1 of 218

Servidão Rio Ponche, 733 – Rio Vermelho, Florianópolis – Santa Catarina entraemcontato@gmail.com

https://www.facebook.com/espacotransformando/

https://www.instagram.com/espacotransformando/

2 of 218

fachada do et, arte do coletivo PinteLute

Parede interna no jardim do et, arte de Kio Zaz

3 of 218

Servidão Rio Ponche, 733 – Rio Vermelho, Florianópolis – Santa Catarina

O que é o et?

Vias de (in)definição ...et é uma casa que se abre em 2014, num bairro marginalizado de Florianópolis, ilha do Desterro, SC, Brasil. Oferecendo e desenvolvendo atividades como Capoeira Angola, Dança e Improvisação, Yoga, Grafitti, Afoxé, Cine, entre outras. É um espaço a ser construído, questionado, amado e ocupado para e por pessoas diversas interessadas em fazer da vida e do mundo um outro lugar não obediente ao sistema hegemônico que mata, um lugar de apoiar todo tipo de ensaio e ativação contra opressão, tendo as artes do corpo e do movimento num diálogo com a cidade e o sentido do que é público e coletivo sempre por construir e vitalizar.

é residência artística permanente e também em ciclos; um lugar em construção implicado com o seu território existencial e geopolítico; com contrastes sociais e natureza que sofre com a exploração imobiliária, mas que ainda é exuberante e está imerso e/ou fazendo fronteira com o território do Quilombo Vidal Martins , o bairro Rio Vermelho, que recebe o nome do principal rio que se une ao mar, à lagoa e às montanhas .

4 of 218

Apoio, Mutualidade e Projeção

  • ENTRANDO EM CONTATO
  •  Projeto de difusão, intercâmbio e pesquisa do Contato Improvisação. Ocorre desde 2009 em Florianópolis e região sul do Brasil com diversas ações. Dele germinam encontros e acontecimentos que originaram o desejo de criar um espaço cultural.
  • Mais info: https://entrandoemcontato.blogspot.com/

5 of 218

Apoio, Projeção e Diferença

  • Festival Transformando pela Prática, festival de Contato Improvisação, bienal que investiga convívio, autogestão na natureza. Foi criado por Panmela Ribeiro, Ana Alonso, Hary Salgado e Iris Fiorelli em 2009. E teve o Espaço Transformando (ET) como lugar de apoio na pré e pós produção entre 2012 e 2019. O ET e o Festival foram motores um do outro, inspirando e gerando experiências e também diferenças. A partir de 2020, Ana Alonso se afasta do Festival e passa a se dedicar ao et.

6 of 218

Salão e biblioteca do et

7 of 218

Ateilê de tatoo

8 of 218

Deck e quintal do et

9 of 218

SALÃO MULTIUSO

atividades de circo, danças, afoxé, cultura popular, yoga, contação de histórias, arte e cidade, sessões de cinema, saraus, exposições, entre outras…

10 of 218

11 of 218

12 of 218

Espaço de massagem e estudos

13 of 218

Incubadora de Projetos

Apoiando artistes periféricos e criando modos de produzir no et

14 of 218

Cozinha e Sala

15 of 218

HISTÓRICO�2025 - 2014

16 of 218

2025

17 of 218

18 of 218

19 of 218

*“De Lua”* é um convite para improvisar em dança e visitar o mar na lua cheia! 🌕

Começamos no quintal e no salão do et para práticas de improvisação em dança, sintonizações da percepção, corpo e movimento.

Em seguida fazemos o _Visita ao Mar_ que é um percurso poético performativo que vai do salão do et, passando pelo bairro, rio, dunas e chegando ao mar. É uma proposta de Ana Alonso que vem sendo realizada desde 2013 para conhecer e defender esse território por meio da sensibilização estética e política.

20 of 218

reuniões

coletivo de ocupação do et

gestão 2025 Maripoza e Ana Alonso

Angoleiro Sim Sinhô - Maripoza, Dança Maura, Dança, Identidade e Território com Ana Alonso, Teatro Izabela Quint, Yoga Mônica Auga, Cali Ossani, Kio Zaz

21 of 218

Ocupação regular 2025.1

22 of 218

23 of 218

24 of 218

profa Maura Marques

25 of 218

26 of 218

27 of 218

28 of 218

29 of 218

30 of 218

31 of 218

32 of 218

33 of 218

34 of 218

35 of 218

36 of 218

37 of 218

38 of 218

39 of 218

40 of 218

41 of 218

42 of 218

43 of 218

Ocupação Espiralar

Julho a dezembro de 2025. Premio Elisabete Anderle da FCC

https://www.instagram.com/ocupaespiralar?igsh=MTdza3VxdDFzeDg5cw%3D%3D

44 of 218

Soledad: peça de agitação

45 of 218

Quintais Inquietos

Novembro de 2025 com apoio do Pr~emio FIK da Udesc. Residência Artística entre integrantes do et e do instituto NAU (BA). Parceria com Casa caipora, Instituto Australis, Institutto Arco Íris, Quilombo Vidal martins.

https://www.instagram.com/p/DRURmIzjmjc/?igsh=ZjluMmFobnE5bHl0

46 of 218

47 of 218

48 of 218

49 of 218

Afoxé Amigos do Katendê

50 of 218

51 of 218

52 of 218

Oficina com Pirkodi Tapuia de Goiás. Prêmio FIK da Udesc. https://www.instagram.com/p/DSNrxGuD_5M/?igsh=ZzlrenphZXV5bWZu

53 of 218

residentes de 2025

Ana Alonso (GO/SC), Iyrá Paz (SC), Catalina Chouhy (URU), Rosa Schram (BsB), Adélia Aurora (SP), Manú Malan (URU), Nicolas Davoli (SC), Isabel Alonso (SC), Juma Pariri (CE/SP), Gabi Gianinni/coletivo Basuras (PR/MG/SC), Raiz (MG), Bea lake (MG), Dani Lova (SP), Gal Martins (SP), Adriana Camilo (GO), Rubi iara (SC), Ibriela Santos ( SC) Pirkodi tapuia, Luamim Martins (SP), Cauê Dietrich (SC), Manu Alves (SP), Pirkodi Tapuia (GO).

