Mari sijaga kebadian ruang ibadahta, terlebih-lebih mari si mateken HPnta
2
2
i elai :
Pdt. M. Br. Ginting, S.Th
Minggu XXi KENCA TRINITATIS
(MINGGU REFORMASI GEREJA)
29 Oktober 2023
GBKP RUNGGUN TEBING TINGGI
KEBAKTIN BAHASA KARO
PUKUL : 10.00 WIB
Kata Pengalo-ngalo �ras Momo
Kata Penaruh �Kubas Kebaktin
1. | Kupuji Kam O Tuhanku Bas rumahNdu si Badia Ije teneng kal tendingku Puji Haleluya |
2. | Kupuji Kam, O Tuhanku La terolangi kuasaNdu Je ukurku reh tetapna Surak Haleluya |
KEE No. 461 : 1 – 4
Perpulungen Tedis
3. | Kupuji Kam O Tuhanku GegehNdu seh kal mbisaNa Je tambah kinitekenku Puji Haleluya |
KEE No. 461 : 1 – 4
VOTUM & SALAM
Dibata kap si ngataken, "Ersinalsallah terang i bas gelap nari." Ia me pe Dibata si erbahanca terang e ersinalsal i bas pusuhta, gelah jelas man banta pemeteh kerna kemulian Dibata si teridah i bas ayo Kristus.
(2 Kor. 4 : 6)
KEE 361 : 1 (2x)
1. | Yesus terangku Tendang man nahengku Ula keg’lapen ringan bas aku Yesus tetap tendang man nahengku Bahan gelah kualoken kelengNdu |
Lit. | Dibatanta la erngadi-ngadi ngepkep dingen mpelimbarui gerejaNa, gelah reh dewasana kiniteken perpulungen, dingen reh sikapna gereja nehken keleng ate Dibata i tengah doni enda. Pujilah Tuhan si negu-negu perdalanen gereja. |
Perp. | Ikataken kami bujur man baNdu Tuhan, terpujilah Kam rasa lalap. |
Pujin man dibata si mpelimbarui
geluh manusia
Perpulungen kundul
Lit. | Dibatanta kap Raja si Erdolat, si make anak-anakNa i bas mpelimbarui kegeluhen gereja. Kita kerina pe tetap idiloNa jadi anak-anakNa guna tetap maba kiniulin kegeluhen gereja. |
Perp. | Ikataken kami bujur baNdu Tuhan, tetap kami ipakeNdu, jadi temanNdu maba kiniulin i bas kegeluhen gereja. Terpujilah Kam rasa lalap. |
Pujin man dibata si mpelimbarui
geluh manusia
KEE No. 405 : 1,3
1. | Mari si puji Tuhanta si Badia Si mereken kelengNa man banta Kataken bujur min perban mbelin kuasaNa Pasu-pasuNa kap tep-tep wari man banta |
KEE No. 405 : 1,3
3. | Mari si puji Tuhanta si Badia Sisehken kulanta ras geluhta Jadi persembahen si nggeluh ras badia Dame bas geluhta sabab kita anakNa |
Berita kerna dosa manusia
Lit. | Dibata tetap ndilo kita anak-anakNa mpelimbarui gerejaNa. Adi situlihken ku bas perdalanen geluhta, kuga nge kita ngayuken pendilo Dibatanta enda? Kuga nge ketutusenta i bas makeken dirinta guna kiniulin gerejanta? Marilah kita bengket ku bas paksa teneng. |
PAKSA TENENG
1. | Tuhan Alemi aku, Alemi dosa ras kesalahenku Bereken bangku pusuh si mbaru Gelah metunggung iadepenNdu |
2. | Tuhan alemi aku, Sura-surangku rusur kuikutken Ajari aku kerna p’ratenNdu Petangkas kai arus kulakoken |
KEE No. 394 : 1 – 3
3. | Tuhan Alemi aku, Rusur denga lagungku la mehuli Ku ban si jahat bas pengakapNdu Sasapken k’rina salah lepakku |
KEE No. 394 : 1 – 3
Lit. | : | Selaku persurehen Tuhan, aku nehken kataNa man banta kerina kita si ngakuken dosa-dosanta i lebe-lebe Tuhan. Nina Tuhan: Kita enggo erkubang-kubang i bahan dosa, tapi i peridiNa kita maka bersih bagi salju. Aminna gia erkiteken dosanta kita enggo mbiring bagi tengguang, mulihi kita jadi mbentar bagi kapas (Bdk. Jesaya 1 : 18) |
