Mari sijaga kebadian ruang ibadahta, terlebih-lebih mari si mateken HPnta
2
2
i elai :
Pdt. M. Br. Ginting, S.Th
Minggu viII KENCA TRINITATIS
(MINGGU ETIKA KERJA)
30 Juli 2023
GBKP RUNGGUN TEBING TINGGI
KEBAKTIN BAHASA KARO
PUKUL : 10.00 WIB
Kata Pengalo-ngalo �Ras Momo
Kata Penaruh �Kubas Kebaktin
1. | Si pujilah Dibata Peb’linken gelarNa Kataken bujur bas k’rina paksa Senang tah susah kataken bujur Reff: Inget Dibata inget kekelengenNa Geluhta enda IA sinepasa Inget Dibata inget kuasaNa lalit metahat ilebe-lebeNa |
KEE No. 421 : 1,3
Perpulungen Tedis
3. | Pehagalah Dibata IA kap si Badia Sembah pujiNta man baNa saja Peganjang IA bas si nasaNa Reff: Inget Dibata inget kekelengenNa Geluhta enda IA sinepasa Inget Dibata inget kuasaNa lalit metahat ilebe-lebeNa |
KEE No. 421 : 1,3
VOTUM & SALAM
Kenca bage, itamaken TUHAN Dibata manusia ndai i Peken Eden, guna ngusahai ras njagaisa. (Kejadin 2 : 15)
Kataken bujur bana
Sabab Ia si merekenca
Pasu-pasu man banta.
Reff:
Mbelin ras mulia kekelengan Tuhan
kubas doni enda
Ajari O Tuhan kami k’rina anakndu
naksiken kerina perbahanenNdu.
KEE 368 : 1-2
k’rina si k’rajangenNdu.
Sabab kalak si nembah baNdu,
Datken pasu-pasuNdu.
Reff:
Mbelin ras mulia kekelengan Tuhan
kubas doni enda
Ajari O Tuhan kami k’rina anakndu
naksiken kerina perbahanenNdu.
KEE 368 : 1-2
Perpulungen kundul
Pujin nandangi kiniulin dahin dibata
Lit. | Pustaka Si Badia nuduhken uga.... ..., si jadi tanda permulan wari, bulan, bintang, tahun ras musim. |
Perp. | Terpujilah Kam Tuhan, sabab mehuli kai ulih pendahinNdu. |
Pujin nandangi kiniulin dahin dibata
Lit. | Itepa Dibata pe erbage-bage sinuan-sinuan, bage pe erbage-bage rubia-rubia ras asuh-asuhen. Jenari, itepa Dibata me manusia si sentudu ras tempasNa, dilaki ras diberu guna njagai ras mpekena-kena doni enda. Itatap Dibata kerina tinepaNa, seh kal ulina. |
Perp. | Terpujilah Kam Tuhan, sabab mehuli kai ulih pendahinNdu. |
Pujin nandangi kiniulin dahin dibata
Lit. | Emaka idungi Dibata kerina dahinNa janah iserapkenNa sada wari jadi wari pengadi-ngadin, jenari ipasu-pasuNa kerina. |
Perp. | Terpujilah Kam Tuhan, sabab mehuli kai ulih pendahinNdu. |
1. | Pujilah Tuhan si Badia Puji perbahanenNa si mbisa. Embus suling, terompet Cawir ban sorana Puji Tuhan si Mada k’rina tinepa |
KEE 372 : 1,3
3. | O tendingku puji Dibata Alu dem keriahen pujilah Kerina si erkesah Ia si madasa Puji Tuhan si Mada k’rina tinepa |
KEE 372 : 1,3
KINILANGASUPEN MANUSIA NGIKUTKEN PENDILO DIBATA
Lit. | Dibata enggo nepa doni enda... ...Pusuh si kuga nge idapeti Tuhan i bas kita genduari? |
PAKSA TENENG
Lit. | Marilah siakuken dosanta man Tuhan. |
Perp. | O Tuhan, megati la kuinget, maka itepaNdu aku tudu ras tempasNdu, janah idiloNdu aku erdahin jadi pasu-pasu. Megati lanai idah doni enda keleng ateNdu i bas pendahinku. Megati lanai idah jabungku rupaNdu ibas rupangku. O Tuhan alemi kal aku. |