54 of 218

2024

  • (𝐚)𝐦𝐚𝐫�𝚊𝚞𝚝𝚘𝚌𝚞𝚒𝚍𝚊𝚍𝚘, 𝚙𝚘é𝚝𝚒𝚌𝚊𝚜 𝚎 𝚙𝚘𝚕í𝚝𝚒𝚌𝚊𝚜 𝚍𝚊𝚜 á𝚐𝚞𝚊𝚜

Convivência, pesquisa e atividades de movimento em terra e na água.�Abordagens terapêuticas nas águas.��Com: Ana Alonso SC/GO, Lu Celestino GO e Dona Jucélia do Quilombo Vidal Martins, SC.

https://www.instagram.com/p/C2x1RK8PL0v/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==

55 of 218

(a)mar` _autocuidado, poéticas e políticas das águas._ realiza *café com palavras* com uma convidada especial: dona Jucelia!Uma das guerreiras da *comunidade quilombola Vidal Martins*.Filha de dona Beatriz e seu Isidro, bisneta de Vidal MartinsAtualmente é a griô, o elo de ligação de saberes ancestrais da retomada do Quilombo Vidal Martins. Sabedora de plantas, rendeira, cria Abayomis, é artesã de mão cheia. https://www.instagram.com/p/C4RSjpaLMA7/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==

56 of 218

Atividades regulares

57 of 218

58 of 218

59 of 218

  • Atividades pontuais

60 of 218

61 of 218

62 of 218

63 of 218

Afoxé Amigos do Katendê Floripa

64 of 218

https://www.instagram.com/angoleirosimsinhofloripa/

65 of 218

66 of 218

67 of 218

68 of 218

Residentes de 2024

  • Lu Celestino, Maripoza, Jacaré, Ana Alonso, Iyrá Paz, Aline Ribeiro, Cauê Dietrich, Erica Quaglia, Fabiane Gabriela, Franco, Mestre Plínio, Thaís Cantasini.

69 of 218

2023

70 of 218

A presença de Nego Bispo no espaço Transformando , em visita ao Quilombo Vidal Martins uma parceria com o Centro de capoeira Angola angoleiro sim sinhô! 

71 of 218

72 of 218

Todo ano sai o Afoxé Amigos do Katendê criado por mestre Môa. Maripoza é quem cuida desde 2022 de nosso ET e deste Afoxé sempre nas guianças de mestre Moa e seus descedentes!

https://www.instagram.com/p/Cz_wQSUL7pg/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==

73 of 218

74 of 218

75 of 218

76 of 218

Continua sendo espaço que apoia o Quilombo Vidal Martins desde 2018

Projeto sede do EJA quilombola no et em 2023

Mais sobre o Quilombo Vidal Martins @arqvima/instagram

77 of 218

  • A partir do dia 20 de fevereiro de 2023 o CCAASS Floripa inicia o projeto "Ecos de Angola", oferecendo atividades gratuitas no período de três meses a partir de seu inicio com treinos e rodas de capoeira, aulas de musicalidade, ritmos com foco principalmente no berimbau, conversas sobre fundamentos, história e ancestralidade e outros assuntos relacionados que ajudam a compor o universo que é a Capoeira Angola. Aproveite esse momento para vir conhecer esse tesouro da cultura afro-brasileira. Este projeto é realizado pela Prefeitura Municipal de Florianópolis, a Secretaria Cultura, Esporte e Lazer, a FCFFC e o Fundo Municipal de Cultura com o financiamento do edital de apoio as culturas.
  • Os encontros serão nos horários: segundas e quartas das 19:00 as 20:30 hsterças e quintas das 9:00 as 11:00 hs no Espaço Transformando.

78 of 218

Somos o Afoxé Amigos de Katendê núcleo Floripa.Mestre Moa do Katendê está presente desde 2003 em Florianópolis, através do Centro de capoeira Angola angoleiro sim sinhô (CCAASS). Desde 2007 realizamos o cortejo pelos bairros: Rio vermelho, Lagoa da conceição e centro.Nosso mestre fez sua passagem 2018 e nesse tempo o Afoxé Amigos de Katendê se estrutura através do seu legado, fazendo com que os ensinamentos do nosso ancestral ressoe pelas nossas práticas." O afoxé a fala que faz", fio que tece o passado, presente e futuro na memória e transcende espaço e tempo!

79 of 218

80 of 218

81 of 218

"Corpo como foz" é um convite pro encontros das águas que desembocam livres, abrindo caminhos, até desaguar em outros ambientes e biomas. É sobretudo uma experimentação sobre as transparências e forças que nos regem. Público: Dez vagas ocupadas por ordem de inscrição. Pessoas com ou sem experiência prévia, interessades em investigar o movimento do corpo e suas possibilidades.