Perpulungen tedis
1. | Amin dosangku mbue la terkira Si erban ndauh ras Kam Tuhan Tapi keleng ateNdu tangkas Tuhan La tak-takiNdu dosangku Reff: Bujur man baNdu Tuhan ban ialemi dosangku Meriah kel ukurku Tuhan nasapken dosangku |
KEE No. 454 : 1,3
3. | Pusuhku enggo ip’limbaruiNa P’raten doni lanai erkuasa P’rayakenku ndalanken peratenNa Kesangapen ib’rekenNa Reff: Bujur man baNdu Tuhan ban ialemi dosangku Meriah kel ukurku Tuhan nasapken dosangku |
KEE No. 454 : 1,3
Ngoge Kata Dibata Joel 2 : 12–17
(Antiphonal)
Dil. | Pendilo lako pekena kegeluhen 12Nina TUHAN, "Genduari jeralah kam dahilah Aku alu erpuasa dingen tangis janah erceda ate. |
Dib. | 13... |
Perpulungen kundul
Joel 2 : 12 – 17
Dil. | 12... |
Dib. | 13Bahan maka pusuhndu si getem encidahken atendu ceda. Adi uisndu saja nge icaingkenndu la kap bias." Jeralah kempak TUHAN Dibatandu. Ia melias dingen dem perkuah ate. Ia persabar janah tetap IcikepNa PadanNa. Tetap Ia nggit ngalemi dosandu, jenari la kam IukumNa. |
Joel 2 : 12 – 17
Dil. | 14Mbera-mbera erkusur ukur TUHAN Dibatandu, jenari ipasu-PasuNa kam alu pangan riba-iba. Kenca bage banci ipersembahkenndu, pangan ras inemen man BaNa. |
Dib. | 15Embuslah terompet i datas Deleng Sion; suruh kalak erpuasa lebuhlah perpulungen! |
Joel 2 : 12 – 17
Dil. | 16Pepulung jelma si nterem kerina; sikapken ia guna perjumpan si badia, baba kalak si nggo metua, pepulunglah danak-danak ras anak gara-gara pe. Kalak si mbaru erjabu pe arus ikut reh nadingken bilikna. |
Dib. | 17... |
Joel 2 : 12 – 17
Dil. | 16... |
Dib. | 17Imam-imam si ngelai TUHAN, kelang-kelang batar-batar ras dalan bengket ku Rumah Pertoton, arus maka tangis janah ertoto nina, "O TUHAN cidahken min perkuah AteNdu man BangsaNdu." Ula pelepas bangsa si deban megombang dingen nguru-nguru kami alu ngataken, "I ja kin Dibatandu?" |
Lit. | : | Ketuahen kalak si megiken Kata Dibata, dingen simakekenca ibas geluhna si tep-tep wari, Haleluya. |
Perp. | : | (iendeken) Ha le lu ya, Ha le lu ya, Ha le lu … ya. |
Tema :
“Rembak Ras Jesus Erkiteken Kiniteken”
Roma 1 : 16 - 17
(Tunggal)
Pdt. M. Br. Ginting, S.Th
16. | Kuasa Berita Si Meriah La aku mela kerna Berita Si Mehuli e; sabap Berita Si Mehuli e kap Kuasa Dibata guna nelamatken kerina kalak si tek man Jesus Kristus, perlebe man kalak Jahudi, jenari man kalak si deban si labo kalak Jahudi. |
Roma 1 : 16 – 17
17. | Sabap arah Berita Si Mehuli tangkas uga Dibata ngerambakken manusia kempak DiriNa. Si enda ibenaken i bas kiniteken janah erkedungen i bas kiniteken. Bagi lit tersurat i bas Pustaka Si Badia, "Kalak si nggo iperembakken Dibata kempak DiriNa erdandanken kinitekenna nggeluh me ia." |
Roma 1 : 16 – 17
Tema :
“Rembak Ras Jesus Erkiteken Kiniteken”
Roma 1 : 16 - 17
Pdt. M. Br. Ginting, S.Th
(Perpulungen Tedis)
Aku tek man Dibata Bapa si la ersibar kuasaNa, si nepa langit ras doni.
