Mari sijaga kebadian ruang ibadahta, terlebih-lebih mari si mateken HPnta
2
2
i elai :
Pdt. N. Nael Ginting, S.Th
Minggu ephipanias iii
22 Januari 2023
GBKP RUNGGUN TEBING TINGGI
KEBAKTIN BAHASA KARO
PUKUL : 10.00 WIB
K E B A K T I N
Kata Penaruh
1. | Kudahi rumah persembahen Se gelah aku jumpa Tuhan Ban Ia sumbul keriahen Nggo b’reNa bangku kesangapen Reff. Ersada me anakNdu k’rina Bas kiniteken tetap paguh Bagem biak anak Dibata Tetap nembah ras muji gelarNdu |
KEE 278 : 1-2
Perpulungen Tedis
2. | I adep-adepen Dibata Siakukenlah k’rina dosa Je robah kita dingen jera Si gejap me pengalemiNa Reff. Ersada me anakNdu k’rina Bas kiniteken tetap paguh Bagem biak anak Dibata Tetap nembah ras muji gelarNdu |
KEE 278 : 1-2
VOTUM & SALAM
Adi lit kalak si mbersihken dirina i bas kejahaten-kejahaten enda nari, ipakeken me ia guna si mehuli, sabap nggo iendeskenna dirina dingen erguna man tuanna. Nggo isikapken ia guna ipake i bas dahin si mehuli.
(2 Timotius 2 : 21)
1. | Reff : Pujilah min Dibata Puji gelarNa si badia Ibas Kristus nggo siidah Dibata jine si perkuah Langit ras doni rendelah Mungkuk erjimpuh nembahlah Pasu-pasuNa kap mbelin Keleng ateNa la erkerin |
KEE No. 310 : 1-2
2. | Reff : Pujilah min Dibata Puji gelarNa si badia Ibas Kristus nggo siidah Dibata jine si perkuah O, doni k’rina, suraklah Tuhan Dibata pujilah Rikut kulcapi ras gendang Sampur meriah la teralang |
KEE No. 310 : 1-2
Perpulungen kundul
PUJIN man kemulian dibata
Lit. | : | Tuhan Dibata encidahken keleng... ..., ateNa gelah tetap terjaga dingen reh ulina kegeluhen kerina tinepaNa |
Perp. | : | Bujur Tuhan i bas keleng ateNdu, Kam enggo reh kutengah-tengah kami, gelah terjaga kiniulin dingen kemalemen ate i bas kegeluhen kami. Amin |
1. | Mbincar matawari enggo kap nerangi K’rina negeri Juma ntah pe sabah Krangen si meratah Mehuli t’ridah |
KEE No. 298 : 1-3
2. | Terang ersinalsal Kerina merandal Tangkas kuidah Bapa si ni Surga Bapa si erkuasa Ia kusembah |
KEE No. 298 : 1-3
3. | Wari-wari g’luhku E pe pemereNdu IjujurkenNdu Ermengkah ateku Bekas penjayamNdu Pujin man baNdu |
KEE No. 298 : 1-3
KINATA KEGELUHEN MANUSIA i bas nimai kerehen dibata
Lit. | : | Adi siperdiateken kecibal ... ... Kuga nge ketutusenta i bas engkelengi gerejanta, rikut makeken dirinta selaku gereja i tengah-tengah masyarakatta? I bas paksa teneng, marilah sigejapken salah lepakta i adep-adepen Dibata. |
PAKSA TENENG
KINATA KEGELUHEN MANUSIA i bas nimai kerehen dibata
Lit. | : | Kita kap surat Kristus... ..., si inget nge maka dirinta eme gereja ingan Dibata reh engkelengi keluarga ras masyarakat? Kuga nge ketutusenta i bas makeken dirinta selaku gereja i tengah-tengah keluarga ras masyarakatta? |
PAKSA TENENG
2. | Ah andiko cedana, si tepaNa ndube Penggaya iblis ‘rbanca, jelma rate-ate Uruk si megersing meturban Rudang ‘nggo merapak i mbalmbal Andiko mekelek cedana Bekas tinepana Reff. Emaka tangarlah min kita jelma Ola melasang ola meturdaksa Lit tenah kata pedah ni Dibata Jaga kelengi, k’rina tipeNa |
KEE 260:2-3
