1 of 29

舊約綜覽:箴言

選擇生命之道的智慧人

2 of 29

《箴言》的名稱出處

箴1:1 以色列大衛兒子所羅門的箴言:

  • מִ֭שְׁלֵיmishlei(Proverbs:pro=for, verbs=words)
  • 源自mashal一詞
  • 意為比喻、格言、諺語等。
  • 複數名詞

3 of 29

《箴言》的時代背景

王上4:30 所羅門的智慧超過以東人和埃及人的一切智慧。…32 他作箴言三千句,詩歌一千零五首。

  • 但只有約800句所羅門的箴言記錄在《箴言》。

箴25:1 以下也是所羅門的箴言,是猶大希西家的人所謄錄的。

  • 書中也包含一些非以色列人的寫作(如:亞古珥利慕伊勒),應是被擄之前的著作。
  • 《箴言》應約在所羅門時代(主前970年)至希西家年代(主前700年後)的著作

4 of 29

《箴言》的特色

  • 以古近東常見的教導形式,突顯耶和華和智慧的關聯。
  • 多有重複意思的句子,在口傳的文化中強調重點。
  • 智慧的格言提供一種洞見、觀察或忠告,是被普遍接受的一種通用的真理和生活智慧,不是上帝的應許或律法

箴26:4 不要照愚昧人的愚昧話回答他,免得你與他一樣。

箴26:5 要照愚昧人的愚昧話回答他,免得他自以為有智慧。

  • 處境性的真理

5 of 29

《箴言》的寫作目的

箴1章《和合本》

2 要使人曉得智慧訓誨,分辨通達的言語,

3 使人處事領受智慧仁義、公平、正直訓誨

4 使愚人靈明,使少年人有知識和謀略,

5 使智慧人聽見,增長學問,使聰明人得著智謀,

6 使人明白箴言和譬喻,懂得智慧人的言詞和謎語。

7 敬畏耶和華是知識的開端;愚妄人藐視智慧訓誨

智慧khok-maw:實際和成功地運用知識

訓誨moo-sawr:用言語或責杖施行教導

智慧saw-kal:審慎、精明、見識

6 of 29

《箴言》的寫作目的

箴1章《環聖》

2 要使人懂得智慧管教,明白聰明的言語,

3 領受使人明智的管教有公義、正義、正直

4 使幼稚者變精明,年輕人知識和才略;

5 使智者聽了增長學問,聰明人獲得智謀;

6 使他們明白箴言和警句,領悟智者的言辭和謎語。

7 敬畏耶和華知識的開端;智慧管教愚頑的人都藐視。

  1. Who? 幼稚者和年輕人(2-4節)+智者和聰明人(5-7節)
  2. For what? (2-6節) 得智慧

懂得智慧和訓誨

建立美德和品格

變精明

增進學問、智謀

明白箴言、警句、言辭和謎語

得知識和才略

7 of 29

《箴言》的關鍵詞:「智慧 」

《和合本》共有114次(包括名詞、形容詞)

  • 希伯來文是女性化的名詞
  • 不單指有頭腦和技能,《箴言》強調「智慧」應是符合上帝標準的智慧,更是上帝的屬性

8 of 29

《箴言》的寫作目的

箴1章《和合本》

2 要使人曉得智慧訓誨,分辨通達的言語,

3 使人處事領受智慧仁義、公平、正直訓誨

4 使愚人靈明,使少年人有知識和謀略,

5 使智慧人聽見,增長學問,使聰明人得著智謀,

6 使人明白箴言和譬喻,懂得智慧人的言詞和謎語。

7 敬畏耶和華是知識的開端;愚妄人藐視智慧訓誨

3. How? 從敬畏耶和華開始(7節)

「敬畏耶和華」

和合本共18次(1:7、29, 2:5, 3:7, 8:13, 9:10, 10:27, 14:2、26-27, 15:16、33, 16:6, 19:23, 22:4, 23:17, 24:21, 31:30)

環聖共19次(+14:16)

9 of 29

《箴言》的寫作目的

1:7 敬畏耶和華是知識的開端(ray-sheeth' 開始):(創1:1)

9:10 敬畏耶和華是知識的開端(tekh-il-law' 一個系列的開始):(創13:3)

