1 of 51

Minificción audiovisual

Su utilidad en la enseñanza universitaria

Lauro Zavala

2 of 51

ITINERARIO

1. Teoría de la minificción literaria

2. Teoría de la minificción audiovisual

3. Paréntesis: Filosofía de la educación

4. Análisis de caso: La Pantera Rosa

5. Teoría de lo fantástico

6. Semiótica del trailer

3 of 51

FICCIÓN

Ficción (en lengua inglesa) = Narración

Ficción (en filosofía constructivista)

= Verdad Contextual (Ética o Estética)

Ficcional (verdadero) se opone a Ficticio (falso)

Verdad Ficcional = Depende del contexto

Verdad Literaria = Contexto de Lectura

4 of 51

MINIFICCIÓN�

Minicuento Narrativa Clásica

Microrrelato Dominante Narrativa

Minificción Hibridación Extraliteraria

Nuevo Género Literario

5 of 51

Minificción Literaria

Componentes estructurales

Minicuento Minificción Minificción

Clásico Moderna Posmoderna

-----------------------------------------------------------------------------

Inicio Catafórico Anafórico Catafórico y/o Anafórico

Narrador Confiable Irónico Confiable y/o Irónico

Tiempo Secuencial Fragmentario Secuencial y/o Fragmntario

Espacio Metonímico Metafórico Metonímico y/o metafórico

Lenguaje Literal Poético o Lúdico Literal, Poético y/o Lúdico

6 of 51

Minificción Literaria

-----Continuación-----

Minicuento Minificción Minificción

Clásico Moderna Posmoderna

-----------------------------------------------------------------------------

Personaje Acción Moral Alegórico Alegórico o Inexistente

Género Dominante Dte Narrativa, Hibridación de Literatura

Narrativa Poética o Ensay y Género Extraliterario

Intertexto Facultativo Pretextual Architextual

Ideología Representación Anti-Represent Presentación

Final Epifánico Abierto Simulacro de Epifanía

7 of 51

Minicuento Clásico

Tradición milenaria

Características

Narrativo / Epifánico / Monosémico (única verdad literaria)

Posible naturaleza transitiva o instrumental

(al servicio de una intención paraliteraria)

Carácter trascendente

Ejemplos

Moralización Didáctica = Fábulas griegas, Parábolas

bíblicas, Exempla medievales

Iluminación Espiritual = Koan budistas, Parábolas sufis

Espiritualidad Sicalíptica = Kama Sutra

Revelación Dramática = Lieder operáticos

Géneros Paraliterarios = Aforismos (Paremiología)

8 of 51

Minificción Moderna

(nuevo género literario)

Características: Antecedentes decimonónicos (XIX) / Textos

Polisémicos / Autónomos (intransitivos) / Dominante narrativa, poética o ensayística / Tendencia a la hibridación de al menos 2 de estas 3 modalidades genéricas / Carácter lúdico (opcional) / Intertextualidad casuística, pretextual

Ejemplos: Poema en Prosa / Haiku escrito en lenguas romances

Aforismos literarios // Juegos de palabras (50) / Disparates infantiles / Géneros líricos populares (bolero, tango, &)

Canon: Ensayos y poemas (JT) / Cartucho (NC) / Bestiario (JJA)

Dinosaurio (AM) 59 – 87 / Fábulas literarias (AM)

La feria (JJA) / Pedro Páramo (JR)

9 of 51

Minificción Posmoderna

(nuevo género literario)

Características: Segunda mitad del siglo XX en adelante

Autonomía del Fragmento / Tendencia a la Serialidad

Intertextualidad Genológica / Hibridación Extraliteraria

Tendencia a la Ironía y la Metaficción

Canon:

Cuentos breves y extraordinarios (JLB –ABC) 1953

Continuidad de los parques (JC) 1959

Instrucciones para subir las escaleras (JC) 1962

Museo (El Aleph) (JLB) (ARG) 1962

Memoria del fuego (EG) (URU) / Luis Britto García (VEN)

Dinkenwilder (WB) (filosofía + crónica) / Dinocidios

10 of 51

Rasgos Fundamentales�-------------------------------------�

Intertextualidad

Con la historia literaria

Hibridación con géneros extraliterarios

Tendencia lúdica

Ironía estable e inestable

Reversión de componentes clásicos

Inicio anafórico

Lenguaje metafórico

Metaficción

Final catafórico (obliga a la relectura irónica)