KINILANGASUPEN MANUSIA NGIKUTKEN PENDILO DIBATA
KEE 076 : 2,3
2. | Kuukuri me lagungku Dosa nari k’rina pe Nggo terbuang wari-wari La kupergunaken pe |
3. | Rusur nari aku lalar Ngaku aku o, Tuhan Amin gia aku Kristen Dosa lalap nge kuban |
Lit. | : | Selaku persurehen Dibata, aku nehken kataNa man banta kerina kita singakuken dosa ras kesalahenta, dingen jera i bas dosa ras kesalahenta nari, niNa: “Kam enggo erkubang-kubang ibahan dosa, tapi Kuperidi kam maka bersih bagi salju. Aminna gia erkiteken dosandu kam enggo mbiring bagi tengguang, mulihi kam mbentar bagi kapas”, bageme nina Dibata man banta kerina. Amin. |
Perpulungen tedis
KEE No. 402 : 1,3
1. | Perban kekelengenNdu, tebusiNdu dosangku. Alu mambur darehNdu, Geluhku jadi mbaru Reff. Asa ngasup gegehku, kuikutken kataNdu Yesus kam si perkuah. kupuji ras kusembah. |
KEE No. 402 : 1,3
3. | Perban kekelengenNdu jadikenNdu geluhku Meherga ras erguna Desken batu permata Reff. Asa ngasup gegehku, kuikutken kataNdu Yesus kam si perkuah. kupuji ras kusembah. |
(Perpulungen Kundul)
Ngoge Kata Dibata Kolose 3 : 23–24
(tunggal)
23. | Kai pe si ibahanndu, dahikenlah e alu tutus, tempa-tempa kam erdahin guna Tuhan, labo guna manusia. |
24. | Ingetlah, i bas Tuhan nari kap upahndu. Ialokenndu me kai si nggo isikapken Tuhan man anak-AnakNa. Sabap Kristus nge Tuanndu si tuhu-tuhu, janah kam BudakNa. |
Kolose 3 : 23-24
Lit. | : | Ketuahen kalak si megiken Kata Dibata, dingen simakekenca ibas geluhna si tep-tep wari, Haleluya. |
Perp. | : | (iendeken) Ha le lu ya, Ha le lu ya, Ha le lu … ya. |
Tema :
“Tutus Erdahin”
Rut 2 : 17-19
(Tunggal)
Pdt. M. Br. Ginting, S.Th
17. | Bage me Rut erdahin i bas juma Boas seh ben, janah kenca ierikna gandum si nipepulungna ndai menam sada ayan buena. |
18. | Kenca bage ibabana ku rumah, icidahkenna man bibina uga buena si nipepulungna e. Pangan si la kerisa ndube pe iberekenna man bibina. |
Rut 2 : 17-19
19. | Nungkun Naomi man bana nina, "I ja nari datndu e kerina? I bas juma ise kam ndai erdahin? Dibatalah si masu-masu kalak si nggo nampati kam." Emaka ituriken Rut man bibina maka gelar empu juma inganna erdahin ndai eme Boas. |
Rut 2 : 17-19
Tema :
“Tutus Erdahin”
Rut 2 : 17-19
Pdt. M. Br. Ginting, S.Th
(Perpulungen Tedis)
Aku tek man Dibata Bapa si la ersibar kuasaNa, si nepa langit ras doni.
Aku tek man Jesus Kristus anakNa si Tonggal, Tuhanta, si jadi arah Kesah Si Badia, tubuh idur singuda-nguda nari si so keliamen, tergelar si Maria, si ngenanami kiniseran sangana pemerentahen Pontius Pilatus, nipakuken ku kayu persilang, mate,
PENGAKUN KINITEKEN
jenari ikuburken, nusur ku doni kematen, peteluwariken enggo keke ibas si mate nari, nangkih ku Surga, perkundulNa arah kemuhen Dibata Bapa si la ersibar kuasaNa, jenari reh me IA pagi ngeranaken si nggeluh ras si enggo mate.
