1 of 12

Ficha| Documentación de Ingeniería para Proyectos y Obras

OBJETIVOS

  • Proporcionar los conocimientos básicos necesarios para poder interpretar, elaborar y revisar documentación técnica de ingeniería.
  • Brindar conceptos prácticos para gestionar proyectos y obras de la especialidad
  • Medición, Instrumentación y Control.
  • Revisar procedimientos y normativas que aplican a la gestión de proyectos, donde intervienen proveedores, contratistas, clientes y otros sectores de la empresa.

2 of 12

Ficha| Documentación de Ingeniería para Proyectos y Obras

CONTENIDOS

Proyectos y Obras

  • Definiciones de proyectos y obras, participantes
  • Contrataciones: tipos, modalidades y alcances
  • Contratos: administración, ajuste alzado, llave en mano, coste y costas, por
  • unidad de medida
  • Obras públicas y fideicomisos financieros
  • Obras especiales: reforma, restauración y renovación
  • Actividades: anteproyectos, proyectos y obras
  • Documentos contractuales: memoria descriptiva, cronograma y presupuesto
  • Sectores: especialidades, incumbencias y responsabilidades
  • Ingeniería: conceptual, básica y de detalle
  • Gerenciamiento: planificación, organización y control de proyectos
  • Recursos, reuniones, hitos, cambios y calidad del proyecto
  • Etapas del proyecto: inicio, ejecución, cambios y cierre
  • Obra, cronograma y avance de tareas, obrador y servicios
  • Transporte y acopio de materiales en obra
  • Comisionado y puesta en marcha de instalaciones
  • Actas de inspección y recepción
  • Documentación conforme a obra

3 of 12

Ficha| Documentación de Ingeniería para Proyectos y Obras

CONTENIDOS

Presupuesto:

  • Objeto y contenido del presupuesto.
  • Compras y contrataciones
  • Requisición de materiales y servicios
  • Presupuesto de provisiones, mano de obra y varios
  • Cálculo de costos, estimación de ingeniería
  • Repuestos y consumibles
  • Certificaciones y adicionales

Gestión de Documentación Técnica:

  • Identificación de documentos: rotulado y codificación
  • Especialidad, tipo, formato y copias de documentos
  • Clase de documentos: planos, diagramas, planillas y textos
  • Revisión, verificación y aprobación de documentos
  • Flujograma y estado de elaborados
  • Administración, control y archivo de documentos
  • Normativas, simbología y codificación de instrumentos
  • Criterios para dibujar diagramas de proceso e instrumentación
  • Herramientas para gestionar documentos
  • Software y base de datos
  • Pruebas FAT y SAT, protocolos de ensayo
  • Reportes de comisionado y servicio

4 of 12

Ficha| Documentación de Ingeniería para Proyectos y Obras

CONTENIDOS

Elaboración de Documentación Técnica:

  • Documentos de aplicación general y particular del proyecto
  • Típicos de montaje mecánicos, eléctricos, neumáticos e instrumentos
  • Planos de clasificación de áreas, alimentación eléctrica y puesta a tierra
  • Especificaciones técnicas, requisición de materiales y equipos
  • Lay-out general de planta, sala de control, tableros y equipos
  • Planos civil, mecánico, isométrico, cañerías y canalizaciones
  • Diagramas de proceso e instrumentación, lazos, conexionados, lógicas y
  • secuencias
  • Listas de materiales, equipos, documentos, líneas, tie-ins, cables
  • Memorias de cálculo, especificación técnica de materiales
  • Procedimientos de soldadura, prueba hidráulica, partículas magnéticas
  • Mapa de soldadura, calificación de soldadores
  • Listas de instrumentos, señales, variables, alarmas y paros
  • Hojas de datos, plan de inspección y ensayos
  • Arquitectura de comunicación de datos
  • Pantallas y mímicos, gráficos de tendencia
  • Reportes de eventos y alarmas
  • Programas y herramientas para gestionar documentación

5 of 12

Ficha| Documentación de Ingeniería para Proyectos y Obras

CONTENIDOS

Licitaciones y Ofertas:

  • Objeto de una licitación, emisión del pliego licitatorio
  • Condiciones: generales, técnicas y comerciales
  • Pliego técnico, capítulos: general, particular y anexos
  • Memoria, descripción de trabajos a realizar en fábrica y obra
  • Pliego comercial: cotización, condiciones, plazos, cronograma y presentación
  • Presentación de ofertas técnicas y comerciales
  • Provisión de materiales y equipos, maquinarias y herramientas
  • Análisis de ofertas, pre-adjudicación y adjudicación
  • Evaluación y calificación de contratistas
  • Empresas proveedoras y contratistas del gremio

Trabajo de Aplicación:

  • Análisis del proyecto integral “construcción de una estación de medición y regulación de gas natural”, incluyendo gestión y documentación de:
  • Relevamiento y elaboración de ingeniería básica
  • Requisición de materiales y equipos a adquirir
  • Elaboración del pliego licitatorio para construcción y montaje
  • Análisis de ofertas técnicas recibidas
  • Verificación de ingeniería de detalle contratada
  • Seguimiento e inspección de obra
  • Pruebas y puesta en marcha de nuevas instalaciones

6 of 12

Ficha| Documentación de Ingeniería para Proyectos y Obras

DIRIGIDO A: Técnicos y profesionales que se desempeñan en áreas de ingeniería, compras,

marketing, operaciones y mantenimiento en industrias de proceso, transporte y distribución de hidrocarburos.

