Skritório di Servisus Spesializadu di BPS sta prizenta

​

Un vizon jeral di novu IEP

16 di maiu di 2024

Objetivu d’es seson

• Partisipantis ta prende sobri mudansas i inplikasons di novu IEP pa alunus i famílias.
• Es ta prende sobri linha di ténpu pa midjora IEP I sforsus pa midjora prusesu di IEP.
• Es ta prende sobri prinsípius bázikus sentrados na kolaborason.
• I es ta prende sobri kes prinsipais seksons di novu IEP.

Slide 2

Linha di ténpu di prujetu di milhoria

Inisiativas di milhorias

​

Revizon di dokumentos di orientason di DESE i di prujetu di milhoria di IEP

Fóruns di sujestons kolaborativu

​

Rekolha di dados pa ifeitus di tomada di desizons i planejamentu

Inisiativas di planejamento

​

​

Perspektivas di investigason i novus rekizitus di formato di IEP

2020-2021

2022-2023

'Pilot Districts'

​

Vários distritos ta inplimenta novu IEP

2014-2018

2018-2019

2024-2025

Lansamento di novu IEP

​

​

BPS ta midjora novu IEP

Slide 3

Prinsípius bázikus di DESE

Kes sigintis prinsípius fundamentais ta orienta novu prusesu di IEP, ku objetivu jeral di kolaborason:

• Tomada di disizon é
• sentradu na alunus,
• na komunidadi i baziadu na dados.

Ekipas responsivas é karakterizadu pa ses natureza kolaborativu, es ta rekonhesi inpurtansia di tudu kes kontribuintes, ku un atenson spesial pa famílias, i asumi responsabilidadi partilhadu pa garanti oferta di un ensinu di altu kualidadi pa alunus.

Slide 4

Foku na pontus fortis i na nisisidadis

Pontus fortis akadémikus

• Árias akadémikus spesifiku
• Konpleta trabadju
• notas
• amostras di trabadju
• prugresu en direson a metas/objetivus di IEP�

Pontus fortis sosias & atributus

• interason ku kolegas i adultus
• abilidadis pragmatikas sosiais
• abilidadis di jogu paralelu
• abilidadis di jogu koperativu
• partisipa na atividadis di grupu
• abilidadi di rezolvi problemas
• étika di trabadju
• abilidadi di komunikason

Nisisidadis

• Avalia ária di nisisidadi ki ta inpakta abilidadi di alunus pa ten asesu a kurikulu.

​

• Ta reviza, mesti dados
• Analiza dados relasionados ku nisisidadis
• amostras di trabadju
• Nisisidadis funsional

Midjora rezultadus pa TUDU alunus!

Slide 5

IEP anterioris & novu gía di IEP

Slide 6

Preokupasons di studantes & Famílias

Formulário di IEP 2001 (Sekson 1)

Preokupason di famílias & alunus

​

Ki preokupason(s) é ki pais i/ô alunus krê odja abordadu na es IEP pa midjora idukason di alunu?

Formulário di IEP 2023 (Pájina 1)

Preokupason di alunus & famílias 34 CFR 300.324(a)(1)

Na prusesu di tomada di disizons na dumíniu di ensinu spesial, termu “pais” ta inklui pai, mai, ô responsável legal, algen ki ta atua komu pai ô mai, pai adotivu ô un pai substitutu idukativu nomiadu na termus di legislason federal.�

Ki preokupason(s) bu krê pa es IEP aborda?

Slide 7

Vizon di alunus

& ekipa

Formulário di IEP 2001 (Sekson 2)

Vizon di alunus

​

Nos deklarason:�

Kal ki é vizon pa es alunu?

Konsidera prósimu períudu entri 1 a 5 anus óras ki bu ta elabora es deklarason. Ka más tardar ki 14 anus, deklarason debe ser baziadu na preferensias i interesis di alunu i debe inklui rezultadus dizejadu na vida adultu, na ensinu dipos di liseu i na mundu prufisional.

Formulário di IEP 2023 (Pájina 2)

Vizon di alunus & timi IDEA 300.320(b)

​

Vizon di alunu (idadi 3 a 13)

• Es anu N krê prende
• Dipos di skola fundamental (jardin a 8ª serie), N krê�

Vizon di alunu/metas pa dipos di liseu (izijidu pa idadis di 14 a 22 anu)

• Na liseu, N krê
• Dipos di liseu, nhas planus di idukason/trenamentu é
• Dipos di liseu, nhas planus prufisionais é
• Dipos di liseu, nhas planus pa un vida indipendenti é�

Ideias di vizon adisional di timi

• Es anu
• Di li 5 anus

Slide 8

Apoiu a alunu multilingi

Alunus multilingi ku difisiensia debi dadu :

