Прогулки с Далем
Насколько жив «великорусский»?
Более 40 лет своей жизни отдал Владимир Иванович Даль делу составления «Толкового словаря живого великорусского языка». Все ли слова понятны современному читателю?
Конечно, нет. Более того, многие вызывают улыбку своим звучанием и внешним обликом.
«Смешные слова»
Авторы сайта SVOY создали забавную подборку из 30 слов, которые могли бы освежить нашу речь, если бы не вышли из употребления. Полюбопытствуйте. Кстати, это архаизмы или историзмы?
Задание
Удачи!
Абажур
составная часть светильника; широко используется в дизайне интерьеров, художественном оформлении для придания помещению той или иной ауры, акцента.
Это слово является архаизмом.
Например:я с другом пошел в магазин чтоб купить маме абажур.
Автор слайда Баймурзаев Марат
Бабр
БАБР, Сиб. зверь, равняющийся по лютости и силе льву; тигр, полосатый, королевский, царский тигр, на Амуре лют, лютый; он изредка появляется в южной Сибири, в Кайсацкой степи, в Закавказье.
Пример: Вчера я убил одного бабра.
Работа Голода Павла.
Барабара
БАРАБАРА - шалаш, балаган в поле, для приюта. В бывшей русской Америке барабара или бараборм. хижина калюжей, калошей, местных дикарей, юрта, вежа, лачуга из жердей. || Жильегого речных бобров, построенное из бревешек и глины, земли. Нести барабару, говорить чепуху, вздор, бестолочь.Барабарить, тараторить.
Пример: Вчера с вечеринки я вернулся в барабара.
Это слово является архаизмом.
Барабуня
БАРАБУНЯ, барбуня, барабулька ж. новорос. черноморская рыбка султанка, величиною с сельдь, розово-пестрая.
Слово является архаизмом.
Например: Барабуня была вкусна.
Автор слайда Беляев Даниил
Багно
Низкое, топкое мсто, вязкое болото, грязь, которую на юге называют болотом.
Пример: Мы шли по лесу и наткнулись на багно.
Слово является архаизмом.
Слайд Джавадовой Елизаветы
Епитрахиль
Из словаря Даля: ЕПИТРАХИЛЬ ж. греч. одно из облачений священника, надеваемое на шею, под ризою. Епитрахильный, к сему облаченью относящийся. Епитрахильная грамата, стар. письменное дозволение священнику вдовцу продолжать служение и требы.
Пример: Архиерий в епитрахиле.
Это слово архаизм.
Слайд: Фалева Александра.
ЕПИФАНИЕВЩИНА
ЕПИФАНИЕВЩИНА ж. собират. раскольничий толк поповщины, отличающийся от ветковщины почитанием лжеепископа Епифания.
Пример: Сегодня я узнал что такое - епифаниевщина.
Это слово является историзмом.
Козюлька
Козявка, козел
Пример № 1: Вчера я высвободил свою козюльку.
Пример № 2: На полу я нашёл козюльку!
Это слово является архаизмом
Изображение № 1
Изображение № 2
Автор слада Терентьев Сергей
Лабзить
ЛАБЗИТЬ кому, около кого, вологодск.
тамб. ламзить, лямзить; льстить,
обманывать лестью, лебезить,
улещать кого, —ся, орл. твер.
ласкаться к кому, около кого,
лебезить, искать угодствуя.
Пример: Гриша практически всем лабзит.
Это слово является архаизмом.
Работа Тимофеева Дмитрия
НЯША
- болото, ил,
грязь с тиной,
топкое дно озера,
илистый грунт осушки. Это слово является архаизмом.
Пример в предложении:
Танки “сели” в не проходимой няше озера.
Автор: Толстых Глеб
ОБАЛИХА
Похлебка изо ржаной или ячной муки, с молоком или с маслом.
Например: Мы сделали
обалиху.
Слово ОБАЛИХА является архаизмом.
Автор слайда Кропива Иван
Пепиньерка
ПЕПИНЬЕРКА, ж. франц, воспитанница учебного заведения, которая готовится в наставницы..
Слово пепиньерка является архаизмом.
Например: Классные дамы, пепиньерки и преподаватели институтов готовились к экзаменам.
Автор слайда
Аршакян Моника
Саадак
Саадак- м. сагадак или сагайдак, или сайдак, татарск. налучник, чехол на лук, обычно кожаный, тисненый, нередко убранный серебром, золотом, каменьями, иногда шитый, бархатный. Встарь называли так и весь прибор: лук с налучником и колчан со стрелами
Например:У лучника на спине висит саадак.
Это слово является историзмом
Автор слайда : Поплавская Настя
Салалычать
САЛАЛЫЧИТЬ, ябедничать или сплетничать.
Слово салалычать является архаизмом.
Например: Ни для кого не секрет, что женщины очень любят салалычать.
Автор слайда: Фаронова Валерия
Сарыга
Сарыга ж. хищная птица,канюк,коршун
Слово является архаизмом.
Например: Сарыга вцепилась когтями в антилопу.
Автор слайда Жилякова Ксения
Талалакать
Картаво говорить.
Например: Начальник отдела продаж талалакает.
Это слово архаизм.
Автор слайда Луцкая Ника
Хабара
ХАБАРА ж. Хабар м. хабарец, хабаришка, барыши, ножива; пожива, срыв или взятка.
Это слово является архаизмом.
Например: Катя предложила своему соседу хабару, а он не взял.
Автор слайда: Апажева Алина
Юзилище
Тюрьма, темница.
Пример: Преступника посадили в юзилище.
Это слово является архаизмом.
п
Над слайдом работала Сотина Лиза
Юродивый
Безумный, дурачок, �отроду сумашедший,�народ считает юродивых божьими,�находя нередко в бессознательных поступках их глубокий смысл, церковь же признает и юродивых Христа ради, принявших на себя смиренную личину юродства; но в церковном же значении. Юродивый иногда глупый, неразумный, безрассудный.��Пример: А Гришка юродивый сидел на заборе и ножками качал.�Слово юродивый является архаизмом.
ЯГА (баба)
- род ведьмы, злой дух, под личиною безобразной старухи, персонаж славянской мифологии и фольклора.
Пример в предложении:
Баба-яга обычно изображается в виде горбатой старухи с большим, длинным, горбатым и крючковатым носом.
Это слово является историзмом.
Яхонт
Яхонт-ювелирный минерал. Красным яхонтом называли рубин, а «яхонтом лазоревым» или синим —сапфир.
Слово является архаизмом.
Например: на день рождения мне подарили яхонтовые серьги.
Автор слайда Шаньгина Мария
Спасибо за внимание!
Над слайдами работали ученики 8 «Б» класса школы №342
Санкт-Петербург
2013г.