Klasa 3 d SPzOI nr 5 w Słupsku
Christmas treasures hunters - PROJECT ETWINNING
Stories about Christmas
in Poland
Klasa 3 d SPzOI nr 5 w Słupsku
Dishes of Polish Christmas
In Poland, Christmas Eve dinner is the most important celebration of the year. this meal is reserved for the closest family. Most of the dishes served are cooked specifically on this special day – and only once a year!
W Polsce kolacja WIGILIJNA jest najważniejszym momentem świąt Bożego Narodzenia. Przy stole zasiada rodzina. Kolacja ma charakter bardzo uroczysty. Niektóre dania przygotowywane są tylko na ten jeden dzień w roku.
This soup cooked with red beet. Inthe Eves of Christmas is served withstuffed with mushrooms.
Barszcz czerwony z uszkami ugotowany jest z czerwonych buraków. Podaje się go w Wigilie z małymi pierożkami z nadzieniem grzybowym, zwanymi “uszkami
Christmas Eve red borscht with raviolis - barszcz czerwony z uszkami
Components:
decoction of vegetables: carrots, parsley, leek, celery;
a handful of pre-soaked dried mushrooms,
onion,
tablespoon oil
Preparation:
Soaked mushrooms chopped, diced and cut onions, lightly fry. Toss the vegetable broth. Cook a few minutes. Season with salt and pepper. You can add the cream. Serve with pasta.
Christmas Eve mushroom soup - zupa grzybowa
Christmas Eve dumplings with cabbage and mushrooms - pierogi z kapustą i grzybami
2 cups flour, 1 egg, some salt and some hot water.
Kneadthe dough. Roll out and outthe wheel.
Stuffing for dumplings:
0,25kg of sauerkraut, a handful of dried mushrooms, onion and spices.
Cabbage cook with mushrooms. Chop afterwards. Heat some butter in a skillet, fry onion and add the cabbage and mushrooms, stir and season to tase. Cool it down. Apply on the cake. Stick together and put into bolling, salt water. Wait until the dumplings rise to the surface. Bon apetit.
Klasa 3 d SPzOI nr 5 w Słupsku
Interesting story of Christmas
We were looking for interesting stories about Christmas.
We talked to the teacher of our school, Mrs. Caroline.
Karolina told us about Christmas when she was a little girl. She was with her grandmother. The house smelled of mandarins. He brings gifts to children Santa Claus, who dressed up for her aunt. To get a gift, she had to tell a poem.
The story of Christmas, we asked our teacher, Mrs. Dorothy. When our teacher was a little girl, she believed that at midnight on Christmas Eve, the animals speak with a human voice. Dorothy bred guinea pig. She waited until midnight to hear what guinea tell her. She did not hear. She fell asleep on the floor.
Julia talked about the Christmas holidays with her grandmother. On Christmas Eve, her dad brought from the forest Christmas tree. Children hanged apples, gingerbread and toys of paper. Christmas tree was lit by candles. There was a fire. They spent holidays without a Christmas tree.
Klasa 3 d SPzOI nr 5 w Słupsku
About Christmas magic
Sophie talked about the magic of Christmas with her dad. He told of one Christmas Eve. From morning everyone bustles around the house. Already decorated Christmas tree. In the evening, Santa Claus came. He gave him a gift dream skates. He is very happy with the gift. He slept with skates.
At Christmas dreams come true.
Klasa 3 d SPzOI nr 5 w Słupsku
About modern Christmas tradition