قال لي؟؟
The Lord has said to me??
خرافي تسمع صوتي
My sheep hear My voice
الصلاة
Prayer
الله أبوك ... ويريد أن يكلمك
God is your father …
and He wants to talk with you
(هناك دائماً رسالة)
(there is always a message)
الله أبوك ... يسمعك ... ويعرف إحتياجاتك وما يُناسبك
God is your father … He listens to you …
And He knows your needs
and what is suitable for you
الصلاة تُغيرك ... وربما تُغير العالم والناس حولك
Prayer changes you … and maybe changes
the world and the people around you too
2) صَلي ... بدون توقعات مُحددة:
Pray … with no specific expectations
لا تنتظر رؤيا
Do not expect a revelation
لا تتعجل الرسالة
Do not rush receiving a message
2) صَلي ... بدون توقعات مُحددة:
Pray … with no specific expectations
لا تحشر فكرك بزيادة وتُفَلسف الامور
Do not force your thoughts in
and do not philosophize matters
(الله بسيط يُحب البُسطاء)
(God is simple
and He loves simple people)
3) صَلي ... بإتضاع:
Pray … with humbleness
إهرب من صغر النفس
Escape from the feeling of low self esteem
إهرب من كبر النفس
Escape the feeling of pride
3) صَلي ... بإتضاع:
Pray … with humbleness
إعترف بعجزك وضعفك وحيرتك
Admit your inability, your weakness,
and your uncertainty
اشكر كثيراً ... تسمع صوته واضحاً
Thank Him all the time …
you will then hear His voice clearly
4) صَلي ... حسب مشيئته:
Pray … seeking His will
لا تطلب اموراً تتعارض مع مشيئته
Do not ask for things that are not
according to His will
لا تنشغل باموراً أرضيه بالحاح
Do not get over occupied
with insistence for worldly matters
قُل من قلبك ... لتكن لا مشيئتي بل مشيئتك
Say it from your heart :
Let it be Your will not mine
5) صَلي ... بتركيز (بالذهن):
Pray ... With concentration (with your mind)
في المزامير
The Psalms
في القداسات
The Mass
في صلاة يسوع
The Jesus Christ’s Prayer
في صلواتك الخاصة
Your private prayers
6) صَلي ... ولا تبحث عن الإنفعال:
Pray ... And do not seek emotional acts
الإنفعالات قد تشوش على صوت الله
Emotions might hinder you
from hearing God’s voice
احذر التفاخر والتعاجب والتظاهر
Beware of boosting and faking
your words and feelings
إغلق بابك ... وإبحث عن الهدوء والسكون
Get away from everyone ...
Seek quietness and silence
7) صَلي ... من أجل الرسالة:
Pray ... Seeking a message
لا تضع دائماً إختيارات مُحددة؟
Don’t always put specific choices?
(ماذا تريد يا رب أن أفعل؟)
(Lord what do You want me to do?)
لعل هناك إختيار لا تعرفه
Maybe there is a choice
that you are not aware of
7) صَلي ... من أجل الرسالة:
Pray ... Seeking a message
تعامل بهدوء مع الأبواب المُغلقه مُتسائلاً؟
Deal quietly with the closed doors
and seek knowing the reason behind it?
(ماذا تريد يا رب أن أفعل؟)
(Lord what do You want me to do?)
ارحمني وخلص نفسي فإني أخطأت إليك، يارب التجأت إليك فخلصني وعلمني أن أصنع مشيئتك (صلاة النوم)
Have mercy on me, heal my soul; for I have sinned against You. Lord, I have fled unto You, save me, and teach me to do Your will (From the Compline Prayer)
7) صَلي ... من أجل الرسالة:
Pray ... Seeking a message
(ماذا تريد يا رب أن أفعل؟)
(Lord what do You want me to do?)
و يخرج مثل النور برك و حقك مثل الظهيرة (مز 37 : 6)
He shall bring forth your righteousness as the light, And your justice as the noonday(Psa 37:6)
7) صَلي ... من أجل الرسالة:
Pray ... Seeking a message
(ماذا تريد يا رب أن أفعل؟)
(Lord what do You want me to do?)
اسمعني رحمتك في الغداة لاني عليك توكلت عرفني الطريق التي اسلك فيها لاني اليك رفعت نفسي (مز 143 : 8)
Cause me to hear Your lovingkindness in the morning, For in You do I trust; Cause me to know the way in which I should walk, For I lift up my soul to You (Psa 143 : 8)
7) صَلي ... من أجل الرسالة:
Pray ... Seeking a message
(ماذا تريد يا رب أن أفعل؟)
(Lord what do You want me to do?)
8) صَلي ... وإحذر أن تُقلد غيرك:
Pray ... And beware of imitating others
لابد أن يكون لك أنت رسالة خاصة بك
There must be a message just for you ...
Your own message
8) صَلي ... وإحذر أن تُقلد غيرك:
Pray ... And beware of imitating others
لا يجب أن تفعل كل ما يفعله من حولك
You must not copy those around you
قال له يسوع ان كنت اشاء انه يبقى حتى اجيء فماذا لك اتبعني انت (يو 21 : 22)
Jesus said to him, "If I will that he remain till I come, what [is that] to you? You follow Me" (Joh 21 : 22)