  • 敬畏神是智慧的基礎;先敬畏神,然後才有智慧。離開了主,人不會有智慧。
  • 全書強調先敬拜敬畏和信靠耶和華的重要性,提醒信仰與日常生活是密不可分的。
  • 教導我們入世(在世與人的關係)而超世(以神的智慧);超世(用神永恆的眼光)而入世(在世上如何過聖潔的生活);雖在世,卻不屬世;不與世俗為友,在世過一個敬畏神、有公義、正義、正直的生活。

《詩篇》:人與神之間,禱告頌讚的篇章。

《箴言》:人與人之間,待人接物的智慧。

敬畏耶和華

有仁義、公平、正直

10 of 29

《箴言》的特色

舊約形容「愚人」與智商(IQ)無關。8個字眼裡,箴言有6個:

  1. 愚蒙(פְתִי peth-ee) – simple(1:4, 14:15)
  2. 愚昧(כְּסִיל kes-eel) – stupid fellow, fool(1:22, 18:2)
  3. 愚妄(אֱוִיל ev-eel) – fool (always morally bad)(1:7, 10:14)
  4. 愚頑(נָבָל naw-bawl) – foolish, senseless(17:7、21, 30:22、32)
  5. 褻慢/譏誚(לוּץ loots) – scorn(1:22)(3:34)
  6. 畜類、蠢笨(בָּעַר baw-ar') – be brutish, be stupid(12:1, 30:2)

11 of 29

《箴言》的特色

  1. 愚蒙(7:7, 14:15, 22:3, 27:12):輕信人、易受騙。
  2. 愚昧(1:22、32, 10:23, 12:23, 13:16、19, 14:7-8、16、33, 15:2、7、14, 17:12, 18:2、6-7, 21:20, 26:11, 28:26, 29:11):愛彰顯自己,招惹是非;執意行惡,容易暴怒;驕傲;好安逸,藐視勸戒。
  3. 愚妄(1:7, 10:14, 11:29, 12:15-16, 14:1、3、9, 15:5, 16:22, 17:28, 20:3, 24:7、9, 27:3、22, 29:9):驕傲,愛爭鬧;惱怒,沉重令人難當;藐視管教。
  4. 愚頑(17:7、21, 30:22、32):吃飽足、說美言,都不合情理。

愚蒙人(尚可教化 19:25)

愚昧人(要多次責打 17:10)

愚妄人(再打也無效 27:22)

12 of 29

《箴言》的特色

  • 希伯來詩歌文學手法
  • 同義平行:加強概念,並為前面句子作補充或延伸。

例:20:13 不要貪睡,免致貧窮;眼要睜開,就可吃飽。

  1. 反義平行:正反兩個角度和觀點去看。

例:14:1 婦人的智慧建立家室;愚昧卻親手拆毀它。

  1. 「強如/勝過…」句式:將兩件事的相對價值突顯。

例:16:8 少獲利,行事公義,強如多獲利,行事不義。

17:1 一塊乾餅,大家相安;勝過宴席滿屋,大家相爭。

13 of 29

《箴言》的特色

  • 希伯來詩歌文學手法
  • 比喻:優美地表達意象。

例:10:26 懶惰人使那差他的人,醋倒牙,煙薰目。

  1. 數字的平行文體:古近東智慧文學中,特別是語箴言的常見文學手法來強調其意思。

例:6:16 耶和華所恨惡的有樣,他心所憎惡的共有樣。

  1. 字母詩/離合詩:按希伯來文22個字母的順序來作為每一段落的開頭。

例:31:10-31 – 從首到尾表達「才德婦人」的完美性,也加強人對這詩的記憶和傳遞。

14 of 29

《箴言》的大綱

1:1-7

1:8-9:18

10:1-22:16

22:17-24:34

25:1-29:27

30-31

序言

箴言

結論

作者

所羅門(1:1)

所羅門(10:1)

沒提名的智慧人(箴22:17, 24:23)

所羅門(25:1)

亞古珥(30:1)

利慕伊勒王的母親(31:1)

主旨

第一集:

智慧的真善美

第二集:

勸修德行善,愛好和平

第三集:

生活行為的節制

第四集:

