1 of 17

Clairemont High School

English Learner Advisory Committee (ELAC)

Comité Consultivo para Alumnos que Aprenden Inglés

​

Task: Advise the principal and staff on the Site Plan for English Learners for inclusion in the SPSA.

​

Tarea: Asesoramiento al director y al personal sobre el Plan del sitio para aprendientes de inglés para incluir en el SPSA.

2 of 17

2

AGENDA

  • Welcome
  • Approving Minutes of previous meeting
  • ELAC Legal Task : Advise principal and staff on SPSA
  • Training
  • Discussion & site data analysis
  • Advise Principal
  • DELAC Report
  • Round Table
  • Closure

AGENDA

  • Bienvenidos
  • Aprobación del Acta de la reunión anterior
  • Tarea legal de ELAC: Asesoramiento al director y al personal sobre SPSA
  • Capacitación
  • Discusión y análisis de datos del sitio
  • Asesoramiento al director
  • Informe DELAC
  • Mesa Redonda
  • Cierre

​

3 of 17

Welcome & Introductions

Bienvenido y Introducciones

3

4 of 17

Approving Minutes of previous meeting

​

Aprobación del Acta de la reunión anterior

​

Meeting Minutes

4

5 of 17

School Plan for Student Achievement (SPSA)

Plan Escolar para Aprovechamiento Estudiantil

5

  • A comprehensive school plan to improve the academic performance of students.

​

  • The plan describes strategies to coordinate the school’s use of federal, state, and local resources to improve instruction & student achievement.
  • Es un plan integral escolar para mejorar el rendimiento académico de los alumnos.

​

  • El plan describe las estrategias para coordinar el uso de los recursos escolares provenientes de la federación, estado y local para mejorar la enseñanza y el aprovechamiento de los alumnos.

6 of 17

Development and Implementation of the SPSA

School Site Council (SSC)

​

​

​

​

Develops and monitors

the Plan

ELAC

​

​

​

​

​

Review and provide input

on the Site Plan for English Learners

DISTRICT provides leadership &

support

Our District’s School Board

​

​

​

Approves or disapproves

the Plan

School Administrative Team

​

​

​

​

​

Implements the Plan

7 of 17

Elaboración e Implementación del SPSA

Comité Consultivo del Plantel (SSC)

​

​

​

Elabora y Supervisa el Plan

ELAC

​

​

​

​

​

Revisar y proporcionar información sobre el Plan del sitio para aprendientes de inglés

El DISTRITO provee liderazgo y apoyo

Mesa Directiva de Educación

​

​

​

Aprueba o Desaprueba el Plan

Equipo Administrativo Escolar

​

​

​

​

Implementa el Plan

8 of 17

Are there any SPSA requirements?

​

8

YES! The SPSA plan must:

  • Align school goals based on student achievement data.
  • Identify how progress will be measured.
  • Address how funds will be used.
  • Identify how state & federal program requirements will be met.
  • Consolidates all plans required by federal & state funded programs
  • Be developed, approved, annually reviewed and updated by the SSC.
  • Be reviewed by school advisory committees (such as ELAC & SSC)
  • Be reviewed and approved by our District’s School Board.

9 of 17

​

¿Hay algunos requisitos del SPSA?

9

¡SÍ! El Plan SPSA debe:

  • Alinear las metas escolares basadas en la información del aprovechamiento de los alumnos.
  • Identificar como se va a medir el desempeño.
  • Identificar como se utilizarán los subsidios.
  • Identificar como se cumplirán los requisitos del programa federal y estatal.
  • Ser elaborado, aprobado, revisado anualmente y actualizado por el SSC (Comité Consultivo del Plantel).
  • Ser revisado por los comités consultivos del plantel (ELAC y SSC)
  • Ser revisado y aprobado por la Mesa Directiva de Educación.

10 of 17

Needs Assessment Results

ELAC Needs Assessment Review:

​

​

Needs assessment last meeting

10

11 of 17

Needs Assessment Results

Budget Update:

Budget link

11

12 of 17

SPSA Goals- ELAC Advice

SPSA three Required Goals for English Learners:

SPSA Goals

CA Dashboard

Principal Presented:

  1. ELPAC English Learner Progress Indicator (ELPI) Growth
  2. Increase % of students meeting A-G requirements (passing classes with a grade of C or better)
  3. Reducing number of students who are Long Term English Learners (LTEL) and/or At Risk of Becoming Long Term English Learners (AREL)

​

​

​

12

13 of 17

SPSA Goals- ELAC Advice

Additional Goals for English Learners:

Based on our ELAC Needs Assessment and budget recommendations, what other goals for English learners should be included in the SPSA?

​

​

13

14 of 17

14

DELAC Report

Informe DELAC

Comparta los temas discutidos durante la reunión anterior de DELAC.

​

DELAC SPANISH

Share topics discussed during the previous DELAC meeting.

​

DELAC ENGLISH

​

​

15 of 17

15

16 of 17

16

Round Table

Mesa Redonda

Oportunidad para los miembros del ELAC para conversar sobre temas de interés o preocupación con respecto a los aprendientes de inglés de nuestro sitio.

Opportunity for ELAC members to discuss topics of interest or concern regarding our school’s English Learners.

17 of 17

17

Closure

Cierre

Review the next meeting date:

​

September 2025

Revise la fecha de la próxima reunión:

​

Septiember 2025

​

​

​