2 of 43

i elai :

Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th

Minggu Ii KENCA TRINITATIS

(MINGGU perdamen)

14 Juni 2026

GBKP RUNGGUN TEBING TINGGI

KEBAKTIN BAHASA KARO

PUKUL : 10.00 WIB

3 of 43

Kata Pengalo-ngalo �Ras Momo

4 of 43

Kata Penaruh �Kubas Kebaktin

5 of 43

1.	Kudahi rumah persembahen Se gelah aku jumpa Tuhan Ban Ia sumbul keriahen Nggo b’reNa bangku kesangapen Reff. Ersada me anakNdu k’rina Bas kiniteken tetap paguh Bagem biak anak Dibata Tetap nembah ras muji gelarNdu

KEE 278 : 1,3

Perpulungen Tedis

6 of 43

3.	Begikenlah kata Dibata Em kap si nerangi geluhta Jadikenlah wari-warinta Penembahennta e man baNa Reff. Ersada me anakNdu k’rina Bas kiniteken tetap paguh Bagem biak anak Dibata Tetap nembah ras muji gelarNdu

KEE 278 : 1,3

7 of 43

VOTUM & SALAM

8 of 43

Mbera-mbera Tuhan, ulu kemalemen ateta, mereken kemalemen ate man bandu katawari pe dingen i bas kai pe. Tuhan min nemani kam kerina.

(2 Tesalonika 3 : 16)

9 of 43

KEE No. 066 : 1-2

1.	Useken min Tuhan KesahNdu si Badia Man kami ras teman Pulung i ja pa gia Ajuklah kami pe Megegeh ras nteguh Lah ibas kami pe KesahNdu enggeluh

10 of 43

KEE No. 066 : 1-2

2.	Sangap warina e Nggo ndeher me paksana Bangsa i japa pe Pujina si Badia B’re maka kami pe Ersikap o, Tuhan Kam kap si mada pe Kuasa, kemulian

11 of 43

Perpulungen kundul

Pertoton pengataken bujur man dibata si jadi ulu kedamen

Lit.	O Tuhan Dibata, Bapa si erkeleng ate man kami, terpujilah gelarNdu sabab mbelin kiniulinNdu maler man kami. ItepaNdu doni alu serta, dem alu kiniulin, janah kerina tinepaNdu nggeluh alu dame. O Tuhan Jesus, ipuji kami Kam, sabab Kam enggo maba perdamen ku doni enda. O Kesah si Badia, kataken kami bujur sabab enggo iajari ras ipengasupNdu kami erdame. Terpujilah Kam seh rasa lalap, Amin

12 of 43

KEE No. 071 : 1,3

1.	Teman si sada perukur Si ndarami senang je Ku bas Jesus legi ukur Maka jumpa dame e Ia kapen ikutenta Kita kap ngawanNa e Tuhan Jesus kap Gurunta Kita ajar-ajarNa e

13 of 43

KEE No. 071 : 1,3

3.	Kam me si mpersada kami K’rina si tek bandu e Gelah sikeleng-kelengen Ngikutken pedahNdu e Tudu kubas kebenaren E me kap ateNdu pe Kam me jadi Penalemen Gelah kami la bene

14 of 43

Kecibal geluh manusia iadep-adepen dibata

Lit.	Jesus Kristus enggo mperdameken... ... isi pusuhta, kuga nge kininggitenta erkorban i bas ndalanken perdamen?
Perp.	O Tuhan, ngaku kami maka metahat denga akap kami erkorban ndalanken perdamen, seh maka kegeluhen kami la jumpa kejuah-juahen. O Tuhan alemilah kami.

PAKSA TENENG

15 of 43

KEE No. 021 : 1-2

O, Tuhan sierkuah ate,

Man kami si perdosa e.

Ipuji kami me GelarNdu,

Perban liasNdu mbelin e.

Dengkehken sora kami e,

Begiken toton kami pe.