智慧與愚昧對比

全能神之奇妙

賢王之公義及才德婦人之美德

句子結構

連貫性的段落

獨立的、不同主題的句子

獨立的、不同主題的句子

獨立的、不同主題的句子

連貫性的段落

連貫性的段落

15 of 29

《箴言》的大綱:1至9章

智慧者的…

題目

箴言

序言

題目與宗旨

1:1-6

主題

敬畏耶和華

1:7

訓勉

智慧的功用

1:8-9

警告

勿從惡者誘

1:10-19

邀請

智慧的呼聲

1:20-33

獎賞

智慧的益處

2:1-22

訓勉

仰賴耶和華

3:1-12

祝福

智慧的寶貴

3:13-20

報酬

智慧的安全

3:21-35

教育

智慧的重要

4:1-27

訓勉

婚姻的神聖

5:1-23

警告

人生的經驗

6:1-19

誘惑

淫婦是禍水

6:20-7:27

創造

智慧的本源

8:1-36

挑戰

智愚的對照

9:1-18

以「我兒」為對象的基本格式:

  1. 智慧者勸誡兒子們聽從教導。
  2. 給予他們禁令。
  3. 指出聰明或愚昧的行為所造成的結果。

「路The Way/Trail」代表我們的選擇

  • 年輕人:勿從惡者引誘,跟隨智慧而行

1:15 我兒,不要與他們同行一道,禁止你腳走他們的路。

1:16 因為,他們的腳奔跑行惡;他們急速流人的血,

1:17 好像飛鳥,網羅設在眼前仍不躲避。

16 of 29

《箴言》的大綱:1至9章

智慧者的…

題目

箴言

序言

題目與宗旨

1:1-6

主題

敬畏耶和華

1:7

訓勉

智慧的功用

1:8-9

警告

勿從惡者誘

1:10-19

邀請

智慧的呼聲

1:20-33

獎賞

智慧的益處

2:1-22

訓勉

仰賴耶和華

3:1-12

祝福

智慧的寶貴

3:13-20

報酬

智慧的安全

3:21-35

教育

智慧的重要

4:1-27

訓勉

婚姻的神聖

5:1-23

警告

人生的經驗

6:1-19

誘惑

淫婦是禍水

6:20-7:27

創造

智慧的本源

8:1-36

挑戰

智愚的對照

9:1-18

上帝愛的責備和呼喚

1:23 你們當因我的責備回轉;我要將我的靈澆灌你們,將我的話指示你們。

1:24 我呼喚,你們不肯聽從;我伸手,無人理會;

