1 of 162

GRAMMAR� قواعد اللغــــــــــة الإنجليزية

Prepared by: Ashraf Qsas (2003)

August 2003 (version 0)

Reference: “Grammar For All Levels” By Adnan Naim

تحضير : أشرف القصاص (2003)

أغسطس 2003 (اصدار 1)

المراجع : ”القواعد لكل المستويات“ عن عدنان نايم

الرئيسية

2 of 162

Main Menu القائمة الرئيسية

3 of 162

English Alphabetic� الأبجدية الإنجليزية�

  1. Capital Letters الأبجدية الإنجليزية الكبيرة

  • Small Letters الأبجدية الإنجليزية الصغيرة

  • Consonant Letters الحروف الساكنة

  • Vowels Letters الحروف المتحركة

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

n

o

p

q

r

s

t

u

v

w

x

y

z

b

c

d

f

g

h

j

k

l

m

n

p

q

r

s

t

v

w

x

y

z

a

e

i

o

u

4 of 162

Parts of Speech� أقسام الكلام

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Ahmed writes quickly.

أحمد يكتب بسرعة.

هو عبارة عن كلمة تصف الفعل أو تزيد الصفة وضوحاً

Adverb

حال

Play, played, will play

هو ما يدل على حدوث شيء في وقت ما

Verb

فعل

rich man رجل غني

لاحظ أن الصفة هنا سبقت الاسم الموصوف بعكس اللغة العربية التي تكون فيها الصفة بعد الاسم الموصوف

هو عبارة عن كلمة تصف الاسم وتكون قبله

Adjective صفة

مثال

تعريف

I, he, she, it, etc. ……..

هو ما يدل على اسم أو يحل محله

Pronoun ضمير

Ahmed, book

Noun

اسم

عودة إلى القائمة الرئيسية

5 of 162

Parts of Speech� أقسام الكلام

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Alas! She died.

يا للأسف ! لقد ماتت.

هو عبارة عن أصوات أو صيحات تعبر عن التعجب

Interjection حرف تعجب

Ali and Ahmad visited us yesterday.

علي و أحمد زارونا أمس

هو كلمة تصل ما بين كلمة و كلمة أو جملة وجملة .

Conjunction حرف العطف

مثال

تعريف

Ahmed goes to school

أحمد يذهب إلى المدرسة

They traveled by plane

هم سافروا بالطائرة

هو كلمة تأتي مع الاسم أو الضمير لتبين علاقته بكلمة أخرى

Preposition حرف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

6 of 162

Parts of Speech� أقسام الكلام

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

This is an apple.

هذه تفاحة.

تستخدم قبل الاسم النكرة الذي يبدأ بحرف متحرك.

This is the book I bought yesterday.

هذا هو الكتاب الذي اشتريته أمس.

تستخدم للتعريف.

مثال

تعريف

This is a book.

هذا كتاب.

تستخدم قبل الاسم النكرة الذي يبدأ بحرف ساكن.

هناك ثلاث أدوات في اللغة الإنجليزية:

a, an, the

Article

أداة

a

an

the

عودة إلى القائمة الرئيسية

7 of 162

ملاحظة :

الجدير بالذكر أن الجملة الإنجليزية لابد وأن تحتوي على فعل خلاف اللغة العربية التي قد تكون فيها الجملة اسمية أي بدون فعل مثل :(علي طبيب) ولو أردنا ترجمتها إلى الإنجليزية حرفيا نقول :

Ali doctor.

وهذه جملة إنجليزية خاطئة لعدم احتوائها على فعل والصحيح أن نضع لها فعل فتصبح :

Ali is a doctor

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

8 of 162

Sentences�أنواع الجُمل

  • Simple Sentences جمل بسيطة

  • Compound Sentences جمل مركبة

  • Complex Sentences جمل معقدة

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

9 of 162

Simple Sentences جمل بسيطة

هي الجملة التي تحتوي على فعل واحد فقط:

مثال:

  1. I saw a boy.
  2. The boy was riding a bicycle.

يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة بسيطة:

I saw a boy riding a bicycle.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

10 of 162

Compound Sentences�جمل مركبة

هي الجملة التي تتركب من جملتين بسيطتين لهما صلة ببعضهما البعض ولكل منهما معنى مستقل حيث يتم ربطهما بحرف عطف مثل:

and/ but /or

and: واو العطف :تربط جملتين لهما علاقة بين بعضهما

Ahmed did his homework. Anas helped him.

يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة :

Ahmed did his homework and Anas helped him.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

11 of 162

Compound Sentences�جمل مركبة

but: لكن :تربط جملتين عن شيئين مختلفين أو متناقضين

Khaled is rich. He is unhappy.

يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة:

Khaled is rich but he is unhappy.

or: أو :تربط جملتين يكون فيهما خيار

We can play football. We can watch TV.

يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة :

We can play football or we can watch TV.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

12 of 162

Complex Sentences�جمل معقدة

هي الجملة التي تحتوي على أكثر من فعل واحد و مركبة من جملتين:

Main Clauseجملة أساسية

وهي ثلاثة أنواع: Subordinate Clause جملة ثانوية

  • Noun Clauseجملة أسمية
  • Adjectival Clauseجملة وصفية
  • Adverbial Clauseجملة ظرفية

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

13 of 162

Clause & Phrase�الجملة و شبه الجملة

  • A clause is a combination of words containing a verb and has a complete meaning.

الجملة هي مجموعة كلمات تحتوي على فعل و لها معنى تام. مثال:

I saw the man who was carrying a stick.

  • A phrase is a combination of words forming part of the sentence but without a verb.

شبه الجملة عبارة عن مجموعة كلمات تكون جزءاً من الجملة بدون فعل. مثال:

I saw the man carrying a stick.

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

14 of 162

Verb to BE “فعل ”يكون

  • It is used as a principal and a helping verb.

يستخدم كفعل رئيسي ومساعد :

been

were

are

We, They, You

been

was

is

He, She, It

been

was

am

I

Past participle

أسم المفعول

Past

ماضي

Present

مضارع

Subject

فاعل

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

15 of 162

Verb to BE “فعل ”يكون

نستخدم صيغة المضارع للتعبير عن عادات أو حقائق ثابتة.

نستخدم صيغة الماضي للتعبير عن شيء حصل وانتهى في الماضي.

:Examples أمثلة

  1. I am a pupil.
  2. They are boys.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

عودة إلى القائمة الرئيسية

16 of 162

Negative Sentences with the verb to BE الجمل المنفية بالفعل ”يكون“

  • We make negative statements with the verb to BE by using the word not after the verb to be.

نكون جمل منفية مع فعل (يكون) بوضع كلمة

بعده . (not)

You are not tall.

You are tall.

I am not at home.

I am at home.

Negative

نفي

Affirmative

إثبات

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

17 of 162

Making Questions with the verb to BE تكوين السؤال مع فعل ”يكون“

  • “Yes” or “No” questions and short answers

الأسئلة ب(نعم) و (لا) و الإجابات مختصرة:

No, they were not.

Yes, they were.

at school?

the boys

Were

No, I am not.

Yes, I am.

a teacher?

you

Are

No + Subject + Be + not

Yes + Subject + Be

+ Complement

تكملة

+Subject

فاعل

Be

Negative

نفي

Affirmativeإثبات

Short Answers

إجابات مختصرة

“Yes” or “No” questions

أسئلة إجابتها بـ نعم و لا

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

18 of 162

Verb to DO “فعل ”يعمل

  • It is used as a principal and a helping verb.

يستخدم كفعل رئيسي وفعل مساعد :

done

did

does

He, She, It

done

did

do

I, you, we, they

Past participle

أسم المفعول

Past

ماضي

Present

مضارع

Subject

فاعل

نستخدم صيغة المضارع للتعبير عن عادات أو حقائق ثابتة.

نستخدم صيغة الماضي للتعبير عن شيء حصل وانتهى في الماضي.

عودة إلى القائمة الرئيسية

عودة إلى القائمة الرئيسية

19 of 162

Verb to HAVE “فعل ”يملك

  • It is used as a principal and a helping verb.

يستخدم كفعل رئيسي وفعل مساعد :

had

had

has

He, She, It

had

had

have

I, you, we, they

Past participle

أسم المفعول

Past

ماضي

Present

مضارع

Subject

فاعل

نستخدم صيغة المضارع للتعبير عن عادات أو حقائق ثابتة.

نستخدم صيغة الماضي للتعبير عن شيء حصل وانتهى في الماضي.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

20 of 162

Negative Sentences with verb to HAVE �as a main verb � الجمل المنفية مع فعل ”يملك“ كفعل رئيسي

breakfast this morning.

have

not

did

They

A new watch.

have

not

does

He

a car.

have

not

do

I

+ Complement

تكملة

+ have

+ not

+ do/does/did

Subject

فاعل

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

21 of 162

Making Questions with the verb to HAVE as a main verb � تكوين السؤال مع فعل ”يملك“ كفعل رئيسي

No, he does not

Yes, he does.

a new watch?

have

he

Does

Breakfast this morning?

a car?

+ Complement

تكملة

No, they did not.

Yes, they did.

have

they

Did

No, I do not.

Yes, I do.

have

you

Do

No + Subject + do/does/did

+not

Yes + Subject + do/does/did

+have

+Subject

فاعل

Do/Does/Did

Negative

نفي

Affirmative

إثبات

Short Answers

إجابات مختصرة

“Yes” or “No” questions

أسئلة إجابتها بـ نعم و لا

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

22 of 162

Verb to HAVE as a helping verb� فعل ”يملك “ كفعل مساعد

  • Verb to have is used as a helping verb to form the perfect tense.

يستخدم فعل يملك كفعل مساعد ليكون زمن المضارع التام.

أمثلة:

  • They have lived here for two years.
  • Adel has just finished his work.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

23 of 162

Negative Sentences with verb to HAVE as a helping verb� الجمل المنفية مع فعل ”يملك“ كفعل مساعد�

لتكوين نفي مع فعل يملك نضع بعد هذا الفعل.

أمثلة:

I have lived here for a long time.

I have not lived here for a long time.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

not

عودة إلى القائمة الرئيسية

24 of 162

Making Questions with verb to HAVE as a helping verb � تكوين السؤال مع فعل ”يملك“ كفعل مساعد

  • “Yes” or “No” questions and short answers

الأسئلة بـ نعم و لا و الإجابات مختصرة:

لتكوين سؤال مع فعل يملك كفعل مساعد نقدم هذا الفعل على الفاعل.

مثال:

  • They have lived here for a long time.
  • Have they lived here for a long time?
  • Yes, they have. No, they have not.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

25 of 162

Other Uses of Verb to HAVE استخدامات أخرى مع فعل ”يملك“

  • To express necessity in the present and past have to, has to, had to.

ليعبر عن الضرورة في المضارع و الماضي. مثال:

I have to leave now.

____________________________________________________

  • With some model auxiliaries.

مع بعض الأفعال الناقصة. مثال:

You had better see a doctor.

____________________________________________________

  • To show that something is caused by another person.

