1 of 47

GLOBE LAC RM 2023

​

Reunión Regional de GLOBE LAC

12 a 14 de Octubre

Ciudad de Panamá

2 of 47

GLOBE Technology Working Group

XX Reunión Regional de GLOBE LAC

GLOBE LAC RM 2023

3 of 47

África

GLOBE LAC RM 2023

Buba Tamba

GLOBE Tech Working Group Members

América del Norte (At-large)

Kristen Weaver

Joan Callope

Asia y Pacífico

Laura Altin

Europa y Eurasia

Ana Prieto

América Latina y el Caribe

Ahmad Almbaidin

Medio Oriente y Norte de África

Sara Mierzwiak

América del Norte

Chair: Laura Altin

​

Co-Chair: Ahmad Almbaidin

​

Note-taker: Sara Mierzwiak

​

​

GIO - GLOBE Implementation Office

DIS - Data Information Services

Lisa Dallas

NASA/DIS

Eslam Khair

GIO

Dave Overoye

DIS

Cornell Lewis

DIS

4 of 47

Historia del Grupo de Trabajo de Tecnología

2012 - Meeting about future of Tech in GLOBE

2012 - Website Visualization System

2013 - New globe.gov website + workshop administration

2014 - Website ADAT (Retrieve Data), Data Entry App

2016 - Website Student Accounts, E-trainings, Citizen Science

2016 - GLOBE Observer App (Clouds) + S’COOL satellite match

2017 - GO App + Mosquito, Eclipse (North American)

2017 - Major redesign of www.globe.gov

2018 - Spheres Community, GO App + Land Cover

2019 - GO App + Eclipse (South American)

GLOBE LAC RM 2023

5 of 47

Historia del Grupo de Trabajo de Tecnología

2019 - Website User Dashboard development

2019 - GO App + Trees

2020 - GO App Clouds Wizard, Eclipse (South American)

2021 - GO App + Data Entry app merged

2021 - GO App + Atmosphere

2021 - Website introduced API

2021 - SciStarter Integration

2022 - Website Student Usernames

2022 - GO App + Hydrosphere

2022 - Website API + Davis Weather Stations + Other Weather Stations

2023 - GO App + Biosphere

2023 - Website API + 3D Printed Weather Stations

GLOBE LAC RM 2023

6 of 47

Logros detallados 2021-2023

  • Asesoramos a David/Cornell – brindando aportes de la comunidad.
  • Organizamos la revisión de la cuentas de estudiantes por parte de los profesores desde la visualización de profesores.
  • Asesoramos y probamos la usabilidad de los nombres de usuario de los estudiantes.
  • Probamos la App GLOBE Observer (GO), en forma continua porque varios protocolos GLOBE ya están incorporados en la aplicación GO.

GLOBE LAC RM 2023

7 of 47

Logros detallados 2021-2023

  • Revisión de la nueva estructura del sitio web.
  • Continuamos con el trabajo con la estación meteorológica Davis:
    • Objetivo: cargar los datos directamente desde la estación y apoyarse en mediciones periódicas realizadas por los estudiantes.
  • Exploramos nuevos instrumentos y tecnologías para registro y análisis de datos.
  • Investigación y búsqueda de aportes sobre recompensas y reconocimientos por el uso de la aplicación GO.

GLOBE LAC RM 2023

8 of 47

Planes futuros

  • Aportar información sobre la base de datos de materiales didácticos:
    • Facilitar la presentación de materiales.
    • Establecer un sistema de calificación/revisión de materiales.
  • Evaluación de los instrumentos
    • ¿Estamos utilizando las mejores herramientas disponibles para la recogida de datos? ¿Hay nuevos instrumentos que podríamos utilizar con los protocolos existentes? Ej: drones, sensores automáticos, etc.
  • Debate sobre las mejoras en el sitio web tras la actualización de Liferay: e-training, páginas de protocolos, campañas de medición, etc.

GLOBE LAC RM 2023

9 of 47

Planes futuros

  • Comentarios sobre la traducción a diferentes idiomas en el sitio web: ¿hay alguna herramienta mejor?
  • Considerar la posible incorporación de una "zona de estudiantes" en el sitio web (recabar opiniones de los estudiantes de GLOBE, el grupo de vloggers, la red de Alumni de GLOBE, etc.)
  • Apoyar/Probar los nuevos protocolos de datos en GLOBE Observer (Se incorporará Pedosfera)
  • Apoyar/Probar el sitio web cada vez que sea necesario
  • Debatir sobre herramientas de análisis y visualización de datos que podrían servir de apoyo a GLOBE (repositorio de herramientas, recursos, paquetes de código, tutoriales, guías/instrucciones de usuario, etc.)

GLOBE LAC RM 2023

10 of 47

Planes futuros

Subcomité de soluciones tecnológicas de accesibilidad

  • Creación de un nuevo subcomité para soluciones tecnológicas en materia de diversidad, equidad, inclusión y accesibilidad (DEIA) (para personas con discapacidad visual y minorías).

