1 of 37

Spanish phonics collection

Penultimate syllable stress

Author names: Victoria Hobson / Nick Avery / Rachel Hawkes / Amanda Izquierdo

Date updated: 23/08/22

2 of 37

Penultimate syllable stress

fonética

Introduction

3 of 37

Fonética

Some words in Spanish have the stress on the last syllable.

This means that the last syllable is pronounced with more emphasis.

caminé

1

quizás

igual

autor

Many other words have stress on the penultimate (second-last) syllable.

2

amigo

playa

problema

barrio

4 of 37

Escucha y decide. Is the stress on the final syllable or on the penultimate syllable?

Penultimate syllable,

like ‘playa’

Final syllable,

like ‘igual’

escuchar

1

2

3

4

5

6

7

8

5 of 37

Fonética

As you know, some words in Spanish have a written accent.

The written accent depends on which syllable is stressed and on what the last letter of the word is.

Rule: if the penultimate syllable is stressed and the word ends in any vowel or ‘n’ or ‘s’, then there is no accent on the stressed vowel.

Compare:

martes

móvil

triste

lápiz

These words end in consonants other than ‘n’ and ‘s’, so they need an accent.

6 of 37

Rule: If the penultimate syllable is stressed and the word ends in any vowel OR ‘n’ or ‘s’ then there is no accent.

Palabra en español

escuchar

1

2

3

4

5

6

7

8

Escucha las palabras y escribe. ¿Necesitan un acento o no?

ejemplo

fútbol

minuto

árbol

difícil

barrio

Cádiz

camisa

Cádiz

7 of 37

Penultimate syllable stress

fonética

Consolidation [1]

8 of 37

Fonética

Many words in Spanish have stress on the penultimate (second-last) syllable. If the word ends in a vowel or ‘____’ or ‘___’, no accent is needed on the stressed vowel.

jueves

joven

árbol

útil

lunes

fácil

difícil

fútbol

abren

examen

If a word with penultimate syllable stress ends in any other consonant, there is an accent on the stressed vowel:

lunes

jueves

joven

examen

abren

n

s

[easy]

[useful]

[difficult]

[football]

9 of 37

Fonética

escuchar / escribir

Escucha cada palabra y escribe la/s letra/s que no está/n. ¿Tienen acento o no?

Ahora pronuncia las palabras con un compañero.

1

2

3

4

5

6

7

8

f__cil

v__nden

d__bil*

beb__da

m__vil

m__ndo

ej__mplo

s__bre

9

10

__ngel

f__tbol

i

u

ú

ó

é

e

á

e

o

á

* débil = weak

10 of 37

Fonética

hablar / escuchar

Persona A: Read the sentence aloud, focusing on pronouncing the words with the stress in the right place.

Persona B: Listen and keep a tally of how many words you hear with penultimate syllable stress.

Practicamos el acento de las palabras.

Decidimos quién va a la entrevista mañana.

Persona A (habla):

Persona B (escucha y escribe):

Tally the number of words with stress on the penultimate syllable

1

I I I

hablar / escuchar

11 of 37

Persona A

Mis frases

(read the sentence aloud)

Las frases de mi compañero/a

(listen and tally)

1

Vamos al extranjero en abril.

2

3

4

5

6

hablar / escuchar

Persona B

Mis frases

(read the sentence aloud)

Las frases de mi compañero/a

(listen and tally)

1

2

3

4

5

6

Escriben noticias sobre la sociedad.

Venden una entrevista en marzo.

Descubrimos partes diferentes del mundo.

Leen páginas en el periódico.

Pedimos una canción en la fiesta.

Entendemos que la música está bastante fuerte.

¿Por qué vivimos en Italia? Porque es bonito.

Reparten bebidas por la tarde.

Los periodistas esconden la realidad de las cosas.

Dormimos por la mañana.

Venden juegos divertidos.

hablar / escuchar

hablar / escuchar

12 of 37

Persona A

Mis frases

(read the sentence aloud)

Las frases de mi compañero/a

(listen and tally)

1

Vamos al extranjero en abril.

