1 of 45

Gestión de derechos de autor para proyectos de innovación y digitalización del patrimonio documental

​

CLASE 4

Profs. Patricia Díaz, Jorge Gemetto, Evelin Heidel

2 of 45

¿Qué pasa cuando no podemos usar las licencias Creative Commons?

3 of 45

Para todo lo demás, hay que usar Rights Statements (algo de explicación aquí).

4 of 45

Un principio similar a las licencias CC pero con diferencias

5 of 45

6 of 45

Disponible en: https://pro.europeana.eu/page/copyright-tools-and-resources

7 of 45

Disponible en: https://rightsstatements.org/page/1.0/?language=es

8 of 45

Disponible en: https://rightsstatements.org/page/1.0/?language=es

9 of 45

Disponible en: https://rightsstatements.org/page/1.0/?language=es

10 of 45

Disponible en: https://rightsstatements.org/page/1.0/?language=es

11 of 45

Disponible en: https://rightsstatements.org/page/1.0/?language=es

12 of 45

Disponible en: https://rightsstatements.org/page/1.0/?language=es

13 of 45

Herramientas de Creative Commons

Marca del Dominio Público: para ser utilizada con obras muy antiguas que se creen están en el dominio público global.

Renuncia: para liberar a nivel global cualquier tipo de derecho de autor (incluyendo derechos relacionados a las reproducciones).

14 of 45

  1. Elijan cualquiera de los siguientes repositorios

https://openverse.org/es

https://www.europeana.eu/es

https://commons.wikimedia.org/wiki/Portada

https://flickr.com/

https://archive.org/

https://www.curationist.org/

… o algún otro de su elección!

15 of 45

2) Completen el formulario

Formulario: https://forms.gle/P1Nr9Pqm4Tc3ff9h7

16 of 45

3) Discusión grupal

17 of 45

Corte ‘10

18 of 45

La digitalización y el derecho de autor

19 of 45

La digitalización abre la discusión sobre el derecho de autor dentro de las instituciones GLAM, y esto genera la necesidad de instaurar estructuras institucionales y flujos de trabajo alrededor del copyright

20 of 45

Hechos

La digitalización es normalmente una actividad intensiva que requiere recursos.

​

​

​

Hay un mandato para recuperar la “inversión”.

​

​

​

El derecho de autor es una de las muchas preocupaciones de las instituciones GLAM.

Muchas veces hay desafíos técnicos para comunicar el estado de derecho de autor.

​

​

​

21 of 45

Herramientas

22 of 45

23 of 45

Algunas consideraciones sobre derecho de autor y digitalización

  • La determinación del estado de derecho de autor de las obras debe hacerse al principio de cualquier proyecto de digitalización, en la etapa de planificación.
  • Hay que documentar y registrar cada decisión que se haga vinculada al estado de derecho de autor de los objetos en la colección.
  • Cualquiera que trabaje con las colecciones debe tener al menos un conocimiento básico sobre qué es el derecho de autor y cómo funciona o al menos poder consultarle a alguien que sepa.
  • Todas las decisiones sobre derecho de autor son territoriales.

24 of 45

Más consideraciones sobre derecho de autor: gestión de riesgo

Hay que evaluar el grado de comodidad que la institución maneja para hacer reproducciones de obras y ponerlas a disposición del público. La evaluación de riesgos es particular para cada institución, y en algunos casos puede ser particular incluso para proyectos específicos. Es importante que las políticas de gestión de riesgos estén escritas y se cumplan.

25 of 45

¿Qué se evalúa en la gestión de riesgo?

  • El grado de riesgo (alto, medio, bajo)
  • El uso que se pretende hacer de la obra
  • La circulación que va a tener el uso
  • El conocimiento sobre la ley y los precedentes legales que sean relevantes
  • La situación del estado de derecho de autor de las obras

26 of 45

¿Qué es Open GLAM?

27 of 45

Definición de “Open GLAM”

Para el sector cultural, “abierto” o “acceso abierto” todavía es una definición en evolución. El sector cultural ha tomado diferentes enfoques para aproximarse a lo abierto.