11 of 51

Consecuencias�-------------------------------------�

Teoría Literaria

Primera teoría literaria producida en español

Historia de la Literatura

Español como lengua predominante

Procesos de Lectura

Competencias intertextuales e irónicas

Análisis Textual

Utilidad didáctica en lengua y literatura

Difusión

Medios digitales: blogs, revistas, concursos, sitios

12 of 51

DISEÑO GRÁFICO�

1. Nivel textual (ideograma)

2. Nivel icónico (elementos intextuales)

3. Nivel iconológico (iconograma: connotaciones visuales)

4. Nivel entimemático (iconograma & ideograma: ideología)

5. Nivel tópico (técnicas visuales)

6. Nivel tropológico (figuras retóricas)

7. Nivel polisémico (resemantización)

8. Nivel co-textual (semanticidad latente)

9. Nivel iconográfico (contexto de producción)

13 of 51

Minificción Gráfica

Componentes estructurales

Minificción Minificción Minificción

Clásica Moderna Posmoderna

-----------------------------------------------------------------------------

Inicio PG a PP PP a PP Catafórico y/o Anafórico

Diseño Hipotáctico Paratáctico Hipotáctico y/o Paratáctico

Trazo Realista Abstracto Metonímico y/o Metafórico

Color Apoya al trazo Independiente Apoyo o Independiente

(si lo hay)

Tipografía Diseñada Manual Diseñada y/o Manual

14 of 51

Minificción Gráfica

---Continuación---

Minificción Minificción Minificción

Clásica Moderna Posmoderna

-----------------------------------------------------------------------------

Narrador Omnisciente Irónico o Confiable y/o Irónico

(si lo hay) y Confiable Poco Confiable

Globos Ficcionales Metaficcionales Ficcionales y/o MF

Género Dominante Dominante Hibridación

Narrativa Nar, Poe o Doc (Narr, Poesía, Doc)

Intertexto Facultativo Pre-Textual Archi-Textual

Final Epifánico Abierto Simulacro de Epifanía

15 of 51

Minificción Audiovisual

Componentes estructurales

Minificción Minificción Minificción

Clásica Moderna Posmoderna

-----------------------------------------------------------------------------

Inicio PG a PP PP a PP Catafórico y/o Anafórico

Imagen Realista Expresionista Realista y/o Expresionista

Sonido Sincrónico Asincrónico Sincrónico y/o Asincrónico

Puesta en Acompaña al Define al Realista y/o Expresionista

Escena Personaje Personaje

Montaje Secuencial Plano-Secuencia Secuencial y/o

o Fragmentario Expresionista

16 of 51

Minificción Audiovisual

-----Continuación-----

Minificción Minificción Minificción

Clásica Moderna Posmoderna

-----------------------------------------------------------------------------

Narración Hipotáctica Paratáctica Hipotáctica y/o Paratáctica

Género Dominante Dominante Hibridación Irónica

Narrativa Nar, Poe o Ens (Narr, Poesía, Ensayo)

Intertexto Facultativo Casuístico Architextual

Ideología Representación Anti-represent Presentación

Final Epifánico Abierto Simulacro de Epifanía

17 of 51

33 Géneros de Nanometraje

Spots comerciales, políticos, deportivos o de interés social

(elocutivos, poéticos, performativos)

Tráilers cinematográficos / Secuencias autónomas

Créditos cinematográficos / Secuencias coreográficas

Videoclips musicales / Epígrafes cinematográficos

Condensación biográfica / Gags / Plops / Cuña

Animaciones experimentales / Cineminutos estudiantiles

Cápsulas de carácter poético, biográfico, didáctico,

informativo, promocional, humorístico o epifánico

Spin-offs derivados de las series de televisión

(colgados en el correspondiente sitio en la red)

Celu-cine (cineminutos elaborados con teléfono celular)

18 of 51

Minificción Gráfica

Componentes estructurales

Minificción Minificción Minificción

Clásica Moderna Posmoderna

-----------------------------------------------------------------------------

Inicio PG a PP PP a PP Catafórico y/o Anafórico

Diseño Hipotáctico Paratáctico Hipotáctico y/o Paratáctico

Trazo Realista Abstracto Metonímico y/o Metafórico

Color Apoya al trazo Independiente Apoyo o Independiente

(si lo hay)