82 of 218

83 of 218

Nas aulas de Dança busco mostrar caminhos e ensinar o que o seu corpo quer e pode fazer. Através de movimentos corporais podemos reencontrar nossa totalidade. Dançando movemos o corpo externo deixando fluir internamente bem estar e saúde, proporcionando uma conexão íntima e libertadora. Ativar a criatividade e a expressão é ser capaz de encontrar novas possibilidades.

84 of 218

REABRIMOS AS PORTAS, DEPOIS DE UM LONGO PERIODO ONDE A PANDEMIA AFETOU DRASTICAMENTE A ECONOMIA E AINDA MAIS A CULTURA. O espaço busca se manter através das oficinas e atividades propostas, porém o TEMPO deixa as suas marcas, e por aqui não foi diferente. Estamos com um problema estrutural da laje, que com as chuvas e fortes ventos tende a piorar. Assim como o deck de madeira que precisa ser todo trocado, já que a estrutura atual apresenta riscos. Assim como foi a construção do nosso lindo salão que recebe tanto movimentos lindos, acreditamos ser possível fazer essas manutenção tão importante com a ajuda de vocês. Foi montada coletivamente essa rifa, com diversos prêmios. Cada número sai por 20,00R$ e 4 números serão premiados! SORTEIO 21/09/2023!!!

85 of 218

Transparência orçamentária

86 of 218

Residentes de 2023

  • Maripoza, Jacaré, Nêgo Bispo, Franco, Kio Zaz, Ana Alonso, Iyrá Paz, Mestre Plínio, Mestre Gato, Jasse Mahi (filha de mestre Môa do Katendê).

87 of 218

2022

88 of 218

  • Projeto ocupação espiralar https://linkr.bio/ocupaespiralar

contemplado pelo Prêmio Elisabete Anderle de 2021, com atividades gratuitas como: sarau, oficinas, jams, feiras, e outras ações gratuitas de dança, capoeira angola, arte urbana (stencil, lambe, outras), circo, consertos e customizações de roupas.

89 of 218

Ocupação Espiralar 2022

90 of 218

Ocupação Espiralar 2022

91 of 218

Este projeto envolveu a democratização do acesso à cultura defendendo a diversidade de identidades de gênero, étnico raciais e experiências socioculturais. Equipe: Kio Zaz, Ana Alonso, Mariposa, Juliana Rosa, Talita Correa, Everton Lampe, Iyrá Paz, Felipe Ferreira Ferro, Diana Gilardenghi, Bru Diogo, Emily Estranha, Jeane London, Aurora Evy Adélia Matos, Camila Silveira Duarte, Elisangela Mira da Costa, Isis Machado Vieira e Laura Escher Sperotto . Jhessica Anne Mari.

92 of 218

Ocupação Espiralar 2022

93 of 218

Ocupação Espiralar 2022

94 of 218

Oficina de Abayomi �com Marta Quintiliano

95 of 218

Afoxé Amigos de Katendê �com Maripoza

96 of 218

projeto Sonhos de Hay

97 of 218

Sarau Teresa de Benguela

98 of 218

Projeto Políticas do Riso

  • o https://www.instagram.com/politicasdoriso/ com ações de Juliana Rosa e Bru Diogo.

99 of 218

Palhaçaria do Terreiro

com Antônia Vilarinho

100 of 218

Ateliê de Tatoo e Artes Urbanas�com Kio Zaz

101 of 218

Centro de Capoeira Angola Angoleiro Sim Sinhô - Floripa

  • com treinos regulares e rodas de Capoeira Angola.

102 of 218

103 of 218

Iyengar Yoga com Mônica Auga

104 of 218

Oficina regular de capoeira angola para mulheres e travestis com coordenação de Maripoza

105 of 218

BET: Biblioteca comunitária do espaço transformando

  • Iniciamos a criação da da bibliobet https://www.instagram.com/biblio.bet/ com ações de contação de histórias, leituras dramatizadas e empréstimo de livros, reforço escolar.

106 of 218

Yoga MassagemAyurveda �com Mariposa

107 of 218

A casa acolhe

O et tem sido lugar, tempo, casa de muitas pessoas que por ele passam para dar força a este espaço e para se fortalecer nele! A coletividade, o intercâmbio, a arte e o ativismo impulsionam esta proposta de casa de muites.

  • Residentes em 2022: Mariposa, Jacaré, Ana Alonso, Marta Quintiliano, mestre Plínio, mestre Gato Góes, Gabriel Nunes, Iyrá Paz, Kio Zaz, Adélia Aurora, entre outras pessoas ligadas à arte, educação, cidadania e direitos humanos. 

108 of 218

2021

109 of 218

2021

Reforma salão do ET: Mutirões, Campanhas e Ações de Participação na construção do ET são convite constante especialmente desde 2018. Gerando um aprendizado não linear em relação a fazeres em grupalidades mais (ou menos) temporárias formadas por pessoas que trabalham com arte e reconhecem a importância de fazer juntes!

Temos algumas histórias sobre esta experiência publicadas no instagram e facebook:

um chão para o et

Receita para fazer uma laje

São algumas que ilustram este constante construir (e destruir) espaços, sentidos, predefinições, parcerias e amores...

110 of 218

  • Laboratório de Palhaçaria com Jennifer Jacomini

Maio e junho – quartas feiras 10h

111 of 218

Cine et – cineclube�Contemplado com o Premio Catarinense de Cinema

112 of 218

Parceria Cia Teatro de Garagem e Cine ET�

Espetáculo e Bate papo no canal do ET:

113 of 218

Casa que se abre

O et tem sido lugar, tempo, casa de muitas pessoas que por ele passam para dar força a este espaço e para se fortalecer nele!

