辛奎撒是赤柬大屠殺的倖存者。
當年他目睹家人被殺的經過，
從死人堆裡爬出來，
人生自此充滿創傷和痛苦，
更誓要為家人報仇。
沒想到當他再見兇手時候，
卻給了他們一個原諒、愛和祝福。
耶穌說：
「父啊，赦免他們，
因為他們所作的，
他們不曉得。」《聖經》
【粵 語】（英語） https://www.youtube.com/watch?v=orJUUovvGfI
【普通話】（英語）https://www.youtube.com/watch?v=K5vpQGVPstM&t=506s
【信得自由】
F4. 寬恕和好得自由《從破碎到自由》（恩雨之聲）
中文字幕
圖片來源：網上截圖
辛奎撒是赤柬大屠殺的倖存者。
當年他目睹家人被殺的經過，
從死人堆裡爬出來，
人生自此充滿創傷和痛苦，
更誓要為家人報仇。
耶穌說：
「父啊，赦免他們，
因為他們所作的，
他們不曉得。」《聖經》
【粵 語】（英語） https://www.youtube.com/watch?v=orJUUovvGfI
【普通話】（英語）https://www.youtube.com/watch?v=K5vpQGVPstM&t=506s
撮播A_ 0116-1614
【信得自由】
F4. 寬恕和好得自由《從破碎到自由》（恩雨之聲）
中文字幕
圖片來源：網上截圖
家人遭屠殺立誓
辛奎撒年少時親眼目睹家人被殺，死裡逃生
立了那三個誓言？
1. 為家人報仇
2. 出家作僧侶
3. 離開柬埔寨
分享你對辛奎撒的經歷和誓言，有甚麼感受和看法！
倖存者三個誓言
1. 為家人報仇
當員警：拿槍去復仇；惟因村落有很多赤柬士兵，未能如願
內心痛苦：沮喪、內疚、憤怒、失望、苦毒，失眠，如活地獄
2. 出家作僧侶
未能作僧侶：因他是員警，且在共產政權下
3. 離開柬埔寨
申請到美國被拒：感到絕望
人的盡頭、神的開始
「主耶和華說：我必親自作我羊的牧人，使牠們得以躺臥。
失喪的，我必尋找；被逐的，我必領回；受傷的，我必纏裹；
有病的，我必醫治；…。」 （以西結書34:15-16）
從出家到信耶穌
得知道有耶穌但抗拒：從表兄的信知道有「耶穌」，但非常抗拒
絕望時到教會和禱告：
「神啊，若你讓我到加拿大展開新生活，我就將生命獻給你。」
到加拿大認真跟從神：
到加拿大找《聖經》看，參加教會，修讀神學
神的愛安慰、醫治了辛奎撒；跟從耶穌，遵神心意而行
分享
請分享你在信仰的歷程當中，
有何深刻的經歷？
信仰如何幫助你面對過去一些傷痛的經歷？
辛奎撒是赤柬大屠殺的倖存者。
當年他目睹家人被殺的經過，
從死人堆裡爬出來，
人生自此充滿創傷和痛苦，
更誓要為家人報仇。
沒想到當他再見兇手時候，
卻給了他們一個原諒、愛和祝福。
耶穌說：
「父啊，赦免他們，
因為他們所作的，
他們不曉得。」《聖經》
【粵 語】（英語） https://www.youtube.com/watch?v=orJUUovvGfI
【普通話】（英語）https://www.youtube.com/watch?v=K5vpQGVPstM&t=506s
撮播A_1614-2340
【信得自由】
F4. 寬恕和好得自由《從破碎到自由》（恩雨之聲）
中文字幕
圖片來源：網上截圖
從報仇到願寬恕
回柬埔寨尋找殺害家人的兇手、以行動去表達「我原諒你」
送上三件禮物給殺害父母的人
1. 一條高棉圍巾、掛在肩上，說「這象徵我原諒你」
2. 一件襯衫，說「這象徵我對你的愛」
3. 一本《聖經》，「象徵對他的祝福」
耶穌說：「你們聽見有話說：『當愛你的鄰舍，恨你的仇敵。』
只是我告訴你們，要愛你們的仇敵，為那逼迫你們的禱告。」
（馬太福音5:43-44）
從報仇到願寬恕
擁抱（那人渾身發抖）
辛奎撒對他說：「28年前，當你將我家人帶到叢林時，
我的感受就是這樣，但今天我回來，
以耶穌基督使者的身份，釋放你得自由。」
從報仇到願寬恕
寬恕是最困難的任務：辛奎撒大哭，因他經已完成了生命中最困難的
任務之一，就是原諒殺害我家人的兇手。
寬恕釋放自己得自由：辛奎撒得到從沒有過的輕省！
寬恕需透過上帝的愛：他能夠饒恕，並且得著釋放的生命！
耶穌說：「只是我告訴你們這聽道的人，你們的仇敵，要愛他！
恨你們的，要待他好！咒詛你們的，要為他祝福！
淩辱你們的，要為他禱告！」（路加福音6:27-28）
耶穌教導我們從寬恕中得自由！你有何看法和體會？
從離鄉到共生
不以員警身份回村落殺戮、以基督使者身份帶來新生
在黑暗中燃起光明：
興建學校樹人：五個學生是殺害他家人的孩子（一升讀醫科）