2

3

4

5

6

hablar / escuchar

Persona B

Mis frases

(read the sentence aloud)

Las frases de mi compañero/a

(listen and tally)

1

2

3

4

5

6

Escriben noticias sobre la sociedad.

Venden una entrevista en marzo.

Descubrimos partes diferentes del mundo.

Leen páginas en el periódico.

Pedimos una canción en la fiesta.

Entendemos que la música está bastante fuerte.

¿Por qué vivimos en Italia? Porque es bonito.

Reparten bebidas por la tarde.

Los periodistas esconden la realidad de las cosas.

Dormimos por la mañana.

Venden juegos divertidos.

hablar / escuchar

hablar / escuchar

IIII

III

III

II

III

III

II

III

III

IIII

II

I

Respuestas

13 of 37

Penultimate syllable stress

fonética

Consolidation [2]

14 of 37

Vocabulario

hablar

-tion at the end of an English word often changes to –ción in Spanish.

option

station

¿Cómo se dice en español?

opción.

estación.

NB: All –ción words in Spanish are feminine, so use ‘la’ for ‘the’ and ‘una’ for ‘a, an’.

All –ción words have final syllable stress!

15 of 37

Fonética

Remember, if a word with final syllable stress ends in ‘n’ or ‘s’, use an accent.

Escucha y lee unos ejemplos:

If a word with penultimate syllable stress ends in ‘n’ or ‘s’, don’t use an accent.

1

2

3

opción

situación

tradición

opcion

tradicion

situacion

es

es

es

When words with –ción become plural, the extra ‘-es’ means that the stress is now on the penultimate syllable. So, no accent is needed.

Listen carefully. The stressed syllable doesn’t change – only the spelling does!

16 of 37

Fonética

informa_______

escuchar / escribir

Escucha cada palabra y escribe las letras que no están.

emo_______

ción

1

2

3

4

5

6

situa_______

inten_______

educa_______

7

8

traduc_______

tradi_______

conversa_______

ciones

Ahora pronuncia las palabras con un compañero.

ción

ción

ción

ciones

ciones

ciones

17 of 37

Fonética

hablar / escuchar

Persona A: Read the sentence aloud.

Persona B: Listen and write down each sentence, including the words ending in -ción, focusing on whether they have an accent or not.

Quiero una traducción del libro sobre tradiciones.

Persona A:

Persona B:

Frases

Las frases de mi compañero/a

1

Quiero una traducción del libro sobre tradiciones.

Remember: words with final syllable stress that end in ‘n’ or ‘s’ have an accent on the stressed vowel (e.g. opción). If the stress is on the penultimate syllable (e.g. opciones), there is no accent.

18 of 37

Persona A

Mis frases

1

2

3

4

5

Mis frases

1

2

3

4

5

Persona B

Quiero imprimir los billetes en la estación.

Cuando estoy contento siempre quiero empezar una conversación.

Generalmente, en una situación así damos muchas opciones.

Queremos una traducción del diálogo corto en la película de acción.

Los dos países comparten las mismas tradiciones.

Tenemos la intención de elegir una bicicleta según la información de la revista.

No puedo describir la sensación de ganar un premio importante.

El apoyo del profesor es una parte de la educación.

El fútbol es un deporte con emociones muy fuertes.

Finalmente, elijo hacer una presentación sobre las revoluciones en el mundo.

19 of 37

Penultimate syllable stress

fonética

Consolidation [3]

20 of 37

Fonética

Remember, if the stress is on the second-last syllable and the word ends in a _______ or the consonants ___ or ___, then there will be no accent on the stressed vowel. For any other consonants, an accent is needed.

hablar / escuchar / escribir

Say these sentences

1. Yo hablo español.

Fill in the gaps. If necessary, include an accent to keep the stress on the penultimate syllable.

Missing words in English

1. Yo __________ español.

hablo

I speak

Estudiante A lee cada frase en español.