  • Residentes em 2021: Jennifer Jacomini, Gabriel Nunes, Ubiara Garcia, Adélia Aurora

114 of 218

2020

115 of 218

Rodas de Conversa sobre Insurgênicas Sociais

A Revolta dos Coletes Amarelos, França.

Primavera Chilena. Movimento Zapatista

Janeiro de 2019 a Janeiro 2020

116 of 218

2020

117 of 218

2020: Exposição fotográfica 11 minutos + debate com a artista e convidadas

https://www.facebook.com/events/618179912278885

118 of 218

Imersão Tai Massagem com Jams

Com atividades cordenadas por Claudia e Cristian da Rudi Mento Floripa. Junto a isso, teremos Jams: tempo-espaço aberto para a experimentação da dança e do movimento improvisado com Ana Alonsa.

https://www.facebook.com/events/1727822404014647/

119 of 218

fevereiro de 2020�Oficina de Butoh�Intensivo aula + Jam�

120 of 218

�desde março de 2020�Participação no Movimento Rio Vermelho Solidário�+�Colaboração na horta comunitária e na produção de sabão

121 of 218

122 of 218

Capoeira para mulheres �Capoeira mista e feminista�treinela Maripoza

Os treinos de capoeira angola retornam remotamente em julho de 2020 e tem continuidade até o momento atual. Estudos das musicalidades, a voz da mulher e de mestras na capoeira, a ginga e o jogo são parte destes treinos. Angoleiro Sim Sinhô Floripa no Espaço Transformando.

123 of 218

�Maio a setembro 2020�Grupo de Estudos do livro Calibã e a Bruxa�encontros remotos e de afeto�

124 of 218

125 of 218

Minimalinhas�projeto contemplado com o Prêmio Elisabete Anderle

Contos, memórias, diário de Paulo Krischke um exilado da ditadura militar do Brasil. Interações multigeracionais, diálogo e poesia entre política, teatro e literatura. Realização junho a dezembro 2020.

https://www.facebook.com/Minimalinhas-101366134811652/

https://www.youtube.com/results?search_query=minimalinhas

126 of 218

Casa que se abre

O et tem sido lugar, tempo, casa de muitas pessoas que por ele passam para dar força a este espaço e para se fortalecer nele!

  • Residentes em 2020: Adélia Aurora, Beatriz Delfino, Ubiara Garcia, Everton Lampe de Araújo, Barbara Teles e Carolina Saraiva

127 of 218

2019

128 of 218

janeiro - Residência Artística Dança de Salão Contemporânea reunindo 16 artistas de MG, SP, RS, RJ e SC para pesquisar e registrar juntes esta proposta inovadora; é uma releitura crítica e criativa da dança de salão tradicional, pensada como atividade social e prática artística. Nessa abordagem, não há papéis de gênero pré-determinados, nem passos de dança pré-definidos. O "erro" e o imprevisto são bem vindos. Vale dançar mulher com mulher, homem com homem, sozinho, no bolinho com todo mundo, vale dançar no chão, fazer Contato Improvisação, performar ou ficar de boas sem saber o que dizer só sentir.

129 of 218

10/01Salão Experimental: baileJam! Residentes da DSC convidam a comunidade em geral para o baile/jam (20:30h em diante) de Dança de Salão Contemporânea. É um espaço para exercitar/excitar a escuta, praticar o improviso e brincar com as formas de condução. É um campo lúdico de liberdade e expressão que reinventa as possibilidades das danças a dois (três, quatro...). Venha dançar o que você sabe e pronte para experimentar coisas novas.

130 of 218

26 de janeiro Canções e Uma ViajemSound + Jam de Sábado: Dia Livre é o nome do grupo de músicos argentinos se reúnem em uma viagem de trocas musicais pelo litoral sul do Brasil! Integram o grupo: Julieta Acardi, Yaisa Montes, Exequiel Bertino, Lucas Garzon, Gonzaço Sanchez, Federico Kenis e Aimara Schwieters. Esse grupo abriu as Jams de Sábado que são quinzenais aqui no ET!

131 of 218

Intensivo de Butoh com Eva Maria, GO

132 of 218

09 de fevereiro reunião de Ocupação do Espaço Transformando 2019. Pensando coletivamente a agenda! https://www.facebook.com/events/380603989423595/

133 of 218

1 a 11 de fevereiro - Ateliê Contato Improvisação e Reformas no Espaço Transformando.

134 of 218

Janeiro a junho Projeto MOVE: aulas regulares de dança para crianças de 3 a 11 anos. com a professora Juliana Santos, https://m.facebook.com/moveestudiodedanca/ 

135 of 218

30 e 31 de março Intensivo Rolando de Rir: Palhaçaria e Contato Improvisação com Iris Fiorelli (SP). https://www.facebook.com/events/2245701982386017/

136 of 218

18/05 SARAU de Outono no Espaço Trasformando! https://www.facebook.com/events/469168707239576/

137 of 218

Atividades de Março

138 of 218

Violão e Pandeiro com Felipe Ferreira Ferro

https://www.facebook.com/events/1309082725931594

139 of 218

Março a dezembro de 2019 – Treinos de Capoeira Angoleiro Sim Sinhô. Treinela Maripoza e treinéis Jacaré e Carlos.