Tipografía Diseñada Manual Diseñada y/o Manual

19 of 51

INTERTEXTO �

Texto = Tejido (de signos)

Concepto antidisciplinario / transdisciplinario

Intertexto = Relación entre textos (Red de tejidos)

Textos ligados a otros textos

Hipotexto (texto al que se alude):

Pretexto = Texto (intertexto moderno)

Architexto = Código (intertexto posmoderno)

20 of 51

Semiótica Intertextual

Semiótica Formalista

(Textual)

H. Bloom (1973) G. Genette (1984)

Pretextualidad Architextualidad

Moderna Posmoderna

M. Bajtín (1962) J. Kristeva (1969)

Semiótica Social

(Contextual)

21 of 51

Tipología�-------------------------------------��

Términos básicos

Intercodicidad = Relación simultánea entre diversos códigos (ej.: cine)

Intercontextualidad = Naturaleza contextual del intertexto

Intertextualidad = Mediación entre un código y la semiosis ilimitada

Intertextualidad Facultativa = Derivada de las competencias citacionales

Intertextualidad Ilimitada = Equivalente a la semiosis ilimitada

Intertextualidad Moderna = Ruptura con un texto específico

Intertextualidad Posmoderna = Diálogo irónico con una tradición textual

Intertextualidad Virtual = Lectura asociativa a partir de los co-textos

22 of 51

Rosa-ni-cienta�-------------------------------------���

TEORÍA DEL CUENTO

Cuento Clásico = Dos historias

H1 = Historia Anfitrión

H2 = Historia Huésped

Estructura Aparente Estructura Real

H1: Pantera y Bruja H1: Cenicienta

H2: Cenicienta H2: Pantera y Bruja

Paradoja del Anfitrión: El anfitrión se convierte en huésped

23 of 51

Rosa-ni-cienta�-------------------------------------���

TEORÍA DE LA PARODIA

Historia Originaria = Relato Clásico (C) = Cenicienta y Príncipe

Historia Anfitrión = Parodia Moderna (M) = Cenicienta y Pelvis

Historia Huésped = Metaparodia Posmoderna (PM) = Pantera y Bruja

-- A partir de la parodia anfitrión (H1)

-- Parodia otras historias (Duelo en La espada en la piedra)

Metaparodia Posmoderna: Parodia de parodia y de otras historias

24 of 51

Rosa-ni-cienta�-------------------------------------���

TEORÍA DE LA IRONÍA

(BP1) Ironía Accidental

La Bruja deja caer su varita mágica, y es encontrada por La Pantera

(PC1) Ironía Paródica

La Pantera actúa como hada madrina

(CE1) Ironía Dramática (suspenso)

El espectador abe que a las 12 se acaba el encanto

25 of 51

Rosa-ni-cienta�-------------------------------------���

TEORÍA DE LA IRONÍA

(BP2) Ironía Oracular

La Bruja recupera su varita y la Pantera pierde su poder con Cenicienta

(PC2) Ironía Convencional

Pelvis prueba el zapato a Pantera

(CE2) Ironía de Carácter

Pelvis besa a Cenicienta y se produce la magia

26 of 51

Rosa-ni-cienta�-------------------------------------���

TEORÍA DE LA IRONÍA

(BP3) Ironía Metaficcional

La Pantera convierte a la Bruja en Pantera Hembra

La historia se contiene a sí misma

Ironía Funcional = Pantera pasa de ser donadora a ser receptora de la magia

Bruja pasa de ser extraña a ser deseable

27 of 51

Rosa-ni-cienta�-------------------------------------���

TEORÍA DE LOS PERSONAJES

Ironía Intraelemental = Escisión entre la apariencia de la Bruja

y su identidad profunda (Pantera)

Ironía Interlemental = Pantera pasa de ser Personaje (caminando)

a ser Narrador (crea historias con la magia)

28 of 51

Rosa-ni-cienta�-------------------------------------���

ANÁLISIS MITOLÓGICO

Narrativa Lógica = Fx (a) : Fy (b) : : Fx (b) : Fy (a)

Las funciones (Fx, Fy) de los personajes (a,b) se intercambian

Fx (a) …. Cenicienta (a) pertenece a la clase inferior (Fx)

Fy (b) …. Las Brujas (b) pertenecen a la clase superior (Fy)

Fx (b) …. Las Brujas (b) actúan con una moral inferior (Fx)

