1 of 34

Rutinas educativas

Clyne, M., Parker, A., Blaha, R., Borg, J., Hartman, V., Martin, B. (2015)

2 of 34

Descripción general de las rutinas educativas

  • En la presentación anterior, usted aprendió acerca de algunas de las razones subyacentes para usar rutinas para la evaluación y enseñanza.
  • Los tipos de rutinas de apoyo estructuradas sobre las que hemos hablado con frecuencia se les llaman "rutinas educativas".
  • En esta presentación profundizaremos más en los detalles de esta importante herramienta de enseñanza.

3 of 34

Descripción general de las rutinas educativas (cont.)

  • Las rutinas educativas ofrecen información organizada al niño.
  • Incorporan los objetivos del IEP y adaptaciones sensoriales.
  • Le permiten supervisar el progreso del niño a medida que usted lo observa participar en la misma rutina durante un tiempo.

4 of 34

Descripción general de las rutinas educativas (cont.)

5 of 34

Elementos de las rutinas educativas

Habitualmente las rutinas educativas se estructuran de la siguiente forma:

  • Usan los mismos objetos y materiales todas las veces que se realiza la rutina.
  • Las rutinas tienen un inicio y un final claros.
  • Siempre se llevan a cabo en una ubicación de forma consistente.
  • Implican una secuencia de pasos específicos.
  • Se realizan con un compañero designado.

6 of 34

¿Por qué es importante siempre utilizar los mismos objetos en las rutinas educativas?

  • Los estudiantes reconocen mejor objetos familiares que versiones diferentes del mismo tipo de objeto (¡Hola! Ese es mi vaso para jugo).
  • Los objetos familiares también pueden suscitan motivación para realizar la rutina (¡me gusta el jugo! QUIERO realizar esta actividad).

7 of 34

¿Por qué es importante para las rutinas tengan un inicio y un final claros?

  • Los inicios y finales claros le ayudan al estudiante a empezar a aprender a categorizar cosas (por ejemplo: este juego comienza de esta forma y termina de esta otra manera). Esto reduce la confusión del estudiante.

  • Le ayuda a realizar la transición de una actividad a la siguiente.

  • Le ayuda a entender el concepto de tiempo "terminado".

8 of 34

¿Por qué siempre hacemos una rutina específica en el mismo lugar?

  • De igual forma que con los inicios y finales claros, realizar una rutina en la misma ubicación le ayuda al estudiante a comprender y categorizar conceptos (por ejemplo: este juego se realiza aquí).

  • Establece un destino conocido, que proporciona:
    • Motiva al estudiante a desplazarse dentro de su entorno (y es de gran ayuda durante un viaje).
    • Crea oportunidades para aprender rutas de traslado consistentes (desplazarse de un sitio a otro).

9 of 34

¿Por qué es importante que las rutinas tengan una secuencia de diversos pasos consistentes?

  • Esto le ayuda al estudiante a volverse más independiente. Debido a que una rutina se realiza repetidamente, el estudiante puede aprender a pasar al siguiente paso dentro de la misma rutina.

  • También ofrece una forma para evaluar lo que el estudiante está aprendiendo (por ejemplo: usted podrá saber que está progresando cuando avanza al siguiente paso de forma independiente).

10 of 34

¿Cuántos pasos deben integrar una rutina básica?

  • Para los estudiantes principiantes, elabore rutinas de entre 5 y 7 pasos como máximo.

  • Si una rutina es demasiado larga para que usted la recuerde, también será demasiado larga para el estudiante.

11 of 34

Incluir los objetivos del IEP en las rutinas

  • Uno de los beneficios de las rutinas es que se pueden utilizar para trabajar a fin de lograr los objetivos del IEP del estudiante.

  • Siempre que se generen o modifiquen las rutinas, es preciso considerar los objetivos del IEP.

Veamos unos ejemplos comenzando en la siguiente diapositiva.

12 of 34

Ejemplo del objetivo del IEP 1: Samuel "revisará cada mañana su itinerario diario y lo consultará a lo largo del día".

En esta foto se puede observar a Samuel y a su interventora, Barbara, trabajando en su objetivo durante la rutina de calendario de esa mañana.

13 of 34

Ejemplo del objetivo del IEP 2: Samuel "participará en interacciones sociales con diversos compañeros de comunicación".

En esta foto, Samuel trabaja en este objetivo (¡y se divierte!) durante su rutina de "la casa de campo".

14 of 34

Esta rutina "a la hora de comida" ofrece oportunidades para incorporar diversos objetivos del IEP.

Paso

Actividad

Objetivo del IEP

1

Tocar la cuchara y sentir la seña para "comer"

Imitar los movimientos demostrados con el método mano-bajo-mano

2

Caminar a la mesa del comedor, llevar consigo la cuchara

3

Encontrar la silla y sentarse

4

Buscar el plato cuando se coloque sobre la mesa

Utilizar el tacto para explorar el espacio y ubicar objetos.

5

Recoger la comida del plato con la cuchara y llevar la cuchara a la boca

Imitar los movimientos demostrados con el método mano-bajo-mano

6

Colocar la cuchara en la canasta de terminado cuando acabe de comer

Indicar que ya terminó utilizando gestos

Fuente: Blaha y Moss, 1991

15 of 34

Los interventores en las rutinas

  • Los interventores son los "ejecutores" dentro del equipo. Son las personas que constantemente sirven como enlace entre el niño y el equipo.

