Glorja `l Alla fil-għoli
tas-smewwiet, u paċi fl-art lill-bnedmin ta’ rieda tajba.
Infaħħruk,
inberkuk,
nadurawk,
nagħtuk ġieh.
Inroddulek ħajr
għall-glorja kbira tiegħek. Mulej Alla, Sultan
tas-sema,
Alla Missier li tista’ kollox.
Mulej Iben waħdieni, Ġesù Kristu,
Mulej Alla, Ħaruf ta’ Alla, Bin il-Missier.
Int li tneħħi d-dnubiet
tad-dinja, ħenn għalina.
Int li tneħħi d-dnubiet
tad-dinja, ilqa’ t-talb tagħna.
Int li qiegħed fuq il-lemin tal-Missier, ħenn għalina. Għaliex Int waħdek Qaddis, Int waħdek Mulej,
Int waħdek il-għoli,
Ġesu’ Kristu, ma’ l-Ispirtu
s-Santu:
fil-glorja tal-Missier Alla.
Ammen.
Qari mill-Ktieb
tal-Profeta Eżekjel
Eżek 18, 25-28
Dan jgħid il-Mulej:
“Intom tgħidu: ‘M’hijiex sewwa l-imġiba
tal-Mulej!’. Issa isimgħu, dar Iżrael: Forsi l-imġiba tiegħi m’hijiex sewwa?
Mhux l-imġiba tagħkom li m’hijiex sewwa?
Jekk wieħed ġust jitbiegħed mill-ġustizzja tiegħu u jagħmel il-ħażen,
u jmut minħabba dan, minħabba ħżunitu jkun miet.
Imma jekk il-midneb jerġa’ lura mid-dnub li jkun għamel, u jagħmel
il-ħaqq u l-ġustizzja, hu jsalva ruħu.
Għax ikun intebaħ u reġa’ lura mid-dnubiet kollha li jkun għamel, u jibqa’ ħaj u ma jmutx”.
Il-Kelma tal-Mulej
R:/ Irroddu ħajr lil Alla
R:/ Ftakar fil-ħniena u
t-tjieba tiegħek, Mulej
Salm Responsorjali
Triqatek, Mulej, għarrafni,
il-mogħdijiet tiegħek għallimni.
Mexxini fis-sewwa tiegħek u għallimni,
għax int Alla
tas-salvazzjoni tiegħi.
Għalik nixxennaq il-jum kollu.
R:/ Ftakar fil-ħniena u
t-tjieba tiegħek, Mulej
Ftakar fil-ħniena u
fit-tjieba tiegħek,
għax huma minn dejjem, Mulej.
Tiftakarx fil-ħtijiet u
fid-dnubiet ta’ żgħożiti:
inti tajjeb, Mulej;
ftakar fija skond it-tjieba tiegħek.
R:/ Ftakar fil-ħniena u
t-tjieba tiegħek, Mulej
Tajjeb u sewwa l-Mulej;
għalhekk juri triqtu
lill-ħatja.
Imexxi l-imsejkna
fis-sewwa,
jgħallem lill-fqajrin it-triq tiegħu.
R:/ Ftakar fil-ħniena u
t-tjieba tiegħek, Mulej
Qari mill-Ittra ta’
San Pawl Appostlu
lill-Filippin
Fil 2, 1-11
Ħuti, jekk hemm fikom xi faraġ fi Kristu; jekk hemm xi kelma ta’ ħlewwa
fl-imħabba; jekk hemm xi xirka fl-Ispirtu;
jekk hemm xi ħniena u mogħdrija; kunu fehma waħda u mlewni bil-ferħ!
Ħa jkollkom l-istess imħabba, u ruħ waħda
u ħsieb wieħed.
Tagħmlu xejn b’pika ta’ partit, anqas għall-ftaħir fieragħ; imma kunu umli u kull wieħed minnkom iqis lill-ieħor aħjar minnu.
Ħadd minnkom ma għandu jfittex li jaqbillu, imma li jaqbel lil ħaddieħor.
