辛奎撒是赤柬大屠杀的幸存者。
当年他目睹家人被杀的经过，
从死人堆里爬出来，
人生自此充满创伤和痛苦，
更誓要为家人报仇。
没想到当他再见凶手时候，
却给了他们一个原谅、爱和祝福。
耶稣说：
「父啊，赦免他们，
因为他们所作的，
他们不晓得。」《圣经》
【粤 语】（英语） https://www.youtube.com/watch?v=orJUUovvGfI
【普通话】（英语）https://www.youtube.com/watch?v=K5vpQGVPstM&t=506s
【信得自由】
F4. 宽恕和好得自由《从破碎到自由》（恩雨之声）
中文字幕
图片来源：网上截图
辛奎撒是赤柬大屠杀的幸存者。
当年他目睹家人被杀的经过，
从死人堆里爬出来，
人生自此充满创伤和痛苦，
更誓要为家人报仇。
耶稣说：
「父啊，赦免他们，
因为他们所作的，
他们不晓得。」《圣经》
【粤 语】（英语） https://www.youtube.com/watch?v=orJUUovvGfI
【普通话】（英语）https://www.youtube.com/watch?v=K5vpQGVPstM&t=506s
撮播A_ 0116-1614
【信得自由】
F4. 宽恕和好得自由《从破碎到自由》（恩雨之声）
中文字幕
图片来源：网上截图
家人遭屠杀立誓
辛奎撒年少时亲眼目睹家人被杀，死里逃生
立了那三个誓言？
1. 为家人报仇
2. 出家作僧侣
3. 离开柬埔寨
分享你对辛奎撒的经历和誓言，有甚么感受和看法！
幸存者三个誓言
1. 为家人报仇
当警察：拿枪去复仇；惟因村落有很多赤柬士兵，未能如愿
内心痛苦：沮丧、内疚、愤怒、失望、苦毒，失眠，如活地狱
2. 出家作僧侣
未能作僧侣：因他是警察，且在共产政权下
3. 离开柬埔寨
申请到美国被拒：感到绝望
人的尽头、神的开始
「主耶和华说：我必亲自作我羊的牧人，使牠们得以躺卧。
失丧的，我必寻找；被逐的，我必领回；受伤的，我必缠裹；
有病的，我必医治；…。」 （以西结书34:15-16）
从出家到信耶稣
得知道有耶稣但抗拒：从表兄的信知道有「耶稣」，但非常抗拒
绝望时到教会和祷告：
「神啊，若你让我到加拿大展开新生活，我就将生命献给你。」
到加拿大认真跟从神：
到加拿大找《圣经》看，参加教会，修读神学
神的爱安慰、医治了辛奎撒；跟从耶稣，遵神心意而行
分享
请分享你在信仰的历程当中，
有何深刻的经历？
信仰如何帮助你面对过去一些伤痛的经历？
辛奎撒是赤柬大屠杀的幸存者。
当年他目睹家人被杀的经过，
从死人堆里爬出来，
人生自此充满创伤和痛苦，
更誓要为家人报仇。
没想到当他再见凶手时候，
却给了他们一个原谅、爱和祝福。
耶稣说：
「父啊，赦免他们，
因为他们所作的，
他们不晓得。」《圣经》
【粤 语】（英语） https://www.youtube.com/watch?v=orJUUovvGfI
【普通话】（英语）https://www.youtube.com/watch?v=K5vpQGVPstM&t=506s
撮播A_1614-2340
【信得自由】
F4. 宽恕和好得自由《从破碎到自由》（恩雨之声）
中文字幕
图片来源：网上截图
从报仇到愿宽恕
回柬埔寨寻找杀害家人的凶手、以行动去表达「我原谅你」
送上三件礼物给杀害父母的人
1. 一条高棉围巾、挂在肩上，说「这象征我原谅你」
2. 一件衬衫，说「这象征我对你的爱」
3. 一本《圣经》，「象征对他的祝福」
耶稣说：「你们听见有话说：『当爱你的邻舍，恨你的仇敌。』
只是我告诉你们，要爱你们的仇敌，为那逼迫你们的祷告。」
（马太福音5:43-44）
从报仇到愿宽恕
拥抱（那人浑身发抖）
辛奎撒对他说：「28年前，当你将我家人带到丛林时，
我的感受就是这样，但今天我回来，
以耶稣基督使者的身份，释放你得自由。」
从报仇到愿宽恕
宽恕是最困难的任务：辛奎撒大哭，因他经已完成了生命中最困难的
任务之一，就是原谅杀害我家人的凶手。
宽恕释放自己得自由：辛奎撒得到从没有过的轻省！
宽恕需透过上帝的爱：他能够饶恕，并且得着释放的生命！
耶稣说：「只是我告诉你们这听道的人，你们的仇敌，要爱他！
恨你们的，要待他好！咒诅你们的，要为他祝福！
凌辱你们的，要为他祷告！」（路加福音6:27-28）
耶稣教导我们从宽恕中得自由！你有何看法和体会？
从离乡到共生
不以警察身份回村落杀戮、以基督使者身份带来新生
在黑暗中燃起光明：
兴建学校树人：五个学生是杀害他家人的孩子（一升读医科）
