1 of 12

ГІЙОМ АПОЛЛІНЕР�

‘Зарізана голубка й водограй’

​

​

2 of 12

  • Вірш «Зарізана голубка й водограй» входить до збірки «Калігра́ми. Вірші́ Ми́ру і Війни́», в якій осмислюються події Першої світової війни та порушуються важливі проблеми духовного й історичного буття людства.

​

3 of 12

  • Розташувавши літери різного розміру рядками, що розходяться в різних напрямках, поет створив образ голубки над струменями фонтану.

​

4 of 12

  • Документально-реалістичного звучання поезії надає перелік імен знайомих та друзів поета, постраждалих через війну. Деякі з них загинули, доля інших була авторові невідома. Однак до всіх, кого війна розкидала по різні боки життя та смерті, ліричний герой звертається з одним запитанням «де ви?», що відтворює настрій внутрішньої розгубленості цілого покоління, яке зазирнуло у страшну безодню війни.

​

5 of 12

ГОЛУБКА Є СИМВОЛОМ ВІЧНОГО ПЛАЧУ ПО ТИХ, ХТО ЗАГИНУВ В ПЕРШІЙ СВІТОВІЙ ВІЙНІ.

6 of 12

  • Г. Аполлінер сприймав війну ,як апокаліпсис і все ж таки сподівався на ті часи, що люди матимуть мудрість відмовитися від війни. Саме тому він говорив про свої вірші: «Ні, не треба шукати суму в моїй поезії, а лише саме життя».

​

7 of 12

ОПОРНО-ЛОГІЧНА СХЕМА ПОЕЗІЇ Г. АПОЛЛІНЕРА «ЗАРІЗАНА ГОЛУБКА Й ВОДОГРАЙ»�

8 of 12

СИМВОЛІКА ОБРАЗІВ «ЗАРІЗАНА ГОЛУБКА Й ВОДОГРАЙ»�

  • Голубка — символ миру, чистоти. Але голубка «зарізана», тобто мертва. Голубка, «груди якої», у дослівному перекладі, «пробиті кинджалом» — символізує рану, яку заподіяла війна; біль, туга, надія; символ жіночості, яка дає життя.

9 of 12

  • Водограй — вода, чистота, життя, невпинний рух. Водограй асоціюється з плачем, що збігається з настроєм ліричного героя. Здатний омити і сльози, і кров. Зрошуючи спалену землю, вода дає можливість відродитися.

10 of 12

  • Сонце ранене — трагедія, абсурд, війна не тільки вбиває все живе, а перевертає основи Всесвіту (місце сонця не в траві, а в небі). Але воно ранене, а не вбите. Є ще надія, є ще іскра життя.

11 of 12

ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО ГІЙОМА АПОЛЛІНЕРА�

  • Був позашлюбним сином напівполячки-напівіталійки дворянки Анжеліки Костровицької російської підданої, дочки польського шляхтича Міхала Аполлінарія Костровицького.
  • 7 вересня 1911 вибухнув скандал: Аполлінера і Пікассо звинуватили у крадіжці з Лувра «Джоконди»
  • Під час першої світової війни, в 1915 році, Аполлінер, будучи солдатом, отримав поранення в голову, йому зробили операцію на черепі.

12 of 12

ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ �ВИВЧИТИ ВІРШ (ЗА ВИБОРОМ)