3. | Ah andiko kelsehen, ‘ban tinepa mbernge ‘Ban ketulahen maka, dungna jelma murde ‘Nggo megembur layo meserge Rudang ‘nggo merapak i mbalmbal Andiko kelsehen nge kepe Sinasana ndele Reff. Emaka tangarlah min kita jelma Ola melasang ola meturdaksa Lit tenah kata pedah ni Dibata Jaga kelengi, k’rina tipeNa |
KEE 260:2-3
Berita pengalemi dosa
Lit. | “Nai mate pertendinta erkiteken dosa-dosanta, dingen erkiteken kita la ngikutken perentah-perentah Dibata. Tapi genduari enggo ipegeluh Dibata kita ras Kristus, kerina dosa-dosanta enggo ialemi Dibata.” (Kolose 2 : 13) |
Perpulungen Tedis
KEE No. 191 : 1,4
1. | Iban kelengNdu e Iban liasNdu e La ‘ku bene Aku idilo Kam Bas lias ateNdu Ku surga e |
KEE No. 191 : 1,4
4. | Tergejap me tuhu Penegu-neguNdu Senang aku Mejuah-juah me Ras isi jabu pe LiasNdu nge |
Ngoge Kata Dibata Perb. 9 : 32–43
(Tunggal)
(Perpulungen Kundul)
32. | Melala kuta-kuta isiari Petrus. Sekali jadi ngincuah ia ndahi ajar-ajar Tuhan si ringan i Lida. |
33. | I je jumpa ia ras sekalak dilaki gelarna Eneas. Eneas e lumpuh, janah nggo waluh tahun dekahna ia ampar i bas ingan medem. |
34. | Nina Petrus man bana, "O Eneas, Jesus Kristus pepalem kam, kekekenlah janah gulung amakndu." Emaka minter keke Eneas. |
35. | Kerina kalak si ringan i Lida ras i Saron ngidah ia, emaka kerina kalak e ngendesken dirina man Tuhan. |
Perb. 9 : 32 – 43
36. | I Jope lit sekalak diberu si nggo tek, gelarna Tabita (I bas cakap Junani: Dorkas, ertina belkih beru-beru). Melala kal perbahanenna si mehuli janah isampatina kalak si musil. |
37. | Paksa si e sakit ia jenari mate. Kenca maitna iperidi kalak, iamparkenna i bas ruangen si i datas loteng. |
Perb. 9 : 32 – 43
38. | Kuta Jope la ndauhsa i Lida nari. Kenca ajar-ajar si i Jope megi berita maka Petrus paksa si e lit i Lida, isuruhna dua kalak ndahi Petrus alu pemindon maka pedas min ia reh. |
Perb. 9 : 32 – 43
39. | Emaka ersikap Petrus, jenari berkat ia ras si erlegi e. Kenca seh ia i Jope, ibaba kalak ia ku ruangen si i datas loteng. Kerina kalak si nggo mbalu pulung engkeleweti ia, dingen janahna tangis icidahkenna man Petrus uis ras baju si nggo ibahan Tabita asum ia nggeluh denga. |
Perb. 9 : 32 – 43
40. | Kenca bage isuruh Petrus kerina ndarat, jenari erjimpuh ia dingen ertoto. Kenca bage ialekenna kempak mait e, janah nina, "O Tabita, kekekenlah!" Imedakken Tabita matana, janah kenca idahna Petrus minter ia kundul. |
Perb. 9 : 32 – 43
41. | Jenari ijemak Petrus tanna, isampatina ia tedis. Kenca bage idilo Petrus kerina kalak si tek ras diberu-diberu si nggo mbalu e. Iendeskenna man bana Tabita si nggo nggeluh mulihi e. |
Perb. 9 : 32 – 43
42. | Mbar kejadin enda ku belang-belang Jope. Perbahan si e nterem kalak tek man Tuhan. |
43. | Piga-piga wari dekahna Petrus ringan i Jope, i rumah sekalak tukang kulit, gelarna Simon. |
Perb. 9 : 32 – 43
Lit. | : | Ketuahen kalak si megiken Kata Dibata, dingen simakekenca ibas geluhna si tep-tep wari, Haleluya. |
Perp. | : | (iendeken) Ha le lu ya, Ha le lu ya, Ha le lu … ya. |
Tema :
“Tuhan Mpelimbarui BangsaNa”
Esekiel 36 : 33 - 37
(Antiphonal)
Pdt. N. Nael Ginting, S.Th.