医治心灵创伤：运用心理学及经历，帮助曾受过创伤的柬埔寨人
希望像他一样，在上帝的爱里得到医
与族人共生死：
「我要和我的族人葬在一起，我要在柬埔寨退休及终老」
「不是的，你可知道，他们由始至终都是我的族人，
我愿与他们同生共死」
历神恩愿意饶恕
辛奎撒知道神保守和拯救他：
1.藉雀鸟指引他逃生方向
2.保守他穿越地雷阵（有二百万个地雷）
3.引导他到加拿大、信耶稣，身心灵得医治
4.帮助他化解心中仇怨
5.使用他的经历，帮助受伤族人的心灵
宽恕的力量，爱仇敌，原自神的恩典和爱
你对这方面有何意见和体会？
历神恩愿意饶恕
「当下耶稣说：
『父啊！赦免他们；因为他们所做的，他们不晓得。』
兵丁就拈阄分他的衣服。」 路加福音23:32-34
杀害辛奎撒母亲的说：
「为何你的神如此善良，帮助你去饶恕，你必了解，
我是受命去杀害你家人的。如果我不这么做，他们就会杀我。
但你知道吗，我做错了。」
可有想过，伤害你的人，也有其受伤害之苦，被罪所辖制！
历神恩愿意饶恕
对饶恕的误解：
他们会说：「我原谅你，放过你，释放你。」
那不是真的饶恕、饶恕其实是释放自己。」
饶恕：「那是一段漫长痛苦的过程，我知道我的内心，
靠着神的恩典，我释放了自己。」
辛奎撒：「如果我不宽恕、生命就没有自由…
饶恕不是释放别人，实际上是释放自己。」
分享：你对饶恕的看法…
饶恕：能够得到最终的释放、并且活出真正自由的生命
历神恩愿意饶恕
「如果不认识上帝的爱是何等长阔高深，
有限的人便不足以产生爱与宽恕的勇气。
宽恕是我们得医治的必经之路。
当你选择宽恕，等于释放了一个囚徒，
然后你会发现，那个囚徒就是你自己。
宽恕，让愁云变晴朗，
让光明冲破阴霾，生命进入新天新地。」《宽恕》
将伤害你的人交给主，因每人都须向神负责！
主耶稣，感谢祢无条件地宽恕了我，接纳了我，
请祢帮助我同样宽恕那些曾得罪过我的人。
耶稣，请您也按祢的仁慈宽恕他们，赐福他们。
我把内心对他们的仇恨、抱怨、愤怒、
害怕和苦毒都释放出来，交在祢的手中，
请祢除去它们，使我不再为这些消极的情绪所重压。
求祢继续赐力量，助我按自己的地步学习彻底宽恕，
解除我心灵上的负担，使我获得心灵的自由。
感谢祢，主耶稣。奉主耶稣的名求，阿们。
祷告：宽恕伤害我的人
聪明频道 Chung Ming Channel
宣教布道、资源共享
Missionary Evangelism, Resource Sharing
「认识至圣者便是聪明！」 (箴言9:10下)
「 …and the knowledge of the Holy One is insight.」 (Proverbs9:10b)
https://fiveplus2.learnworlds.com/channel-individuals-chungming-c
福音食谱 @ DIY | 福音资源 |
【福音聚会】Festival Gospel Meeting 【影音布道】Video Evangelism 【主 祷 文】The Lord‘s Prayer 【信得自由】Freedom to Believe | 【福音单张】Gospel Tract 【门训宣教灵修】Mission Discipleship Devotion 【福音资源连结】Gospel Resource Links 【电子书】E-Book |
呜谢：
《福音食谱》福音解说简报
按需要修改、免费使用
个人布道、福音聚会
凡我所行的，都是为福音的缘故，
为要与人同得这福音的好处。
I do all this for the sake of the gospel,
that I may share in its blessings.
哥林多前书 1 Corinthians 9:23
聪明频道
Chung Ming Channel
辛奎撒是赤柬大屠杀的幸存者。
当年他目睹家人被杀的经过，
从死人堆里爬出来，
人生自此充满创伤和痛苦，
更誓要为家人报仇。
没想到当他再见凶手时候，
却给了他们一个原谅、爱和祝福。
耶稣说：
「父啊，赦免他们，
因为他们所作的，
他们不晓得。」《圣经》
【粤 语】（英语） https://www.youtube.com/watch?v=orJUUovvGfI
【普通话】（英语）https://www.youtube.com/watch?v=K5vpQGVPstM&t=506s
【信得自由】
F4. 宽恕和好得自由《从破碎到自由》（恩雨之声）
中文字幕
图片来源：网上截图