1 of 17

THE GOOD NEWSACCORDING TO JOHN

2 of 17

‘Come to me and drink’

Jesus in John 7:24-44

@ Jerusalem, at the feast of tabernacles. They celebrate that God provided water for their ancestors when they were thirsty in the desert.

>Pharisees are questioning Jesus.

>People are wondering who Jesus is.

>Jesus offers people living water.

3 of 17

JOHN 7:24-44 (NIV)

24. At that point some of the people of Jerusalem began to ask, “Isn’t this the man they are trying to kill? 26 Here he is, speaking publicly, and they are not saying a word to him. Have the authorities really concluded that he is the Messiah? 27 But we know where this man is from; when the Messiah comes, no one will know where he is from.” 28 Then Jesus, still teaching in the temple courts, cried out, “Yes, you know me, and you know where I am from. I am not here on my own authority, but he who sent me is true.

[25] Sommige Jeruzalemmers zeiden: ‘Is dat niet die man die ze willen doden? [26] Moet je zien, Hij spreekt vrijuit en ze zeggen niets tegen Hem. Zouden onze leiders werkelijk tot de overtuiging zijn gekomen dat Hij de messias is? [27] Van Hém weten we waar Hij vandaan komt, maar als de messias komt, zal niemand weten waar hij vandaan komt.’ [28] Bij zijn onderricht in de tempel zei Jezus luid en duidelijk: ‘U kent Mij en u weet waar Ik vandaan kom. Maar Ik ben niet namens mezelf gekomen; Ik ben gezonden door iemand die betrouwbaar is, en Hem kent u niet.

JOHANNES 7:24-44 (NBG)

4 of 17

JOHN 7:24-44 (NIV)

You do not know him, 29 but I know him because I am from him and he sent me.”30 At this they tried to seize him, but no one laid a hand on him, because his hour had not yet come. 31 Still, many in the crowd believed in him. They said, “When the Messiah comes, will he perform more signs than this man?” 32 The Pharisees heard the crowd whispering such things about him. Then the chief priests and the Pharisees sent temple guards to arrest him.

[29] Ik ken Hem, omdat Ik bij Hem vandaan kom en Hij Mij heeft gezonden.’ [30] Toen wilden ze Hem grijpen, maar niemand deed Hem iets, omdat zijn tijd nog niet gekomen was. [31] Onder het volk waren er velen in Hem gaan geloven, ‘want,’ zeiden ze, ‘wanneer de messias komt, zal die niet meer tekenen verrichten dan Hij heeft gedaan.’ [32] Toen de farizeeën hoorden hoe er door de mensen over Hem gesproken werd, stuurden zij en de hogepriesters dienaren om Hem te arresteren.

JOHANNES 7:24-44 (NBG)

5 of 17

JOHN 7:24-44 (NIV)

33 Jesus said, “I am with you for only a short time, and then I am going to the one who sent me. 34 You will look for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come.” 35 The Jews said to one another, “Where does this man intend to go that we cannot find him? Will he go where our people live scattered among the Greeks, and teach the Greeks? 36 What did he mean when he said, ‘You will look for me, but you will not find me,’ and ‘Where I am, you cannot come’?”

[33] Jezus zei: ‘Ik zal nog een korte tijd bij u zijn, dan ga Ik naar Hem die Mij gezonden heeft. [34] U zult Me zoeken maar Me niet vinden; u zult niet kunnen komen waar Ik ben.’ [35] Toen zeiden de Joden tegen elkaar: ‘Waar gaat Hij dan naartoe, dat wij Hem niet kunnen vinden? Hij zal toch niet naar de Griekse diaspora gaan om de Grieken onderricht te geven? [36] Wat bedoelt Hij dan als Hij zegt: “U zult Me zoeken maar Me niet vinden; u zult niet kunnen komen waar Ik ben”?’