También resulta de interés para quienes prestan servicios técnicos de consultoría, asesoría y auditoría técnica.

METODOLOGÍA: Teórica

MODALIDAD: Presencial - Online

DURACIÓN: 16 hs

7 of 12

OBJETIVES

  • Provide the basic knowledge necessary to interpret, prepare, and review technical engineering documentation.
  • Offer practical concepts for managing projects and works related to measurement, instrumentation, and control.
  • Review procedures and regulations applicable to project management involving suppliers, contractors, clients, and other sectors of the company.

File| Technical Documentation in Engineering

8 of 12

CONTENT

Projects and Works

  • Definitions of projects and works, participants.
  • Contracting: types, modalities, and scopes.
  • Contracts: administration, lump sum, turnkey, cost plus expenses, per unit measurement.
  • Public works and financial trusts.
  • Special works: reform, restoration, and renewal.
  • Activities: preliminary projects, projects, and works.
  • Contractual documents: descriptive memory, schedule, and budget.
  • Sectors: specialties, incumbencies, and responsibilities.
  • Engineering: conceptual, basic, and detailed.
  • Management: planning, organization, and project control.
  • Resources, meetings, milestones, changes, and project quality.
  • Project stages: initiation, execution, changes, and closure.
  • Site management, scheduling, task progress, site services, and logistics.
  • Transportation and storage of materials on site.
  • Commissioning and start-up of installations.
  • Inspection and acceptance reports.
  • Documentation in accordance with works.

File| Technical Documentation in Engineering

9 of 12

CONTENTS

Budgeting:

  • Purpose and content of the budget.
  • Purchases and contracting.
  • Material and service requisitions.
  • Budgeting for provisions, labor, and miscellaneous costs.
  • Cost calculations, engineering estimates.
  • Spare parts and consumables.
  • Certifications and additional costs.

Management of Technical Documentation:

  • Document identification: labeling and coding.
  • Specialty, type, format, and document copies.
  • Types of documents: drawings, diagrams, forms, and texts.
  • Document review, verification, and approval.
  • Flowcharts and document status.
  • Administration, control, and archiving of documents.
  • Regulations, symbols, and instrument coding.
  • Criteria for drawing process and instrumentation diagrams.
  • Tools for managing documents.
  • Software and databases.
  • Factory Acceptance Tests (FAT) and Site Acceptance Tests (SAT), testing protocols.
  • Commissioning and service reports.

File| Technical Documentation in Engineering

10 of 12

CONTENTS

Preparation of Technical Documentation:

  • General and specific application documents for the project.
  • Typical mechanical, electrical, pneumatic, and instrumentation assembly documents.
  • Area classification plans, electrical supply, and grounding.
  • Technical specifications, material and equipment requisition.
  • General layout of the plant, control room, panels, and equipment.
  • Civil, mechanical, isometric drawings, piping, and ducting.
  • Process and instrumentation diagrams, loops, connections, logic, and sequences.
  • Material, equipment, document, line, tie-in, and cable lists.
  • Calculation reports, technical specifications of materials.
  • Welding procedures, hydraulic tests, magnetic particle tests.
  • Welding maps, welder qualification.
  • Lists of instruments, signals, variables, alarms, and shutdowns.
  • Data sheets, inspection, and testing plans.
  • Data communication architecture.
  • Screens and mimics, trend graphics.
  • Event and alarm reports.
  • Software and tools for managing documentation.

File| Technical Documentation in Engineering

11 of 12

CONTENTS

Bidding and Offers:

  • Purpose of a bid, issuance of the bidding document.
  • Conditions: general, technical, and commercial.
  • Technical specifications: general, specific, and annexes.
  • Work description in the factory and on-site.
  • Commercial specifications: pricing, conditions, deadlines, schedule, and submission.
  • Submission of technical and commercial offers.
  • Provision of materials, equipment, machinery, and tools.
  • Bid analysis, pre-award, and awarding.
  • Evaluation and qualification of contractors.
  • Supplier companies and contractors in the industry.

Application Work:

  • Analysis of the comprehensive project “construction of a natural gas measurement and regulation station,” including management and documentation of:
  • Survey and preparation of basic engineering.
  • Material and equipment requisition for acquisition.
  • Preparation of the bidding document for construction and assembly.
  • Analysis of received technical offers.
  • Verification of contracted detailed engineering.
  • On-site follow-up and inspection.
  • Testing and commissioning of new installations.

File| Technical Documentation in Engineering

12 of 12

TARGET AUDIENCE: Technicians and professionals working in engineering, purchasing, marketing, operations, and maintenance in industries related to the processing, transportation, and distribution of hydrocarbons. This program is also of interest to those providing technical consulting, advisory, and auditing services.

METHODOLOGY: Theoretical approach.

MODALITY: In-person or online.

DURATION: 16 hours.

File| Technical Documentation in Engineering