LA MISIÓN DE DLI

​

El Programa de Inmersión en Dos Idiomas proporcionará a todos los estudiantes una experiencia educativa desafiante y rigurosa. Todos los estudiantes adquirirán fluidez en inglés y en español con la capacidad de comunicar a altos niveles académicos con éxito en todas la áreas de contenido. Todos los estudiantes desarrollarán las aptitudes bilingües e interculturales necesarias para ser ciudadanos productivos en una sociedad multicultural y una economía del siglo XXI.

Escuelas Preparatorias

Escuelas Primarias

Escuelas Intermedias

Escuela Intermedia Jehue

Escuela Preparatoria Rialto

Distrito Escolar Unificado de Rialto

Inmersión en Dos Idiomas

¿Qué es el Programa DLI en

la Escuela Preparatoria?

El Programa de Inmersión en Dos Idiomas del 9° al 12° en la escuela preparatoria es un programa que proporciona acceso y preparación para que los estudiantes sean bilingües y estén preparados para la universidad y la carrera profesional. Ofrece un programa multilingüe y multicultural académicamente desafiante hacia la alfabetización bilingüe que apoya a los estudiantes del siglo XXI a convertirse en colaboradores, pensadores creativos y críticos, y también comunicadores efectivos para tener éxito en una comunidad global cada vez más competitiva y diversa.

Metas del Programa

• Bilingüismo: Todos los estudiantes desarrollarán altos niveles de dominio en un primer y segundo idioma.
• Alfabetismo Bilingüe: El rendimiento académico tanto de nativos del idioma inglés y los aprendices del idioma inglés será igual o superior a su nivel de grado.
• Competencia Multicultural: Todos los estudiantes desarrollarán un entendimiento de diferentes culturas y aprenderán a participar efectivamente a través de culturas, al tiempo que desarrollan un fuerte autoestima.
• Reconocimiento: Una graduación con reconocimiento de dominio en dos idiomas, que promueve la búsqueda de estudios superiores y otras opciones postsecundarias.

​

Los beneficios de participar en el Programa DLI

• Ventajas para admisión y becas universitarias
• Respeto hacia uno mismo, la familia, la escuela y la comunidad
• Fomenta el liderazgo y la confianza en uno mismo
• Desarrolla asociaciones escolares y familiares fuertes
• Equipa a estudiante con habilidades para tener más éxito en una economía global
• Reconocimientos del Sello de Alfabetización Bilingüe en el 12° grado (*solos si se han cumplido los requisitos*)

​

DLI al Nivel Secundario

Para que un programa de Inmersión de considere “dual” al nivel secundario, al menos 8 cursos deben ser completados en español.

Requisítos para

El Sello de Alfabetización Bilingüe

Requisitos para el Reconocimiento de 12° grado

Requisitos para recibir Reconocimiento:

El estudiante debe aprobar al menos 8 cursos de DLI en la Escuela Preparatoria con una C o mejor para recibir reconocimiento.

​

Niveles de Reconocimiento:

• Estola del Programa DLI
• Broche de oro de la Escuela Preparatoria DLI
• Certificado de Participación en DLI

El graduado recibirá un certificado del Departamento de Educación de California junto con una estola y un broche de oro. Los estudiantes deben usar sus broches de bronce, plata y oro de DLI en sus estolas.

• Sello de Alfabetización Bilingüe: Por favor repase los requisitos para el Sello de Alfabetización Bilingüe.

​

9° Grado

Cursos de Inmersión en Dos Idiomas

• Español al nivel del estudiante
• Ciencias - Ciencias Medioambientales

¿Preguntas?

¡Gracias por su tiempo!

​

Nuestra siguiente reunión se

llevará a cabo en enero.