1 of 21

98% 97% of the World's Languages Lack a Literacy Games App. Now What?

2 of 21

  • 100+ literacy games
  • 184 languages
  • 44 African languages
  • For Android devices
  • Fully functional offline
  • Open-source platform

3 of 21

Vision:

We long to see people flourishing in community using the languages they value most.

1,341 communities

98 countries

4 of 21

SIL Global EdTech Software

5 of 21

SIL Global EdTech

Breakaway room 1

2:30 pm today

6 of 21

7 of 21

370 million children are not being taught in the language they best speak and understand.

8 of 21

Home

Language

(L1)

0 1 2 3 4 5

years

9 of 21

National/Regional

Language

(emerging L2)

Classroom Language of Instruction

1st 2nd 3rd 4th 5th 6th

grade

Dominant Model

  • Minimal comprehension of content
  • Literacy skills in L2 unconnected to child’s knowledge of their L1
  • Negative stigma attached to the L1
  • Higher dropout rates

Home

Language

(L1)

0 1 2 3 4 5

years

10 of 21

Classroom Language of Instruction

1st 2nd 3rd 4th 5th 6th

grade

Home

Language

(L1)

National/Regional

Language

(emerging L2)

L1-Based Multilingual Education

  • High comprehension of content
  • Literacy foundation built on existing skills in the L1
  • Affirmation of the L1’s dignity
  • Lower dropout rates

National/Regional

Language

(emerging L2)

Classroom Language of Instruction

1st 2nd 3rd 4th 5th 6th

grade

Dominant Model

  • Minimal comprehension of content
  • Literacy skills in L2 unconnected to child’s knowledge of their L1
  • Negative stigma attached to the L1
  • Higher dropout rates

11 of 21

Scaling literacy game apps for Android

Organizations

Apps

1-

10

11-

50

51-

100

101-

200

201-

500

501-

7139

7 Other Organizations

91

8

13

13

14

3

0

Language tier ranked by number of speakers

12 of 21

Scaling literacy game apps for Android

Organizations

Apps

1-

10

11-

50

51-

100

101-

200

201-

500

501-

7139

7 Other Organizations

91

8

13

13

14

3

0

Alpha Tiles

166

3

3

4

10

21

125

Language tier ranked by number of speakers

13 of 21

Scaling literacy game apps for Android

Organizations

Apps

1-

10

11-

50

51-

100

101-

200

201-

500

501-

7139

7 Other Organizations

91

8

13

13

14

3

0

Alpha Tiles

166

3

3

4

10

21

125

Million Speakers

661

513

332

Language tier ranked by number of speakers

14 of 21

Localizing Alpha Tiles into New Languages

  • Half created in virtual collaboration with SIL in Google Drive

  • Half created in one-week workshops

14

15 of 21

Creating an Alpha Tiles App

  • Create a wordlist
  • For each word, record it and choose an image for it
  • Fill out each Google Sheets tab in the project folder
  • SIL Global will then validate your data and build your app

15

16 of 21

Kenya

Mexico

Mexico

Colombia

Thailand

Cameroon

India

Indonesia

UAE

17 of 21

18 of 21

Miꞌphaa Speaking Proficiency

ANECDOTALLY

5-10%

18

19 of 21

Miꞌphaa Speaking Proficiency

ANECDOTALLY

SURVEY, ASSESSMENT & OBSERVATION

5-10%

>25%

L1

65-80%

L1 or L2

19

20 of 21

Five Linguistic Profiles

Miꞌpha̱a̱ only

Miꞌpha̱a̱ dominant

Bilingual

Spanish dominant

Spanish only

21 of 21

Localizing Alpha Tiles into New Languages

  • Half created in virtual collaboration with SIL in Google Drive

  • Half created in one-week workshops

alpha_tiles@sil.org

aaron_hemphill@sil.org

AlphaTilesApps.org

21