ليبين أن شيئاً ما حصل بواسطة شخص اخر. مثال:

I have my shoes cleaned every week.

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

26 of 162

Nouns الأسماء

Nouns are words we use to name:

الأسماء هي الكلمات التي نستخدمها لذكر :

اسم ، علم ، شخص ، شيء ، مكان ، أفكار ، شعور.

happiness, anger, boredom, joy, ….

Feelings

شعور

freedom, honesty, truth, ….

Ideas

أفكار

school, street, city, house, …..

Places

أماكن

book, table, sugar, fruit, …

Things

أشياء

man, father, teacher, neighbor, …

People

أشخاص

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

27 of 162

Countable & Uncountable Nouns � الأسماء المعدودة و غير المعدودة

  • Countable Nouns: are things that be counted as one, two, three, and so on.

الأسماء المعدودة: هي الأشياء التي يمكن عدها بـ واحد ، اثنان ، ثلاثة وهكذا.

  • Uncountable Nouns: cannot be counted.

الأسماء الغير معدودة: هي التي لا يمكن عدها أي لا يمكن وضع رقم قبلها.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

28 of 162

Countable Nouns � الأسماء المعدودة

  • These nouns have singular and plural forms.

هذه الأسماء لها صيغ مفردة و جمع.

  • Before singular countable nouns you can use a/an.

قبل الأسماء المفردة المعدودة تستطيع استخدام .

  • You cannot use singular countable nouns alone without words such as:

a, an, one, my, your, his, etc.

لا نستطيع استخدام أسماء مفردة معدودة بمفردها بدون الكلمات السابقة.

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

(a/an)

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

29 of 162

Spelling Rules for Plurals � قواعد إملاء الجمع

We form plurals of most nouns by adding “s” to the singular noun.

نكوّن الجمع من معظم الأسماء بإضافة

للاسم المفرد. s

many horses

one horse

two books

one book

Plural

Singular

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

30 of 162

Spelling Rules for Plurals � قواعد إملاء الجمع

حـــــــــالات خاصــــــــــــــة

الأسماء التي تنتهي بالحروف نضيف لها

sh, ch, z, x, s

es

matches

match

buses

bus

boxes

box

dishes

dish

Plural

Singular

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

31 of 162

Spelling Rules for Plurals � قواعد إملاء الجمع

حـــــــــالات خاصــــــــــــــة

الأسماء التي تنتهي بحرف وسبقه حرف ساكن، تحذف ونضيف

cities

city

babies

baby

Plural

Singular

y

ies

y

الأسماء التي تنتهي بحرف وسبقه حرف متحرك، نضيف فقط.

y

s

keys

key

boys

boy

Plural

Singular

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

32 of 162

Spelling Rules for Plurals � قواعد إملاء الجمع

حـــــــــالات خاصــــــــــــــة

الأسماء التي تنتهي بحرف وسبقه حرف ساكن، نضيف

potatoes

potato

tomatoes

tomato

Plural

Singular

o

es

الأسماء التي تنتهي بحرف وسبقه حرف متحرك، نضيف فقط.

o

s

zoos

zoo

radios

radio

Plural

Singular

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

33 of 162

Spelling Rules for Plurals � قواعد إملاء الجمع

حـــــــــالات خاصــــــــــــــة

الأسماء التي تنتهي بحرف أو نحولها إلى حرف ، ونضيف

knives

knife

shelves

shelf

Plural

Singular

الأسماء المركبة تجمع حسب الاسم الأخير :

policemen

policeman

classrooms

classroom

Plural

Singular

f

es

fe

v

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

34 of 162

Spelling Rules for Plurals � قواعد إملاء الجمع

حـــــــــالات خاصــــــــــــــة

هناك بعض الأسماء الشاذة:

feet

foot

people

person

children

child

women

woman

men

man

geese

goose

teeth

tooth

mice

mouse

Plural

Singular

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

35 of 162

Uncountable Nouns � الأسماء الغير المعدودة

  • Uncountable nouns cannot be counted.

هي التي لا جمع لها بإضافة

أمثلــــــة:

  • salt, coffee, tea, food, meat, gold, music, blood.

لا تستطيع استخدام أو قبل الأسماء الغير المعدودة

es , s

a

an

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

36 of 162

Uncountable Nouns � الأسماء الغير المعدودة

رخام

marble

موسيقى

music

قماش

cloth

عشب

grass

حديد

steel

مطر

rain

مفروشات

furniture

خشب

wood

رز

rice

خبز

bread

ورق

paper

حليب

milk

جبن

cheese

زجاج

glass

أخبار

news

دم

blood

ذهب

gold

سكر

sugar

شاي

tea

طعام

food

زبد

butter

معرفة

knowledge

قهوة

coffee

معلومات

information

لحم

meat

ملح

salt

دقيق

flour

مزيداً من الأسماء الغير المعدودة

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

37 of 162

Uncountable Nouns � الأسماء الغير المعدودة

جميع الأسماء الغير المعدودة تعامل معاملة المفرد.

أمثلة:

  • Coffee is a traditional drink in Saudi Arabia.
  • Milk has many minerals.

و لكن لو وضعت كلمات تدل على الكمية قبل الاسم الغير معدود فأنه يعامل معاملة الجمع.

  • Two cups of tea are not enough for me.
  • Five liters of oil do not operate this machine.

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

38 of 162

Definite & Indefinite Articles � أدوات التعريف و النكرة

a/an

are used as indefinite articles. تستخدمان كأدوات نكرة.

The

is used as definite articles. تستخدم كأداة للتعريف.

  • We put “a” before a noun starting with a constant sound.

نضع قبل الأسماء التي تبدأ بحرف ساكن.

  • We put “an” before a noun starting with a vowel sound.

نضع قبل الأسماء التي تبدأ بحرف متحرك.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

a

an

عودة إلى القائمة الرئيسية

39 of 162

Indefinite Articles “a” & “an”� أدوات النكرة

  • We put “a” before a noun starting with a constant sound.

نضع قبل الأسماء التي تبدأ بحرف ساكن.

  • We put “an” before a noun starting with a vowel sound.

نضع قبل الأسماء التي تبدأ بحرف متحرك.

الحروف المتحركة : Vowels

a – e – i – o - u

a

an

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

40 of 162

Indefinite Articles “a” & “an”� أدوات النكرة

We use a/an:

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

He washes his hands ten times a day. (means every day).

مع الأرقام التي تعني ”كل“

With numbers that mean every.

Saleh is a doctor

He is an engineer. She is an English women.

قبل الوظيفة أو مجموعة معينة من الناس أو الجنسية.

Before a job, a particular group of people or a nationality.

a table

an egg

قبل الأسماء المفردة المعدودة.

Before a singular countable noun.

عودة إلى القائمة الرئيسية

41 of 162

Indefinite Articles “a” & “an”� أدوات النكرة

We DO NOT use a/an:

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

There are books on the table.

Milk is good for you.

لا تستخدم أي أداة قبل الجمع أو الأسماء الغير معدودة.

No article is used before plural or uncountable nouns.

Love, beauty, hatred, wood, silver, gold

لا تستخدم أي أداة مع الأسماء المعنوية و أسماء المعادن.

No article is used with abstract nouns and the names of metals.

عودة إلى القائمة الرئيسية

42 of 162

The Definite Article “The”� أدوات التعريف ”أل“

The is used before: تستخدم أداة التعريف ”أل“ قبل:

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Can you play the duff?

أسماء الآلات الموسيقية.

The names of musical instruments.

Umar answered the question.

الاسم الذي يكون مفعول به لجملة.

A noun which is the object of a sentence.

The Arabian Gulf

The Red Sea

أسماء الأنهار و البحار........الخ.

Names of rivers, seas, oceans, etc….

The river Nile

The Ka’aba

الاسم الذي لا يوجد من نوعه سوى واحد فقط.

A noun that is the only one of its kind.

عودة إلى القائمة الرئيسية

43 of 162

The Definite Article “The”� أدوات التعريف ”أل“

The is used before: تستخدم أداة التعريف ”أل“ قبل:

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Listen to the radio/news.

Go to the market/desert.

مع بعض التعبيرات العامة.

With some general expressions.

On the first day of every month.

مع التواريخ.

With dates.

at the weekend

in the evening

مع بعض التعابير الدالة على الوقت.

With some time expressions.

The United Kingdom The U.S.A.

أسماء بعض البلدان.

Names of some countries.

عودة إلى القائمة الرئيسية

44 of 162

The Definite Article “The”� أدوات التعريف ”أل“

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

on Monday, in June

in summer (sometimes in the summer).

before breakfast.

لا تستخدم أي أداة مع أسماء معينة مثل الأيام و الشهور .

No article is used before such words such as day and month names.

I am going to school.

I always go to bed early.

لا تستخدم أي أداة قبل أسماء معينة مثل مدرسة، منزل، سرير، عمل....

No article is used before such words as school, home, bed, work, etc.

I do not like science. My favorite subject is mathematics.

لا تستخدم أي أداة مع أسماء المواد الدراسية.

No article is used with the names of studies of subjects.

I saw a man. The man was young.

نستخدم أداة التعريف أل مع الاسم الذي ذكر للمرة الثانية.

Use article with the name that is repeated.

عودة إلى القائمة الرئيسية

45 of 162

Pronouns الضمائر

A pronoun replaces a noun . الضمير يحل محل الاسم

ourselves

ours

our

us

We

yourself

yours

your

you

you

himself

his

his

him

he

herself

hers

her

her

she

them

you

it

me

Object Pronouns

ضمائر المفعول به

their

your

its

my

Possessive

Adjectives

صفات الملكية

themselves

theirs

they

yourselves

yours

you

itself

its

it

myself

mine

I

Reflexive

Pronouns

ضمائر الانعكاس

Possessive

Pronouns

ضمائر الملكية

Subject Pronouns

ضمائر الفاعل

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

46 of 162

Pronouns الضمائر

  • We use a pronouns instead of a noun when it is clear who or what we are talking about .

نستخدم الضمير بدلا من الاسم عندما نكون على علم مع من أو عن أي شيء نتحدث.

Examples أمثلة

Ali is a good student. He passes all his tests.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

47 of 162

Object Pronouns � ضمائر المفعول به

  • We use an object pronoun نستخدم ضمير المفعول به .

    • After a preposition. بعد حروف الجر

    • After to and for with verbs like make, give, send, lend, pass, take, show.

Do you live near them?

Send the box directly to me.

The little boy made it for her.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

48 of 162

Reflexive Pronouns � ضمائر الانعكاسية

  • Reflexive pronouns are used: نستخدم ضمائرالإنعكاسية.
    • for emphasize للتأكيد

    • With some special expressions مع بعض التعابير الخاصة

Did you do the decorations yourself ?

I did the painting myself.

Help yourself .

Enjoy yourself.

Behave yourself.

I live by myself. (I live alone)

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

49 of 162

Relative Pronouns � ضمائر الوصل

  • The relative pronouns are used to join sentences together.

تستخدم ضمائر الوصل لربط الجمل بعضها ببعض.

