1 of 12

Exchange Programs

Periodi di studio all’estero

referente d’istituto: prof. Franco De Toma

2 of 12

Quali sono i periodi di mobilità studentesca?

Le possibilità sono le seguenti:

programma di durata annuale

programma di durata semestrale (un quadrimestre)

programma di durata trimestrale

3 of 12

Come devo procedere, se voglio trascorrere un periodo di studio all’estero?

mi informo e partecipo all’ «Exchange Day» della scuola

mi confronto con il Coordinatore del Consiglio di Classe

e con i miei docenti

4 of 12

Dal pensiero all’azione

sentito il parere del Consiglio di classe e del referente d’Istituto

confermo la mia intenzione di partecipare al programma «Exchange» con l’agenzia, informo il Dirigente scolastico e la segreteria comunicando i primi dati in mio possesso:

  • destinazione
  • periodo
  • nome e contatti dell’agenzia

5 of 12

Il contratto formativo

da questo momento, il coordinatore di classe terrà i contatti con lo studente prima e durante il periodo di Exchange

il coordinatore avrà cura di compilare con il supporto dei colleghi del Consiglio di Classe il Contratto formativo in tutte le sue parti, contratto che indica gli impegni di tutti gli attori coinvolti

il contratto sarà sottoscritto anche dallo studente e dalla famiglia

6 of 12

I «contenuti imprescindibili»

Il Consiglio di Classe rende espliciti i contenuti delle materie che non verranno insegnate nell’istituto scolastico ospitante, ma che sono comunque ritenuti imprescindibili per un più facile reinserimento dello studente nella classe successiva.

7 of 12

Nell’imminenza della partenza…

E’ importante comunicare correttamente con la Segreteria didattica

compilando il modulo apposito che indica con precisione:

  • la destinazione (Stato e città);
  • il periodo (la data di partenza e di rientro);
  • la denominazione precisa della scuola di destinazione e il suo indirizzo;
  • il nome dell’agenzia organizzatrice e i relativi contatti.

Da questo momento il docente referente prende in carico lo studente e si pone come punto di riferimento in caso di particolari necessità.

8 of 12

Durante l’exchange

Lo studente mantiene i contatti almeno con il coordinatore di classe:

  • lo informa circa la sua esperienza, le materie del suo piano di studi, le attività opzionali, i rapporti con la famiglia,...

  • riceve informazioni sullo sviluppo dei programmi della classe di provenienza ed accoglie eventuali suggerimenti dei docenti circa i contenuti essenziali da recuperare.

9 of 12

Il rientro:

In caso di programmi svolti durante il primo quadrimestre o di durata trimestrale, il recupero sarà programmato nel corso dell’anno scolastico; a fine anno, lo studente sarà regolarmente scrutinato.

In caso di programmi di durata annuale, o concentrati nel secondo quadrimestre lo studente non sarà scrutinato alla fine dell’anno scolastico, ma incontrerà i docenti del Consiglio di Classe per un colloquio informativo-valutativo dell’esperienza Exchange, di norma entro i primi 10 giorni di settembre.

Il credito scolastico del IV anno sarà attribuito nello scrutinio finale di quinta.

10 of 12

Il colloquio

Il colloquio, oltre che accertare il conseguimento di quelle competenze disciplinari ritenute «contenuti imprescindibili» dal Consiglio di Classe, così come esplicitato nel Contratto formativo, ascolterà dallo studente una sua valutazione complessiva dell’esperienza svolta presso l’istituzione scolastica straniera, per procedere poi alla sintesi dell’esperienza stessa, attribuendo il credito scolastico.

A tale fine lo studente preparerà una presentazione digitale del suo percorso scolastico e della sua esperienza come elemento di partenza del colloquio.

I docenti individuano gli eventuali argomenti disciplinari da recuperare entro il trimestre per favorire il riallineamento didattico, offrendo indicazioni specifiche ed eventuali strumenti di supporto.

11 of 12

La documentazione

Tutti i documenti relativi al programma di scambio sono fondamentali.

La famiglia consegna al docente referente la documentazione rilasciata dalla scuola estera:

  • attestato di frequenza con eventuale indicazione delle materie;
  • eventuale certificato dei voti e/o giudizio;
  • eventuali programmi svolti

12 of 12

Gli Exchange Programs valgono come PCTO

Per le particolari competenze trasversali che si acquisiranno durante il soggiorno all’estero, si riconosce un monte ore, in termini di PCTO, secondo le seguenti linee guida:

Periodi fino a tre mesi: max 20 ore

Periodi di durata semestrale: max 30 ore

Periodi di durata annuale: max 50 ore