Warum soll ich Deutsch lernen?

Дорогі студенти,

​

у презентації викладачі кафедри, які викладають

німецьку мову як другу іноземну, спробують

пояснити Вам, які переваги вивчення німецької

мови і чому саме німецька має стати Вашою

другою мовою☺

​

P.S. Будемо щиро раді співпраці з Вами на парах ☺

Щиро,

канд. філол. наук, доц. Людмила Миколаїіна Томнюк

канд. філол. наук, доц. Галина Іванівна Сеник

канд. філол. наук, ас. Заполовський Микола Володимирович

​

Німецька мова у світі

• 15,4 млн. людей - вивчають

• 185 млн. людей - володіють

Станом на 1 лютого 2023 року:

• входить до 10 найпоширеніших мов світу

Джерело: Рада Європейського Союзу

https://www.eionet.europa.eu/gemet/uk/concept/2419

​

Німецька мова в Україні

вивчає 750 тис. людей

п’яте місце у світі

Станом на 1 січня 2023 року

​

www.goethe.de/ins/ua/prj/eur/nst/uni/ukindex.htm

​

Ринок праці

Work.ua – щодня публікує близько 70 вакансій із заробітною платою від 30 000 гривень і вимогою – знання німецької мови. 

​

Вакансії 2023

Вакансії 2023

Чому саме німецька мова?

1. шанси отримати роботу в міжнародних компаніях (600 компаній – представництво в Україні)

​

• Вища освіта в Німеччині для українців безкоштовна, але програми бакалаврату та магістратури - німецькою і англійською мовами

300 000 іноземних студентів (DW, 2022)

Чому саме німецька мова?

3) «Новий міграційний закон»: НІМЕЧЧИНА З СІЧНЯ 2019 РОКУ ОФІЦІЙНО ВІДКРИЛА РИНОК ПРАЦІ ДЛЯ ІНОЗЕМЦІВ.

ВИМОГИ:

Для отримання робочої візи після прийняття закону знадобиться диплом про освіту або свідоцтво, яке підтверджує робітничу кваліфікацію. Також потрібно володіти німецькою мовою на достатньому для виконання своїх обов'язків рівні.

Чому саме німецька мова?

4) Іноземних студентів у Німеччині підтримують фінансово:

• безкоштовне навчання,
• багато грантів та стипендій для іноземців:
• DAAD
• Erasmus+
• стипендії політичних фондів.

Чому саме німецька мова?

5. Зі знанням німецької легше подорожувати

Німецька мова – державна для 5 країн Європи (Німеччини, Австрії, Швейцарії, Люксембурга та Ліхтенштейна). Нею розмовляють у Північній Італії, Східній Бельгії, Нідерландах, Данії та Чехії.

​

Чому саме німецька мова?

6. ЧИТАТИ ЛІТЕРАТУРУ, ДИВИТИСЯ ФІЛЬМИ І СЕРІАЛИ МОВОЮ ОРИГІНАЛУ:

За даними Goethe Institut, щороку в Німеччині публікують 80 000 нових книг: від фантастики до документальної літератури.

Німецька мова на факультеті іноземних мов ☺

1) Викладання за автентичними підручниками, рекомендованими Радою ЄС!

Німецька мова на факультеті іноземних мов ☺

• 2 курс – Start Deutsch А1.
• 3 курс – Start Deutsch А2.
• 4 курс – Zertifikat B1.
• 5 курс - Zertifikat B2, C1 und C2.

Німецька мова на факультеті іноземних мов ☺

• Наявність німецького культурного центру GEDANKENDACH:
• Лекції
• Воркшопи
• Семінари
• Презентації книг за участю носіїв німецької мови
• Широкий вибір сучасної автентичної літератури

Білінгвізм і я ☺

+

• Наукова діяльність
• Перекладацька діяльність
• Викладацька діяльність

Наші юні білінгвісти:

Марина Литвинюк

Випуск: 2019 рік

Переклад для представників ООН з німецької та англійської на українську

Наші юні білінгвісти:

Юлія Миколайчук

2019 рік

2 роки спеціальність “Англійсько-український переклад”

2014 році – навчання у Віденському економічному університеті (Австрія)

Наші юні білінгвісти:

Таран Світлана, Медведко Вікторія

Випуск: 2016 рік

• Спеціальність: “Англійсько-український переклад”
• Семестр навчання в м. Аугсбург (Німеччина)
• Перекладачі з німецької і англійської мов

Кафедра германського, загаль- ного і порівняльного мовознав- ства активно співпрацює з Академічною службою обміну студентами та науковцями (ДААД, Німеччина), ÖAD (Австрія), Goethe Institut, університетами у містах Аугсбург, Геттінген, Берлін, Людвігсбург (Німеччина), Клагенфурт, Грац, Відень (Австрія), де щороку проходять стажування викладачі і студенти кафедри. З університетами м. Аугсбург, Людвігсбург, Єна (Німеччина), Грац, Клагенфурт (Австрія) підписані міжнародні угоди про співпрацю

Міжнародна діяльність:

Щомісяця відбуваються мовні клуби студентів англійського відділення з носіями німецької мови. На фото: студенти 315 групи з Маркусом Пойзером (StartDeutsch Schule)

Відзнаки студентів-англістів

з німецької мови як другої іноземної

You are welcome! – Herzlich willkommen!