و لربط الجمل اتبع الخطوات الآتية:

1- نبحث عن كلمة متكررة في الجملة الثانية ثم نبحث عن موقعها.

فإذا كانت فاعلاً عاقلاً نستعمل

وإذا كانت مفعولاً به عاقلاً نستعمل و نعرف ذلك بوجود الكلمة بعد الفعل. و إذا كانت غير عاقل نستعمل .

أما فتستخدم بدل أي كلمة من الكلمات السابقة إلا أننا لا نفضل استعمالها في جميع الجمل.

و إذا كانت للملكية نستعمل كلمة .

2- احذف الكلمة المتكررة من الجملة الثانية وضع الاسم الذي حذفت مثله في الجملة الأولى.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

who

whom

which

whose

that

عودة إلى القائمة الرئيسية

50 of 162

Relative Pronouns � ضمائر الوصل

تستخدم لتحل محل الفاعل العاقل و طبعاً نعرف الفاعل بوجوده أول الجملة. لاحظ المثال التالي:

Here is the man. The man is a doctor.

نحذف كلمة من الجملة الثانية و نضع بدلاً منها ثم نضع الجملة الثانية بعد الكلمة التي حذفنا مثلها في الجملة الأولى فتصبح:

Here is the man who is a doctor.

أمثلة:

1) The man came here. The man was a doctor.

The man who was here is a doctor

2) My friend swims well. He lives here.

My friend who lives here swims well.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

who

Who الذي، التي [للفاعل العاقل]

The man

who

عودة إلى القائمة الرئيسية

51 of 162

Relative Pronouns � ضمائر الوصل

تستعمل لتحل محل المفعول به العاقل و طبعاً نعرف المفعول به بوجوده بعد الفعل. لاحظ المثال التالي:

The man came here. I visited him.

نحذف كلمة من الجملة الثانية ثم نضع أول الجملة الثانية، ونضع الاسم الموصول و الجملة الثانية بعد الكلمة التي حذفنا مثلها (التي يعود إليها الضمير) فتصبح:

The man whom I visited came here.

أمثلة:

1) The man was working with me. I paid him.

The man whom I paid was working with me.

2) This is the girl. You gave her a flower.

This is the girl whom you gave a flower.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

whom

Whom الذي، التي [المفعول به العاقل]

him

whom

عودة إلى القائمة الرئيسية

52 of 162

Relative Pronouns � ضمائر الوصل

تستعمل لتحل محل الفاعل أو المفعول الغير عاقل و طبعاً نعرف الفاعل بوجوده أول الجملة أما المفعول به فيوجد بعد الفعل. لاحظ المثال التالي:

He found his book. He lost it yesterday.

نرى أن كلمة تعود على كلمة فنحذفها و نضع بدلاً منها في أول الجملة الثانية ثم نضع الاسم الموصول و الجملة الثانية بعد الكلمة التي حذفنا مثلها (التي يعود إليها الضمير) فتصبح:

He found his book which he lost yesterday.

أمثلة:

1) This is the house. I live in it.

This is the house which I live in.

2) This book is cheap. It is very useful.

This book which is very useful is cheap.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

which

Which الذي، التي [للجماد الفاعل أو المفعول به]

him

his book

which

عودة إلى القائمة الرئيسية

53 of 162

Relative Pronouns � ضمائر الوصل

تستعمل لتحل محل الفاعل أو المفعول به العاقل و غير عاقل أي تحل محل أي أداة سبق شرحها. لاحظ الأمثلة التالية:

This is the boy. You met her.

This is the boy that (whom) you met.

I have a bird. It sings.

I have a bird that (which) sings.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

that

That الذي، التي [للعاقل و غير العاقل الفاعل أو المفعول به]

عودة إلى القائمة الرئيسية

54 of 162

Relative Pronouns � ضمائر الوصل

تستعمل للملكية. لاحظ المثال التالي:

This is the man. His car hit the boy.

This is the man whose his car hit the boy.

هنا نجد أن كلمة مملوكة لـ فنحذف ضمير الملكية و نضع بدلاً منه الاسم الموصول ثم نضع بعدها كلمة .

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

whose

Whose الذي، التي [للملكية]

car

car

whose

the man

عودة إلى القائمة الرئيسية

55 of 162

Making Questions تكوين الأسئلة

لتحويل الجملة الخبرية إلى سؤال نضع الفعل المساعد في البداية:

الأفعال المساعدة هي: Helping Verbs

  • am – is – are – was – were – have – has – had – will – would – shall – should – can – could – may – might – must – ought to

أمثلـــــــــة:

  • They are doctors. Are they doctors?
  • She can help us? Can they help us?
  • I will go to the market? Will you go to the market?

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

56 of 162

Making Questions تكوين الأسئلة

إذا لم يكن بالجملة فعل مساعد

1) مع الفعل المضارع بدون نستخدم :

أمثلـــــــــة:

  • They play tennis. Do they play tennis?
  • I write books. Do you write books?

2) مع الفعل المضارع الذي به نستخدم :

أمثلـــــــــة:

  • ِAhmed plays tennis. Does Ahmed play tennis?
  • Huda watch TV. Does Huda watch TV?

لاحظ إعادة الفعل إلى أصله (التصريف الأول) و ذلك لوجود الفعل المساعد

لاحظ إعادة الفعل إلى أصله (التصريف الأول) و ذلك لوجود الفعل المساعد

s

s

do

does

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

57 of 162

Making Questions تكوين الأسئلة

إذا لم يكن بالجملة فعل مساعد

3) مع الفعل الماضي نستخدم :

أمثلـــــــــة:

  • They watched TV last night.

Did they watch TV last night?

  • I played football yesterday.

Did you play football yesterday?

ملاحظــــــــة:

جميع الأسئلة السابقة تكون إجابتها بـ أو و ذلك لأنها لم تبدأ بأداة سؤال.

لاحظ إعادة الفعل إلى أصله (التصريف الأول) و ذلك لوجود الفعل المساعد

Yes

No

did

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

58 of 162

Making Questions تكوين الأسئلة

للسؤال عن مفعول به عاقل

من

Whom?

للسؤال عن فاعل عاقل

من

Who?

للاختيار بين شيئين

أي

Which?

للسؤال عن شيء

ما/ ماذا

What?

للسؤال عن السبب

لماذا

Why?

للسؤال عن الزمان

متى

When?

للسؤال عن المكان

أين

Where?

إذا كان الهدف من السؤال إعطاء معلومة معينة فيجب أن يبدأ بإحدى أدوات السؤال التالية و التي تسمى:

Wh Questions

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

59 of 162

Making Questions تكوين الأسئلة

للسؤال عن المسافة

كم بعد

How far?

للسؤال عن العمر

كم عمر

How old?

للسؤال عن الطول

كم طول

How long?

للسؤال عن الكمية

كم كمية

How much?

للسؤال عن العدد

كم عدد

How many?

للسؤال عن الحالة

كيف

How?

للسؤال عن الملكية

لمن

Whose?

Wh Questions (Cont.)

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

60 of 162

Steps for Making a Question خطوات تكوين السؤال

1) اختر أداة السؤال المناسبة للجزء المراد السؤال عنه، مثل:

When, Where, Why………..etc

2) ضع الفعل المساعد (إن وجد) قبل الفاعل أي بعد أداة السؤال مباشرة.

3) إذا لم يكن بالجملة فعل مساعد استخدم:

* مع الفعل المضارع بدون نستخدم

* مع الفعل المضارع الذي به نستخدم

* مع الفعل الماضي نستخدم

4) ضع الفاعل بعد الفعل المساعد سواء الموجود بالجملة أصلاً أو التي استخدمناها من عندنا مع ملاحظة إعادة الفعل إلى أصله أي تصريفه الأول.

5) احذف الجزء المراد السؤال عنه لأنه جواب السؤال.

helping verb

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

s

do

s

does

did

عودة إلى القائمة الرئيسية

61 of 162

Steps for Making a Question خطوات تكوين السؤال

أمثلــــــــــــــــــــــة :

They are going to eat meat.

What are they going to eat?

* لاحظ أننا قدمنا على لأنها هي الفعل المساعد ثم حذفنا كلمة لأنها الجواب على السؤال.

They played tennis at school.

Where did they play tennis?

* لاحظ أننا استخدمنا لعدم وجود فعل مساعد و لأن الفعل في الماضي. و لاحظ أيضاً حذف من الفعل لإعادته ألى أصله. و لاحظ أننا حذفنا لأنها الجواب على السؤال.

they are

meat

did

ed

at school

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

62 of 162

Steps for Making a Question خطوات تكوين السؤال

ملاحظة:

لاحظ تغيير بعض الضمائر لكي تتناسب مع المعنى مثل:

I تصبح you you تصبح I

your تصبح my you تصبح we

إذا كان السؤال عن الفاعل لا نستخدم فعلاًًًًً مساعداً من عندنا بل نضع أداة السؤال إذا كان الفاعل عاقلاً و إذا كان الفعل غير عاقلاً.

أمثلة:

Ahmed broke the window. Who broke the window?

The book describes accidents. What describes accidents?

who

what

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

63 of 162

استعمالات �How

How much

للسؤال عن الكمية

You paid five pounds for this coat.

How much did you pay for this coat?

How old

للسؤال عن العمر

I am twenty years old.

How old are you?

How many

للسؤال عن العدد

Thirty boys are in this class.

How many boys are in this class?

How

للسؤال عن الحالة أو الكيفية

He was very pleased to meet his friend.

How was he to meet his friend?

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

64 of 162

استعمالات �How

How tall

للسؤال عن أطوال الأشخاص

Sami is meter and a half tall.

How tall is Sami?

How high

للسؤال عن الإرتفاعات

This fence is four meters high.

How high is this fence?

How long

للسؤال عن الأطوال

This rope is two meters long.

How long is this rope?

How far

للسؤال عن المسافات

It is 450 KM from Dammam to Riyadh.

How far is it from Dammam to Riyadh?

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

65 of 162

some/بعض � any/أي

تستخدم و أخواتها في الجمل الخبرية و ليست المنفية أو السؤال.

وتستخدم و أخواتها مع السؤال و النفي.

مع السؤال:

مع النفي:

some

عودة إلى القائمة الرئيسية

1) We had some books. 2) Somebody was there.

3) He is somewhere.

any

1) Do you have any books? 2) Is anybody at home?

3) Is he anywhere?

1) We do not have any books. 2) I did not see anybody.

3) He is not anywhere.

عودة إلى القائمة الرئيسية

66 of 162

Making Negative � تكوين النفي

لتحويل الجملة الخبرية إلى نفي نضع كلمة بعد الفعل المساعد:

الأفعال المساعدة هي: Helping Verbs

am – is – are – was – were – have – has – had – will – would – shall – should – can – could – may – might – must – ought to

أمثلـــــــــة:

  • They are happy. They are not happy?
  • He can help us? He can not help us?