140 of 218

Agosto a dezembro 2019Treinos Regulares de Capoeira do Grupo Angoleiro Sim Sinhô�http://www.angoleirosimsinho.org.br/

141 of 218

142 of 218

143 of 218

Março a dezembro Oficina Regular de Contato Improvisação com Ana Alonso. Toda segunda das 17h as 19h. https://www.facebook.com/events/590032544796466/

144 of 218

Programação de abril

145 of 218

abril a dezembro Incubadora de Projetos Culturais. Convite a trabalhadorxs da cultura terem tempo espaço de fortalecimento de seus projetos e ideias. Criando possíveis redes de apoio e circulação de saberes relativos a isso! Encontros mensais e com GTs semanais. Gratuito. https://www.facebook.com/events/420674978468597/

146 of 218

Março e abril Teatro Ritual Ancestral com Susi Marianetti

https://www.facebook.com/events/387957985319615/ 

147 of 218

Março e abril. Música com Gonza (investigação improvisada entre músicos) https://www.facebook.com/events/411029522979906/

148 of 218

Programação de MAIO

149 of 218

19/05 Oficina Contato Improvisação: Corpo Indócil, Corpo Rebelde. Com Paula Alfieri, Buenos Aires (ARG). https://www.facebook.com/events/598930950517883/

150 of 218

15/06 Oficina Dança nÁgua com Panmella Ribeiro https://www.facebook.com/events/462467164499432/

151 of 218

152 of 218

março a junho Práticas de Despertar com Ana Alonso. Contribuição Consciente. https://www.facebook.com/events/390997061681157

153 of 218

Oficina com Mel Campos (PR)

154 of 218

  • Oficina de Danças Afrocentradas com Preta (SP)

Outubro 2019

155 of 218

156 of 218

Abril Projeto Andanças Poéticas na Cidade. O Espaço Transformando é parceiro deste projeto premiado com o Fundo Municipal de Cultura! https://www.facebook.com/andancaspoeticaspelacidade/ 

  • 13 e 14 de abril Princípios Básicos para Dançar Livremente com André Olmos https://www.facebook.com/events/433699800735461/

157 of 218

158 of 218

CI comSentimento é um espaço de investigar a dança CI no cuidado e foco do conforto em corpe. Cada corpe tem uma história, uma experiência, uma forma, uma medida, um movimento, uma dança e todes corpes que quiserem podem ser contateires. Portanto é urgente pensar qual o diálogo queremos construir nesses espaços de pesquisa e nessas danças que lançamos nos mundes todes. Consentir é premissa pra dançar juntes!

toda a info: https://www.facebook.com/events/463827607707856/

159 of 218

160 of 218

Abril a dezembro Ensaio do Grupo Vermelho RIU, Sábados 14h as 17h  (teatro de vizinhes, teatro da comunidade!). Gratuito.

161 of 218

162 of 218

Oficina de confecção de Xequerê com Maripoza�

163 of 218

  • Afoxé Amigos do Katendê Floripa

https://www.facebook.com/watch/?v=2493116987630991&extid=NS-UNK-UNK-UNK-AN_GK0T-GK1C&ref=sharing

164 of 218

02/06 Cine ET: Gênero sob Ataque https://www.facebook.com/events/306889806899137/

165 of 218

16/06 Cine ET: Nostalgia da Luz. https://www.facebook.com/events/602656370237289/

166 of 218

2018

167 of 218

2018

  • Residência Artística: O Espaço Transformando, propõe intercâmbios constantes com artistas residentes que combinam convívio e trabalho entrelaçando ações de projetos pessoais, na comunidade e nas tarefas do próprio Espaço Transformando. Em 2018 estiveram no espaço os seguintes artistas e grupos: Grupo da Udesc, Fpolis Vez que eu Chego
  • (com corpos dissidentes); Coletivo Lugar Comum (PE); Bruno Rocha (PE), Evertom Lampe (BH), Barbara Teles, Amanda Gois, Felipe Ferro, Fátima Costa de Lima, Uila de Lima, Beatriz, Bruna, Talita Correa, Gaia, Felipe Ferreira Ferro, Jeruza (todos de Fpolis). André Olmos (POA), Carolina Saraiva (SP), Maria Claria Camarotti (PE), Liana Gesteira (PE), Jonathan Alves/MIlindra (SC), Sara Arias (SC), Bruno Garrote (SP), Iris Fiorelli (SP), Cika Favel (PE), Conrado Falbo (PE), e Panmella Ribeiro (BH).

168 of 218

169 of 218

Março a dezembro - Projeto MOVE: dança para crianças e jovens. Aulas regulares de Balé e Dança Contemporânea, realizado por Juliana Santos (SP). https://www.facebook.com/moveestudiodedanca/ 

170 of 218

05 e 06/05/2018 Imersão Vez que eu Chego: tempo de ensaio e criação teatral de grupo da Udesc. Direção Talita Correa.

171 of 218

12/05/2018 - Sarau Toca Aqui:

 Momento de convidar artistas locais, abrir espaço para variados números e também para a espontaneidade da partilha em arte e saberes acontecer incluindo todes participates! Aconteceram: Músicos de RAP, Palhaçaria, Dança Infantil, Poesia, Performance, Ciranda e Pandeiraço com diversos artistas da cidade.

172 of 218

7/11 até 15/12 Vermelho RIU grupo de Teatro de Vizinhanças.

Teatro comunitário. Ensaios todo sábado no Espaço Transformando.