Estudiante B completa la tabla.

Ejemplo:

Estudiante A habla.

Estudiante B escucha y completa la tabla.

vowel

‘n’

‘s’

21 of 37

hablar / escuchar / escribir

Fill in the gaps. If necessary, include an accent to keep the stress on the penultimate syllable.

Missing words in English

1. Mi abuela no usa un __________ porque es __________.

2. Tú __________ mucho tiempo en los ____________________.

3. Mis primas __________ ropa __________ en el mercado.

4. El gato ________ sube el __________ porque tiene __________.

5. El padre __________ a su hijo cuando está __________.

6. María, tienes el __________ de una buena __________. Eres ________ .

Say these sentences

1. Tú sales por la noche todos los viernes en marzo.

2. Me gusta jugar al fútbol . Es fácil porque soy activo.

3. Pedro conoce a muchos escritores famosos.

4. Mis padres merecen una fiesta loca.

5. Su perro se llama Ángel y es muy débil.

6. Tengo un dólar pero es inútil en Inglaterra.

Estudiante A

cancer

modern

personality

leader

Text

22 of 37

hablar / escuchar / escribir

Fill in the gaps. If necessary, include an accent to keep the stress on the penultimate syllable.

Missing words in English

1. Tú __________ por la __________ todos los viernes en ________.

2. Me gusta jugar al __________ . Es __________ porque soy activo.

3. Pedro __________ a muchos __________ famosos.

4. Mis padres __________ una fiesta __________.

5. Su perro se llama __________ y es muy __________.

6. Tengo un __________ pero es __________ en Inglaterra.

Say these sentences

1. Mi abuela no usa un móvil porque es difícil.

2. Tú pasas mucho tiempo en los Estados Unidos.

3. Mis primas venden ropa moderna en el mercado.

4. El gato nunca sube el árbol porque tiene cáncer.

5. El padre cuida a su hijo cuando está enfermo.

6. María, tienes el carácter de una buena líder. Eres seria.

Estudiante B

writers

they deserve

loca

Angel

dollar

useless

Text

23 of 37

hablar / escuchar / escribir

Fill in the gaps. If necessary, include an accent to keep the stress on the penultimate syllable.

Missing words in English

1. Mi abuela no usa un __________ porque es __________.

2. Tú __________ mucho tiempo en los ____________________.

3. Mis primas __________ ropa __________ en el mercado.

4. El gato _______ sube el __________ porque tiene __________.

5. El padre __________ a su hijo cuando está __________.

6. María tienes el __________ de una buena __________. Eres _________.

Solución – Estudiante A

cancer

modern

personality

leader

ill, sick

móvil

difícil

pasas

Estados Unidos

venden

moderna

árbol

cáncer

cuida

enfermo

carácter

líder

mobile (phone)

difficult

you spend

United States

they sell

tree

takes care of

seria

serious

nunca

never

Text

24 of 37

hablar / escuchar / escribir

Fill in the gaps. If necessary, include an accent to keep the stress on the penultimate syllable.

Missing words in English

1. Tú __________ por la __________ todos los viernes en ________.

2. Me gusta jugar al __________ . Es __________ porque soy activo.

3. Pedro __________ a muchos __________ famosos.

4. Mis padres __________ una fiesta __________.

5. Su perro se llama __________ y es muy __________.

6. Tengo un __________ pero es __________ en Inglaterra.

Solución – Estudiante B

writers

they deserve

crazy

Angel

dollar

useless

sales

noche

fútbol

fácil

conoce

escritores

merecen

loca

Ángel

débil

dólar

inútil

you go out

night

football

easy

he knows

weak

marzo

March

Text

25 of 37

Penultimate syllable stress

fonética

Consolidation [4]

26 of 37

En parejas, lee las frases.

Los mexicanos son muy amables* y reciben a los visitantes con los brazos abiertos.

leer / hablar / escuchar

When reading words aloud in Spanish, stress the penultimate syllable for any word ending in a vowel, ‘n’ or ‘s’ (unless there is a written accent).