Aku tek man Kesah si Badia, janah lit sada gereja Si Badia, persadan kalak si Badia, pengalemi dosa, kinikeken kula, kegeluhen si rasa lalap. Amin.
Lit. | : | O senina-seninangku, nginget perkuah ate Dibata si mbelin si isehkenNa man banta, kupindo man bandu: “Endeskenlah kulandu man Dibata saja selaku persembahen si nggeluh rikutken si ngena ateNa. Sabap bage me arusna kam ersembah man Dibata sue ras biakndu selaku mahluk si rukur”. (Roma 12 : 1) |
(Perpulungen Kundul)
1. | Simpar tuhu pemereNdu JujurkenNdu kap man bangku Ermengkah kal me ukurku La ‘ku lupa lias ateNdu. Reff: AlokenNdu o, Tuhanku Persembahen anakNdu Usekenlah pasu-pasu Peteguhi perpulungenNdu |
KEE No. 315 : 1-
2. | Benih si isuan kami E pe kap i bas Kam nari KuasaNdu mahanca turah KuasaNdu mahanca erbuah Reff: AlokenNdu o, Tuhanku Persembahen anakNdu Usekenlah pasu-pasu Peteguhi perpulungenNdu |
KEE No. 315 : 1-
3. | BreNdu kami kepentaren G’lah nirangken kepapaken Ajar kami kebujuren Maka pinter ka perukuren Reff: AlokenNdu o, Tuhanku Persembahen anakNdu Usekenlah pasu-pasu Peteguhi perpulungenNdu |
KEE No. 315 : 1-
4. | M’lala denga man sampaten Nterem denga man apulen B’reNdu kami kengasupen ‘Lah kami sikeleng-kelengen Reff: AlokenNdu o, Tuhanku Persembahen anakNdu Usekenlah pasu-pasu Peteguhi perpulungenNdu |
KEE No. 315 : 1-
5. | Si tading bas kami enda BanNdulah erlipat ganda Kami k’rina reh ngasupna Ndahiken dahin si mulia Reff: AlokenNdu o, Tuhanku Persembahen anakNdu Usekenlah pasu-pasu Peteguhi perpulungenNdu |
KEE No. 315 : 1-
Lit. | Ingetlah maka kam itepa Dibata maba pasu-pasu arah pendahinndu. |
Perp. | Erpadan aku O Tuhan, kuendesken me diringku, jadi pasu-pasu arah pedahinku. |
Perpadanen man dibata
(Perpulungen Tedis)
Lit. | Manusia itepa Dibata guna ngusahai ras njagai kerina tinepa Dibata |
Perp. | Erpadan aku O Tuhan, kuendesken me diringku jadi pasu-pasu man kerina tinepaNdu. Kupake me wari-wari si iberekenNdu, gelah idah doni enda pendahinNdu i bas pendahinku. |
Perpadanen man dibata
KEE No. 334 : 1 – 2
1. | Tuhan kap si empuna geluhta Gegehta Ia si merekenca Kiniteken pe ras pemetehta E pe Ia sinjujurkenca Ia kap erbanca kita sangap Tetaplah man Ia kita ngarap Di reh susah breNa serpang pulah tendi kula mejuah-juah |
KEE No. 334 : 1 – 2
2. | Dage tetaplah bulat ukurta Geluhta pe lalap min erguna Lagu langkah pe la sia-sia Gelar Tuhanlah ermulia Adi jumpa kita si mesera Pengarapen ula kal min pera Kune riah ukur kita jumpa Nehken bujur ula kal lupa |
Berkatlah, dahikenlah dahinndu sabap Dibata pe tetap erdahin i bas kam gelah kam nggit dingen ngasup ndalanken si ngena ateNa. Guna si e, alokenlah pasu-pasu idur Dibata nari : Dibata si enggo ndilo kam ku bas kemulianNa si rasa lalap i bas Kristus, IA si njadiken kam serta, tetap, megegeh dingen paguh. IA me si mada kuasa seh rasa lalap. Amin. Perp. : A....min, A.......min, A......min |
Paksa teneng
Selamat Wari Minggu