173 of 218

15 de maio de 2018 - Início da reforma e Campanha em apoio ao Espaço Transformando!

acompanhe aqui: Campanha: REFORMA no Espaço Transformando.

teaser #1 https://www.facebook.com/espacotransformando/videos/960480637468249/ 

174 of 218

 

Permeável Corpo Artístico é um projeto que pesquisa relações entre arte e pertencimento de modo cartográfico e experiencial. Improvisação, sensação, percepção, criação e colaboração em Dança são os marcos de investigação que acontecerão entre artistas convidadas, artistas locais e o público em geral. É um projeto que realiza de julho a setembro de 2018, uma série de ações de dança entre artistas sul americanas e ações abertas ao público nas cidades de Garopaba, Piçarras e Florianópolis. Residentes convidadas: Javiera Sanhueza (Chile), Cristina Turdo e Paula Zacharias (ARG), Iris Fiorelli e Panmella Ribeiro (BR); Mariana Casares (Uruguai).

Detalhes no site: https://entraemcontato.wixsite.com/sitepca

Projeto realizado com o apoio: Prêmio Elizabete Anderle 2017, Funcultural, FCC.

Parceria: Espaço TransformandoGaia VillageSítio Tudo é Arte Festival Transformando pela Prática Coletivo Lugar Comum,  Bapho Cultural, Toca do Lagarto.

Realização: Entrando em Contato

vídeos do projeto: https://www.youtube.com/channel/UCplSnZtgOsLa587_kmKRJ3Q?view_as=subscriber

fotos: https://www.facebook.com/espacotransformando/photos/

175 of 218

23/09/2018 - Sarau de PRIMAVERA

Sarau de Primavera é um evento para a gente estar junte partilhando poesia, dança, som, performance e militância, enfim, o que vier para contribuir com o encontro e fortalecer nossas vidas.

Chega junto de corpo AQUI, para seguirmos em luta e arte!!! Teve: Bazar de troca, venda e doação; Doação de mudas com apoio do projeto Alecrim; Teatro Lambe-Lambe Cia Levitear com Marlei Albrecht (SC) https://www.facebook.com/Levitear/; Dança infantil

Projeto MOVE https://www.facebook.com/moveestudiodedanca/; Pocket show da MC Moa, Ciranda, Contação de Histórias, Danças Flamencas, RAP, …

176 of 218

177 of 218

De 31/08 a 2/09 será um fim de semana com conversas, jams e oficina. Realmente uma boa oportunidade para estarmos cultivando vínculos e trocando experiências com Lilica e Clarinha, duas artistas do Coletivo Lugar Comum (Recife)!Mais detalhes: https://web.facebook.com/events/525699997885024

178 of 218

22/09/2018 – Desenhança

 Oficina voltada para adultos. E depois vai acontecer uma jam de desenhança aberta a adultos e crianças de todas idades. Nas oficinas de desenhança a professorartista Guadalooping Rausch convida os participantes a entrar numa atmosfera favorável de experimentação em dança e desenho, a descobrir novos caminhos corporais e gráficos, numa relação de escuta consigo mesmo e com o outro através de diversas proposições unindo estas linguagens inspiradas no projeto Segni mossi.

179 of 218

- 12 a 14/10/2018 Parceria com o projeto Miscelânea em Dança: Residência artística pesquisando cruzamentos entre economia solidária, dança e outras artes. https://www.facebook.com/Miscelaneaemdanca/ 

180 of 218

21/10/2018 Batalha do Norte: Espaço Transformando+Pocket Show Dunorth&Léo62

Salve a todos que tem fortalecido de alguma forma o movimento durante esse ano, e depois de tantas batalhas memoráveis que já ocorreram, convidamos geral pra colar mais um domingo pra manter a resistência e dar vida a arte. Nesse domingo haverá uma vivência com o Espaço Transformando que é uma casa cultural parceira nossa localizada no Rio Vermelho, vai rolar aquela troca de ideias sobre suas atividades no espaço, vamos praticar o Contato Improvisação e um ranguinho pra aquecer nossas barrigas e mentes!! Contaremos com o pocketshow dos nossos manos da Batalha da Lomba, Dunorth e Léo62 que ocorrerá no intervalo das batalhas!!

181 of 218

27/10/2018 - Base no Improviso: Hip Hop Experiência.

Atividades abertas à comunidade para o acesso à expressão do Hip Hop com sua diversidade de formas e com seu conteúdo de resistência. Break Dance, RAP, Grafitte,  Feira de produtos do coletivo Batalha do Norte, Shows e muito mais! Das 15h às 22h, para todas as idades! https://www.facebook.com/events/341848489716482/

182 of 218

         

3/11/2018 Minhalma: literatura também tem pele preta. Apresentação teatral sobre Carolina Maria de Jesus, mulher preta escritora do século passado, dramaturgia criada e interpretada por Cika Favel.

183 of 218

3 e 17/11; 1, 15 e 29/12/2018 - JAMs de Sábado.

Ana Alonso convida para esta atividade quinzenal com foco na investigação da dança Contato Improvisação. Mix de linguagens e temas podem enriquecer esta Jam de longa duração. Para todas as idades. https://www.facebook.com/events/2207478619527323

184 of 218

8/12/2018 Relato: Dramaturgia do Movimento

Oficina breve de Teatro Físico com a diretora e atriz Susi Mareianetti (ARG). Mais info: https://www.facebook.com/events/1802301249878941/

185 of 218

Mais uma vez, para o apavoro do patriarcado heteronormativo fasci, vem chegando a hora d@ XØKE :: Mostra independente de arte de guerra. Em 2018 apresenta sua 4ª edição, e desta vez queremos experimentar outros modos de encontro, buscando autogestão e coletividade.