Esekiel 36 : 33 - 37
Dil. | 33TUHAN si Erdolat ngatakenca nina, "Kenca Kubersihken kam i bas dosa-dosandu nari, Kubere ka kam ringan mulihi i bas kota-kotandu janah Kupelepas ipajekkenndu mulihi si nggo runtuh e. |
Dib. | 34... |
Esekiel 36 : 33 - 37
Dil. | 33... |
Dib. | 34Kerina kalak si biasa mentas arah jumandu ngidahsa uga perenna ras merambahna juma e, tapi Kubere iperjumaindu ka mulihi kerina. |
Esekiel 36 : 33 - 37
Dil. | 35Mamang pagi ate kalak kerina ngidah negeri si pernah jadi taneh si mesawang e, sabap nggo salih bagi Peken Eden, janah kuta-kuta si nai irontasken, irampasi, si nggo radas, genduari nggo iiani ras ibahan tembokna. |
Dib. | 36... |
Esekiel 36 : 33 - 37
Dil. | 35... |
Dib. | 36Kenca bage negeri-negeri si pedeher, si lit denga tading, ietehna me maka Aku TUHAN, Aku kap si majekkenca mulihi kuta-kuta si nggo runtuh dingen nuani juma-juma si nggo terulang. Aku, TUHAN nggo melasken katangKu, janah la banci lang Kusehken katangKu e." |
Esekiel 36 : 33 - 37
Dil. | 37TUHAN si Erdolat ngatakenca nina, "Kalak Israel Kubere ka mulihi mindo penampat man bangKu, janah Kubere ia ertambah-tambah teremna desken sada rarasen biri-biri. |
Tema :
“Tuhan Mpelimbarui BangsaNa”
Esekiel 36 : 33 - 37
Pdt. N. Nael Ginting, S.Th.
(Perpulungen Kundul)
Lit. | : | “O senina-seninangku, nginget perkuah ate Dibata si mbelin si isehkenNa man banta, kupindo man bandu: endeskenlah kulandu man Dibata saja selaku persembahen si nggeluh rikutken si ngena ateNa. Sabab bage me arusna kam ersembah man Dibata sue ras biakndu selaku mahluk si rukur.” (Roma 12 : 1-2) |
1. | Seh kal simparna pemereNdu o, Tuhan. Mejuah-juah kerina ibas jabu. La lit si magin, pinakit la ertahan. Ngataken bujur pusuh kami man baNdu. |
KEE No. 316 : 1-
2. | Nggo kap mbuah bage page si nisuan Janah pe merih bage manuk ni asuh Ajari kami ersembah baNdu, Tuhan Lah malem ate ras dame i bas pusuh |
KEE No. 316 : 1-
3. | Di kiniteken erbuah bas perlagu Bas engkelengi min ola kita medu Bas si mehuli lalap min kita mbaru Tuhan Dibata tetap si masu-masu |
KEE No. 316 : 1-
Lit. | Kam kap surat Kristus, si la... ... Nggit nge kam makeken dirindu maba pusuh ras keleng ate Dibata ku bas keluarga ras sekelewetndu |
Perp. | Erpadan aku Tuhan, kukelengi me gerejaNdu, dingen ku pesikap me diringku selaku rumah pertotonNdu. Gelah gerejaNdu ras diringku jadi pasu-pasu man sekelewetku. |
Perpadanen Man Dibata
(Perpulungen Tedis)
KEE 307 : 1-3
1. | O Tuhanku Kam me permakanku E maka la kekurangen aku Ku mbal-Mbal m’ratah aku babaNdu I pesenang-senangNdu geluhku Reff. Permakanku sinjayam geluhku Malem ateku senang tuhu KelengNdu tetap maler man bangku Kam me Tuhanku, Permakanku |
KEE 307 : 1-3
2. | IteguNdu kempak lau si maler IbahanNdu ateku nggo malem E maka tedeh ate tendingku Kempak keg’luhen si sikapkenNdu Reff. Permakanku sinjayam geluhku Malem ateku senang tuhu KelengNdu tetap maler man bangku Kam me Tuhanku, Permakanku |
KEE 307 : 1-3
3. | Amin aku bas kelbung si gelap Arapenku man Tuhan e tetap La nai mbiar ndalani geluh e Sabab Tuhan e temanku jine Reff. Permakanku sinjayam geluhku Malem ateku senang tuhu KelengNdu tetap maler man bangku Kam me Tuhanku, Permakanku |
Ipasu-pasu janah ikawali Dibata kam, siang ayo Dibata ersinalsal ibabondu, janah melias ateNa ngenehen kam. Itatap Dibata ku kam, janah malem atendu ibahanNa. Amin. Perp. : A....min, A.......min, A......min |
Paksa teneng
Selamat Wari Minggu