  • Aunque los interventores no son los únicos responsables de la evaluación, proveen perspectivas (información) significativa que le ayuda al equipo considerar cómo el niño reacciona durante una rutina.

16 of 34

Los interventores en las rutinas (cont.)

  • Aunque los interventores no formulan los planes de estudio, sí implementan sus elementos a lo largo de la rutina del niño. Los interventores también observan los momentos de "descubrimiento" de los estudiantes.

  • Con frecuencia son las personas quienes observan a los estudiantes interactuar durante diversas rutinas con los maestros, los otros integrantes del equipo y con sus compañeros.

17 of 34

Los interventores en las rutinas: Ejemplos

Ahora que ya conoce la función de los interventores dentro de las rutinas, en las siguientes diapositivas observaremos varios ejemplos de cómo lucen estas rutinas en la vida cotidiana de los niños sordo-ciegos.

18 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 1

  • En este video se presenta a una interventora y a su estudiante realizando una rutina durante el almuerzo.
  • Mientras ve el video, considere los siguientes aspectos: personas, acciones, ubicación, objetos y tiempo.
  • ¿Cómo puede utilizarse esta rutina para la evaluación y la enseñanza?

19 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 1

20 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 2

  • En esta rutina, la intervención luce mucho más "académica", pero está basada en una rutina.
  • ¿La rutina tiene un inicio y un final claros?
  • Observe cómo el interventor ayuda al estudiante mientras que otro integrante del equipo observa la interacción.

21 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 2

22 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3

Sigamos a Ana y a su interventora Mary (quien también es su capacitadora laboral) en el trabajo como voluntaria de Ana en una organización sin fines de lucro llamada "Feed My Starving Children".

23 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3 (cont.)

Feed My Starving Children prepara y envía alimentos a más de 70 países. Su trabajo implica diversas labores y los voluntarios deben cumplir con estrictas normas de manejo de alimentos y de envío. Ana participa en una gran variedad de actividades de embalaje y preparación de alimentos.

24 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3 (cont.)

En este video, pude ver a Mary utilizando imágenes, gestos, demostraciones visuales y señas de una sola palabra para orientar a Ana para que se coloque la red para el cabello y que realice la rutina de lavarse las manos. La rutina está estrictamente delineada (cantidad de jabón y de toallas de papel).

25 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3 (cont.)

26 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3 (cont.)

  • En este video, Mary prepara una caja angulada vacía para usarla como soporte inclinado para Ana y coloca los materiales que Ana necesitará a su alcance.
  • Ana coloca las etiquetas de envío en las bolsas que se rellenarán con alimentos deshidratados.
  • Observe cuando Ana se corrige a sí misma cuando le falta etiquetar una bolsa y su orgullo por haber identificado su error por sí misma.

27 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3 (cont.)

28 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3 (cont.)

  • En este video, Mary limita los materiales para comprobar si Ana lo nota.
  • Esto crea una oportunidad para que Ana solicite más material.

29 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3 (cont.)

30 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3 (cont.)

  • En estas fotos, los equipos llenan las bolsas de alimentos con proteína en polvo, verduras deshidratadas y especias.
  • Ana recibe asistencia bajo la mano mientras las tareas de aprendizaje.
  • Sus compañeros de trabajo le facilitan claves naturales para manifestar que es su turno de añadir un ingrediente.

31 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3 (cont.)

Las mesas se numeran y los voluntarios colocan dos bolsas llenas en cada número. Los números fueron creados para que los nuevos voluntarios de Feed My Starving Children puedan rápidamente aprender la rutina de empacar la comida en las cajas. Esto ayuda a desarrollar conceptos relacionados con el espacio, la posición y la organización.

32 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3 (cont.)

  • Muchas veces, los objetos en el entorno pueden proveer apoyos naturales a los estudiantes que están aprendiendo nuevas rutinas.
  • De nuevo, esto se refiere a las claves naturales.

33 of 34

Los interventores en las rutinas:

Ejemplo 3 (cont.)

A medida de que se llenan las cajas, la acción repetitiva puede facilitar el prestar atención, lo que permite a los estudiantes utilizar sus recursos mentales para tareas más complicadas (como analizar conceptos como "vacío" en comparación con "lleno").

Esta tarea, ya que es una competencia básica, también se puede usar en otros entornos de la vida y en el marco laboral.

34 of 34

Módulos de OHOA de aprendizaje para el interventor de sordo-ciegos

Un recurso nacional diseñado para aumentar la conciencia, el conocimiento y las habilidades relacionadas con el proceso de intervención para estudiantes sordo-ciegos. Desarrollado por el Centro Nacional de Sordoceguera.

Para obtener una lista de socios y colaboradores, visite:

nationaldb.org/ohoamoodle/contributors.html

Para obtener más información, póngase en contacto�con NCDB en info@nationaldb.org.

El contenido de esta presentación fue desarrollado bajo una subvención del Departamento de Educación de los Estados Unidos #H326T060002. Sin embargo, esos contenidos no representan necesariamente la política de The Research Institute, ni del Departamento de Educación de los EE. UU. y usted no debe asumir que han sido aprobados por el Gobierno Federal. Responsable del proyecto, Jo Ann McCann.