German phonics collection
SSC [-b]
�Artwork: Steve Clarke
Date updated: 17 / 08 / 21
[b]
Phonetik
Introduction
Y9 T1.2 Week 1 Slides 2-5; 17-25
Phonetik
hören / sprechen
When the German [b] comes before a vowel, it sounds like English [b] and your vocal chords vibrate.
However, when [b] is the final sound in the word or comes before a consonant it sounds like [p] and you don’t use your vocal chords.
Compare:
Korb
Körbe
hören / schreiben
Schreibt man die Singularform mit ‘b’ oder ‘p’?
Hör dir die Pluralform an. Schreib die Singularform.
| | ‘b’ | ‘p’ |
| Betrieb | | |
| Alp | | |
| Verb | | |
| Kumpel | | |
| | ‘b’ | ‘p’ |
| Körper | | |
| Raub | | |
| Wettbewerb | | |
| Lampe | | |
1
2
3
4
5
6
7
8
__
__
_
__
__
_
__
_
Phonetik [1/2]
lesen / sprechen / schreiben
Person A liest, Person B dreht sich um und schreibt auf.
| |
| Alle diese Bäume sind gelb. |
| Alle diese Bilder sind hübsch*. |
| Alle diese Aufgaben sind überflüssig *. |
1
2
3
_________________________ .
_________________________ .
__________________________ .
hübsch – pretty
überflüssig – superfluous
Phonetik [2/2]
lesen / sprechen / schreiben
Tauscht die Rollen: Person B liest, Person A dreht sich um und schreibt auf.
| |
| Alle diese Maßstäbe* sind absurd*. |
| Alle diese Trauben* sind herb*. |
| Alle diese Objekte sind mir lieb. |
1
2
3
_________________________ .
_________________________ .
__________________________ .
der Maßstab – measure
absurd – absurd
die Traube – grape
herb – tart/sour
Phonetik [1/8]
lesen / sprechen
5
Sekunden
0
LOS!
Sagt den Satz. Wie heißt das auf Englisch?
1
Ich habe dich lieb!
I am fond of you /
I love you (non-romantic)
Man sagt es oft so: �Ich hab dich lieb.�Wie spricht man ‘hab’ aus?
Phonetik [2/8]
lesen / sprechen
5
Sekunden
0
LOS!
Sagt den Satz. Wie heißt das auf Englisch?
2
Dieses Gebäude ist hübsch. Deshalb bleiben wir gerne darin.
�hübsch – pretty
This building is pretty. Therefore, we like staying inside it.
Phonetik [3/8]
lesen / sprechen
5
Sekunden
0
LOS!
Sagt den Satz. Wie heißt das auf Englisch?
3
Beethovens Grab ist in Wien. Beethoven ist kein Bernhardiner Hund! Er ist ein Komponist – so wie Schubert und Brahms.
�der Grab – grave | Bernardiner – St. Bernard � der Komponist – composer
Beethoven’s grave is in Vienna.�Beethoven is not a St. Bernard dog.�He is a composer, like Schubert and Brahms.
Phonetik [4/8]
lesen / sprechen
5
Sekunden
0
LOS!
Sagt den Satz. Wie heißt das auf Englisch?
4
Mein Lieblingsweihnachtslied ist Am Weihnachtsbaum(e) die Lichter brennen.
Old style German language sometimes has an added ‘e’ where there is none in modern usage.
My favourite Christmas carol is �“On the Christmas tree the lights are burning”.
Phonetik [5/8]
lesen / sprechen
5
Sekunden
0
LOS!
Sagt den Satz. Wie heißt das auf Englisch?
5
Ich möchte diese braunen Körbe nicht, denn sie sind zu grob. Diese anderen beiden daneben sind hübscher.
I wouldn’t like these brown baskets, because they are too rough. �These other two next to them are prettier.
Phonetik [6/8]
lesen / sprechen
5
Sekunden
0
LOS!
Sagt den Satz. Wie heißt das auf Englisch?
6
Siebzig gelbe Kerzen! Besonders beliebt zu Weihnachten – aber auch zu Geburtstagen.
x 70
Seventy yellow candles!�Particularly popular at Christmas – but also on birthdays.
Phonetik [7/8]
lesen / sprechen
5
Sekunden
0
LOS!
Sagt den Satz. Wie heißt das auf Englisch?
7
Die deutsche Eiche ist als Nationalbaum von Deutschland bekannt und beliebt.
The German oak is known and loved as the national tree of Germany.
Phonetik [8/8]
lesen / sprechen
5
Sekunden
0
LOS!
Sagt den Satz. Wie heißt das auf Englisch?
8
Innerhalb des Barbetriebs beobachtet man besonders ab sieben Uhr abends viele Besucher.
Vor sieben Uhr ist es absolut nicht belebt!
Inside the bar (business) you see lots of visitors particularly from 7 p.m. onwards.
Before seven o’clock, it isn’t busy at all!
[-d]
Phonetik
Consolidation [1]
Y9 T3.1 Week 4 Slides 2-3
Phonetik
hören / schreiben
| | ‘b’ | ‘p’ |
| lieb | | |
| halb | | |
| Prinzip | | |
| gelb | | |
1
2
3
4
| | ‘b’ | ‘p’ |
| Lampe | | |
| Isotop | | |
| Maßstab | | |
| knapp | | |
5
6
7
8
Mia und Katja lernen für eine Chemieprüfung. Hör zu, ist das mit ‘b’ oder ‘p’?
__
__
__
__
__
__
__
__
Phonetik
hören / schreiben
| | ‘d’ | ‘t’ |
| Urwald | | |
| Mitgliedsstaat | | |
| Strand | | |
| Tierart | | |
1
2
3
4
| | ‘d’ | ‘t’ |
| Brand | | |
| Gebiet | | |
| Soldat | | |
| dutzend | | |
5
6
7
8
Wolfgang und Mehmet lernen für eine Erdkundeprüfung. Hör zu, ist das mit ‘d’ oder ‘t’?
__
__
__
__
__
__
__
__