1:25 反輕棄我一切的勸戒,不肯受我的責備

17 of 29

《箴言》的大綱:1至9章

智慧者的…

題目

箴言

序言

題目與宗旨

1:1-6

主題

敬畏耶和華

1:7

訓勉

智慧的功用

1:8-9

警告

勿從惡者誘

1:10-19

邀請

智慧的呼聲

1:20-33

獎賞

智慧的益處

2:1-22

訓勉

仰賴耶和華

3:1-12

祝福

智慧的寶貴

3:13-20

報酬

智慧的安全

3:21-35

教育

智慧的重要

4:1-27

訓勉

婚姻的神聖

5:1-23

警告

人生的經驗

6:1-19

誘惑

淫婦是禍水

6:20-7:27

創造

智慧的本源

8:1-36

挑戰

智愚的對照

9:1-18

上帝賜人智慧,行出仁義、公平、正直

2:6 因為,耶和華賜人智慧;知識和聰明都由他口而出。

2:7 他給正直人存留真智慧,給行為純正的人作盾牌,

2:8 為要保守公平人的路,護庇虔敬人的道。

2:9 你也必明白仁義、公平、正直、一切的善道。

18 of 29

《箴言》的大綱:1至9章

智慧者的…

題目

箴言

序言

題目與宗旨

1:1-6

主題

敬畏耶和華

1:7

訓勉

智慧的功用

1:8-9

警告

勿從惡者誘

1:10-19

邀請

智慧的呼聲

1:20-33

獎賞

智慧的益處

2:1-22

訓勉

仰賴耶和華

3:1-12

祝福

智慧的寶貴

3:13-20

報酬

智慧的安全

3:21-35

教育

智慧的重要

4:1-27

訓勉

婚姻的神聖

5:1-23

警告

人生的經驗

6:1-19

誘惑

淫婦是禍水

6:20-7:27

創造

智慧的本源

8:1-36

挑戰

智愚的對照

9:1-18

仰賴上帝的寶貴

3:5 你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明,

3:6 在你一切所行的事上都要認定他,他必指引你的路。

3:14 因為得智慧勝過得銀子,其利益強如精金,

3:15 比珍珠寶貴;你一切所喜愛的,都不足與比較。

3:24 你躺下,必不懼怕;你躺臥,睡得香甜。

3:25 忽然來的驚恐,不要害怕;惡人遭毀滅,也不要恐懼。

3:26 因為耶和華是你所倚靠的;他必保守你的腳不陷入網羅。

19 of 29

《箴言》的大綱:1至9章

智慧者的…

題目

箴言

序言

題目與宗旨

1:1-6

主題

敬畏耶和華

1:7

訓勉

智慧的功用

1:8-9

警告

勿從惡者誘

1:10-19

邀請

智慧的呼聲

1:20-33

獎賞

智慧的益處

2:1-22

訓勉

仰賴耶和華

3:1-12

祝福

智慧的寶貴

3:13-20

報酬

智慧的安全

3:21-35

教育

智慧的重要

4:1-27

訓勉

婚姻的神聖

5:1-23

警告

人生的經驗

6:1-19

誘惑

淫婦是禍水

6:20-7:27

創造

智慧的本源

8:1-36

挑戰

智愚的對照

9:1-18

上帝愛的責備和呼喚

4:20 我兒,要留心聽我的言詞,側耳聽我的話語,

4:21 都不可離你的眼目,要存記在你心中。

4:22 因為得著他的,就得了生命,又得了醫全體的良藥。

4:23 你要保守你心,勝過保守一切,因為一生的果效是由心發出。

5:7 眾子啊,現在要聽從我;不可離棄我口中的話。

5:8 你所行的道要離他遠,不可就近他的房門,

5:9 恐怕將你的尊榮給別人,將你的歲月給殘忍的人;

5:10 恐怕外人滿得你的力量,你勞碌得來的,歸入外人的家;

20 of 29

《箴言》的大綱:1至9章

智慧者的…

題目

箴言

序言

題目與宗旨

1:1-6

主題

敬畏耶和華

1:7

訓勉

智慧的功用

1:8-9

警告

勿從惡者誘

1:10-19

邀請

智慧的呼聲

1:20-33

獎賞

智慧的益處

2:1-22

訓勉

仰賴耶和華

3:1-12

祝福

智慧的寶貴

3:13-20

報酬

智慧的安全

3:21-35

教育

智慧的重要

4:1-27

訓勉

婚姻的神聖

5:1-23

警告

人生的經驗

6:1-19

誘惑

淫婦是禍水

6:20-7:27

創造

智慧的本源

8:1-36

挑戰

智愚的對照

9:1-18

上帝愛的警告和期望

6:20 我兒,要謹守你父親的誡命;不可離棄你母親的法則,

6:21 要常繫在你心上,掛在你項上。

6:22 你行走,他必引導你;你躺臥,他必保守你;你睡醒,他必與你談論。

6:23 因為誡命是燈,法則是光,訓誨的責備是生命的道,

6:24 能保你遠離惡婦,遠離外女諂媚的舌頭。

9:9 教導智慧人,他就越發有智慧;指示義人,他就增長學問。

9:10 敬畏耶和華是智慧的開端;認識至聖者便是聰明。

21 of 29

《箴言》的大綱:10-29章

  1. 箴10:3 手懶的,要受貧窮;手勤的,卻要富足。
  2. 箴10:2 不義之財,毫無益處,惟有公義,能救人脫離死亡。
  3. 箴10:19 多言多語,難免有過,禁止嘴唇是有智慧。
  4. 箴11:21 惡人雖然連手,必不免受罰,義人的後裔,必得拯救。
  5. 箴12:14 人因口所結的果子,必飽得美福,人手所作的,必為自己的報應。
  6. 箴13:20 與智慧人同行的,必得智慧;和愚昧人作伴的,必受虧損。
  7. 箴14:20 貧窮人連鄰舍也恨他,富足人朋友最多。
  8. 箴15:3 耶和華的眼目,無處不在;惡人善人,他都鑒察。

