10 березня- День Державного гімну Україна
День святкування затвердив Кабінет Міністрів України на засіданні 7 грудня 2021року
10 березня – для Дня Державного гімну був обраний як день, в який вперше прозвучав твір композитора Михайла Вербицького на слова поета Павла Чубинського «Ще не вмерла України»
Вербицький Михайло Михайлович
(1815-1870)
Створення українського гімну бере початок з осені 1862 року, коли на одній з вечірок у Павла Чубинського, етнографа, фольклориста та поета, сербські студенти, що навчалися в Київському університеті, співали патріотичну пісню. Чубинському пісня дуже сподобалась і він пішов в іншу кімнату, а через пів години вийшов звідти з готовим текстом пісні «Ще не вмерла Україна»
Приспів:
Душу, тіло ми положим
За свою свободу
І покажем, що ми браття
Козацького роду.
Гей-гей, браття миле, нумо
Братися за діло!
Гей-гей пора встати, пора
Волю добувати!
Наливайко, Залізняк
І Тарас Трясило
Кличуть нас із-за могил
На святеє діло.
Ізгадаймо славну смерть
Лицарства-козацтва,
Щоб не втратить марне нам
Своєго юнацтва.
Приспів:
Ой, Богдане, Богдане,
Славний наш гетьмане!
Нащо віддав Україну
Москалям поганим?!
Щоб вернути її честь,
Ляжем головами,
Назовемся України
Вірними синами!
Приспів.
Наші браття слав'яне
Вже за зброю взялись;
Не діжде ніхто, щоб ми
Позаду зістались.
Поєднаймось разом всі,
Братчики-слав'яне:
Нехай гинуть вороги,
Най воля настане!
Приспів.
Оригінальний вірш (1862)
Ще не вмерла Україна,
І слава, і воля!
Ще нам, браття-молодці,
Усміхнеться доля!
Згинуть наші вороги,
Як роса на сонці;
Запануєм, браття й ми
У своїй сторонці.
Вперше текст вірша П. Чубинського був опублікований у львівському журналі «Мета» у номері №4 за 1863р.
Музику до вірша написав отець Михайло Вербицький, знаний композитор свого часу.
Вперше надрукований твір з нотами в 1865 році.
Друг П. Чубинського Микола Лисенко поклав ці вірші на музику. Потім музику створив і Кирило Стеценко. Проте остаточна пісня-гімн утвердилася в свідомості українського народу саме у співавторстві П. Чубинського і М. Вербицького.
10 березня 1865р. У Перемишлі (Польща) вперше публічно виконаний твір як завершальний номер концерту, присвяченого Тарасові Шевченку.
На платівку вперше записаний у кельнському відділенні «Грамофону» в жовтні 1910р. у виконанні Модеста Менцинського, українського оперного співака-тенора.
«Ще не вмерла Україна» вперше почав використовуватись як державний гімн у 1917році, але законодавчо не був затверджений. У царській росії пісня вперше була опублікована в 1908 році в антології «Українська муза».
В 1917-1920 р.р. «Ще не вмерла Україна» став одним з державних гімнів УНР і ЗУНР.
«Ще не вмерла Україна» Чубинського і Вербицького лунала під час проголошення Акту Злуки.
1939 року був затверджений гімном Карпатської України.
Гімн «Ще не вмерла Україна» було вперше публічно заспівано 24 вересня 1989року на головній сцені фестивалю «Червона рута». Почав виконувати Василь Жданкін і до нього приєдналися Віктор Морозов і Едуард Драч.
Виконання гімну «Ще не вмерла Україна» стало визначною подією 9 квітня 1990 року. У Львівській опері перед початком сесії Львівської обласної Ради народних депутатів ХХІІ (першого демократичного) скликання було виконано гімн «Ще не вмерла Україна».
Перше аранжування для оркестру здійснив художній керівник та диригент Галицького симфонічного оркестру Ростислав Демчишин.
15 січня 1992 року Верховна Рада України затвердила музичну редакцію Державного гімну України М. Скорика та Є. Станковича, що знайшло своє відображення у Конституції України.
6 березня 2003 року Законом України
« Про Державний Гімн України» затверджено текст Державного Гімну України, в основу якого покладено пісню «Ще не вмерла Україна» на музику М. Вербицького зі словами першого куплету та приспіву П. Чубинського. Законопроект запропонував президент України Леонід Кучма.
ЗАКОН УКРАЇНИ
Про Державний Гімн України
(Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2003, № 24, ст.163)
Стаття 1. Державним Гімном України є національний гімн на музику М. Вербицького із словами першого куплету та приспіву твору П. Чубинського в такій редакції:
"Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду".
Стаття 2. Встановити, що урочисті заходи загальнодержавного значення розпочинаються і закінчуються виконанням Державного Гімну України.
Музичне виконання Державного Гімну України здійснюється під час проведення офіційних державних церемоній та інших заходів.
Стаття 3. Наруга над Державним Гімном України тягне за собою відповідальність, передбачену законом.
Стаття 4. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
Президент України Л.КУЧМА
м. Київ
6 березня 2003 року
№ 602-IV
Гімн України набув значної популярності в ході масових протестів 2004 та 2013-2014 років
«Держа́вний Гімн Украї́ни» — срібна ювілейна монета номіналом 10 гривень, випущена Національним банком України, присвячена державному символу і випущено на відзначення 140-ї річниці першого публічного виконання національного Гімну України на музику М. Вербицького (1815—1870) та слова П. Чубинського (1839—1884).
Монету введено в обіг 19 серпня 2005 року. Вона належить до серії «Відродження української державності».
Зчіпка із двох марок: «Державний Прапор України» і «Державний Герб України» 2012рік.
Зараз, коли нові герої воюють за територіальну цілісність нашої країни, гімн має особливе значення для всіх і є тою духовною ланкою, що єднає нас із попередніми поколіннями борців за свободу.
Дякую за увагу!