16 of 43

KEE No. 021 : 1-2

Ibahan Kam kap purpursage,

Nasapken dosa kami e.

Em kap erbahan penangtangen,

Man kami si tertaban e.

Ermengkah ate baNdu e,

O, Tuhan Bapa kami e.

17 of 43

Lit.	:	Bagi dauhna Timur i Barat nari, bage me ipedauhNa dosa-dosanta i bas kita nari. Bagi keleng ate bapa man anak-anakna, bage kal me pengkelengi Dibata kalak si erkemalangen man baNa. (Masmur 103 : 12-13)

Perpulungen tedis

18 of 43

KEE No. 041 : 1,3

Kuga perbahan kami,

Metunggung ngadap Kam?

O, Raja surga, doni,

Si mada kerajan.

Sagani ibas kami,

Tendang KesahNdu e.

Lah payo isipati,

Singena ‘teNdu e.

19 of 43

KEE No. 041 : 1,3

Gelah man kami dame,

Reh Kam ku doni e.

Nadingken kemulianNdu,

Ras jadi musil pe.

Ibas tanemen nari,

‘Bas mara kek’lesan.

Iangkat Kam kap kami,

Kubas kemulian.

20 of 43

Ngoge Kata Dibata Jesaya 2 : 1–5

(Responsoria)

(Perpulungen Kundul)

Lit.	¹Dame seh rasa lalap Enda me kata si ibereken Dibata man Jesaya anak Amos kerna Juda ras Jerusalem.
Perp.	²...

21 of 43

Lit.	¹...
Perp.	²I bas wari-wari si arah pudi pagin deleng-deleng ingan Rumah Pertoton e pajek, e me pagi deleng si meganjangna kal, ganjangen asa kerina uruk-uruk. Bangsa-bangsa reh erdemuyung ku je.

Jesaya 2 : 1 – 5

22 of 43

Lit.	³Janah nina bangsa-bangsa e, “Nangkenglah kita ku Deleng TUHAN ku Rumah Pertoton Dibata Israel. Kai ateNa si bahan iajarkenNa man banta; arah dalan si enggo ipilihNa erdalan me kita. Sabap pengajaren TUHAN i Jerusalem nari kap rehna, i Sion nari ngerana IA.”
Perp.	⁴...

Jesaya 2 : 1 – 5

23 of 43

Lit.	³....
Perp.	⁴Perjengilen i bas bangsa-bangsa idungiNa, e maka itepa kalak me pedangna jadi gigi tenggala janah lembing jadi sabi-sabi ibahanna. Lanai ndigan pe bangsa-bangsa lawes erperang, lanai ndigan pe ia ersikap-sikap ertempur.

Jesaya 2 : 1 – 5

24 of 43

Lit.	⁵E maka kesusuren kerina Jakup, marilah erdalan kita, i bas terang si ibereken TUHAN man banta.

Jesaya 2 : 1 – 5

Lit.	:	Ketuahen kalak si megiken Kata Dibata, dingen simakekenca ibas geluhna si tep-tep wari, Haleluya.
Perp.	:	(iendeken) Ha le lu ya, Ha le lu ya, Ha le lu … ya.

25 of 43

Tema :

“Nggeluh I Bas Perdamen”

Roma 5 : 1 - 5

(Tunggal)

Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th

26 of 43

1.	Rembak ras Dibata Erkiteken kita enggo rembak ras Dibata erkiteken kinitekenta, e maka kita nggeluh i bas perdamen ras Dibata arah Tuhanta Jesus Kristus.

Roma 5 : 1 – 5

27 of 43

2.	Jesus Kristus me si maba kita bengket ku bas lias ate Dibata erkiteken kinitekenta. Janah i bas lias ate Dibata e me kita nggeluh dingen ringan. Dage meriah ukurta sabap lit pengarapenta maka kita ikut dat bagin i bas kemulian Dibata.