JOHANNES 7:24-44 (NBG)

6 of 17

JOHN 7:24-44 (NIV)

37 On the last and greatest day of the festival, Jesus stood and said in a loud voice, “Let anyone who is thirsty come to me and drink. 38 Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them.” 39 By this he meant the Spirit, whom those who believed in him were later to receive. Up to that time the Spirit had not been given, since Jesus had not yet been glorified.

[37] Op de laatste dag, het hoogtepunt van het feest, stond Jezus in de tempel, en Hij riep: ‘Laat wie dorst heeft bij Mij komen en drinken! [38] “Rivieren van levend water zullen stromen uit het hart van wie in Mij gelooft,” zo zegt de Schrift.’ [39] Hiermee doelde Hij op de Geest die zij die in Hem geloofden zouden ontvangen; de Geest was er namelijk nog niet, want Jezus was nog niet tot Gods majesteit verheven.

JOHANNES 7:24-44 (NBG)

7 of 17

JOHN 7:24-44 (NIV)

40 On hearing his words, some of the people said, “Surely this man is the Prophet.” 41 Others said, “He is the Messiah.” Still others asked, “How can the Messiah come from Galilee? 42 Does not Scripture say that the Messiah will come from David’s descendants and from Bethlehem, the town where David lived?” 43 Thus the people were divided because of Jesus. 44 Some wanted to seize him, but no one laid a hand on him.

[40] Toen de mensen in de menigte dit hoorden, zeiden ze: ‘Dit moet wel de profeet zijn.’ [41] Anderen beweerden: ‘Het is de messias,’ maar er werd ook gezegd: ‘De messias komt toch niet uit Galilea? [42] De Schrift zegt toch dat de messias uit het nageslacht van David komt en uit Betlehem, waar David woonde?’ [43] Zo ontstond er verdeeldheid in de menigte, [44] en sommigen wilden Hem grijpen, maar niemand deed Hem iets.

JOHANNES 7:24-44 (NBG)

8 of 17

LET’S PRAY

9 of 17

Outline

Are you Thirsty?

How do you go to Jesus?

Streams of living water flow from within you

10 of 17

Where do you go when you feel restless?

John 7:37 On the last and greatest day of the festival, Jesus stood and said in a loud voice, “Let anyone who is thirsty come to me and drink.

John 4:14 but whoever drinks the water I give them will never thirst.

Never?

offer them?

Are you Thirsty?

11 of 17

For example:

Reading His Word

Asking the Holy Spirit to help

Praying: Talking and listening

Worship: singing or saying how good God is

offer them?

How do you go to God?

12 of 17

In Psalm 63:1 David writes: You, God, are my God, earnestly I seek you; I thirst for you, My whole being longs for you, in a dry and parched land where there is no water.

offer them?

Earnestly seeking God

13 of 17

In Psalm 42: 1 David writes:: As the deer pants for streams of water, so my soul pants for you, my God.

2 My soul thirsts for God, for the living God. When can I go and meet with God?

In Davids time: location

In our time: When can I focus?

offer them?

When can I go and meet with God?

14 of 17

In Jesus time: Galilea

In our time: Holy Spirit lives in us

Jesus says in John 16: 7: But very truly I tell you, it is for your good that I am going away. Unless I go away, the Advocate will not come to you; but if I go, I will send him to you.

Did you receive the Holy Spirit?

offer them?

When can I go and meet with God?

15 of 17

In John 7 Jesus says: 38. Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them.” 39 By this he meant the Spirit, whom those who believed in him were later to receive.

Do you believe in Him?

offer them?

Do you believe in Him?

16 of 17

Do people see the Holy Spirit working in you?

Paul says in Ephesians 5:18: Do not get drunk with wine. That leads to wild living. Instead, be filled with the Holy Spirit.

Are there things in the way?

A drink without a hangover

17 of 17

LET’S RESPOND

Do you believe in Jesus?

Do you want to thirst more for God?

Do you want to give the Holy Spirit space to flow out from within you?