Fy (a) …. Cenicienta (a) asciende a la clase superior (Fy)

29 of 51

Rosa-ni-cienta�-------------------------------------���

ANÁLISIS MITOLÓGICO

Narrativa Mitológica = Fx (a) : Fy (b) : : Fx (b) : Fa-1 (y)

El agente (a) se transforma en su opuesto (a-1)

Fx (a) …. La Bruja (a) hace magia negra (Fx)

Fy (b) …. La Pantera (b) hace magia blanca (con C) (Fy)

Fx (b) …. La Pantera (b) hace magia negra (con B) (Fx)

Fa-1 (y) …. La Bruja (a) se transforma en (a-1)

30 of 51

TEORÍA DE LO FANTÁSTICO (I)

------------------------------------------------

Presupone la racionalidad / Conciencia de la tradición

Creencia sin mediación de la razón (similar a la fe)

-------------------------------------------------

(a) Fantástico Clásico

Lo imposible irrumpe y produce sorpresa

Sorpresa: lo posible como marco epistémico

Verosimilitud genológica con referente mimético

Paradigma inicial: El castillo de Otranto

(1765, Horace Walpole, Inglaterra)

31 of 51

Sistema de lo Fantástico (II)

----------------------------------------------

(b) Fantástico Moderno

Naturalización de lo improbable

Suspenso: lo improbable como marco epistémico

Ausencia de sorpresa (Romanticismo, Surrealismo, Real Maravilloso)

Paradigma: La metamorfosis (1916, Franz Kafka, Checoslovaquia)

32 of 51

Sistema de lo Fantástico (II)

----------------------------------------------

(c) Fantástico Posmoderno

Itinerancia, simultaneidad o simulacros textuales

(de lo posible y lo imposible)

Reciclaje irónico o lúdico de lo maravilloso y de lo fantástico clásico

y lo fantástico moderno

Paradigma: Ficciones (1942, Jorge Luis Borges, Argentina)

33 of 51

Algunos autores paradigmáticos

de la ficción fantástica

Pre-Fantástico (Maravilloso) (Lo imposible como natural)

Incluye lo feérico, lo mágico y variantes de lo mítico

Ovidio / J. R. R. Tolkien / C. S. Lewis / J. K. Rowling

----------------------------------------------------------

Fantástico Clásico (Fantástico Exterior)

H. Walpole / E. A. Poe / G. de Maupassant

Fantástico Moderno (Fantástico Interior)

Incluye lo real maravilloso, el surrealismo y expresionismo

F. Kafka / J. J. Arreola / M. L. Bombal / J. Cortázar

G. García Márquez / L. Carrington / R. Bradbury

Fantástico Posmoderno (Fantástico Intertextual)

J. L. Borges / J. Cortázar / S. Elizondo

34 of 51

Tendencias de lo

Fantástico Posmoderno (I)

Dependiendo del peso que puede tener lo fantástico clásico o moderno:

a) Fantástico Posmoderno Escéptico (simulacros de fantástico moderno)

(Naturalización de la tragedia)

Efecto: suspensión del acceso a la verdad

Paradigma: Ficciones (1944, JLB, Argentina)

b) Fantástico PM como Reencantamiento (simulacros de fantástico clásico)

(Hiperconciencia de la tradición)

Efecto: Recuperación de la capacidad de sorpresa

Paradigma: Historias de cronopios y de famas (1962, JC)

35 of 51

Tendencias de lo

Fantástico Posmoderno (II)

A partir de las estrategias de itinerancia, simultaneidad

o simulacros de lo posible y lo imposible:

1. Maravilloso Posmoderno

Simultaneidad de lo maravilloso y lo posible

(ej.: dinosaurios como mascotas)

2. Fantástico PM Híbrido

Simultaneidad de tradiciones genológicas (naturalizadas)

(ej.: universo feérico en un contexto de mitología clásica)

3. Fantástico PM Irónico

Itinerancia paradójica de lo posible y lo imposible

(ej.: Shreck) (ej.: hada regañando a dragón)

4. Fantástico PM Metaficcional

Simulacros de autorreferencialidad imposible

(ej.: M.Ende) (ej.: homenaje escatológico a O’Gorman)

36 of 51

Sistema de lo Fantástico

-----------------------------------------------------

Fantástico Clásico

Lo imposible irrumpe y produce sorpresa

(a partir de 1er. tercio del XIX)