GLOBE LAC RM 2023

11 of 47

GLOBE - Subcomité de Accesibilidad Tecnológica

El subcomité trabaja con profesores y estudiantes que tienen experiencia en accesibilidad digital y pueden ayudarnos a identificar áreas en las que GLOBE puede utilizar la tecnología para ser mejor.

Nuestra misión refleja y se basa en las recomendaciones del Grupo de Trabajo sobre Diversidad, Equidad, Inclusión y Accesibilidad, así como en otros esfuerzos en curso de la comunidad GLOBE para hacer el programa más accesible.

GLOBE LAC RM 2023

12 of 47

GLOBE LAC RM 2023

¡Muchas gracias!

GLOBE Technology Working Group

​

Chair: Laura Altin

​

Co-Chair: Ahmad Almbaidin

​

Note-taker: Sara Mierzwiak

​

LAC Member: Ana Beatriz Prieto

anabeatrizprieto@gmail.com

13 of 47

GLOBE LAC RM 2023

¿Cómo crear cuentas de estudiantes?

XX Reunión Regional de GLOBE LAC

14 of 47

Teacher GLOBE

Crea la cuenta de estudiante en el sitio web de GLOBE�

www.globe.gov

GLOBE LAC RM 2023

15 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 1

Iniciar sesión como Teacher GLOBE

16 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 2

  1. Colocar su email
  2. Contraseña
  3. Hacer clic en Recordar (Remember Me)
  4. Hacer clic en el botón azul

17 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 3

  1. Clic en la foto
  2. Clic en My Page

18 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 4

  1. Clic en Manager Student Accounts

19 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 5

  1. Clic Create New Accounts

20 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 6

  1. Seleccione su institución.
  2. Seleccione el tipo de nombres. El primero es automático.
  3. Clic en Siguiente

21 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 7

  1. Seleccione una de las opciones. La primera es automática.
  2. Clic en Preview Accounts

​

22 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 8

  1. Tome nota de:
    1. Nombre de pantalla
    2. Contraseña
  2. Clic en Create Accounts

​

23 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 9

  1. La cuenta ha sido creada. El Teacher GLOBE recibirá un email (el email con el que ingresa a GLOBE) con la información que se indica en el recuadro.

​

24 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 10

  1. Abra su email.
  2. Verifique la recepción del email con los datos de la cuenta de estudiante.

​

Nota: En este caso NO PIDE el referral Code de la Escuela. Directamente asocia el estudiante a la escuela del Teacher GLOBE

​

25 of 47

Estudiante GLOBE

Inicia sesión en GLOBE Observer�

GLOBE LAC RM 2023

26 of 47

Descargar e instalar la �App GLOBE Observer

GLOBE LAC RM 2023

27 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 1

  1. Clic en Crear una cuenta (botón naranja)

28 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 2

  1. Desplazarse hacia abajo para buscar Estudiante (Student)
  2. Luego hacer clic en Siguiente (botón azul)

29 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 3

  1. Desplazarse hacia el final y hacer clic en Return to Login Screen

30 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 4

  1. Completar con el email y la contraseña que The GLOBE Program le envió al GLOBE Teacher.

En este ejemplo:

31 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 5

  1. Clic en Login (botón amarillo)

​

32 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 6

  1. Leer la introducción y hacer clic en Siguiente.

​

33 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 7

  1. Leer el texto y hacer clic en Entrenamiento terminado

​

34 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 8

  1. Leer los términos de uso y privacidad
  2. Otorgar los permisos que solicita en las ventanas emergentes

​

35 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 9

  1. Clic en Estoy de acuerdo (botón verde)

​

36 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 10

  1. Ya está listo para realizar una observación y enviarla.
  2. Se mostrará un registro de ejemplo de una medición de Land Cover

​

37 of 47

Teacher GLOBE

Chequear mediciones realizadas por estudiantes�www.globe.gov

GLOBE LAC RM 2023

38 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 1

  1. Iniciar sesión como Teacher GLOBE

​

39 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 2

  1. Iniciar sesión como Teacher GLOBE
  2. Clic en la foto
  3. Clic en My Page

​

40 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 3

  1. Desplazarse hacia abajo
  2. Chequear la medición del estudiante

​

41 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 4

  1. Clic en el nombre

​

42 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 5

  1. Aquí aparece la medición realizada por el estudiante.
  2. Desplazarse hacia abajo

​

43 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 6

  1. Se pueden ver las fotos
  2. Desplazarse hacia abajo

​

44 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 7

  1. Verificar que en Organización Name aparezca el nombre de su institución
    • Para que los datos que tome el estudiante se asignen a su institución
  2. Verificar fecha y hora. También otros detalles
  3. Clic en Show on Map

​

45 of 47

GLOBE LAC RM 2023

Paso 8

  1. Muestra la localización de la medición

​

46 of 47

Las cuentas anteriores con el Referral Code de la institución siguen igual, no es necesario hacer nada��Este tutorial es para la creación de cuentas nuevas.

GLOBE LAC RM 2023

47 of 47

¡Muchas gracias!

GLOBE Technology Working Group

​

LAC Member: Ana Beatriz Prieto

​

anabeatrizprieto@gmail.com

GLOBE LAC RM 2023