​

Douglas McCarthy y Andrea Wallace nos dicen que: “El significado preciso de “abierto” a veces no tiene consenso; es a menudo auto-designado y más bien opaco”. Las instituciones culturales interactúan con diferentes materiales, contenido y contextos, por lo tanto no está claro qué debería significar el acceso abierto en este caso.

​

Generalmente, se puede entender al “acceso abierto para el sector GLAM” como el intercambio en línea de patrimonio cultural con la mínima cantidad de restricciones de derecho de autor que sea posible.

28 of 45

El acceso abierto al patrimonio cultural normalmente se refiere a la dedicación al dominio público de las reproducciones digitales de las obras en el dominio público, lo que significa que están libres de restricciones y cualquiera puede utilizarlas con cualquier propósito, sin necesidad de pedir permiso.

¿Qué se puede “liberar”?

  • Obras realizadas por otras personas que se encuentren en el dominio público.
  • Obras realizadas por otras personas que estén aún bajo copyright, pero cuyos autores hayan decidido liberarlas con una licencia abierta.
  • Obras realizadas por la institución de patrimonio cultural sobre las cuales tengan derechos (catálogos, metadatos, revistas, entre otros).

29 of 45

El estado de OpenGLAM alrededor del mundo

30 of 45

Mirando mapas: encuesta global sobre “acceso abierto” en el patrimonio cultural

31 of 45

Licencias y declaraciones de derecho de la encuesta

​

y equivalentes

32 of 45

La definición de Conocimiento Abierto

33 of 45

Encuesta de políticas y prácticas de acceso abierto, disponible aquí.

34 of 45

+1000 instituciones a nivel global

​

...pero...

35 of 45

todavía faltan muchas instituciones, sobre todo de América Latina

36 of 45

https://w.wiki/Grc

37 of 45

https://bit.ly/survey-OGM

38 of 45

https://librarymap.ifla.org/

​

39 of 45

40 of 45

Ventajas y desafíos de Open GLAM

41 of 45

Transformación digital

  • Cambios en el entorno de las instituciones: la misión sigue siendo preservar y proveer acceso a la cultura, pero las colecciones, las audiencias y las formas de proveer contenido cambiaron
  • Cambios en las colecciones: tensiones entre las oportunidades que abre la digitalización y los derechos de autor
  • Nuevas formas de diseminar al público: la digitalización genera nuevas formas de diseminar, no sólo de crear y preservar obras
  • Nuevas formas de interactuar con el público: demandas de las audiencias por diferentes formas y tipos de contenido

​

Tomado del Digitization of Museum Collections - Universidad de Ginebra

42 of 45

Cambios en el comportamiento del público

Remix de Death & Life de Gustav Klimt.

43 of 45

Transformación digital

  • Cuatro pilares: creación de contenido
    • Libre
    • Abierto
    • Accesible
    • A disposición del usuario
  • Cambios organizativos para dar respuesta a estas nuevas demandas

​

Tomado del Digitization of Museum Collections - Universidad de Ginebra

44 of 45

¿Por qué es importante?

Beneficios

  • Buena fe y reconocimiento por parte del público
  • Misión y relevancia para las audiencias del siglo XXI, incluyendo fomentar una cultura del remix y la re-utilización
  • Incremento en la eficiencia del staff y más alineamiento en la misión
  • Más investigación, más generación de conocimiento sobre las colecciones
  • Inclusión en recursos educativos abiertos

Desafíos

  • Financiamiento
  • Recursos humanos limitados con múltiples demandas de atención
  • Formación y capacidad técnica para abordar los procesos
  • Información incompleta

Más en: http://openglam.pubpub.org

45 of 45

Esta presentación se encuentra licenciada con una licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual

​

​

​

por Patricia Díaz / @PatoDiazGNU,

Evelin Heidel / @scannopolis

y Jorge Gemetto / @Jorgemet

¡Podés descargarla y reutilizarla!

​

Esta presentación ha tomado materiales de Douglas McCarthy y Andrea Wallace, disponibles en OpenGLAM Survey CC BY 4.0

​

​

​

​

​