Puedes visitar sus playas hermosas, sus montañas altas, sus lagos impresionantes* y sus bosques llenos de vida.

Las tradiciones son muy importantes para los mexicanos y sus celebraciones son muy especiales.

¿Qué palabras tienen el énfasis en la penúltima sílaba? Escucha y comprueba.

1

2

3

Los mexicanos son muy amables* y reciben a los visitantes con los brazos abiertos.

Puedes visitar sus playas hermosas, sus montañas altas, sus lagos impresionantes* y sus bosques llenos de vida.

Las tradiciones son muy importantes para los mexicanos y sus celebraciones son muy especiales.

*amable - friendly

*impresionante - impressive

27 of 37

En parejas, lee las frases.

México tiene muchas tradiciones, pero su tradición del Día de Muertos es especialmente conocida.

leer / hablar / escuchar

When reading words aloud in Spanish, stress the penultimate syllable for any word ending in a vowel, ‘n’ or ‘s’ (unless there is a written accent).

Por la mañana se levanta temprano para ayudar a su abuela.

Por la tarde se pone ropa divertida, se pinta de blanco y negro y va a la calle con su hermano.

¿Qué palabras tienen el énfasis en la penúltima sílaba?

Escucha y comprueba.

1

2

3

México tiene muchas tradiciones, pero su tradición del a de Muertos es especialmente conocida.

Por la mañana se levanta temprano para ayudar a su abuela.

Por la tarde se pone ropa divertida, se pinta de blanco y negro y va a la calle con su hermano.

28 of 37

Penultimate syllable stress

fonética

Consolidation [5]

29 of 37

Lucía prepara una comida

hablar

¿Qué palabras tienen el énfasis en la penúltima sílaba? Lee las frases en parejas y marca las sílabas con énfasis.

1. Lucía ve al profesor del colegio en el mercado, entonces lo saluda.

2. Su tía vive cerca de ella entonces la llama para pedir ingredientes.

3. Ahora Lucía tiene la fruta y la corta.

4. Daniel quiere ayudar a su hermana así que la acompaña a la cocina.

5. Cuando el dulce está listo lo coloca encima de la mesa.

1. Lua ve al profesor del colegio en el mercado, entonces lo saluda.

2. Su a vive cerca de ella entonces la llama para pedir ingredientes.

3. Ahora Lua tiene la fruta y la corta.

4. Daniel quiere ayudar a su hermana así que la acompaña a la cocina.

5. Cuando el dulce está listo lo coloca encima de la mesa.

Remember: when reading words aloud in Spanish, stress the penultimate syllable for any word ending in a vowel, ‘n’ or ‘s’ (unless there is a written accent).

30 of 37

Remember: when reading words aloud in Spanish, stress the penultimate syllable for any word ending in a vowel, ‘n’ or ‘s’ (unless there is a written accent).

hablar

Lee unas frases de Lucía y del dependiente.

Los tengo grandes y pequeños, ¿cuáles prefieres?

Los prefiero calientes, para desayunar. ¿Y cuánto cuestan las botellas de leche?

Los panes ya están calientes. ¿Los colocas en la bolsa también?

Todo cuesta seis euros con cincuenta céntimos.

También necesito verduras. ¿las tienes frescas?

1

2

3

4

5

Los tengo grandes y pequeños, ¿cuáles prefieres?

Los prefiero calientes, para desayunar. ¿Y cuánto cuestan las botellas de leche?

Los panes ya están calientes. ¿Los colocas en la bolsa también?

Todo cuesta seis euros con cincuenta céntimos.

También necesito verduras. ¿las tienes frescas?

31 of 37

Penultimate syllable stress

fonética

Consolidation [6]

32 of 37

Fonética

When words with –ción become plural, the extra ‘-es’ means that the stress is now on the penultimate syllable. So, no accent is needed.