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

not

عودة إلى القائمة الرئيسية

67 of 162

Long forms & Short forms of Verb to be

(Affirmative) في الإثبات

They’re not

They are not

We’re not

We are not

You’re not

You are not

It’s not

It is not

She’s not

She is not

He’s not

He is not

I’m not

I am not

Short Forms

Long Forms

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

They’re

They are

We’re

We are

You’re

You are

It’s

It is

She’s

She is

He’s

He is

I’m

I am

Short Forms

Long Forms

(Negative) في النفي

عودة إلى القائمة الرئيسية

Making Negative � تكوين النفي

68 of 162

Making Negative � تكوين النفي

إذا لم يكن في الجملة فعل مساعد فنأتي بفعل مساعد من عندنا.

وهذه الأفعال المساعدة هي: ثم نضع بعده مع ملاحظة إعادة الفعل إلى أصله أي التصريف الأول.

ملاحظة: إذا كانت إحدى الكلمات الآتية في الجملة فننفي الجملة بنفي الكلمة كما في الجدول التالي:

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

(do, does, did)

(not)

no, not every

every كل

not all

all كل

not so…………..as

as………as مثله.......مثل

never

sometimes أحياناً

neither………….nor

either…..or إما......أو

neither………….nor

both……and كل من....و

no, any

some بعض

Negative نفي

Affirmative اثبات

عودة إلى القائمة الرئيسية

69 of 162

TENSES الأزمنة

يستخدم هذا الزمن للتعبير عن العادات و التقاليد و القدرات و الحقائق.

يتكون هذا الزمن من التصريف الأول للفعل أي الفعل المجرد.

يأتي هذا الزمن عادة مع كلمات مثل:

every كل

always دائماً

usuallyعادة

generally عمومًا

oftenغالباً

sometimesأحياناً

rarelyنادرا

never أبداً

from time to time من حين لآخر

1. Present Simple Tense المضارع البسيط

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

70 of 162

TENSES الأزمنة

أمثلــــــــــــــــــــــة

  1. I go to school everyday.
  2. They usually sleep at 11.00 p.m.
  3. We often drink coffee in the morning.
  4. She is never late to school.

ملاحظة: إذا كان الفاعل مفرد غائب نضيف زيادة للفعل.

  1. Ali drinks milk every morning.
  2. A cow gives us milk.

1. Present Simple Tense المضارع البسيط

s

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

1. Present Simple Tense المضارع البسيط

عودة إلى القائمة الرئيسية

71 of 162

TENSES الأزمنة

يستخدم هذا الزمن للتعبير عن حدث وقع في الماضي.

يتكون هذا الزمن من التصريف الثاني للفعل أي إضافة مع ملاحظة الأفعال الشاذة.

يأتي هذا الزمن عادة مع كلمات مثل:

yesterday أمس

last الماضي

agoمضى

in 1988 AD, in 1415 AH: أو أي تاريخ في الماضي مثل

2. Past Simple Tense الماضي البسيط

ed

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Past Simple Tense الماضي البسيط

عودة إلى القائمة الرئيسية

72 of 162

TENSES الأزمنة

I, He, She, it was

They, We, You were

أمثلــــــــــــــــــــــة

  1. I watched television last night.
  2. They visited their uncle yesterday.
  3. We went to Makkah two months often.

2. Past Simple Tense الماضي البسيط

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

73 of 162

TENSES الأزمنة

يستخدم هذا الزمن للتعبير عن حدث متوقع حدوثه في المستقبل.

يتكون هذا الزمن من او ثم التصريف الأول للفعل.

تأتي مع ضمير المتكلم و أما فتأتي مع باقي الضمائر.

ولكن ندر استخدامها في الإنجليزية الحديثة وقد حلت كلمة بدلها مع جميع الضمائر.

يأتي هذا الزمن عادة مع كلمات مثل:

tomorrow غداً

next القادم

in the futureفي المستقبل

in 2010 AD, in 1425 AH: أو أي تاريخ في المستقبل مثل

3. Future Simple Tense المستقبل البسيط

shall will

shall

we I

will

shall

will

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

3. Future Simple Tense المستقبل البسيط

عودة إلى القائمة الرئيسية

74 of 162

TENSES الأزمنة

أمثلــــــــــــــــــــــة

  1. I will go to school tomorrow.
  2. They will play foot ball next Friday.
  3. He will join the army in the future.

هناك تكوين أخر للمستقبل البسيط باستخدام:

am , is , are going to

3. Future Simple Tense المستقبل البسيط

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

75 of 162

TENSES الأزمنة

يستخدم هذا الزمن للتعبير عن حدث يقع الآن فقط .

يتكون هذا الزمن من :

I am + verb + ing

He, she, it is + verb + ing

They, we, you are + verb + ing

يأتي هذا الزمن عادة مع كلمات مثل :

now الآن

at the moment في هذه اللحظة

look انظر

listen استمع at the present time في الوقت الحاضر

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

am / is / areفعل + + ing

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

76 of 162

TENSES الأزمنة

أمثلــــــــــــــــــــــة

  1. I am reading a story at the moment.
  2. They are watching television now.
  3. Look! the bus is coming.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

77 of 162

TENSES الأزمنة

understandيفهم

trustيثق

believeيصدق

fitيناسب

considerيعتبر

fearيخشى

appearيظهر

seemيبدو

thinkيعتقد

hearيسمع

hopeيأمل

feelيشعر

dislikeيكره

hateيكره

wish يتمنى

preferيفضل

wantيريد

loveيحب

likeيحب

بعض الأفعال لا يمكن أن تقع في الاستمرار سواء المضارع المستمر أو الماضي المستمر وهذه الأفعال تعبر عن الشعور والأذى والإحساس ومن هذه الأفعال :

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

78 of 162

TENSES الأزمنة

يستخدم هذا الزمن للتعبير عن فعل وقع في الماضي أثناء وقوع فعل أخر .

يتكون هذا الزمن من :

يأتي هذا الزمن عادة مع كلمات مثل :

ملحوظة:

هذا الزمن عادة ما يأتي معه زمن الماضي البسيط و الذي تخلل الماضي المستمر أي الذي وقع أثناء حدوثه.

when عندما

while بينما

as حيث أن

because لأن

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

was / were فعل+ + ing

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

5. Past Continuous Tense الماضي المستمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

79 of 162

TENSES الأزمنة

أمثلــــــــــــــــــــــة

While I was sleeping , a thief entered my room.

(بينما كنت نائماً ، دخل لص غرفتي) هذه الجملة تحتوي على حدثين أحدهما ماضي مستمر وهو النوم والآخر دخول اللص الغرفة الذي حصل أثناء النوم .

When we were eating , my father came .

( بينما كنا نأكل ، جاء والدي) هذه الجملة تحتوي على حدثين أحدهما ماضي مستمر وهو الأكل والآخر مجيء والدي الذي حصل أثناء الأكل .

ماضي مستمر

ماضي بسيط

ماضي مستمر

ماضي بسيط

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

5. Past Continuous Tense الماضي المستمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

80 of 162

TENSES الأزمنة

أمثلــــــــــــــــــــــة

ملاحظة: يمكن وضع أداة الربط وسط الجملة دون أن يتغير المعنى فتصبح الجملتان السابقة كما يلي :

A thief entered my room while I was sleeping .

دخل لص غرفتي بينما كنت نائماً

My father came when we were eating .

جاء والدي بينما كنا نأكل

ماضي مستمر

ماضي بسيط

ماضي بسيط

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

ماضي مستمر

5. Past Continuous Tense الماضي المستمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

81 of 162

TENSES الأزمنة

ملاحظة:

تكتب الفاصلة إذا بدأت الجملة بكلمة وتحذف إذا وقعت في منتصف الجملة الأولى .

تذكر دائماً أن قاعدة بها فعلان الأول طويل مستمر و الآخر مفاجئ وهو ماضي بسيط.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

while

while

5. Past Continuous Tense الماضي المستمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

82 of 162

TENSES الأزمنة

يستخدم هذا الزمن للتعبير عن شيء متوقع حدوثه في المستقبل ويستمر لفترة .

يتكون هذا الزمن من :

يأتي هذا الزمن عادة مع كلمات مثل :

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

( will + be فعل+ + ing )

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

afterبعد

allكل ،جميع

from…toمن..إلى

inفي غضون

byبحلول

atعند للزمن

6. Future Continuous Tense المستقبل المستمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

83 of 162

TENSES الأزمنة

أمثلــــــــــــــــــــــة

  1. By 7.30 tomorrow, I will be flying to Cairo.
  2. They will be waiting for you at 5 o'clock .

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

6. Future Continuous Tense المستقبل المستمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

84 of 162

TENSES الأزمنة

يستخدم هذا الزمن للتعبير عن حدث حصل في الماضي و انتهى قبل لحظات أو انتهى في الماضي و لازالت آثاره موجودة حتى الآن.

يتكون هذا الزمن من:

يأتي هذا الزمن عادة مع كلمات مثل :

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

has / have التصريف الثالث للفعل+

I

I

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

never أبداً

everفي الأبد

yetحتى الآن

alreadyتماماً

recentlyحديثاً

justفي التو

forلمدة

sinceمنذ

7. Present Perfect Tense المضارع التام

عودة إلى القائمة الرئيسية

85 of 162

TENSES الأزمنة

أمثلــــــــــــــــــــــة

  1. I have lived in Riyadh for six years.
  2. I have not visited him since 1995.
  3. Ahmed has already finished his homework.
  4. She has written three letters just now.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

7. Present Perfect Tense المضارع التام

عودة إلى القائمة الرئيسية

86 of 162

TENSES الأزمنة

  • Since means “from some definite point or period n the past up to now”

تعني كلمة ”منذ“ اعتباراً من نقطة أو فترة محددة في الماضي و حتى الآن.

  • For means “a definite period of time”

تعني كلمة ”لمدة“ على فترة زمنية.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

a century

he came…………

3 minutes

Monday

an hour

yesterday

many hours

last night

3 days/ 5 weeks / 4 months

last week/ last month/ last year

a year

1996

a moment

2 o’clock

10 years

last century

Forلمدة

sinceمنذ

Since & For

عودة إلى القائمة الرئيسية

87 of 162

TENSES الأزمنة

يستخدم هذا الزمن للتعبير عن حدث حصل و انتهى في لحظة ما في زمن الماضي.

يتكون هذا الزمن من:

يأتي هذا الزمن عادة مع كلمات مثل :

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

had التصريف الثالث للفعل+

I

I

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

as soon asفي الأبد

whichحتى الآن

beforeلمدة

afterمنذ

8. Past Perfect Tense الماضي التام

عودة إلى القائمة الرئيسية

88 of 162

TENSES الأزمنة

أمثلــــــــــــــــــــــة

  1. I had washed before I prayed.
  2. They went home after they had finished their work.
  3. Ahmed had eaten the cake which he bought.
  4. As soon as they had bought a car, they drove to Makkah.

لاحظ أن هذا الزمن غالباً ما يأتي معه زمن الماضي البسيط الذي حدث بعد انتهاء الماضي التام.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

8. Past Perfect Tense الماضي التام

عودة إلى القائمة الرئيسية

89 of 162

TENSES الأزمنة

يستخدم هذا الزمن للتعبير عن حدث متوقع حدوثه و انتهاؤه في زمن ما في المستقبل.