9/12/2018 XØKE : AjuntAção de Arte de Guerra #ArteocupaçãoSIM 

O primeiro encontro da semana que invadirá a cidade acontece no Espaço Transformando! https://www.facebook.com/events/254778941897885/

186 of 218

15/12/2018 Oriente-se: massagem, defesa pessoal e autocuidado! 

Pablo Guevara nos brinda com saberes das Filipinas e da China: Oriente-se! Atendimento de massagem, defesa pessoal, autocuidado e muito mais. Info: https://www.facebook.com/events/351232928964941/

187 of 218

2017

188 of 218

       

Programação

regular 2017

189 of 218

Março a julhoTeatRio – Willian Ferzan e Giovana Henckmaier.

Oficina de Teatro aberta para a comunidade como atividade de Estágio Docência da Graduação em Teatro na Udesc .   

190 of 218

Março a dezembro: Laboratório do Movimento: Ciclo 3 – Dança + Meditação –  com Ana Alonso.

Inspirada na Dança Contemplativa, a prática convida á investigar os cruzamentos entre meditação e dança. – Segundas-feiras, das 8:30h as 10h

 

191 of 218

Patrícia Santos partilha conhecimentos em encontros quinzenais de sábados

192 of 218

Março a agosto

Prática Aberta de Yoga. Com Ana Alonso e Isadora Paz.

Este é um convite a uma prática partilhada há anos de forma intermitente entre mãe e filha. O interesse é abrir as portas da casa para algo que já fazemos juntas: praticar yoga de forma simples e honesta para com os nossos conhecimentos. E assim, tornar possível a todos que também se interessem nos benefícios da yoga

193 of 218

Março a dezembro: Jam Domingueira – Ana Alonso. Quinzenal, domingo 17h as 19h aula e jam até 21h.

Atividade aberta para a investigação improvisada do movimento, com foco no desenvolvimento da prática de Contato Improvisação, mas aberta à outras investigações em dança. 

Integra o projeto de circulação de Jams entre o norte (Rio Vermelho) e o sul (Campeche) de nossa cidade. A cada semana em um dos espaços se abre à prática, ocupando com Dança outros tempos e espaços de nossa vida.Quem abre no sul é a Gabriela Marques e André Olmos, no Estúdio Água Viva. No norte, Ana Alonso, no Espaço Transformando.

194 of 218

É um cruzamento fértil onde habilidade, instinto e imaginação poética convergem.

Março a novembro: Laboratório do Movimento: Ciclo 4 Contato Improvisação – com Ana Alonso. Quintas-feiras, das 8:30h as 10:30h.  

. Contato Improvisação é um sistema de movimento proposto inicialmente por Steve Paxton nos anos 1970, baseado na comunicação entre dois ou mais corpos em movimento e seu relacionamento combinado com as leis físicas que governam sua moção

195 of 218

Maio e junho: Aulas particulares de violão básico – com Matheus Felipe.

Sábados 10h às 12h.          

196 of 218

Wing Chun é uma arte marcial chinesa estruturada por uma mulher, que expressa sua força, na simplicidade, máxima eficacia, e na economia de movimentos e seu alto enfoque cientifico.

Apesar de sua fama como sistema de combate, o Wing Chun atrai principalmente pelo auto-conhecimento que pode trazer ao praticante, pois sua característica maior está na descoberta diária de suas próprias limitações e potencialidades. A proposta básica do Wing Chun é proporcionar o relaxamento global ao praticante.

Junho a dezembro: Wing Chun com Pablo Guevara (Peru). Segundas e quartas, das 15h às 16h e das 19h às 20h.

197 of 218

02 a 05/11 – Intensivo Contato Improvisação.

Prática intensiva com aulas de André Olmos e Alessandro Rivelino (POA); Laboratórios e Jams ao longo de 4 dias de convivência e dança.

198 of 218

14 a 19/09 - Intensivo: Contato Improvisação e Água, com Hugo Leonardo da Silva (BA).

          

Atividades para a prática da dança de Contato Improvisação na água. Irá acontecer principalmente no Espaço Transformando (práticas em estúdio) e no Espaço Mãe d´Água (práticas em piscina aquecida). Convivência e arte se combinam neste encontro de 5 dias!

teaser: https://vimeo.com/250975461

199 of 218

�� 09/12/ 2017 ��

XOkINHA

A Xokinha é um espaço tempo de experimentar com crianças de todas as idades: dança, educação ambiental,

tai chi, teatro lambe, brechó. https://www.facebook.com/events/1485056188269685/

Participação do Espaço Transformando na Xoke Mostra de �Arte Independente.

200 of 218

Residência Artística: Em 2017 viveram no espaço os seguintes artistas: Alejandro Lancellotti (Argentina), Conrado Falbo (Recife), Hugo Leonardo (Bahia) e Iris Fiorelli (SP). Além disso, houveram 2 intensivos de prática do Contato Improvisação, combinando convívio e dança num mesmo tempo espaço.

ESPAÇO

TRANSFORMANDO

2017

201 of 218

2016

202 of 218

Espaço

Transformando 2016

Laboratório Permanente: Ateliê Agroecológico  – Isadora Paz (já citado acima)

- Investigação Permanente: Visita ao Mar – Ana Alonso. (já citado acima)   

Outubro a dezembro: Jam domingueira – com Ana Alonso. 16h Aula + 18h as 20h Jam.

