​

І. Малкович «З янголом на плечі», «З нічних молитов».

​

Із української поезії

Іван Малкович�(нар. 10 травня 1961 року)

БІОГРАФІЯ

Народився в селі Нижній Березів на Косівщині 10 травня 1961 року.

Працював учителем на Київщині, літературним редактором у видавництвах «Веселка» (1986-1987), «Молодь» (1987-1989), дитячому часописі «Соняшник» (1991-1992), головним редактором дитячих програм «Укртелефільму» (1993).

Ще дев'ятнадцятирічним юнаком на всеукраїнському семінарі молодих авторів його було обрано найкращим поетом. Вихід його першої книги гаряче відстоювала легендарна українська поетеса Ліна Костенко. 1986 року І. Малкович став наймолодшим членом Спілки письменників СРСР.

Після закінчення місцевої школи вступив до Івано-Франківського музичного училища (скрипковий клас), яке закінчив 1980 року. А 1985 року закінчив філологічний факультет Київського державного університету ім. Т. Шевченка.

Іван Малкович

Автор збірок:

«Білий камінь» (1984)

«Ключ» (1988)

«Вірші» (1992)

«Із янголом на плечі» (1997)

«Вірші на зиму» (2006)

«Все поруч» (2010)

Вірші Малковича перекладено англійською, німецькою, італійською, російською, польською, литовською, грузинською та іншими мовами.

• Вірші Івана Малковича входять до літературних (вітчизняних і перекладних) антологій, хрестоматій, шкільних підручників.
• Їх перекладають на музику Марія Бурмака, Віктор Морозов, Тарас Чубай та інші композитори й виконавці.
• Іван Малкович був одним з організаторів першого пісенного фестивалю «Червона рута» в Чернівцях у 1989 році.

​

Нині Іван Малкович — упорядник, автор і перекладач декількох десятків книжок для дітей.

З 1992 року — засновник і директор видавництва дитячої літератури «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», права на книжки якого купили відомі видавництва з одинадцяти країн світу.

Деякі з них 22 рази завойовували гран-прі та займали перші місця на Всеукраїнському форумі видавців у Львові та в рейтингу акції «Книжка року».

Балада — жанр ліро-епічної поезії фантастичної, історико-

героїчної або соціально-побутової тематики з драматичним сюжетом.

​

Аналіз образів-символів

• Подорожній (хтось) – людина, що шукає себе, своє призначення в світі.
• Ніч - безпросвітність існування людини.
• Вітер - руйнівна стихія, яка стоїть на заваді, знищує зроблене людиною. 

​

• Ірод – зло, небезпека, що йде від людей.
• Маятник життя – швидкоплинність життя, його непостійність.
• Господня свіча – місяць; моральні цінності, що оберігають людину від падіння.
• Янгол – оберіг, охоронець людини від лиха.

​

Аналіз поезії

• Тема: зображення ліричного героя, якого янгол-охоронець на плечі намагається уберегти від зла, жорстокості світу;

​

• Головна думка: возвеличення янгола, який є оберегом кожної людини; янгол-охоронець — це те, що повинна мати будь-яка людина; кожна людина повинна зуміти втримати свого янгола – охоронця на плечі.

​

Художні засоби поезії

• Порівняння: «йде лелійно, як дитя».
• Епітети: «вуста гарячі», «вітер вировий», «янгол ледь живий», «сірий маятник життя», «Ірод моровий».

​

• Метафори: «виє Ірод», «вітер віє», «маятник бухка», «не дихає свіча», «вуста дрижать».

​

«З нічних молитов»

• Молитва – це звернення віруючого до Бога у формі прохання, поклоніння чи просто викладу думок.

​

​

• В українській літературі до жанру молитви зверталися Т. Г. Шевченко, О. Кониський, Ю.Федькович, Д. Пав-личко, П. Мовчан та ін.

«З нічних молитов»

Образи-символи

• Темні кручі
• Стебельце літа
• Обруч віри
• Кубельце

​

Аналіз поезії

• Тема:зображення ліричного героя, якого ангел на плечі береже від зла, жорстокості, лиха.�Ідея: возвеличення ангела, який є оберегом кожної людини.�

• Основна думка: янгол – охоронець, якого повинна мати кожна людина.�
• Жанр: філософська лірика, старосвітська балада.�

Художні засоби:

• Епітети: самотні душі, темні кручі.
• Звертання: Господи
• Метафори: звити кубельце, всели до самітніх душ.
• Анафора: хай кожен.../хай світитить.

​

ЗАПОВНІТЬ ТАБЛИЦЮ

ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ

1) Заповнити таблицю.

2) Вивчити напам'ять поезію І.Малковича «Із янголом на плечі».

Ст.78 підручника.