• aula di língua y
• servisus spesializadus

Konsiderasons�

• Inpaktu di difisiensia di alunu na prendi língua

​

• Servisus spesializadus di alunu na anbitu di prugrama di idukason pa alunus di inglês

​

• Uza apoius linguístikus pa djuda na aprendizajen

​

• Stratéjias di afirmason kultural pa insinu di alunus multilingi

​

• Avansu di alunu na direson di fluênsia na inglês

Slide 9

Sekson di perfil di alunu: Aprendiz Multilingue

Na novu IEP ekipa ta perguntadu:

• Alunu dja identifikadu komu un aprendiz multilingue?
• Si SIN:
• deskrevi programa di idukason di aprendiz di inglês
• servisus di inglês komu un sigundu língua
• progresu di alunu relasionadu ku se prufisiensia na inglês�

Ekipa ta konsidera abilidadus di akizison di inglês di alunu sima diterminadu pa ses notas na avaliason ACCESS, pa dokumenta se programa di idukason pa aprendizes di inglês. Un diskrison di programa ELL i se prugresu en relason ku prufisiensia na inglês ta ser dokumentadu na IEP. Alen di kel li, kalker otus nisisidadis linguistikus ta ser konsideradu pa ekipa di IEP di alunu.

​

*Alunu ten direitu pa servisus di ESL i idukason spesial, konformi rekomentadu pa Ekipa.

​

Slide 10

Planejamento di tranzison pa ensinu dipos di liseu (pájinas 7-9)

Regulamentus di lei di idukason di individuos ku difisiensias (IDEA)

• 34 CFR 300.43
• 34 CFR 300.320(b) i (c)
• 34 CFR.321(b)

​

Konpleta pa alunus ilegivel entri 14 pa 22 anus di idadi i atualiza tudu anu. �

Ten ki konpleta tanbê pa alunus ki ten 13 anus i ki ta konpleta 14 anus duranti ses periudu di IEP.

​

Tranzison pa ensinu superior

Diskrevi dizenpenhu atual brevimenti�

• Idukason/trenamentu
• Enprego
• Speriensias komunitária/vive di forma indipendenti dipos di skola, si aplikável �

Pontus fortis, árias di interesi i preferensias�

Inpaktu di difisiênsia di alunu na envolvimentu na kuríkulu di ensinu jeral i/ô na ária spesífiku di tranzison pa ensinu superior

�Árias identifikadus di tranzison dipos di ensinu superior ta ser abordadu na kes sigintis sekson(s) di IEP: �

• Modifikasons/alterasons
• Rede di prestason di servisus
• Metas/objetivus
• Informason adisional

Slide 11

Planejamento di tranzison pa ensinu superior (kontinuason)(pájinas 7-9)

Prugresu en direson pa graduason/konkluson di programa

​

Pa alunus ilejivel entri 14 pa 22 anus di idadi i atualizadu tudu anu. Tanbê pa alunus ki ten 13 anus i ki ta konpleta 14 anus duranti ses periudu di IEP.�

• Data previstu di graduason/konkluzon
• Tipu di dokumentus konpletadu (diploma, sertifikadu, ô otu)
• Klasis nisisário pa konsigi un diploma di liseu
• Kuzê ki alunus mesti pa gradua?
• Alunu sta faze prugresu en direson pa graduason?

​

Konekson komunitário i entri ajensias

El ta referi ku kolaborasons entri skolas i organizasons di fora pa apoia dizenvolvimentu i tranzison di alunu, i asigura asesu pa rekursus i servisus dipos di skola/graduason.

• Ajensia
• Diskrison di apoio furnesedu
• Funson di funsionários di skola ki ta ser ajenti di ligason di kontatu pa ajensias (inkluí informason di kontatu)

​

​

Slide 12

Transferensias di direitos pa alunus

�Alunu i família/kuidador debi ser avizadu un anu antis di alunu konpleta 18 anu di idadi sobri transferensia di direitos di tomada di disizon. Alunu ten 17 anu? EL ta konpleta 17 anus duranti linha di ténpu di duranson di IEP?

Ki ténpu ki alunu foi avizadu sobri transferensia di direitos i di mididas di pruteson prusesuais?

Ki ténpu ki família foi avizadu sobri transferensia di direitos i di mididas di pruteson prusesuais?

Opsons di tomada di disizon pa alunu(s)�

Pa alunus di 18 anu ô más bedju, favor skodji un opson di tomada di disizon:

• Alunus ta toma ses própi disizons.
• Alunus ta konpartilha disizons ku famílias, kuidadores, ô otus adultus.
• Alunus ta dilega disizons ku famílias, kuidadores, ô otus adultus.
• Tutor legal nomiadu pa tribunal pa toma disizons.