Atividades abertas para a investigação improvisada do movimento, com foco no desenvolvimento da prática de Contato Improvisação, mas aberta à outras investigações em dança. Integra o projeto de circulação de Jams entre o norte (Rio Vermelho) e o sul (Campeche) de nossa cidade.

A cada semana em um dos espaços se abre à prática, ocupando com Dança outros tempos e espaços de nossa vida. Quem abre no sul é a Gabriela Marques e André Olmos, no Estúdio Água Viva. No norte, Ana Alonso, no Espaço Transformando

203 of 218

Residência

  • A casa que se abre recebeu pessoas trabalhadoras da cultura: Íris Fiorelli (SP), Panmella Ribeiro (MG), Coletivo PlanoB (SC).

204 of 218

2015

205 of 218

Espaço Transformando 2015

VISITA AO MAR

Repetição, Coleção, Registro, Fluxo e Impermanência são partilhados e postos em jogo. O osso e a concha, a respiração e as marés, as águas daqui e de lá, as ondas, a superfície, a profundidade do mar do movimento. Um convite a atualizar desejos, memórias e vínculos na dança!

17 a 19/01 no Espaço Transformando, Fpolis.

206 of 218

Intensivo em formato de imersão, no qual a arte de conviver e as práticas corporais se conjugam. Aulas, laboratório e Jams; com alimentação vegetariana feita coletivamente num processo com duração de dois dias inteiros!

- Residência Artística: O Espaço Transformando, casa garagem.

Dança Intensiva

207 of 218

Um fim de semana de práticas corporais em terra e na água. Convidamos a vivenciar um pouco desta proposta que integra trabalho corporal aquático e Contato Improvisação. 

Parceria com o Núcleo Água Tai (Argentina), Espaço Transformando e Mãe D’água Piscina Terapia.

Realização: www.entrandoemcontato.blogspot.com

17 e 18/12 – Intensivo:  Contato Improvisação e Técnica Alexander – André Olmos e Elizabeth Favat

208 of 218

20/10 a 15/11: Laboratório do Movimento: Ciclo 1 Contato Improvisação –  com Ana Alonso. Toda quinta das 8:30h as 10:30h

          

 Serviço: Contato Improvisação é um sistema de movimento proposto inicialmente por Steve Paxton nos anos 1970, baseado na comunicação

entre dois ou mais corpos em movimento e seu relacionamento combinado com as leis físicas que governam sua moção. É também um lugar de encontro sagrado e de inspiração que traz à tona uma verdade física/emocional com respeito a um momento partilhado de movimento que deixa os participantes informados, centrados e avivados.

Mais informações:www.contactquaterly.com

209 of 218

28/11 a 8/12: Laboratório do Movimento: Ciclo 2 Técnica Alexander – Elizabeth Favat�� Quintas-feiras  das 8:30h as 10h. (Aulas individuais em dezembro)  

Atingir o equilíbrio estrutural a partir de um comando ciente, é possível, graças a auto-observação e a sabedoria do funcionamento inerente de nosso corpo. Para isso é preciso explorar um universo que silenciosamente

aguarda para ser descoberto. Te proponho experiências grupais e

individuais para conhecer do que se trata. Se você gostaria

de conhecer mais de você e suas necessidades e como responder a elas, este é o lugar indicado! Mais informações sobre Tecnica Alexander na página: https://www.facebook.com/Tecalexanderfloripa/?fref=ts     

210 of 218

Laboratório Permanente: Ateliê Agroecológico  – Isadora Paz em parceria com projetos Família Solar e Alecrim Horta.O quintal do Espaço Transformando é local de experimentação contínua das relações ser humano e natureza, envolvendo cultivo, plantio, reciclagem, culinária e outras ações de Isadora Paz e parceiros inspiradas na agroecologia e na permacultura. O Ateliê Agroecológico prevê ações com a comunidade, abrindo-se para além do nosso quintal. Em 2018 fez parceria com o projeto Alecrim Horta.

211 of 218

2014

212 of 218

Espaço Transformando 2014

O mundo conectado em Dança!

�Florianópolis participará de uma prática mundial simultânea, dia 22 de junho!!!

Conversa sobre o Underscore + (( Global Underscore ))�

DATA: domingo, 22 de junho� HORÁRIO: 9h30 - 13h

213 of 218

OFICINA DE CONFECÇAO DE CADERNOS ARTESANAIS

214 of 218

ACONTECERES CONTINUADOS�2014 em diante...

215 of 218

Investigação Permanente: Visita ao Mar – Ana Alonso.

Desde 2013, Ana investiga relações entre Água e Dança nas quais a hidrodinâmica, o sentido sensório poético e político vêm se entrelaçando, de modo que o mar e outros ambientes aquáticos se tornam espaço de investigação e também de contranarrativas à especulação imobiliária e turismo predatório da região. A proximidade do Espaço Transformando com o Mar (25 min de caminhada), e o Centro de Terapias Mãe Dágua (que fica à 5 min), facilita que boa parte dessa pesquisa se desenvolva! Mais em: (A) Mar: no feminino

216 of 218

VISITA AO MAR – políticas das águas, trânsitos, pertencimentos, memórias e ocupações

Coordenação Ana Alonso. Registros de 2015 a 2020. Fotografia: Iyrá Paz, Carol Saraiva, Lucas Bernardi.

217 of 218

218 of 218