1 of 25

主辦機構

統籌機構

​

​

明日棟樑：青少年國史教育計劃

幼稚園教材套

​

團花解語

2 of 25

2

團花解語

吉祥圖案的秘密

  • 團花紋是傳統植物類紋飾中造型

最多變的圖案之一

  • 豐滿的層次感和圓潤的形象
  • 如圓葉型團花、桃形蓮瓣團花
  • 後來還出現了菱形紋、百花草、龜甲紋、半團花等邊飾。

圖片來源：http://cn.51bidlive.com/Item/5661808

明正德 青花團花紋菱口盤

3 of 25

3

寶相炸珠瓔珞

千佛洞出土 唐代紙團花

裝飾

  • 寶相原為佛教詞彙，佛家用以稱佛、法、僧三寶的莊嚴相。

​

https://kknews.cc/culture/aeqz9yg.html

4 of 25

器物

4

馬家窯文化渦紋四系彩陶罐

太陽紋雙溝紋帶流壺

宋 有柄雙鳳鏡

朱博 & 趙昕.(2022).團花紋飾發展源流研究. 文物鑒定與鑒賞(07),124-127.

高文靜.(2022).清華大學藝術博物館藏明代緙絲鳳穿牡丹團花考. 東華大學學報(社會科學版)(03),60-66.

張玉平.(2019).吐魯番阿斯塔那墓葬《對馬團花剪紙》考略. 絲綢之路(04),141-145.

5 of 25

金酒器物

5

http://culture.people.com.cn/BIG5/n1/2018/0822/c1013-30242675.html

6 of 25

6

建築

  • 寶相花藻井（屋頂）

https://kknews.cc/culture/kxa85gr.html

7 of 25

服飾

7

黄能福, 陈娟娟., 黄钢., & 黄能福. (2013). 服饰中华 : 中华服饰七千年 =Chinese costumes :seven thousand years of Chinese costumes :精编本 (第一版.). 清华大学出版社.

8 of 25

8

https://kknews.cc/culture/6aopxmq.html

https://kknews.cc/culture/oxrbzzm.html

9 of 25

9

​

  • 團花紋，也稱「寶相花」，「富貴花」，以精美細緻、飽滿華麗的藝術樣式著稱。
  • 外形圓潤成團狀，內以四季草植物、飛鳥、蟲魚，吉祥文字，龍鳳等紋樣構成圖案。
  • 團花是中國人喜聞樂見的圖案形式，寓意幸福美滿、花好月圓。

​

​

​

​

王瑛等（1996）.寶相花圖案集(1st ed.).天津人民美術出版社

10 of 25

10

  • 不是所有圓形的花紋都叫團花。
  • 團花必須以圓形為結構的適合紋樣，內部結構多呈旋轉、放射、對稱形態。
  • 只要遵循適應了圓的法則，無論動物、字體、幾何紋飾也都可以算是團花。

圖片來源：https://kknews.cc/culture/aeqz9yg.html

11 of 25

11

高文靜.(2022).清華大學藝術博物館藏明代緙絲鳳穿牡丹團花考. 東華大學學報(社會科學版)(03),60-66.

12 of 25

12

https://kknews.cc/culture/aeqz9yg.html

13 of 25

13

https://kknews.cc/culture/aeqz9yg.html

14 of 25

14

剪紙團花

​

  • 剪紙的一種佈局格式。
  • 呈圓形花樣、四面均齊。
  • 紙張可摺疊，如對角摺疊兩次、三次、四次不等，便可剪出四面均齊的團花。
  • 我國最早的剪紙實物，新疆出土的北朝時期剪紙，即為團花格式，如「對鳥團花」、「對猴團花」、「八角形團花」、「忍冬紋團花」、「菊花紋團花」。
  • 可見團花格式是剪紙中最為古老的格式。

張玉平.(2019).吐魯番阿斯塔那墓葬《對馬團花剪紙》考略. 絲綢之路(04),141-145. �陳玥錕.(2014).作為民俗符號的裝飾圖案——以團花剪紙為例. 貴陽學院學報(社會科學版)(01),113-116.

《對馬團花剪紙》

圖片來源：https://kknews.cc/culture/vlx2n52.html

15 of 25

15

茅翊. (2013). 剪紙. 水星文化事業出版社.

16 of 25

16

https://youtu.be/9uIjotObiqM

盤長團花剪紙示範

17 of 25

17

服裝設計

一.我們可以運用各種現有的吉祥紋樣和團花來設計一件充滿吉祥寓意的服裝

18 of 25

18

19 of 25

19

20 of 25

20

服裝設計

​

二.可以運用自己創作的剪紙團花來設計

21 of 25

21

22 of 25

22

讓剪紙變化成你的創作

圖片來源：shougongke.com

圖片來源:https://www.ud90.com/zhiyi/jianzhi/437503.html

23 of 25

〜完〜

​

24 of 25

鳴謝

明慧國際幼稚園、

宣道會雷蔡群樂幼稚園、

香港幼稚園協會幼兒學校

及其他相關學校為本計劃提供部份

教案及活動參考，謹此致謝！

25 of 25

主辦機構：中華歷史文化奬勵基金

統籌機構：國史教育中心（香港）

明日棟樑：青少年國史教育計劃

聲明：部份資料內容來自互聯網，僅供學習參考之用，

如無意侵犯了知識產權，請與我們聯絡：info@chcef.com