يا سرورى و إكليلى
My Joy and Crown
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
اذا يا اخوتي الاحباء و المشتاق اليهم يا سروري و اكليلي اثبتوا هكذا في الرب ايها الاحباء (في 4 : 1)
Therefore, my beloved and longed-for brethren, my joy and crown, so stand fast in the Lord, beloved (Phi 4 : 1)
كيف ترى المخدومين؟
How do you see the Served ones?
ناس متعبين ؟
Some Annoying people?
مختلفين جداً ... ثقافياً ...
Very different … Cultural wise …
هدف تصل إليه
A target you want to reach
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
المشتاق اليهم !!!
My longed-for brethren
اذا يا اخوتي الاحباء و المشتاق اليهم يا سروري و اكليلي اثبتوا هكذا في الرب ايها الاحباء (في 4 : 1)
Therefore, my beloved and longed-for brethren, my joy and crown, so stand fast in the Lord, beloved (Phi 4 : 1)
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
الى القديسين في كولوسي و الاخوة المؤمنين في المسيح نعمة لكم و سلام من الله ابينا و الرب يسوع المسيح.
(كو 1 : 2)
To the saints and faithful brethren in Christ [who are] in Colosse: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. (Col 1 : 2)
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
المشتاق اليهم !!!
My longed-for brethren
فاني اغار عليكم غيرة الله لاني خطبتكم لرجل واحد لاقدم عذراء عفيفة للمسيح (2كو 11 : 2)
For I am jealous for you with godly jealousy. For I have betrothed you to one husband, that I may present [you as] a chaste virgin to Christ (2Co 11 : 2)
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
المشتاق اليهم !!!
My longed-for brethren
لانه و ان كان لكم ربوات من المرشدين في المسيح لكن ليس اباء كثيرون لاني انا ولدتكم في المسيح يسوع بالانجيل
(1كو 4 : 15)
For though you might have ten thousand instructors in Christ, yet [you do] not [have] many fathers; for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel (1Co 4 : 15)
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
المشتاق اليهم !!!
My longed-for brethren
بل كنا مترفقين في وسطكم كما تربي المرضعة اولادها
(1تس 2 : 7)
But we were gentle among you, just as a nursing [mother] cherishes her own children (1Th 2 : 7)
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
المشتاق اليهم !!!
My longed-for brethren
لاننا الان نعيش ان ثبتم انتم في الرب (1تس 3 : 8)
For now we live, if you stand fast in the Lord (1Th 3 : 8)
ليس لكي اخجلكم اكتب بهذا بل كاولادي الاحباء انذركم
(1كو 4 : 14)
I do not write these things to shame you, but as my beloved children I warn you(1Co 4:14)
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
المشتاق اليهم !!!
My longed-for brethren
يا سرورى!!!
My Joy!!!
اذا يا اخوتي الاحباء و المشتاق اليهم يا سروري و اكليلي اثبتوا هكذا في الرب ايها الاحباء (في 4 : 1)
Therefore, my beloved and longed-for brethren, my joy and crown, so stand fast in the Lord, beloved (Phi 4 : 1)
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
الذي الان افرح في الامي لاجلكم و اكمل نقائص شدائد المسيح في جسمي لاجل جسده الذي هو الكنيسة (كو 1 : 24)
I now rejoice in my sufferings for you, and fill up in my flesh what is lacking in the afflictions of Christ, for the sake of His body, which is the church, (Col 1 : 24)
يا سرورى!!!
My Joy!!!
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
لانه ان كنت احزنكم انا فمن هو الذي يفرحني الا الذي احزنته (2كو 2 : 2)
For if I make you sorrowful, then who is he who makes me glad but the one who is made sorrowful by me? (2Co 2 : 2)
يا سرورى!!!
My Joy!!!
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
ثم اني فرحت بالرب جدا لانكم الان قد ازهر ايضا مرة اعتناؤكم بي الذي كنتم تعتنونه و لكن لم تكن لكم فرصة (في 4 : 10)
But I rejoiced in the Lord greatly that now at last your care for me has flourished again; though you surely did care, but you lacked opportunity (Phi 4 : 10)
يا سرورى!!!
My Joy!!!
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
فرحت جدا لاني وجدت من اولادك بعضا سالكين في الحق كما اخذنا وصية من الاب (2يو 1 : 4)
I rejoiced greatly that I have found [some] of your children walking in truth, as we received commandment from the Father (2Jo 1 : 4)
يا سرورى!!!
My Joy!!!
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
يا سرورى!!!
My Joy!!!
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
نعم ايها الاخ ليكن لي فرح بك في الرب ارح احشائي في الرب (فل 1 : 20)
Yes, brother, let me have joy from you in the Lord; refresh my heart in the Lord (Phm 1 : 20)
ليس لي فرح اعظم من هذا ان اسمع عن اولادي انهم يسلكون بالحق (3يو 1 : 4)
I have no greater joy than to hear that my children walk in truth (3Jo 1 : 4)
يا اكليلى !!!
My Crown
و ايضا انا اكون متوكلا عليه و ايضا ها انا و الاولاد الذين اعطانيهم الله (عب 2 : 13)
And again: "I will put My trust in Him" And again: "Here am I and the children whom God has given Me" (Heb 2 : 13)
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
ثم لست اريد ان تجهلوا ايها الاخوة انني مرارا كثيرة قصدت ان اتي اليكم و منعت حتى الان ليكون لي ثمر فيكم ايضا كما في سائر الامم (رو 1 : 13)
Now I do not want you to be unaware, brethren, that I often planned to come to you (but was hindered until now), that I might have some fruit among you also, just as among the other Gentiles (Rom 1 : 13)
يا اكليلى !!!
My Crown
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
لاجل ذلك انا اصبر على كل شيء لاجل المختارين لكي يحصلوا هم ايضا على الخلاص الذي في المسيح يسوع مع مجد ابدي (2تي 2 : 10)
Therefore I endure all things for the sake of the elect, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory (2Ti 2 : 10)
يا اكليلى !!!
My Crown
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
باليأس والإحباط
Despair and Frustration
بالفشل والتخبّط
Failure and Confusion
بتحديات داخلية وخارجية
Internal and External Challenges
حين تـُحارب ...
When you are hit by …
بالتعب والضعف والملل
Fatigue, Weakness, and Boredom
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved
كل نفس تخلص بك، هى جوهرة فى إكليلك
Each soul saved by you, is a Jewel in your Crown
كل نفس تحب المسيح بسببك، هى سر سعادتك
Each soul that loves Christ because of you, is the secret of your happiness
تـذكّـــر ... Remember
كل نفس تعرف الطريق عن طريقك، هى رصيد لأبديتك
Each soul who get to know the way through you, is a credit for your Eternity
الجميع يخلصون
All Men
to be Saved