醫治心靈創傷：運用心理學及經歷，幫助曾受過創傷的柬埔寨人
希望像他一樣，在上帝的愛裡得到醫
與族人共生死：
「我要和我的族人葬在一起，我要在柬埔寨退休及終老」
「不是的，你可知道，他們由始至終都是我的族人，
我願與他們同生共死」
歷神恩願意饒恕
辛奎撒知道神保守和拯救他：
1.藉雀鳥指引他逃生方向
2.保守他穿越地雷陣（有二百萬個地雷）
3.引導他到加拿大、信耶穌，身心靈得醫治
4.幫助他化解心中仇怨
5.使用他的經歷，幫助受傷族人的心靈
寬恕的力量，愛仇敵，原自神的恩典和愛
你對這方面有何意見和體會？
歷神恩願意饒恕
「當下耶穌說：
『父啊！赦免他們；因為他們所做的，他們不曉得。』
兵丁就拈鬮分他的衣服。」 路加福音23:32-34
殺害辛奎撒母親的說：
「為何你的神如此善良，幫助你去饒恕，你必瞭解，
我是受命去殺害你家人的。如果我不這麼做，他們就會殺我。
但你知道嗎，我做錯了。」
可有想過，傷害你的人，也有其受傷害之苦，被罪所轄制！
歷神恩願意饒恕
對饒恕的誤解：
他們會說：「我原諒你，放過你，釋放你。」
那不是真的饒恕、饒恕其實是釋放自己。」
饒恕：「那是一段漫長痛苦的過程，我知道我的內心，
靠著神的恩典，我釋放了自己。」
辛奎撒：「如果我不寬恕、生命就沒有自由…
饒恕不是釋放別人，實際上是釋放自己。」
分享：你對饒恕的看法…
饒恕：能夠得到最終的釋放、並且活出真正自由的生命
歷神恩願意饒恕
「如果不認識上帝的愛是何等長闊高深，
有限的人便不足以產生愛與寬恕的勇氣。
寬恕是我們得醫治的必經之路。
當你選擇寬恕，等於釋放了一個囚徒，
然後你會發現，那個囚徒就是你自己。
寬恕，讓愁雲變晴朗，
讓光明衝破陰霾，生命進入新天新地。」《寬恕》
將傷害你的人交給主，因每人都須向神負責！
主耶穌，感謝祢無條件地寬恕了我，接納了我，
請祢幫助我同樣寬恕那些曾得罪過我的人。
耶穌，請您也按祢的仁慈寬恕他們，賜福他們。
我把內心對他們的仇恨、抱怨、憤怒、
害怕和苦毒都釋放出來，交在祢的手中，
請祢除去它們，使我不再為這些消極的情緒所重壓。
求祢繼續賜力量，助我按自己的地步學習徹底寬恕，
解除我心靈上的負擔，使我獲得心靈的自由。
感謝祢，主耶穌。奉主耶穌的名求，阿們。
禱告：寬恕傷害我的人
聰明頻道 Chung Ming Channel
宣教佈道、資源分享
Missionary Evangelism, Resource Sharing
「認識至聖者便是聰明！」 (箴言9:10下)
「 …and the knowledge of the Holy One is insight.」 (Proverbs9:10b)
https://fiveplus2.learnworlds.com/channel-individuals-chungming-c
福音食譜 @ DIY | 福音資源 |
【福音聚會】Festival Gospel Meeting 【影音佈道】Video Evangelism 【主 禱 文】The Lord‘s Prayer 【信得自由】Freedom to Believe | 【福音單張】Gospel Tract 【門訓宣教靈修】Mission Discipleship Devotion 【福音資源連結】Gospel Resource Links 【電子書】E-Book |
嗚謝：
《福音食譜》福音解說簡報
按需要修改、免費使用
個人佈道、福音聚會
凡我所行的，都是為福音的緣故，
為要與人同得這福音的好處。
I do all this for the sake of the gospel,
that I may share in its blessings.
哥林多前書 1 Corinthians 9:23
聰明頻道
Chung Ming Channel
辛奎撒是赤柬大屠殺的倖存者。
當年他目睹家人被殺的經過，
從死人堆裡爬出來，
人生自此充滿創傷和痛苦，
更誓要為家人報仇。
沒想到當他再見兇手時候，
卻給了他們一個原諒、愛和祝福。
耶穌說：
「父啊，赦免他們，
因為他們所作的，
他們不曉得。」《聖經》
【粵 語】（英語） https://www.youtube.com/watch?v=orJUUovvGfI
【普通話】（英語）https://www.youtube.com/watch?v=K5vpQGVPstM&t=506s
【信得自由】
F4. 寬恕和好得自由《從破碎到自由》（恩雨之聲）
中文字幕
圖片來源：網上截圖