يتكون هذا الزمن من:

يأتي هذا الزمن عادة مع كلمات مثل :

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

will + have التصريف الثالث للفعل+

I

I

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

atعند

byبحلول

9. Future Perfect Tense المستقبل التام

عودة إلى القائمة الرئيسية

90 of 162

TENSES الأزمنة

أمثلــــــــــــــــــــــة

  1. By 2.00 this afternoon, I will have finished my work.
  2. At 10.00 tonight, she will have written five letters.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

9. Future Perfect Tense المستقبل التام

عودة إلى القائمة الرئيسية

91 of 162

TENSES الأزمنة

يستخدم هذا الزمن للتعبير عن حدث وقع جزء منه و تم في الماضي و لكنه مستمر حتى الآن.

يتكون هذا الزمن من:

يأتي هذا الزمن عادة مع كلمات مثل :

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

has / have + been فعل++ ing

I

I

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

sinceمنذ

forلمدة

10. Present Perfect Continuous Tense المستمر المضارع التام

عودة إلى القائمة الرئيسية

92 of 162

TENSES الأزمنة

أمثلــــــــــــــــــــــة

  1. I have been studying English for six years.
  2. She has been sleeping since 2 o’clock.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

10. Present Perfect Continuous Tense المستمر المضارع التام

عودة إلى القائمة الرئيسية

93 of 162

TENSES الأزمنة

لكي نفرق بين المضارع التام المستمر و المضارع التام : لاحظ الأمثلة التالية:

  • Maha started making cakes three hours ago. There are now one hundred cakes on the table.

من هذه الجملتين نكوّن:

Present Perfect Continuous Tense المستمر المضارع التام

  • She has been making cakes for three hours.

Present Perfect Tense المضارع التام

  • She has made 100 cakes.

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

10. Present Perfect Continuous Tense المستمر المضارع التام

Present Perfect

عودة إلى القائمة الرئيسية

94 of 162

Imperatives صيغة الأمر

  • Imperatives are verbs used at the beginning of sentences either in the affirmative or negative to indicate instructions, invitations, signs and notices or telling someone what to do.

صيغة الأمر هي أفعال تستخدم في بداية الجمل أما تكون في الإثبات لتعبر عن التعليمات، الدعوى، الإشارات و الملاحظات أو إخبار شخص ماذا يفعل.

  • The Imperatives uses the simple form of the verb such as: walk, read, open,….etc.

تستخدم صيغة الأمر الصيغة البسيطة للفعل أي التصريف الأول.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

95 of 162

Imperatives صيغة الأمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

أمثلــــــــــــــــــــــة

Give Instructions إعطاء تعليمات

  • Mix the flour and the sugar. (Affirmative إثبات)
  • Take two tablets every four hours. (Affirmative إثبات)

Make Invitations صيغة الدعوى

  • Come in; make yourselves at home. (Affirmative إثبات)
  • Please start; do not wait for me. (Negative نفي)

Tell someone what to do إخبار شخص ما سيفعله

  • Open your book. (Affirmative إثبات)
  • Do not forget to post the letter. (Negative نفي)

عودة إلى القائمة الرئيسية

96 of 162

Imperatives صيغة الأمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

أمثلــــــــــــــــــــــة

Give Warnings إعطاء تحذيرات

  • Keep out. Danger. (Affirmative إثبات)

Make Signs & Notices تكوين إشارات و ملاحظات

  • Push. (Affirmative إثبات)
  • Insert 2 X 50 SR. (Affirmative إثبات)
  • Keep off the grass. (Affirmative إثبات)

Make Requests تكوين الطلب

  • Please open the door. (Affirmative إثبات)

عودة إلى القائمة الرئيسية

97 of 162

Modals الأفعال الناقصة

  • A modal has only one form of the verb for all persons, but it can have several meanings and time frames, depending on the context in which it is used.

الفعل الناقص له صيغة واحدة مع جميع الأشخاص ولكن له عدة معاني و أشكال زمنية حسب المحتوى الذي تستخدم فيه.

  • Form الصيغة

shall, should, will would, may, might, can, could, must, ought to + (التصريف الأول للفعل)

  • Modals have no infinitives or past participles.

ليس للفعل الناقص مصدر أو تصريف ثالث.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

98 of 162

Modals الأفعال الناقصة

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

You should stop smoking.

Advice or opinion

النصيحة أو الرأي

He will visit us tomorrow.

The simple future tense.

صيغة المستقبل البسيط

will

I will travel when I like.

We will do as you wish.

Determination or promise

التصميم أو الوعد

You should obey your teachers.

Duty

الواجب

should

You shall be punished if you come late.

Threat

تهديد

He does not want to obey me: but he shall.

Determination

تصميم

You shall take a reward.

Promise

وعد

shall

Example

مثال

Expresses:

تعبر عن:

Modals� الأفعال الناقصة

عودة إلى القائمة الرئيسية

99 of 162

Modals الأفعال الناقصة

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

You must listen to your teachers.

Necessity

الضرورة

must

Faisal could not come to our dinner party. He had to stay home to study.

The past form of must :past necessity

الضرورة في الماضي

had to

Fahad could drive his car a year ago.

Ali is not in class today. He could be sick.

Do not leave now. It could rain now.

Past, present or future possibility

الإمكانية في الماضي/ المضارع / المستقبل

could

I shall be able to help you.

Ability in the future

المقدرة على المستقبل

shall be able, will be able

He can do it carefully.

He is able to solve the problem.

Ability

المقدرة

can, am/is/are able to

I hoped that I might succeed.

I thought that the weather might change

Possibility

الإمكانية

might

Example

مثال

Expresses:

تعبر عن:

Modals� الأفعال الناقصة

عودة إلى القائمة الرئيسية

100 of 162

Modals الأفعال الناقصة

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

You ought to have studied.

(You did not. That was a mistake)

Actions that were advisable in the past

أحداث كان من المستحسن عملها في الماضي

ought to have

You ought to help the poor.

Advice

النصيحة

ought to

Example

مثال

Expresses:

تعبر عن:

Modals� الأفعال الناقصة

عودة إلى القائمة الرئيسية

101 of 162

Modals الأفعال الناقصة

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Might I succeed?

I might not succeed.

I might succeed.

May I sleep?

I may not sleep.

I may sleep.

No, he will not.

Yes, he will.

Will he leave?

He will not leave.

He will leave.

No, they should not.

Yes, they should.

Should they eat now?

They should not eat now.

They should eat now.

No, he would not.

Yes, he would.

Would he leave?

He would not succeed.

He would succeed.

Question

إثبات

Affirmative

Short Answers

إجابات مختصرة

Negative

نفي

Negative

Affirmative

إثبات

عودة إلى القائمة الرئيسية

102 of 162

Modals الأفعال الناقصة

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

No, I must not.

Yes, I must.

Must you go now?

You must not go now.

You must go now.

No, I ought not.

Yes, I ought to.

Ought you to help them?

You ought not to help them.

You ought to help them.

No, he could not.

Yes, he could.

Could he talk?

He could not talk.

He could talk.

No, you can not.

Yes, you can.

Can I do it?

I can not do it.

I can do it.

No, he could not.

Yes, you could.

Could we have a test tomorrow?

We could not have a test tomorrow.

We could have a test tomorrow.

Question

إثبات

Affirmative

Short Answers

إجابات مختصرة

Negative

نفي

Negative

Affirmative

إثبات

عودة إلى القائمة الرئيسية

103 of 162

Comparing Adjectives�مقارنة الصفات

1. المقارنة بين شيئين أو شخصين:

في هذا النوع من المقارنة نلاحظ إضافة اللاحقة لأغلب الصفات القصيرة ثم كلمة

  • Ali is older than Ahmed.
  • My Car is faster than yours.

إذا انتهت الصفة بحرف فأننا نضيف فقط.

  • safe safer than
  • simple simpler than

إذا انتهت الصفة بحرف فأننا نقلب ال إلى ثم نضيف كالعادة.

  • easy easier than
  • heavy heavier than

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

er

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

1. Comparing Short Adjectives مقارنة الصفات القصيرة

than

e

r

er

y

y

i

عودة إلى القائمة الرئيسية

104 of 162

Comparing Adjectives�مقارنة الصفات

2. المقارنة بين أكثر من شيئين أو شخصين:

نلاحظ هنا أهمية كلمة التي تسبق الصفة المقارنة و يلاحظ إضافة هذه المرة.

  • Everest is the highest mountain.
  • This is the biggest building in Riyadh.

إذا انتهت الصفة بحرف فأننا لا نضيف جديدة.

  • safe the safest

إذا انتهت الصفة بحرف فأننا نقلب ال إلى ثم نضيف كالعادة.

  • easy the easiest

4. Present Continuous Tense المضارع المستمر

the

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

est

1. Comparing Short Adjectives مقارنة الصفات القصيرة

e

e

est

y

y

i

عودة إلى القائمة الرئيسية

105 of 162

Comparing Adjectives�مقارنة الصفات

1. المقارنة بين شيئين أو شخصين:

هنا تتكون الصفة من أكثر من مقطع، كل مقطع يحتوي على أكثر من حرفين متحركين متباعدين.

هذا النوع من الصفات لا يقبل و لا .

ففي حالة المقارنة بين شيئين تسبق هذه الصفات كلمة ثم كلمة

  • Jeddah is more beautiful than Riyadh.
  • French is more difficult than English.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

er

est

correctصحيح

dangerousخطر

Fluentفصيح

Importantمهم

difficultصعب

beautifulجميل

2. Comparing Long Adjectives مقارنة الصفات الطويلة

than

more

عودة إلى القائمة الرئيسية

106 of 162

Comparing Adjectives�مقارنة الصفات

2. المقارنة بين أكثر من شيئين أو شخصين:

في حالة المقارنة بين أكثر من شيئين تسبق هذه الصفات كلمة

  • Amal is the most beautiful girl in her class.
  • This is the most important subject in this book.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

2. Comparing Long Adjectives مقارنة الصفات الطويلة

the most

عودة إلى القائمة الرئيسية

107 of 162

Comparing Adjectives�مقارنة الصفات

ملاحظــــــــــــة:

  • Adel is better than his brother at school.
  • This girl is the worst one in her class.

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

2. Comparing Long Adjectives مقارنة الصفات الطويلة

farther than

less than

more than

worse than

better than

مقارنة بين أثنين

the best

good

جيد

the most

many

much

كثير (للمعدود)

كثير (لغير المعدود)

the least

little

قليل (لغير المعدود)

the worst

bad

سيئ

the farthest

far

بعيد

مقارنة بين أكثر من أثنين

الصفة

المعنى

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

108 of 162

as……..as مثله مثل (بالضبط) � not as….as ليس مثله مثل

يستخدم هذا الاصطلاح حين وجود مساواة بين صفتين.

  • Ali is as tall as his brother.
  • This bag is as big as my bag.