Remember, if a word with final syllable stress ends in ‘n’ or ‘s’, use an accent.

Escucha y lee unos ejemplos:

If a word with penultimate syllable stress ends in ‘n’ or ‘s’, don’t use an accent.

1

2

3

construcción

revolución

acción

construccion

accion

revolucion

es

es

es

Listen carefully. The stressed syllable doesn’t change – only the spelling does!

33 of 37

Penultimate syllable stress

fonética

Consolidation [7]

34 of 37

Fonética

escuchar / escribir

Remember that for words with penultimate syllable stress:

- if the word ends in any vowel or ‘n’ or ‘s’ then there will be no accent.

- if the word ends in any consonant except ‘n’ or ‘s’, then there will be an accent.

Escucha las frases y escribe las palabras que no están. ¿Necesitan una tilde?

1. El _____________ era un _____________ no muy _____________.

3. Tenía un _____________ bastante _____________ pero _____________.

4. Quería conseguir un _____________ muy _____________ .

5. Hay una ____________ con su ___________ fuera del ____________ de San Juan.

2. Su _____________ _____________ no era _____________ para los _____________.

protagonista

hidalgo

hábil

espada

rota

combates

caballo

débil

récord

difícil

Alcázar

figura

útil

dócil

escultura

*hábil = skillful

*espada = sword

*roto/a = broken

*dócil = docile

*escultura= sculpture

*alcázar= fortress

*hidalgo= nobleman

1

2

3

4

5

35 of 37

Fonética

escuchar / escribir

Remember that for words with penultimate syllable stress:

- if the word ends in any vowel or ‘n’ or ‘s’ then there will be no accent.

- if the word ends in any consonant except ‘n’ or ‘s’, then there will be an accent.

¡Ahora tú!

Estudiante A lee sus frases a estudiante B.

Estudiante B escucha y escribe las palabras. ¡Debes pensar en las tildes!

1. El enemigo es bastante débil.

El enemigo es bastante débil.

Ejemplo:

Estudiante A

Estudiante B

1. El _________ es _________ _________.

enemigo

bastante

débil

á

36 of 37

Estudiante A

Estudiante B

1. Salió del túnel y entonces encontró un gigante.

3. En el jardín había una estatua de un ángel de mármol.

2. La pronunciación de su nombre no era fácil.

2. Alrededor de su vivienda había césped.

4. Era el líder del grupo porque era muy ágil.

3. Tenía un carácter muy fuerte y unos bíceps enormes.

1. Viajaste a Cádiz para visitar a la dama.

4. El monumento era maravilloso pero frágil.

3. En el jardín había una __________ de un __________ de __________.

2. Alrededor de su __________ había __________.

1. Viajaste a __________ para visitar a la __________.

4. El _____________ era _____________ pero __________.

--------------------------------

--------------------------------

1. Salió del __________ y __________ encontró un __________.

2. La pronunciación de su __________ no era __________.

4. Era el __________ del __________ porque era muy __________.

3. Tenía un __________ muy __________ y unos __________ __________.

37 of 37

Estudiante A

Estudiante B

3. En el jardín había una __________ de un __________ de __________.

2. Alrededor de su __________ había __________.

1. Viajaste a __________ para visitar a la __________.

4. El _____________ era _____________ pero __________.

1. Salió del __________ y __________ encontró un __________.

2. La pronunciación de su __________ no era __________.

4. Era el __________ del __________ porque era muy __________.

3. Tenía un __________ muy __________ y unos __________ __________.

Cádiz

dama

vivienda

césped

estatua

ángel

mármol

monumento

maravilloso

frágil

túnel

entonces

gigante

nombre

fácil

carácter

fuerte

bíceps

enormes

líder

grupo

ágil

*dama =lady

*vivienda = home, dwelling

*césped = lawn

*estatua = statue

*mármol = marble

*maravilloso = marvelous

*túnel = tunnel

*gigante = giant

*carácter = character, personality

*enorme = enormous

*líder = leader