10:1-15:15

比較:善惡的對照

  1. 勤儉富貴之本,懶惰貧賤之苗。
  2. 冤枉財來冤枉去。
  3. 處世戒多言,言多必失。言多必失,不言為高。
  4. 善有善報,惡有惡報,不是不報,時辰未到。
  5. 自作自受。好人有好報。
  6. 近朱者赤,近墨者黑。
  7. 貧居鬧市無人問,富在深山有遠親。
  8. 頂上三尺有神明。

22 of 29

《箴言》的大綱:10-29章

  1. 箴15:33 敬畏耶和華,是智慧的訓誨;尊榮以前,必有謙卑。
  2. 箴19:21 人心多有計謀,惟有耶和華籌算,才能立定。
  3. 箴17:3 鼎為煉銀,爐為煉金,惟有耶和華熬煉人心。
  4. 箴17:22 喜樂的心,乃是良藥;憂傷的靈,使骨枯乾。
  5. 箴20:6 人多述說自己的仁慈,但忠信人誰能遇著呢?
  6. 箴23:18 至終必有善報,你的指望也不至斷絕。
  7. 箴24:16 義人雖七次跌倒,仍必興起。
  8. 箴27:10 相近的鄰舍,強如遠方的弟兄。

15:16-29:27

獨立的、不同主題的句子

  1. 滿招損,謙受益。
  2. 謀事在人,成事在天。
  3. 真金不怕紅爐火。
  4. 一笑解千愁。
  5. 勿道人之短,勿說己之長。
  6. 善惡到頭終有報。
  7. 屢敗屢戰。
  8. 遠親不如近鄰。

23 of 29

《箴言》的大綱:10-29章

10至29章的格言

公義和紀律

社會義務

貧窮與財富

懶惰與謙卑

放任與節制

婚姻、家庭生活

父母與孩子的關係

友誼的重要

王室行為

快樂

舌頭的使用

人的心

個人習慣等等

10:12 恨能挑啟爭端;愛能遮掩一切過錯。

11:22 婦女美貌而無見識,如同金環帶在豬鼻上。

12:14 人因口所結的果子,必飽得美福;人手所做的,必為自己的報應。

14:30 心中安靜是肉體的生命;嫉妒是骨中的朽爛。

16:9 人心籌算自己的道路;惟耶和華指引他的腳步。

18:12 敗壞之先,人心驕傲;尊榮以前,必有謙卑。

19:15 懶惰使人沉睡;懈怠的人必受飢餓。

20:27 人的靈是耶和華的燈,鑒察人的心腹。

21:1 王的心在耶和華手中,好像隴溝的水隨意流轉。

22:6 教養孩童,使他走當行的道,就是到老他也不偏離。

24:21 我兒,你要敬畏耶和華與君王,不要與反覆無常的人結交,

24 of 29

《箴言》的大綱:箴30章 – 亞古珥的真言

1 雅基的兒子亞古珥的言語就是真言。這人對以鐵烏甲說:

2 比眾人更蠢笨,也沒有人的聰明。

3沒有學好智慧,也不認識至聖者

4 誰升天又降下來?誰聚風在掌握中?誰包水在衣服裡?誰立定地的四極?名叫甚麼?他兒子名叫甚麼?你知道嗎?

5 神的言語句句都是煉淨的;投靠的,便作他們的盾牌。

6 的言語,不可加添,恐怕責備就顯為說謊言的。

7 兩件事,在未死之先,不要不賜給

8 求使虛假和謊言遠離;使也不貧窮也不富足;賜給需用的飲食,

9 恐怕飽足不認,說:耶和華是誰呢?又恐怕貧窮就偷竊,以致褻瀆我神的名。

10 不要向主人讒謗僕人,恐怕咒詛便算為有罪。

我:亞古珥

他:至聖者

他兒子:眾數,指「以色列的眾民」。

你(6,10節):以鐵烏甲

你(7-9節):耶和華

30:15-33是一系列的「三四之詩」,列出上帝所建立的秩序、人如何干預和破壞上帝的秩序而造成痛苦和危機,以及在其中生存的智慧之道。

25 of 29

《箴言》的大綱:箴31:1-9 – 利慕伊勒王母親的真言

2 我的兒啊,我腹中生的兒啊,我許願得的兒啊!我當怎樣教訓你呢?

