1 of 22

南投縣竹山鎮過溪國小�客語生活學校訪視

113年04月11日

報告人：林裕盛

2 of 22

本校簡介

  • 民國10年正式招生，典型迷你農村小學。
  • 112學年度學校概況
  • 班級數：6班

教職員：12人

學生數：27人

  • 學區背景：
  • 家長多以農、工為生。
  • 學生背景：多半為弱勢，以新住民子女居多、單親和隔代教養亦不少。

過溪國小

3 of 22

不同語言的學習

  • 學習語言其實是一件非常有智慧的事情，必須從小開始，隨著年紀的增長，我們的記憶力通常會逐漸下降，腦容量也會大不如前…，所以本校在學科內學習之國語、英語及閩南語學習之外，另申請客語的課程，豐富學生的語言學習。

4 of 22

客語生活學校執行情形

1.客語生活學校計畫規畫

2.辦理家長宣導說明會，宣導客語生活學校實施計畫之意義及內容，並鼓勵家長在家使用客語與孩子交談。

3.規劃集中式、沉浸式、生活化、活動化之客家語教學課程，讓師生在客家文化的情境脈絡下，自然而然地使用在地語言，體會在客家文化，期許師生能藉由客家語言之學習，促進對族群文化的了解與關懷，並激發對族群多元文化的保存及傳承之使命感。

4.購買客語相關書籍及錄音帶、CD、VCD和DVD等影音教材，作為教師實施客語教學活動參考資料。介紹客家文化介紹與學習相關課程使學生體會本土文化。

5.每週排定六節客語課程，聘任合格師資擔任客語教學。分成舞蹈,歌謠,音樂及日常用語教學四部份。

 

5 of 22

客語生活學校推動項目

  • 客家語 ------張秀米老師
  • 客家舞蹈------張秀米老師
  • 客家歌謠------張秀米老師
  • 客家小調------揚琴演奏 王涵蓁老師

6 of 22

實施方式

  • 在每週三下午全校的學生一起上課。
  • 由張秀米老師指導客家語，客家歌謠及客家舞蹈。
  • 客家小調聘請王涵蓁老師於音樂課時實施。

7 of 22

講師介紹 張秀米老師

1984-1987年 諶瓊華舞蹈班-民族舞蹈班 結業

2007年 敦煌能量藝術研究學會師資培訓結業

2010年 北京中國古典舞蹈短期進修班結業

2012年 香港敦煌舞蹈短期進修班研習

2014年 客語能力認證考試初、中級合格

2015年 參與南投縣客語薪傳師培訓研習

8 of 22

  • 2013年 竹山鎮客家協會舞蹈講師(編客家舞月光光)
  • 2014年 任竹山鎮客家協會總幹事
  • 竹山弘明幼兒園.台南耕莘美語舞蹈老師
  • 南投縣燈會客家天穿日.桐花祭記者會表演
  • 編客家舞天光
  • 2015年 台南耕莘美語暑期才藝舞蹈班老師
  • 南投縣客家天穿日/魚池鄉桐花舞蹈觀摩演出
  • 編客家舞一根擔竿.童話桐花
  • 東勢中嵙里客家舞蹈講師

9 of 22

  • 2016年 米兒詩舞社立案
  • 南投縣客家天穿日/桐花祭演出客家學術研討會開幕
  • 東勢區中科國小校慶表演
  • 竹山鎮竹樹石展開幕.竹子童玩節演出
  • 2017年 南投縣客家天穿日演出/水里/魚池桐花祭演出
  • 南投老人大學養生舞/小旗艦漳和講師
  • 台南耕莘美語暑期才藝班老師
  • 原客世代創意活力競賽

​

10 of 22

  • 2018年 南投縣客家天穿日演出/國姓/魚池桐花祭演出
  • 南投縣沙雕展開場演.竹子童玩節COSPLAY競賽第三名
  • 南投縣政府藝術巡演團隊(竹山文化園區)
  • 南投縣客家懇親會藝文展演
  • 2019年 南投縣客家天穿日/埔里桐花祭演出
  • 南投縣政府藝術巡演團隊(竹山克明宮)
  • 南投縣客家懇親會藝文展演
  • 東勢中嵙里客家語.四句聯繪本.CD製作

11 of 22

客語教學

12 of 22

13 of 22

舞蹈學習

14 of 22

15 of 22

​

客家小調揚琴演奏---王涵蓁老師

​

揚琴教學

16 of 22

17 of 22

公開發表---台中正聲廣播電台到校 � 開場表演

18 of 22

19 of 22

20 of 22

21 of 22

結論

  • 你把學語言當成是一門學科還是能夠應用的工具？
  • 很多人害怕學語言，把學語言當成是一件可怕事。其實，學語言就跟小朋友剛在學習騎腳車時一樣，只要勇敢嘗試，大多數學生都不會碰到任何問題。
  • 只要肯用心學習及有老師的指導，那一定是帶得走的能力，從小給小朋友多種的語言的學習，那將來長大，遇到不同的語言他們都能很快上手。

22 of 22

守護

感謝聆聽

敬請指導