Aħsbu bħalma kien jaħseb Kristu Ġesù:
hu li għad li kellu n-natura ta’ Alla, ma qagħadx ifittex tiegħu li hu daqs Alla,
iżda xejjen lilu nnifsu billi ħa n-natura ta’ lsir;
sar jixbah lill-bnedmin, u deher minn barra bħala bniedem;
ċekken lilu nnifsu, billi obda sal-mewt, anzi
sal-mewt tas-salib.
Għalhekk Alla għollieh
sas-smewwiet u żejnu
bl-isem li hu fuq kull isem,
biex fl-isem ta’ Ġesù
l-art - il-ħlejjaq kollha
jinżlu għarkubbtejhom,
u kull ilsien jistqarr:
“Ġesù Kristu hu l-Mulej”,
għall-glorja ta’ Alla
l-Missier.
Il-Kelma tal-Mulej
R:/ Irroddu ħajr lil Alla
Hallelujah, Hallelujah
In-nagħaġ tiegħi jisimgħu leħni,
u jiena nagħrafhom, u huma jimxu warajja.
Hallelujah, Hallelujah
Qari mill-Evanġelju skont
San Mattew
Mt 21, 28-32
R:/ Glorja lilek Mulej
F’dak iż-żmien, Ġesù qal lill-qassisin il-kbar u
lix-xjuħ tal-poplu:
“Intom x’jidhrilkom? Kien hemm raġel li kellu żewġ ulied. Resaq fuq il-kbir u qallu:
‘Ibni, illum mur aħdem
l-għalqa tad-dwieli”.
U dak qallu: “Ma rridx”.
Iżda mbagħad biddel
il-fehma u mar.
Resaq fuq l-ieħor u qallu
l-istess. ‘Arani sejjer, sidi,’
qallu dan, u ma mar xejn.
Min minnhom it-tnejn għamel kif ried
il-missier?”.
“L-ewwel wieħed”, weġbuh.
U qalilhom Ġesù:
“Tassew, ngħidilkom, li
l-pubblikani u n-nisa
tat-triq deħlin qabilkom fis-Saltna ta’ Alla.
Għax Ġwanni ġie għandkom miexi fit-triq tal-ġustizzja,
u intom ma emmintuhx iżda l-pubblikani u n-nisa tat-triq emmnuh; u għalkemm intom rajtu
dan kollu,
bqajtu sal-aħħar ma biddiltux il-fehma tagħkom, u ma emmintuhx”.
Il-Kelma tal-Mulej
R:/ Tifħir lilek Kristu
Jiena nemmen f’Alla wieħed, il-Missier li jista’ kollox, li ħalaq is-sema u
l-art, dak kollu li jidher u dak li ma jidhirx.
U f’Mulej wieħed Ġesù Kristu, Iben waħdieni ta’ Alla,
imnissel mill-Missier
qabel kull żmien.
Alla minn Alla, dawl minn dawl, Alla veru minn Alla veru, imnissel mhux magħmul, natura waħda mal-Missier u bih sar kollox.
Niżel mis-smewwiet għalina
l-bnedmin u għall-fidwa
tagħna.
U ħa l-ġisem
bis-setgħa tal-Ispirtu
s-Santu minn Marija Verġni u sar bniedem.
Sallbuh għalina, bata taħt Ponzju Pilatu, miet u difnuh, u fit-tielet jum qam minn bejn l-imwiet, skont
il-Kotba mqaddsa,
u tela’ s-sema, u qieghed fuq
il-lemin tal-Missier.
U għandu jerġa jiġi
bil-glorja biex jagħmel ħaqq
mill-ħajjin u mill-mejtin, u s-saltna tiegħu ma jkollhiex tmiem.
U fl-Ispirtu s-Santu, Mulej li jagħti l-ħajja li ġej
mill-Missier u mill-Iben:
li Hu meqjum u mweġġah flimkien mal-Missier u
mal-Iben. Hu li tkellem b’fomm il-profeti.
U fi Knisja waħda, qaddisa, kattolika, appostolika.
Nistqarr magħmudija waħda
għall-maħfra tad-dnubiet.
U nistenna l-qawma
mill-imwiet, u l-ħajja
taż-żmien li ġej.
Ammen.