Roma 5 : 1 – 5

28 of 43

3.	Janah labo terjeng je saja, tapi megah pe siakap i bas kiniseranta, sabap sieteh maka arah kiniseran turah saber ate.
4.	I bas saber ateta e teridah maka kita enggo menang i bas pengujin, janah erkiteken kita enggo menang i bas pengujin, lit pengarapenta.

Roma 5 : 1 – 5

29 of 43

5.	Pengarapenta enda labo erbahanca kita kecewa, sabap Dibata enggo ncurcurken kekelengenNa ku bas pusuhta arah Kesah Si Badia. IA me pemere Dibata man banta.

Roma 5 : 1 – 5

30 of 43

Tema :

“Nggeluh I Bas Perdamen”

Roma 5 : 1 - 5

Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th

31 of 43

(Perpulungen Tedis)

32 of 43

(Perpulungen Kundul)

Lit.	:	Sabab Kristus e kap si ndameken kita, alu njadiken si dua pihak e jadi sada. Kristus jine alu dareh dagingNa enggo ngeruntuhken tembok si nirangken bangsa-bangsa e dingen si erbahanca ia tetap ermusuhen. (Epesus 2 : 14)

33 of 43

1.	Lit paksana merdang Lit ka paksa peranin. Lit paksana ngadi Lit ka paksa erdahin. Kerina erpaksa-paksa Nggeluh ibabo doni. Tapi katawari gia Tuhan saja si puji.

KEE No. 444 : 1-

34 of 43

2.	Amin gia kita Paksa senang tah suin Ula min erleka Kempak Jesuslah madin Marilah si puji Tuhan Je me ingan pengadin Adi sirang ras Dibata Labo banci terkelin

KEE No. 444 : 1-

35 of 43

3.	Jumpa pencarinta Ban sampur pemereNa Si kataken bujur Ras ermengkah ate Perkuah ate Dibata La kap erkeri-kerin Marilah si puji Tuhan Si dem bas kiniulin

KEE No. 444 : 1-

37 of 43

Lit.	Dibata enggo mereken perdamen man bandu, enda me si jadi tugas ras tanggungjababndu selaku anak si enggo iperdameken Dibata ras diriNa
Perp.	Aku erpadan Tuhan, ngergaken perdamen si enggo kualoken i bas Kam nari.

Perpadanen nggeluh i bas perdamen

Perpulungen tedis

38 of 43

Lit.	Dibata ndilo kam maba perdamen ku kerina temanndu manusia
Perp.	Aku erpadan nggit erdame ras temanku manusia janah tetap ngelakoken si mehuli gelah teridah perdamen i tengah-tengah kegeluhen

Perpadanen nggeluh i bas perdamen

39 of 43

KEE No. 185 : 1,4

1.	Dibata Bapanta ringan i surga Sinjaga geluhta i pertibi e Ernalem man baNa ibas geluhta Ikutken kataNa suari berngi pe
4.	Beritaken dage kiniulinNa Rikut pe kelengNa banta kerina Gelah min kerina daten liasNa Dame bas pusuhta em peratenNa

41 of 43

“Dibata si mada perkuah ate, si enggo nenahkan kam ku kemulianNa si rasa lalap i bas Kristus, njadiken kam serta, megegeh dingen paguh. IA nge si mada Kuasa seh rasa lalap” Amin. Perp. : A....min, A.......min, A......min

1 of 43

2 of 43

3 of 43

4 of 43

5 of 43

6 of 43

7 of 43

8 of 43

9 of 43

10 of 43

11 of 43

12 of 43

13 of 43

14 of 43

15 of 43

16 of 43

17 of 43

18 of 43

19 of 43

20 of 43

21 of 43

22 of 43

23 of 43

24 of 43

25 of 43

26 of 43

27 of 43

28 of 43

29 of 43

30 of 43

31 of 43

32 of 43

33 of 43

34 of 43

35 of 43

36 of 43

37 of 43

38 of 43

39 of 43

40 of 43

41 of 43

42 of 43

43 of 43