1 of 33

Apprendre en français en Maternelle GS

Novice learners in a one-way program in charge (with our support)

Language Academy K-8 Immersion Française - San Diego, CA

avec les élèves de Monique Clifford

2 of 33

BONJOUR LES AMIS!

Connais-tu des stratégies qui encouragent tes élèves à chanter, parler, lire et écrire? Quelques sources d’inspiration:

CA World Language Standards & CA World Language Framework

OCDE Project GLAD

CA Curriculum Map

Les themes - ACTFL / AP French / DELF Prime / Les Nations unies - 17 ODD

Les textes authentiques - les objectifs authentiques - ça engage!!!

3 of 33

CA WORLD LANGUAGE STANDARDS (2019)

4 of 33

5 of 33

CA World Language Framework for all teachers and all programs

6 of 33

CA World Language Framework for all teachers and all programs

7 of 33

CA World Language Framework for all teachers and all programs

8 of 33

Universal Design - ça engage!

CA WL Framework

Chapitre 2

9 of 33

Les thèmes et les compétences

Présenter comme un météorologiste?

Écouter en tant qu’un public en studio?

Répondre aux questions familières “Quel temps fait-il?” “Que portes-tu?”

“Pourquoi portes-tu cela?” “Quand mets-tu cela?”

“Qu’est-ce que tu aimes?”

Présenter ton propre livre à un audience?

Oui on peut!

10 of 33

Les stratégies de GLAD en Maternelle donnent l’accès à la langue et à l’apprentissage.

Chanter

Les mots avec les images ou les vrais objets

Les tâches importantes

Le travail d’équipe

Les cultures francophones du monde

11 of 33

Projet de FACE - CA Curriculum Map

12 of 33

Les thèmes des Sciences

13 of 33

Le temps change

Qu’est-ce que je mets?

14 of 33

Chanter pour parler, lire et écrire!

Singing leads to speaking, reading and writing!

15 of 33

If you are singing it, have it in text form!

16 of 33

Lire pour parler, écrire et chanter!

17 of 33

Quel temps fait-il? Daily routine

Pour développer la communication interactive Question - réponse avec beaucoup de soutien…

La météo avec Sofia

18 of 33

Que porte ton bonhomme de neige?

Qu’est-ce que tu mets quand il fait froid?

Peter avec les etiquettes

Les élèves créent les vêtements pour leur « petit moi » avant de décrire et écrire.

19 of 33

GLAD Strategies in Maternelle

Pictorial Chart Sentence Patterning Chart

20 of 33

Les parties du corps et les vêtements

Qu’est-ce que tu portes sur la tête, sur les pieds?

Quand il pleut, je porte ________.

Quand il fait frais je mets _______.

21 of 33

Salopette - pette - pette

Bottes Bottes

cache-cou

manteau

tuque

mitaines

22 of 33

Je dois vite m’habiller…

Je dois vite m’habiller

Après le déjeuner

J’quitte mon pyjama

Pour aller me promener

Qui choisit maintenant

Mes plus beaux vêtements ?

Maman - Voici ta culotte.

Papa - Voici ton t-shirt.

Tata Lison - Voici ton pantalon.

Tonton Arthur - Voici .

Me voici habillé

Couvert de la tête aux pieds

Je suis maintenant prêt

Pour aller jouer

Merci mes parents

Pour ces beaux vêtements

23 of 33

Daily interactive writing

24 of 33

Les élèves s’occupent des étiquettes

Nous avons créé ce tableau qui est devenu un centre d’écriture

Je relis ce que j’ai écrit - 1,2,3

As we write, we reread to get ready to write more.

25 of 33

Final task: Writing to present

Interactive writing leading to independent writing with lots of support…

26 of 33

Presentational communication

Les élèves présentent leur travail!

27 of 33

Les ressources authentiques

Commence avec les cultures!

TV5Monde Enseigner

Adomania - Qu’est-ce que tu portes?

28 of 33

TV5Monde Enseigner - FLE enfants

29 of 33

TV5Monde enseigner Les cultures dans notre classe

Adomania

30 of 33

31 of 33

Mini TFO 7 vignettes sur les familles diverses

32 of 33

Distinguished by the French Ministry of Education since 2019

Click for website

Language Academy K-8 Spanish and French Immersion Magnet School

Click for a look at our Immersion programs and tour of our campus

33 of 33

Find a mentor or PLC. Thank your mentors!

Together we can inspire each other and do great things!

Merci pour tout ce que vous faites pour vos élèves!

Monique Clifford moniqueclifford66@gmail.com