يستخدم هذا الاصطلاح في حالة عدم وجود مساواة بين صفتين.

  • Ali is not as tall as his brother.
  • This bag is not as big as my bag.

عودة إلى القائمة الرئيسية

as……..as مثله مثل (بالضبط)

not as……..as ليس مثله مثل

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

109 of 162

Adverbsالظروف [الأحوال]

  • An Adverb always modifies a verb.

الظرف يصف الفعل دائماً

  • Most adverbs are formed by adding to the adjectives.

معظم الظروف تكوّن بإضافة للصفة.

slow slowly nice nicely

happy happily careful carefully

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

ly

ly

عودة إلى القائمة الرئيسية

110 of 162

Adverbsالظروف [الأحوال]

There are many kinds of adverbs:

هناك عدة أنواع من الظروف:

1. Adverbs of manner: express how an action was done.

الظروف الدالة على السلوك :الظروف التي تعبر عن كيفية وقوع الحدث.

  • I closed the window carefully.
  • The soldier fought bravely.

2. Adverbs of time: express the time when an action is or was done.

ظروف الزمان :الظروف التي تعبر عن كيفية زمن حدوث الفعل.

  • I’m going to leave for Cairo tomorrow.
  • What’s going to happen next?

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

111 of 162

Adverbsالظروف [الأحوال]

3. Adverbs of place: express when an action is done.

ظروف المكان :الظروف التي تعبر عن مكان وقوع الحدث.

  • I shall stand here.
  • I’ve looked everywhere for my lost pen.

Some words that end in can be both adjectives or adverbs. Most of them refer to time.

بعض الكلمات التي تنتهي بـ من الممكن أن تكون ظروف أو صفات. معظم هذه الكلمات تدل على الوقت. مثل:

  • A daily newspaper is published daily.
  • We get up early to catch an early train.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

ly

ly

yearlyسنوياً

monthlyشهرياً

weeklyأسبوعياً

dailyيومياً

عودة إلى القائمة الرئيسية

112 of 162

Adverbsالظروف [الأحوال]

4. Adverbs of frequency: tell how often we do something.

الظروف الدالة على التكرار :التي تخبرنا عن عدد مرات حدوث الشيء. ومن هذه الظروف:

Verb to BE: فعل يكون: يأتي ظرف التكرار بعد الفعل المساعد

Ali is always on time.

Other Verbs: الأفعال الأخرى: يأتي ظرف التكرار قبل الفعل العادي

Ali sometimes reads a book.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Rarelyنادراً جداً

seldomنادراً

sometimesأحياناً

usuallyعادة

Occasionallyمن حي لآخر

Neverأبداً

oftenغالباً

alwaysدائماً

عودة إلى القائمة الرئيسية

113 of 162

Adverbial Clause of Time�الجمل الظرفية الدالة على الوقت

Conjunctions: أدوات الربط

when, whenever, as, as soon as, while, after, before, until, since

  • These words (conjunctions) link the adverbial clause of time with the main sentence.

أدوات الربط هذه تربط الجمل الظرفية الدالة على الوقت مع الجملة الرئيسية.

مثال:

  • I found a watch. I was walking in the street.
  • I found a watch while I was walking in the street.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

114 of 162

Adverbial Clause of Place�الجمل الظرفية الدالة على المكان

Conjunctions: أدوات الربط

where, wherever

  • These words (conjunctions) link the adverbial clause of place with the main sentence.

أدوات الربط هذه تربط الجمل الظرفية الدالة على المكان مع الجملة الرئيسية.

مثال:

  • Wherever he goes his brother follows him.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

115 of 162

Adverbial Clause of Cause�الجمل الظرفية الدالة على السبب

Conjunctions: أدوات الربط

because, since, as

  • These words (conjunctions) link the adverbial clause of cause with the main sentence.

أدوات الربط هذه تربط الجمل الظرفية الدالة على السبب مع الجملة الرئيسية.

مثال:

  • I stayed at home yesterday because it was raining.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

116 of 162

Adverbial Clause of Manner�الجمل الظرفية الدالة على السلوك

Conjunctions: أدوات الربط

As, as if, as through

  • These words (conjunctions) link the adverbial clause of manner with the main sentence.

أدوات الربط هذه تربط الجمل الظرفية الدالة على السلوك مع الجملة الرئيسية.

دائماً يأتي بعد ماضي غير حقيقي.

مثال:

  • He speaks as if he were a king.

لاحظ استخدام بدلاً من لأنها غير حقيقية و مجرد خيال.

  • It looks as if it would rain.

لاحظ استخدام بدلاً من وهو ماضي غير حقيقي و أنها مجرد توقع.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

as if

will

would

was

were

عودة إلى القائمة الرئيسية

117 of 162

Adverbial Clause of Purpose�الجمل الظرفية الدالة على الغرض

Conjunctions: أدوات الربط

that, so that, in order that

These words (conjunctions) link the adverbial clause of purpose with the main sentence.

أدوات الربط هذه تربط الجمل الظرفية الدالة على الغرض مع الجملة الرئيسية.

a) We use (may + infinitive) when the main verb is in the present or future.

نستخدم (ربما+المصدر) عندما يكون الفعل الرئيسي في المضارع أو المستقبل.

مثال:

  • He works hard. He wishes to succeed.
  • He works hard so that (that or in order that) he may succeed.

b) We use (might + infinitive) when the main verb is in the simple past.

نستخدم (ربما+المصدر) عندما يكون الفعل الرئيسي في الماضي البسيط.

مثال:

  • He was walking quickly in order that he might not be late.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

118 of 162

Adverbial Clause of Result�الجمل الظرفية الدالة على النتيجة

We use:

to link the main sentence with the adverbial clause of result.

تستخدم هذه الصيغات لربط الجمل الظرفية الدالة على النتيجة مع الجملة الرئيسية.

مثال:

  • The man is so weak that he can not walk.
  • He wrote such good answers that he got he marks.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

so + adverb + that

such + noun+ that

عودة إلى القائمة الرئيسية

119 of 162

Adverbial Clause of Contrast�الجمل الظرفية الدالة على التناقض

Conjunctions: أدوات الربط

though, although

  • These words (conjunctions) link the adverbial clause of contrast with the main sentence.

أدوات الربط هذه تربط الجمل الظرفية الدالة على التناقض مع الجملة الرئيسية.

مثال:

  • He is poor. He is happy.
  • Although (though) he is poor, he is happy.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

120 of 162

Adverbial Clause of Contrast�الجمل الظرفية الدالة على المقارنة

Conjunctions: أدوات الربط

as….as, so……as

  • These words (conjunctions) link the adverbial clause of contrast with the main sentence.

أدوات الربط هذه تربط الجمل الظرفية الدالة على المقارنة مع الجملة الرئيسية.

مثال:

  • Nabeel is as clever as his father.
  • Sami is not so strong as his brother.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

121 of 162

Adverbial Clause of Condition�الجمل الظرفية الدالة على الحالة

Conjunctions: أدوات الربط

if, unless

  • These words (conjunctions) link the adverbial clause of condition with the main sentence.

أدوات الربط هذه تربط الجمل الظرفية الدالة على الحالة مع الجملة الرئيسية.

مثال:

  • If we are ill, we go to bed.
  • If we work hard, we will succeed.
  • If we worked hard, we would succeed.
  • If he had fallen, he would have hurt himself.
  • Unless the rain falls, the crops will not grow.

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

122 of 162

as……..as مثله مثل [بالضبط ] � not as….as ليس مثله مثل

يستخدم هذا الاصطلاح حين وجود مساواة بين حالين.

  • Ahmed drives as dangerously as his brother.

يستخدم هذا الاصطلاح في حالة عدم وجود مساواة بين حالين.

  • Hamad does not drive as dangerously as his brother.

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

as……..as مثله مثل [بالضبط ]

not as……..as ليس مثله مثل

عودة إلى القائمة الرئيسية

123 of 162

Active & Passive� المبني للمعلوم و المبني للمجهول

يقصد بالمبني للمعلوم هو الجملة التي يكون فاعلها معلوماً.

يقصد بالمبني للمجهول هو الجملة التي يكون فاعلها غير معلوم أو قليل الأهمية.

هناك عدة أنواع من المبني للمعلوم و المبني للمجهول:

  • Statements الجمل الخبرية
  • Questions الأسئلـــــــــــة
  • Command الأمـــــــــــــر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

124 of 162

Active & Passive� المبني للمعلوم و المبني للمجهول

Ahmed broke the window yesterday.

هذه الجملة مبني للمعلوم وذلك لأن الفاعل فيها معلوم وهو .

______________________________________________________

The window was broken yesterday.

The window was broken (by Ahmed) yesterday.

هذه الجملة مبني للمجهول وذلك لأن الفاعل فيها غير معلوم وهو كما في الجملة الأولى أو وضع مكان المفعول به مسبوقاً بــ كما في الجملة الثانية.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

by

Active

Ahmed

Passive

Ahmed

A. Statements الجمل الخبرية

عودة إلى القائمة الرئيسية

125 of 162

Active & Passive� المبني للمعلوم و المبني للمجهول

للتحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول في حالة الجمل الخبرية نتبع الخطوات التالية:

1. المفعول به يصبح فاعلاً. (يعرف المفعول به بوجوده بعد الفعل مباشرة)

2. نضع فعل في نفس زمن الجملة مناسباً للمفعول به.

3. ضع الفعل الأصلي في التصريف الثالث.

4. نضع الفاعل مسبوقاً بــ وقد يشطب إذا كان ضميراً.

5. أي زيادة في الجملة يوضع كما هو في نهاية الجملة دون تغيير.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

by

Active

to be

Passive

A. Statements الجمل الخبرية

عودة إلى القائمة الرئيسية

126 of 162

Active & Passive� المبني للمعلوم و المبني للمجهول

أمثلـــــــــــــــــــة:

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

The lesson was written (by Huda).

Huda wrote the lesson.

A car will be bought (by Saleh).

Saleh will buy a car.

Ahmed is being helped (by Ali).

Khaled is helping Ahmed.

The apple has been eaten (by her).

She has eaten the apple.

Letters are written (by Ali).

Ali writes letters.

Passiveمبني للمجهول

Activeمبني للمعلوم

A. Statements الجمل الخبرية

127 of 162

Active & Passive� المبني للمعلوم و المبني للمجهول

يصرف فعل مع الأزمنة المختلفة كما يلي:

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

A. Statements الجمل الخبرية

الماضي المستمر

was being, were being

المضارع المستمر

am being, is being, are being

المستقبل البسيط

shall be, will be

المضارع التام

has been, have been

الماضي التام

had been

كل فعل مساعد

can be, could be, may be, might be, must be, ought to be

الماضي البسيط

was, were

المضارع البسيط

am, is, are

عودة إلى القائمة الرئيسية

to be

128 of 162

Active & Passive� المبني للمعلوم و المبني للمجهول

للتحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول في حالة الأسئلة نتبع الخطوات التالية :

1. المفعول به يصبح فاعلاً. (يعرف المفعول به بوجوده بعد الفعل مباشرة)

2. نضع فعل في نفس زمن السؤال.

