1 of 15

МАГІЯ КОЛЬОРУ�ТА ВІЗЕРУНКУдо Всесвітнього дня вишиванки

2 of 15

У третій четвер травня відзначають Всесвітній день вишиванки. Цього року свято випадає на 18 травня. Вперше відзначати День вишиванки запропонувала у 2006 році студентка факультету історії, політології та міжнародних відносин Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича Леся Воронюк.

Її надихнув знайомий, який постійно носив вишиванку. Того року у вишиванки вдяглися кілька студентів та викладачів Чернівецького університету, тепер це свято набуло міжнародних масштабів.

Свято покликане популяризувати українську культуру і традиції.

Красива вишита сорочка з льону з давніх-давен вважалася символом здоров'я та краси, щасливої долі й родової пам'яті, любові та святковості.

Вона була оберегом і захистом від злого ока і слова. Саме тому сорочки оздоблювали візерунками на рукавах, комірах, подолі.

3 of 15

Слово «вишивка» походить від «вишній», божественний та перекладається на грецьку як «космос».� Історія вишивки сягає своїм корінням у глибину віків. Вишивкою, за свідченням Геродота, свій одяг оздоблювали ще скіфи.

У давнину процес вишивання можна було назвати ритуалом – за нього брались у певні дні, із чистими світлими думками. Вишивальниці створювали унікальні речі, закодовували їх на добру долю для себе, чи рідних. Вони не копіювали візерунки, не відшивали їх з інших виробів чи схем. Вишити чужий узор для сорочки, означало взяти на себе чужу долю.

Вишивка не була роботою чи наукою, швидше магією, вмінням передати на полотні своє світовідчуття, свою внутрішню енергію.

4 of 15

Значення кольору візерунків української вишивки

Можна припустити, що колір тканини і ниток вишивки підбирається просто для створення гарної композиції, але насправді, гамма кольорів дуже символічна. Кожен колір і поєднання кольорів має своє особливе значення.

Білий колір означає енергію, силу, життя, духовну і фізичну чистоту. Білими нитками на білому тлі вишиваються вироби, що символізують духовну чистоту свого власника, чистоту помислів, душевну енергію. Білий колір вважається оберегом, що захищає від поганих людей і тяжких думок.

Червоний – символ любові, життя, енергії сонця, радості. Червоний колір у вишивках зустрічається частіше, ніж інші кольори. Основною причиною цієї переваги є його ошатність, яскравість, виразність. Тому його часто використовували для вишивки святкового, дитячого та весільного одягу, рушників.

5 of 15

Чорний – означає землю та її родючість. Може символізувати смуток, розлуку, жалобу та смерть, або, навпаки, віщувати багатство та достаток.

Синій – символ неба та води. Вважається потужним оберегом. Захищає від хвороб та небезпек. Вишивка цим кольором переважно використовувалась на чоловічих та дитячих сорочках.

Зелений – пов’язується з молодістю, красою, безтурботністю та весною. Вважається, що цей колір захищає від природних стихій.

Жовтий чи золотий – є символом пшениці та меду, добробуту та радості. Вишиванки з узорами цих кольорів приносять у життя достаток.

6 of 15

Символічне значення традиційних орнаментів української вишивки

Орнамент – це візерунок, який складається з ритмічно впорядкованих елементів та призначений для прикрашання різноманітних предметів побуту, інтер’єрів, екстер’єрів архітектурних споруд тощо.

Елемент – найпростіший зв’язок кількох ліній, що утворюють елементарну фігуру геометричного чи довільного вигляду (знак).

Символ – знак, зображення будь-якого предмету або істоти для позначення якості об’єкту, умовний знак якихось понять, ідей, явищ.

Окрім символічного значення – уявлення про будову всесвіту, навколишнього середовища, орнамент має також магічну захисну функцію. Вишивка є оберегом від усього лихого, що може статися в людському житті.

7 of 15

  • геометричним (лінії, ромби, трикутники, хрести та інші фігури);
  • рослинним (квіти, листя, гілки, дерева);
  • тваринним (зооморфним) (зображення різних тварин, птахів, риб або їх окремих елементів).

Можна також виокремити:

  • антропоморфний орнамент (зображення фігур людей);
  • предметний орнамент (зображення предметів побуту, знарядь праці, музичних інструментів тощо);
  • каліграфічний орнамент (окремі літери або елементи тексту);
  • пейзажний орнамент (реалістичне або стилізоване зображення мотивів природи);
  • комбінований орнамент створюється поєднанням двох або більше видів різних за змістом орнаментів.

Найчастіше вишиті вироби оздоблювали такими видами орнаментів:

8 of 15

  • Виноград�- символ радості і краси створення сім'ї �- символ багатства, достатку, працьовитості, благополуччя та душевного спокою
  • Лілія�- символ невинності, чарівності та краси�- символізує народження всього живого, розвиток та безперервність
  • Дуб�- символ міцної життєвої сили�- дубове листя символізує довголіття та терпіння; з жолудями означає тілесну та духовну зрілість

9 of 15

  • Троянда (ружа)�- символ часу і вічності, краси, цнотливості

- оберіг роду та дому від злого ока

- провісниця щастя

- листя – символ основи, нескінченності життя; квітка, що розпустилася, – символ краси та процвітання; пуп’янок – символ зародження нового, продовження роду

  • Листя хмелю�- символ любові й активного розвитку

- вважається весільним символом, що відображає течію життя і молоду сім’ю

10 of 15

  • Квадрат�- символ рівності, порядку, істини, мудрості, справедливості

- чотири стихії; чотири сторони світу; чотири пори року; чотири стадії життя людини: дитинство, юність, зрілість, старість; чотири стани доби: ранок, день, вечір та ніч

  • Ромб�- символізує богиню Землі

- захисний символ, що приносить щастя та сприяє родючості

  • Коло�- символ сонця

- означає безперервність буття і вічність

11 of 15

  • Метелик�- символізує кохання і радість

- два метелики – подружнє щастя

- символ нового життя, відродження, воскресіння, вічного життя, безтурботності, щастя

  • Ластівка�- символ доброї звістки, відродження, натхнення, любові, щастя, родинного благополуччя

- асоціюється з весною, початком нового життя

12 of 15

  • Антропоморфний орнамент
  • Каліграфічний орнамент
  • Комбінований орнамент
  • Предметний орнамент

13 of 15

  • Як мати рідненька, то й сорочка біленька.
  • Рукави – як писанка, а личко – як маків цвіт.
  • Ближча сорочка як свита.
  • До Великодня сорочка хоч і лихенька, аби біленька.
  • Якщо дощ намочив перший раз одягнену сорочку – на багатство.
  • Бідний на сорочку старається, а багатий і кожуха цурається.

Прислів’я та приказки про вишивку

14 of 15

  • Не лінуйся, дівонько, рушники вишивати – буде чим гостей шанувати.
  • У наших хазяйок по сто сорочок, а в мене одна – та й та біла щодня.
  • Якщо сорочку прогризли миші – в ногах буде слабість.
  • Хата без рушників, що оселя без дітей.
  • Як неділя, то й сорочка біла.
  • Хочеш сорочку мати – не треба зівати.

15 of 15