Aku tek man Yesus Kristus anakNa si Tonggal, Tuhanta, si jadi arah Kesah Si Badia, tubuh idur singuda-nguda nari si so keliamen, tergelar si Maria, si ngenanami kiniseran sangana pemerentahen Pontius Pilatus, nipakuken ku kayu persilang, mate,
PENGAKUN KINITEKEN
jenari ikuburken, nusur ku doni kematen, petelu wariken nggo keke i bas si mate nari, nangkih ku Surga, perkundulNa arah kemuhen Dibata Bapa si la ersibar kuasaNa, jenari reh me ia pagi ngeranaken si nggeluh ras si nggo mate.
Aku tek man Kesah si Badia, janah lit sada Gereja Si Badia, persadan kalak si Badia, pengalemi dosa, kinikeken kula, kegeluhen si rasa lalap. Amin.
(Perpulungen Kundul)
Lit. | : | O senina-seninangku, nginget perkuah ate Tuhan si mbelin siisehkenNa man banta, kupindo man bandu: Endeskenlah kulandu man Tuhan saja selaku persembahen si nggeluh rikutken si ngena ateNa (Roma 12 : 1a) |
1. | Ise kin kami enda o, Bapa Maka kami ngasup mere baNdu Labo ban gegeh kami o, Bapa Lako mere man baNdu Reff. Kai pe si lit ibas kami o, Bapa E kap bekas pemereNdu man kami Enda sada bagin, Bapa ipersembahken kami |
KEE 272 : 1-
2. | Ngataken bujur kami man baNdu Arah persembahen kami enda Aloken ras ipasu-pasuNdu Terpujilah gelarNdu Reff. Kai pe si lit ibas kami o, Bapa E kap bekas pemereNdu man kami Enda sada bagin, Bapa ipersembahken kami |
KEE 272 : 1-
3. | Nggejap b’linna perkuah ateNdu Makana kami mere man baNdu Kai pe cukup i bas Kam o, Bapa Kam Raja Surga doni Reff. Kai pe si lit ibas kami o, Bapa E kap bekas pemereNdu man kami Enda sada bagin, Bapa ipersembahken kami |
KEE 272 : 1-
Lit. | Turang ras senina, enggo si idah maka Tuhan tetap make kita jadi temanNa guna maba kiniulin i bas kegeluhen gerejanta. Nggit nge kita makeken dirinta alu tutus ate maba kiniulin i bas gereja Tuhan? |
Perp. | Erpadan kami Tuhan, ertutus ate makeken diri kami, jadi temanNdu mbangun kiniulin i bas gerejaNdu. |
Perpadanen man dibata
(Perpulungen Tedis)
Lit. | Perukurennta bali min ras perukuren Kristus Jesus. Alu bage banci si dat kai sura-sura Tuhan, kai si mehuli, kai si ngena ateNa, janah kai si sempurna. |
Perp. | Erpadan kami o Tuhan, lako netapken ukur kami i bas ndalanken sura-sura Tuhan, gelah geluh kami erguna man gerejaNdu. |
Perpadanen man dibata
1. | Ingetlah pedah Tuhan Eme jadi gelemen Ukuri ras dalanken Tentu dat kesangapen Reff. Pindo gegeh man baNa Ola erleja leja Simpar pasu-pasuNa Ib’rekenNa man banta |
KEE No. 430 : 1-3
2. | Geluh ipelimbarui Keleng ateNa jadi Sehken bujur gundari M’riah ukurNa kari Reff. Pindo gegeh man baNa Ola erleja leja Simpar pasu-pasuNa Ib’rekenNa man banta |
KEE No. 430 : 1-3
3. | Kita k’rina suruhNa Naksiken kuasaNa Malem ateta banNa Di si ban ‘tena ngena Reff. Pindo gegeh man baNa Ola erleja leja Simpar pasu-pasuNa Ib’rekenNa man banta |
KEE No. 430 : 1-3
Tetaplah kita nggeluh i bas kegeluhen si enggo ipelimbarui Tuhan maka ula kita seri ras doni enda. Emaka alokenlah pasu-pasu idur Dibata nari si tetap mpelimbarui geluhta: Tuhan, sumbul kemalemen ate e gelah sincukupi keperlunta guna ndalanken si sentudu ras peratenNa. Janah Tuhanlah erdahin i bas kita arah Jesus Kristus gelah kita ngelakoken si ngena ateNa. Man Kristuslah kemulian seh rasa lalap. Amin. Perp. : A....min, A.......min, A......min |
Paksa teneng
Selamat Wari Minggu