3. ضع الفعل الأصلي في التصريف الثالث.

4. نضع الفاعل مسبوقاً بــ وقد يشطب إذا كان ضميراً.

5. أي زيادة في الجملة يوضع كما هو في نهاية الجملة دون تغيير.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

by

Active

to be

Passive

B. Questions الأسئلة

عودة إلى القائمة الرئيسية

129 of 162

Active & Passive� المبني للمعلوم و المبني للمجهول

أمثلـــــــــــــــــــة:

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Was the cake eaten (by him)?

Did he eat the cake?.

Will a new car be bought (by Ali)?

Will Ali buy a new car?

Ahmed is being helped (by Ali).

Why is he using a pen?

By whom the window was broken?

Who broke the window?

Are Letters written (by Ali)?

Does Ahmed write letters?

Passiveمبني للمجهول

Activeمبني للمعلوم

B. Questions الأسئلة

عودة إلى القائمة الرئيسية

130 of 162

Active & Passive� المبني للمعلوم و المبني للمجهول

للتحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول في حالة الأمر نتبع الخطوات التالية :

1. ضع كلمة في أول الجملة.

2. المفعول به يصبح فاعلاً. (يعرف المفعول به بوجوده بعد الفعل مباشرة)

3. ضع فعل في نفس الزمن أي الأمر فيكون .

4. ضع الفعل الأصلي في التصريف الثالث.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

be

Active

to be

Passive

C. Command الأمر

let

عودة إلى القائمة الرئيسية

131 of 162

Active & Passive� المبني للمعلوم و المبني للمجهول

أمثلـــــــــــــــــــة:

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Let the door be opened.

Open the door.

Let this letter be sent to your friend.

Send this letter to your friend.

Let the lesson be written.

Write the lesson.

Passiveمبني للمجهول

Activeمبني للمعلوم

C. Command الأمر

عودة إلى القائمة الرئيسية

132 of 162

Active & Passive� المبني للمعلوم و المبني للمجهول

قد تكون الجملة المراد تحويلها إلى المبني للمجهول منفية أو سؤالاً مذيلاً لذا يجب المحافظة على صيغة هذا السؤال أو التذييل عند التحويل إلى المبني للمجهول.

أمثلـــــــــــــــــــة

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

Those novels were written by Dickens, weren’t they?

Dickens wrote those novels, didn’t he?

That play wasn’t written by Dickens, was it?

Dickens didn’t write that play, did he?

Letters are not written (by Ali).

Ali does not write letters

Passiveمبني للمجهول

Activeمبني للمعلوم

ملاحظـــــــــــــــــــــــة

عودة إلى القائمة الرئيسية

133 of 162

Transitive & Intransitive Verbs� الأفعال اللازمة و الأفعال المتعدية

:Intransitive Verbs (الأفعال اللازمة)

هي التي لا تأخذ مفعولاً به. مثل:

The sun rises.

:Intransitive Verbs (الأفعال اللازمة)

هي التي تأخذ مفعولاً به واحداً أو أكثر.

Ali raised his hand.

*الأفعال اللازمة لا يمكن تحويلها إلى مبني للمجهول لعدم وجود مفعول به بها، أما الجمل التي تحوي أفعال متعدية فيمكن تحويلها إلى مبني للمجهول.

*هناك بعض الأفعال المتعدية لمفعولين لذا يمكن تحويلها إلى مبني للمجهول. مثال:

Ahmed gave Huda a flower . تبنى بطريقتين:

a) Huda was given a flower (by Ahmed).

b) A flower was given to Huda (by Ahmed) لاحظ وضع للمفعول به العاقل حين تأخيره .

عودة إلى القائمة الرئيسية

الفاعل

المفعول به

الفعل

الفاعل

مفعول به

الفعل

مفعول به

to

Huda

عودة إلى القائمة الرئيسية

134 of 162

Prepositions� حروف الجر

حروف الجر كثيرة و متشابكة، فقد يكون للحرف الواحد أكثر من معنى وذلك حسب موقعه في الجملة. و الطريقة المثلى لتعلم حروف الجر هي التدرب عليها من خلال جمل و ليست كحروف منفصلة.

A preposition shows the relation between the subject and the object. There are also prepositions of time and prepositions of place.

تدل حروف الجر على العلاقة بين الفاعل و المفعول به و يوجد أيضاً حروف جر دالة على الزمن و حروف جر دالة على المكان.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

135 of 162

Use of Prepositions� استخدام حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

The tea is on the table.

To mean above بمعنى فوق

I will travel on National Day.

Special days أيام خاصة

My birthday is on June 10.

Afternoon, evening, date التاريخ

On Friday morning

Day + morning, night الأيام + الفترة

On Monday

Dayالأيام

on

Example مثال

Use الاستخدام

Prepositions� حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

136 of 162

Use of Prepositions� استخدام حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

I go home in the evening

The evening السماء

He is in the mosque.

To mean above في الداخل

I go to work in the morning.

The morning الصباح

The test is in May.

Month شهر

I was born in 1968.

Year سنة

The trees grow in spring.

Seasonفصل

in

Example مثال

Use الاستخدام

Prepositions� حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

137 of 162

Use of Prepositions� استخدام حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

We sleep at night.

Nightالليل

We pray at noon everyday.

Noon الظهر

He is at the grocer’s.

To mean placeللمكان

We will travel at the weekend.

The weekend نهاية الأسبوع

I will talk to my father at lunch.

Meal times أوقات الوجبات

I will meat you at the school festival.

Festival الأعياد و الاحتفالات

I will come back at 2 o’clock.

Timeالوقت

at

Example مثال

Use الاستخدام

Prepositions� حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

138 of 162

Use of Prepositions� استخدام حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

The teacher is in front of the class.

بمعنى أمام

in front of

The cat is under the table.

بمعنى تحت

under

Ahmed is at work.

at work في العمل

I go to school everyday.

direction/place مكان/اتجاه

to

They are standing at the dinner table

at the table على الطاولة

He lives at number 5, King Fahad Street.

at an exact placeفي مكان محدد

at

Example مثال

Use الاستخدام

Prepositions� حروف الجر

Prepositions of Placeالدالة على المكان حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

139 of 162

Use of Prepositions� استخدام حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

You were in the club last night.

In a building or area في مبنى أو منطقة

The baby is in bed.

in bed في الفراش

I live in Saudi Arabia.

In a country في بلد

Ali is sitting in his chair.

In a chair على الكرسي

I live in Al-Madina.

In a town./street في مدينة/في شارع

Put this book in the box.

To mean insideبمعنى داخل

in

Example مثال

Use الاستخدام

Prepositions� حروف الجر

Prepositions of Placeالدالة على المكان حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

140 of 162

Use of Prepositions� استخدام حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Ali watches football on TV every Saturday.

TV على شاشة التلفزيون

on

Samah is sitting between Fatma and Salwa.

بمعنى بين

between

The wall is behind the class.

بمعنى خلف

behind

I am from Riyadh.

بمعنى من

from

He arrives on time.

Timeالوقت المحدد

I write with a pen.

بمعنى بـ

with

Example مثال

Use الاستخدام

Prepositions� حروف الجر

Prepositions of Placeالدالة على المكان حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

141 of 162

Use of Prepositions� استخدام حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

The electrician is putting his hand into the TV.

intoداخل، في

The bank is opposite to the post office.

oppositeمقابل

The house is between the school and the mosque.

betweenبين

Ahmed is sitting near the window.

near بالقرب من

The knife is on the table.

onعلى

The water is spilling onto the floor.

ontoعلى

Someone is at the door.

atعند، بالقرب

The medicine is in the bottle.

in في

Example مثال

Prepositions� حروف الجر

More Examplesمزيداً من الأمثلة

عودة إلى القائمة الرئيسية

142 of 162

Use of Prepositions� استخدام حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

The teacher is sitting among the students.

amongوسط

The ball is going through the window.

throughعبر، خلال

The fire is under (below) the stairs.

under/belowتحت، أسفل

The light is over (above) the table.

over/aboveفوق، أعلى

The child is falling out of the window.

out ofمن فوق

The carpenter cut across the wood.

acrossعبر، خلال

The man is falling off the chair.

off من على

Example مثال

Prepositions� حروف الجر

More Examplesمزيداً من الأمثلة

عودة إلى القائمة الرئيسية

143 of 162

Use of Prepositions� استخدام حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

The electrician is putting his hand into the TV.

intoداخل، في

The bank is opposite to the post office.

oppositeمقابل

The house is between the school and the mosque.

betweenبين

Ahmed is sitting near the window.

near بالقرب من

The knife is on the table.

onعلى

The water is spilling onto the floor.

ontoعلى

Someone is at the door.

atعند، بالقرب

The medicine is in the bottle.

in في

Example مثال

Prepositions� حروف الجر

More Examplesمزيداً من الأمثلة

عودة إلى القائمة الرئيسية

144 of 162

Use of Prepositions� استخدام حروف الجر

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

The bank is next to the baker’s.

next toبجوار

The man is walking along the street.

alongعلى طول

The garage is at the side of the house.

at the side ofبجانب

The sweets are on top of the table.

on top ofفوق، على

The child is sitting in front of the TV.

in front ofأمام

The headmaster is sitting behind the pupils.

behindخلف، وراء

The car is going round the tree.

round حول

Example مثال

Prepositions� حروف الجر

More Examplesمزيداً من الأمثلة

عودة إلى القائمة الرئيسية

145 of 162

Question-Tags� الأسئلة المذيلة

هذا النوع من الأسئلة يطلق عليها الأسئلة المذيلة وهي تعادل ”أليس كذلك؟“ باللغة العربية. وهو عبارة عن سؤال مختصر يتبع جملة خبرية تسبقه وهذا السؤال عادة ما يخالف هذه الجملة من حيث الإثبات أو ألنفي. فإذا كانت الجملة التي تسبقه مثبتة يكون هذا السؤال في النفي و إذا كانت منفية يكون السؤال مثبتاً.

* أما جواب هذا السؤال فيتبع الجملة من حيث الإثبات أو النفي أي يخالف السؤال.

* هذا النوع من الأسئلة متداول كثيراً عند التحدث باللغة الإنجليزية إلا أنه يقل استخدامه في الإنجليزية المكتوبة.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

146 of 162

Question-Tags� الأسئلة المذيلة

انظر هذا السؤال و الإجابة عليه:

* There’s a supermarket near here, isn’t there?

Yes , there is.

*الجملة التي تقدمت هذا السؤال جملة مثبتة لذا جاء السؤال عليها (التذييل) منفياً. أما الجواب فيكون بالإثبات .

* ولكي نكون سؤالاً من هذا النوع نقدم الفعل المساعد ثم نضع بعده وذلك للنفي.

و الآن انظر المثال التالي:

* You come from the United States, don’t you?

Yes, I do.

