nyux saku’ maniq
我在吃
1
intzilan
nyux saku’ maniq
我在吃
nyux saku’ maniq hekil trakis.
我在吃小米糕。
2
4
nyux saku’ maniq mami’.
我在吃飯。
6
nyux saku’ maniq cinmmyan.
我在吃醃肉。
8
nyux saku’ maniq qulih balay.
我在吃鯝
魚。
10
nyux saku’ maniq syam.
我在吃豬肉。
nyux saku’ maniq wasiq.
我在吃龍葵。
12
nyux saku’ maniq tbihi’.
我在吃青菜。
14
blaq balay niqun.
真的很好吃。
16
nyux saku’ maniq
我在吃
文字: Ciwas Pinang 黃簡娟、Lulyang Nomin、Pepay Takit 高麗萍、
Toyu Watan 林純桂、Wagiy 張慧珍
策劃:辛靜婷/國立清華大學幼兒教育系副教授
謝明芳/國立清華大學幼兒教育系副教授
葉美利/國立清華大學臺灣語言研究與教學研究所教授
Catherine Compton-Lilly/美國南卡羅萊納大學教學與師資培育系教授
族語: Lulyang Nomin
照片:臺灣魚類資料庫(第9、16頁)、魏敏而(封面、第15、16頁)、
Pepay Takit 高麗萍(封面、第13、16頁)、
pngarts網頁取得公開照片資源(封面、第5、16頁)、
pngitem網頁取得公開照片資源(封面、第11、16頁)、
Sayun Yumin(封面、第1、7、16頁)、
Toyu Watan 林純桂(封面、第3、16頁)
美編:接詩涵、劉以心
執編:劉以心