluh Em persembahen si ngena ateNa

KEE No. 302 : 1 –

41 of 51

2.	Sabab bage me arusna kita kin Ersembah man Dibatanta si mejin Si nggo m’reken man banta manusia Keg’luhen si mehuli ras badia Reff. Endeskenlah kulanta man Dibata Kerinana si lit ibas geluhta Selaku persembahenta si nggeluh Em persembahen si ngena ateNa

KEE No. 302 : 1 –

42 of 51

3.	Marilah k’rina sipuji Dibata Janah sipeteruk ka pe ukurta Alu bage si dat sura-suraNa Kai si mehuli ras ngena ateNa Reff. Endeskenlah kulanta man Dibata Kerinana si lit ibas geluhta Selaku persembahenta si nggeluh Em persembahen si ngena ateNa

KEE No. 302 : 1 –

44 of 51

Lit.	Ingetlah maka kam itepa Dibata maba pasu-pasu arah pendahinndu.
Perp.	Erpadan aku O Tuhan, kuendesken me diringku, jadi pasu-pasu arah pedahinku.

Perpadanen man dibata

(Perpulungen Tedis)

45 of 51

Lit.	Manusia itepa Dibata guna ngusahai ras njagai kerina tinepa Dibata
Perp.	Erpadan aku O Tuhan, kuendesken me diringku jadi pasu-pasu man kerina tinepaNdu. Kupake me wari-wari si iberekenNdu, gelah idah doni enda pendahinNdu i bas pendahinku.

Perpadanen man dibata

46 of 51

1.	Ingetlah pedah Tuhan Eme jadi gelemen Ukuri ras dalanken Tentu dat kesangapen Reff. Pindo gegeh man baNa Ola erleja leja Simpar pasu-pasuNa Ib’rekenNa man banta

KEE No. 430 : 1,3

47 of 51

3.	Kita k’rina suruhNa Naksiken kuasaNa Malem ateta banNa Di si ban ‘tena ngena Reff. Pindo gegeh man baNa Ola erleja leja Simpar pasu-pasuNa Ib’rekenNa man banta

KEE No. 430 : 1,3

49 of 51

Berkatlah, dahikenlah dahinndu sabap Dibata pe tetap erdahin i bas kam gelah kam nggit dingen ngasup ndalanken si ngena ateNa. Guna si e, alokenlah pasu-pasu idur Dibata nari : Dibata si enggo ndilo kam ku bas kemulianNa si rasa lalap i bas Kristus, IA si njadiken kam serta, tetap, megegeh dingen paguh. IA me si mada kuasa seh rasa lalap. Amin. Perp. : A....min, A.......min, A......min

1 of 51

2 of 51

3 of 51

4 of 51

5 of 51

6 of 51

7 of 51

8 of 51

9 of 51

10 of 51

11 of 51

12 of 51

13 of 51

14 of 51

15 of 51

16 of 51

17 of 51

18 of 51

19 of 51

20 of 51

21 of 51

22 of 51

23 of 51

24 of 51

25 of 51

26 of 51

27 of 51

28 of 51

29 of 51

30 of 51

31 of 51

32 of 51

33 of 51

34 of 51

35 of 51

36 of 51

37 of 51

38 of 51

39 of 51

40 of 51

41 of 51

42 of 51

43 of 51

44 of 51

45 of 51

46 of 51

47 of 51

48 of 51

49 of 51

50 of 51

51 of 51