*في هذا المثال تم تذييل السؤال باستخدام وذلك لعدم وجود فعل مساعد.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

do

Yes

not

Questions that we expect the answer “Yes”

أسئلة نتوقع الإجابة عليها بـ“نعم“

عودة إلى القائمة الرئيسية

147 of 162

Question-Tags� الأسئلة المذيلة

1) You don’t come from Saudi Arabia, do you?

No, I don’t.

2) It doesn’t take long time be car, does it?

No, it doesn’t.

*لاحظ هنا أن السؤال في زمن المضارع البسيط لذا استخدمنا كفعل مساعد.

3) You didn’t travel last year, did you?

No, I didn’t.

*لاحظ هنا أن السؤال في زمن الماضي البسيط لذا استخدمنا كفعل مساعد.

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

did

do/does

Questions that we expect the answer “No”

أسئلة نتوقع الإجابة عليها بـ“لا“

عودة إلى القائمة الرئيسية

148 of 162

Conditional “if”�”لو“ الشرطية

هذا الحدث ممكن وقوعه.

If it rains tomorrow, I will stay at home. (إن تمطر غداً ، سأبقى في البيت)

If you eat too much, you will become fat. مثال:

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

if + present مضارع willتصريف أول +

1)

عودة إلى القائمة الرئيسية

149 of 162

Conditional “if”�”لو“ الشرطية

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

if + past ماضي wouldتصريف أول +

2)

هذا الحدث غير ممكن أو مستحيل وقوعه.

If Shakespeare lived today, he would use different English.

لاحظ أن شكسبير مستحيل أن يكون حياً اليوم. لاحظ أيضاً أننا استخدمنا الفعل الماضي البسيط مع جملة لكنه لا يدل على الماضي.

و استخدمنا (المصدر + ) في الجزء الثاني من الجملة وهذه هي القاعدة:

لاحظ أيضاً أن تتحول إلى في هذه القاعدة و لا نستطيع استخدام حتى لو كان الفاعل مفرداً.

If I were you, I would buy a new car. مثال:

if + subject + past subject+ wouldتصريف أول +

would

be

were

was

عودة إلى القائمة الرئيسية

150 of 162

Conditional “if”�”لو“ الشرطية

If he had lived in Taif, he would have been happy.

If he had visited Makkah, he would have seen the Ka’aba.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

if + had +تصريف ثالث would haveتصريف ثالث +

3)

عودة إلى القائمة الرئيسية

151 of 162

Conditional “if”�”لو“ الشرطية

يستخدم هذا التركيب في الحالة التي تكون فيها نتيجة الفعل حقيقة دائمة و ثابتة.

If you boil water, it becomes steam. (لو أننا غلينا الماء، فأنه يصبح بخاراً)

و هذه حقيقة ثابتة و ليست مقيدة بوقت معين لذا جاءت كلمة في المضارع و ليست في المستقبل.

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

if + present مضارع presentمضارع

4)

if + present مضارع instructionsتعليمات

5)

If the radio is too loud, turn it off. Or Turn the radio off if it is too loud.

If you are under 17, don’t drive a car. Or Don’t drive a car if you are under 17.

becomes

عودة إلى القائمة الرئيسية

152 of 162

Reported Speech�الكلام المنقول

هذا النوع من الجمل يسمى أيضاً الكلام الغير مباشر.

Indirect Speech

There are four kinds of direct and Indirect Speech.

هناك أربعة أنواع من الكلام المباشر و غير المباشر:

1) Statement الجملة الخبرية

2) Question السؤال

3) Command الطلب

4) Exclamation التعجب

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

عودة إلى القائمة الرئيسية

153 of 162

Reported Speech�الكلام المنقول

* لتحويل جملة خبرية من مباشر إلى كلام منقول نتبع الخطوات التالية:

1- نضع الاسم أو الضمير ثم فعل القول

2- نضع أداة الربط و يمكننا الاستغناء عنها.

3- نحول الضمائر حسب المعنى و أهم هذه الضمائر:

I he, she we they

My his, her our their

4- نحول الأزمنة كما يلي:

Present مضارع Past ماضي

Past ماضي Past Perfect ماضي تام

5- نحول بعض الكلمات إن وجدت كما يلي:

Now الآن then حينئذ

here هنا there هناك

Last night هنا the night before هناك

this هنا that هناك

yesterday هنا the day before هناك

tomorrow هنا the following day هناك

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Statement الجملة الخبرية

that

Direct

Reported

said

عودة إلى القائمة الرئيسية

154 of 162

Reported Speech�الكلام المنقول

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Statement الجملة الخبرية

She says that she will cook the food tomorrow.

She says: “I will cook the food tomorrow”.

إذا كان هناك (.) بين جملتين لشخص متكلم واحد نضع بدلاً منها عبارة: والتي تعني أضاف:

He told me that he would see me the next day.

He said to me: "I shall see you tomorrow”.

إذا كانت كلمة القول مضارع حينئذ لا تغير أزمنة الجملة إنما التغيير يكون فقط في الضمائر:

They told him that they would see him the next day and added that they would visit Ahmed.

They said to him: “We shall see you tomorrow. We shall visit Ahmed”.

We say that we are playing football now.

We say: “We are playing football now”.

She said that she had not been to the school library recently.

She said: "I have not been in the school library recently”.

They said that they were happy.

“We are happy”

He said that he lived in Riyadh.

“I live in Riyadh”

Indirect غير مباشر

Direct مباشر

and added that

say, says

عودة إلى القائمة الرئيسية

155 of 162

Reported Speech�الكلام المنقول

* لتحويل سؤال من مباشر إلى كلام منقول نتبع الخطوات التالية:

1- الفعل يحدد زمن السؤال ، وهي كما يلي:

Present مضارع Past ماضي

Past ماضي Past Perfect ماضي تام

2- إذا كان السؤال يحتوي على أداة سؤال تستخدم نفسها كأداة ربط.

3- يتم تحويل السؤال إلى جملة خبرية و هو بتقديم الفاعل على الفعل المساعد.

4- يلاحظ تغيير بعض الضمائر حسب معنى الجملة.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Question السؤال

Direct

Reported

asked

عودة إلى القائمة الرئيسية

156 of 162

Reported Speech�الكلام المنقول

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

I asked him if he went to school.

“Does he go to school?”.

He asked me where I lived.

“Where do you live”.

تستخدم كأداة ربط للسؤال الذي لا يحتوي على أداة سؤال:

إذا كان السؤال يبدأ أو يحتوي على أو احذفها و حول الفعل إلى زمن الماضي البسيط.

He asked me if my school was very large.

“Is your school very large?”.

He asked me where my book was.

“Where is your book?”.

The teacher asked me why I was late.

“Why are you late?”

He asked me what my name was.

“What is your name?”.

Indirect غير مباشر

Direct مباشر

if

Question السؤال

does

do

عودة إلى القائمة الرئيسية

157 of 162

Reported Speech�الكلام المنقول

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Ali asked me if Ahmed had bought a new car.

“Did Ahmed buy a new car?”.

Sami asked me where I had gone the day before.

“Where did you go yesterday?”.

إذا كانت كلمة السؤال مضارع حينئذ لا تغير أزمنة الجملة إنما التغيير يكون فقط في الضمائر:

They ask me who my English teacher is.

“Who is your English teacher?”.

إذا كان السؤال يبدأ أو يحتوي على احذفها و حول الفعل إلى زمن الماضي البسيط (تصريف ثالث + ).

He asks me what my marks are.

“What are your marks?”.

Indirect غير مباشر

Direct مباشر

Question السؤال

did

had

ask, asks

عودة إلى القائمة الرئيسية

158 of 162

Reported Speech�الكلام المنقول

* لتحويل جملة طلبية من مباشر إلى كلام منقول نتبع الخطوات التالية:

1- نستخدم ( أمر ) إذا كان الكلام يقصد به الأمر.

و نستخدم ( رجاء ) إذا كان الكلام يقصد به الرجاء و التوسل.

و نستخدم ( نصح ) إذا كان الكلام يقصد به النصيحة.

و نستخدم ( أخبر ) إذا كان الكلام موجه من شخص إلى شخص يساويه في المرتبة.

2- احذف الأقواس المفتوحة و ضع كلمة قبل الفعل

3- احذف كلمتي من الجملة إن وجدتا.

4- غير بعض الكلمات و الضمائر حسب المعنى وكما سبق.

I

I

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Command الطلب

Direct

Reported

ordered

begged

advised

told

to

Please, do

عودة إلى القائمة الرئيسية

159 of 162

Reported Speech�الكلام المنقول

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

He told me not to go to the market that night.

He said to me: “Do not go to the market tonight”.

The doctor advised me to drink a lot of water.

The doctor said to me: “Drink a lot of water”.

The son begged his father to give him some money.

The son said to his father: “please , give me some money”.

He ordered the servant to bring him a glass of water.

He said to the servant: “bring me a glass of water”.

Indirect غير مباشر

Direct مباشر

Command الطلب

عودة إلى القائمة الرئيسية

160 of 162

Reported Speech�الكلام المنقول

* لتحويل جملة تعجب من مباشر إلى كلام منقول نتبع الخطوات التالية:

1- احذف كلمة التعجب وضع بدلاً منها كلمة تدل عليها مثل:

2- احذف الأقواس و ضع كلمة

3- غير الكلمات و الضمائر و الأفعال حسب المعنى وكما سبق في الجملة الخبرية.

ملاحظة: كلمات التعجب إما حرف استفهام استعمل ككلمة تعجب مثل: وتعرفها بوجود علامة تعجب في نهاية الجملة

أو كلمة تعجب بذاتها مثل: و تعرفها بوجود علامة التعجب !.

عودة إلى القائمة الرئيسية

التالي

السابق

Exclamation التعجب

Direct

Reported

Alas, Hurrah, Oh

that

With sadness بحزن

With admirationبإعجاب

With joy بفرح

With angerبغضب

With regret بندم

how, what

عودة إلى القائمة الرئيسية

161 of 162

Reported Speech�الكلام المنقول

عودة إلى القائمة الرئيسية

السابق

He said with regret that he had been foolish.

He said : “How foolish I have been”.

He said with sorrow that he would not find his money.

He said : “Alas! I will not find my money”.

Indirect غير مباشر

Direct مباشر

Exclamation التعجب

عودة إلى القائمة الرئيسية

162 of 162

Countries and Nationalities�البلدان و الجنسيات

في اللغة العربية عادة ما نضيف حرف ”ي“ لاسم البلد و ذلك لتكوين الجنسية فنقول مثلاً:

السعودية : سعودي

أما في اللغة الإنجليزية فهناك خمس حروف محتملة للإضافة و هي:

i, n, ian, ish, ese

و ليس هناك قاعدة ثابتة لهذه الحروف. وهذه بعض الأمثلة:

عودة إلى القائمة الرئيسية

Libyan

Libya

Algerian

Algeria

Omani

Oman

Palestinian

Palestine

Syrian

Syria

Saudi

Saudi Arabia

Nationality

Country

French

France

Lebanese

Lebanon

Chinese

China

Turkish

Turkey

Swiss

Switzerland

British

Britain

Nationality

Country

عودة إلى القائمة الرئيسية