3 不要將你的精力給婦女;也不要有敗壞君王的行為。

4 利慕伊勒啊,君王喝酒,君王喝酒不相宜;王子說濃酒在那裡也不相宜

5 恐怕喝了就忘記律例,顛倒一切困苦人的是非。

6 可以把濃酒給將亡的人喝,把清酒給苦心的人喝,

7 讓他喝了,就忘記他的貧窮,不再記念他的苦楚。

8 你為啞巴開口,一切孤獨的伸冤。

9 你開口按公義判斷,困苦和窮乏的辨屈。

一個君王需要盡量遠離有風險的事(戒色和戒酒),以免忘記或耽誤更重要的事(為弱者伸寃)。

26 of 29

《箴言》的大綱:箴31:10-31

才德婦人(31:10-31)

智慧女子(1-9章)

10…她的價值遠勝寶石

8:11…因為智慧比寶石更美

11她丈夫心裡信賴(בָּ֣טַחbatach:trust)她…

1:33惟聽從我的,必安然(בֶּ֑טַחbetach; trust)居住…

13她尋找羊毛和麻,歡喜用手做工

8:30…我在他旁邊為工程師,天天充滿喜樂

14她好像商船,從遠方運來糧食,16她…用手中的成果栽葡萄園

9:5你們來,吃我的餅,喝我調的酒

15…將當做的工分派(חֹקhoq:portion)女僕。

8:29為滄海定出範圍(חֹקhoq:boundary)…

16她…用手中的成果(פְרִיperi:fruit)栽葡萄園。

8:19我的果實(פִּ֭רְיִיpiry:fruit)勝過金子…

17她…使膀臂有力(אָמַץamets:strong)。

8:28上使穹蒼堅硬(אָמַץamets:strong)…

18她覺得自己獲利不錯

3:14因為智慧的獲利勝過銀子

28她的兒女起來稱她有福

3:18…謹守她旳必定蒙福

30b惟敬畏耶和華的婦女必得稱讚。

9:10敬畏耶和華是智慧的開端…

希伯來字母詩/離合詩

「才德」

  • 原文 חַ֭יִל chayil是指「能力」。
  • 是一個男性的詞。
  • 聖經中只有路得被稱為「賢德」的女子。(得3:11)

27 of 29

《箴言》�所呈現的�耶穌基督

箴言中的智慧女子(1-9章)

耶穌基督

1.在萬物之先(8:22)

西1:15、17

2.居首位(4:7)

西1:18

3.參與創造並住在人間(3:19, 8:30)

約1:3、14

4.生命的源頭(8:35)

約5:26;約壹5:12

5.領人行在生命的路上(2:19)

約14:6

6.藉她認識上帝(2:4、5)

約14:7

7.叫人回轉悔改,將她的靈澆灌人(1:23)

太4:17;約14:16-17

8.傳講並呼籲人聽從真理(8:6-7)

約8:40, 18:37

9.不被接納(1:24)

太11:20;約1:11

10.一切權柄的來源(8:15)

西2:9-10

11.愛那些愛他的人(8:17)

約14:21

12.擺設宴席請人赴宴(9:1-4)

太22:2-4、9

13.餅與酒(9:5)

林前11:25-26

路2:40 孩子漸漸長大,強健起來,充滿智慧,又有神的恩在他身上。

路2:52 耶穌的智慧和身量,並神和人喜愛他的心,都一齊增長。

路11:31 …看哪!在這裡有一人比所羅門更大。

28 of 29

《箴言》的關鍵經文

箴3:5-7

5 你要專心仰賴耶和華,不可倚靠自己的聰明,

6 在你一切所行的事上都要認定他,他必指引你的路。

7 不要自以為有智慧;要敬畏耶和華,遠離惡事。

29 of 29

個人思考及應用

  1. 智者所指示得智慧的途徑(1:7)與世俗人的方法有何區別?(1:24、33)
  2. 真正的知己應該有什麼條件?(17:9、14、17)耶穌是你的知己嗎?
  3. 《箴言》的致富之道是什麼?(12:9、11、24、27, 21:5-6、17、20)有哪一種財富更為長久?(21:21, 22:4)
  4. 31:10-31是一個才德女子的典範,所注重的是那些方面?「女子無才便是德」、「女為悅己者容」這兩句中國諺語,與31:10-31才德女子的描述是否吻合?