​

​

Transferensia di direitos i opsons di tomada di disizon

Slide 13

Ajensia/Ajensias di servisus di tranzison pa adultus

Kapitulu 688 Referidu��Un prusesu ki ta fasilita tranzison pa servisus dipos di skolas pa alunus ku difisiensias, ki ta asigura un planejamentu abranjenti di ses nisisidadis i oportunidadis futuras.�

• Alunu ten menus di 2 anus pa sai di servisus di ensinu spesial?
• Si sin, timi dja diskuti si alunu ta kunpri kritério? �
• Aprizentadu un referensia 688 pa es alunu?
• Si sin, favor identifika ajensia ki faze es referidu.

Slide 14

IEP anterioris & novu gía di IEP(kontinuason)

Slide 15

Metas anual ki pode mididu

Metas anual ki pode mididu ta komensa ku dados ki profesores i prestadores di servisus rekolhi pa konpriendi kapasidadis di alunus i árias undi alunus pode tene dizafios. Bu pode atxa kes dados li na sekson Dizenpenhu Atual, dibaxu di Linha di Bazi.

​

Metas ta dizenvolvidu di akordu ku kuzê ki alunus mesti prende dipos.�

Na novu IEP, nu ta splika:

• modi ki ta mididu prugresu di alunu
• ku ki frekuensia nu ta midi prugresu
• kuzê ki nu ta uza pa midi prugresu
• kenha ki ta koleta dados

Slide 16

Tabela di prestason di servisus

​

Tabela di prestason di servisus ta referi a:

• ki servisus ta furnesedu
• kenha (ki provedor di servisu) ki ta trabadja na meta
• frekuensia di servisu

​

Na novu IEP ta inkluidu tanbê:

• NOVU: lokal di servisu
• NOVU: tamanho di grupu

​

Servisus di IEP pode ser furnesidu di diferentis maneras: �

• Konsulta: kel li sta indikadu na tabela A. El ta involvi furnesi orientason i apoio pa salas di aulas di idukason jeral ô otus menbrus di ekipa.
• Na salas di idukason jeral: kel li sta mensionadu na tabela B. El ta signifika ki servisus é furnesidu dentu di sala di aula di idukason jeral pa apoia aprendizajen di alunu.
• Fora di salas di aulas di idukason jeral: kel li sta abordadu na tabela C. El ta involvi servisus furnesidu fora di sala di aula di idukason jeral pa kunpri nisisidadis di alunu.

Slide 17

Anu letivo prolongadu (ESY)

Servisus di anu letivo prolongadu é diterminadu pa ekipa na runion di IEP.

Servisus é baziadu na evidensias ki alunu dja regresa ô perdi abilidadis duranti grandi periudu di ténpu i ka foi kapaz di rekupera ô ganha kes abilidadis pa tras dipos di alguns semanas.

​

Na IEP di antis, servisus ESY staba inkluidu na tabela di entrega di servisus djuntu ku otus servisus.

​

Na novu IEP, servisus di ESY ten se própi tabela, separadu di servisus pa anu letivo.

​

Tanbê, transporti di ESY ta ser indikadu individualmenti na sekson ESY.

Slide 18

Transporti

Transporti spesializadu é furnesidu sô pa alunus ki ses difisiensias ta inpidi-s di txiga skola di mesmu forma ki ses kolegas. Kualifikason pa transporti spesializadu é diterminadu pa ekipa di IEP ku bazi na nisisidadis dokumentadu di alunu.

​

Si difisiensia di alunu ka ta dexa-l ten asesu pa tranporti regular, ekipa ta diskuti nisisidadis spesifikus ki alunu ten ki ta iziji transporti spesializadu. Tudu servisus, inkluindu transporti, debe ser furnesidu dentu di un anbienti menus ristritivu pusivel.

Modifikason spesifiku ki ta apoia nisisidadis di transporti di alunus pode inklui:

• supervisores na autokarus
• restrisons di siguransa
• di skina pa skina
• di porta pa porta

Slide 19

Obrigado!

​

​

​

Bu tene perguntas?

Kuzê ki ta ben dipos?��Novu IEP ta ser uzadu na komesu di anu letivo 2024-2025

​

Bu tene perguntas?��New-IEP@bostonpublicschools.org

​

Pa más informason, vizita:

Projetu di milhoria di IEP di DESE

Informason di DESE pa famílias

Amostra di IEP en branku di DESE

Pájina di interneti di novu IEP di OSS

Kit di Feramentas pa Alunus Multilingues di OELA

Slide 20