Fantástico Moderno

Naturalización interior de lo improbable

(a partir de 3er. tercio del XIX)

Fantástico Posmoderno

Itinerancia, simultaneidad, simulacros

Juego, hibridación, ironización

(a partir de 2º. tercio del XX)

Fantástico Interactivo

Simulacros mediales de lo imposible

(a partir del 1er. tercio del XXI)

37 of 51

Características formales de la minificción

literaria y extraliteraria

1. Inicio Anafórico

2. Temporalidad Elíptica

3. Espacio Metonímico

4. Perspectiva Irónica

5. Personajes Alusivos

6. Hibridación Genérica

7. Intertextualidad Explícita

8. Ideología Lúdica

9. Final Catafórico

10. Serialidad Fractal

38 of 51

Estrategias de la minificción extraliteraria

a) Serialidad

Minificción Gráfica: Tiras cómicas (2 a 5 viñetas en una tira)

Minificción Musical: Lírica popular (series temáticas o

genéricas, por intérprete o compositor, etc.)

Minificción Audiovisual: Campañas

Spots publicitarios

Spots políticos

b) Polarización Metafórica o Metonímica

Trailers

Animación experimental

Animación narrativa

Videoclips

39 of 51

Trailer como Género de la Promesa:�Características Formales

a) Brevedad (Metonimización)

Alusiones / Implícitos / Elipsis

b) Poeticidad (Metaforización)

Alegorías / Paralelismos /Sustituciones

40 of 51

Análisis Formal del Trailer

-- Intriga de predestinación

-- Nudos dramáticos

-- Iconización de las estrellas

-- Epifanía narrativa

-- Epifanía estética

-- Condensación ideológica

41 of 51

Análisis Textual del Trailer

Gradiente de Narratividad

Tendencia Metafórica (ausencias alusivas)

Tendencia Metonímica (presencias fragmentarias)

Estrategias de Metaforización

(epifóricas, diafóricas, sinecdóquicas, etc.)

Criterios de Metonimización

(exclusión o presencia de intriga de predestinación, nudos narrativos o final)

Condensación ideológica (subtexto ideológico y genérico: síntesis de la promesa)

42 of 51

Doble función semiótica del trailer

Estética

Autónoma en relación con la película

Transitiva

De carácter promocional

La función transitiva del trailer depende del efecto estético que produzca en el espectador

43 of 51

Trailer como Género Deíctico

Doble Anclaje:

Trailer como anclaje externo

(antes de ver la película)

Trailer como anclaje interno

(después de ver la película)

44 of 51

Naturaleza Retórica�del Trailer

Metafórica (Europa / Oriente) (Cine como arte)

Función estética (imágenes)

Federico Fellini: Otto e Mezzo (1963)

Lars von Trier: Dogville (2003)

Metonímica (América) (Cine como industria)

Función transitiva (narración)

Géneros tradicionales: Acción, romance, comedia

45 of 51

Gradiente de Transitividad

Metáfora Metonimia

(autonomía (saturación

deíctica) deíctica)

X = Eje Deíctico

46 of 51

Gradiente de Narratividad

Parataxis Hipotaxis

(autonomía (secuencialidad

del fragmento) causal)

Y = Eje Paratáctico

47 of 51

Regímenes de Verosimilitud

Régimen del Fragmento

Cine Moderno (Baraka)

Régimen de la Totalidad

Cine Clásico (Amélie)

Régimen Fractal (simulacros de fragmentación y totalidad)

Cine Posmoderno (Psycho)

48 of 51

Correlación de Gradientes (Trailer)

Parataxis

Otto e Mezzo

Baraka

Dogville

MF MN

Zhang Yimou Temporada de Patos

Cuchillos

Hipotaxis

X = Eje Deíctico / Y = Eje Paratáctico

49 of 51

Correlación de Gradientes (Película)

Parataxis

Zhang Yimou

Cuchillos

MF MN

Otto e Mezzo

Dogville

Hipotaxis

X = Eje Deíctico / Y = Eje Paratáctico

50 of 51

Hipótesis de la �Red de Protección

Red necesaria para proteger al espectador

(para que no se decepcione al ver la película)

Función Transitiva (en el trailer)

Muy alta

Función Estética (en la película)

Aún más alta

51 of 51

zavala38@hotmail.com

www.laurozavala.info