READING
“Books and friends should be few but good,” says an English proverb. “Except a living man there is nothing more
wonderful than a book! It teaches us and opens its heart to us as a brother,” wrote Charles Kingsley, an English writer of the 19th century. The book is certainly a friend and a teacher. We learn
many things by reading books. Books teach people to live.
After reading some books it is easy to understand what should be
done and what must not be done. There are books which help
pupils with their lessons.
In general, books can be divided into two main groups: fiction
and non-fiction. Fiction books contain made-up stories, nonfiction books are books that give facts In ancient times books were written by hand and few copies were made. Sometimes several men were needed to copy a book
as the work was slow. For many years the number of books in the world was very small. Only a few people had copies of them to read and study.
The invention of printing changed a lot in history. Printing
played a very important role in the development of
culture, science and literature. Today, there are many
thousands of public libraries in Ukraine.
Librarians are always ready to help people to find a
book on any subject if those do not know the title of the book they want. Those who know how to use the catalogue
can find a book and needn’t consult the librarian.
Conferences, exhibitions and other events take place in
libraries. Thematic selections of books are prepared
Beforehand to help the visitors develop their reading preferences.
Many libraries have reading rooms and the rooms equipped with computers to give the opportunity to work with the internet.
Some libraries have a room where students learning a foreign language can have practice in speaking and listening.
great people
famous teach us
travellers
children
to be kind and clever.
to be noble.
to be brave and honest.
to be a true friend.
to be hard-working.
to help old people and
younger ones.
to understand other people.
to love our motherland.
to be polite, to have good
manners.
Ukrainian is my mother tongue, so I understand its beauty very well. That’s why I’m fond of the world of Ukrainian poetry. It’s the poetry of love for people and the native land. Every Ukrainian should read such famous authors as Taras Shevchenko, Ivan Franko or Lesia Ukrainka. They described the real life of Ukrainian people in the past. Their books are very truthful and interesting.
Among the modern Ukrainian poets I like
Lina Kostenko most of all.
I think these poets opened their great and generous hearts to us.
Here’s my favourite poem by R. Burns, a Scottish
national poet. And I am proud to show my own
translation of this beautiful poem.
Agatha Christie
Walter Scott
William Shakespeare
Arthur Conan Doyle