Фразеологізми. �Багатозначність, синонімія й антонімія фразеологізмів

Фразеологізми виконують важливі функції�в мовленні людини

Джерела української фразеології

НАРОДНЕ ДЖЕРЕЛО:

• з голови до п’ят,
• дати гарбуза,
• нюні розпускати,
• пасти задніх.

Джерела української фразеології

ВИСЛОВИ АНТИЧНОГО ПОХОДЖЕННЯ:

• сізіфова праця,
• нитка Аріадни,
• дамоклів меч,
• гордіїв вузол,
• осідлати Пегаса,
• олімпійський спокій.

Джерела української фразеології

ВИСЛОВИ РЕЛІГІЙНОГО ПОХОДЖЕННЯ:

• Хома невіруючий,
• терновий вінець,
• бути притчею во язицех,
• сіль землі,
• чаша терпіння.

Джерела української фразеології

УСНА НАРОДНА ТВОРЧІСТЬ (ПРИСЛІВ’Я,

ПРИКАЗКИ):

• ліс рубають — тріски летять,
• Як Пилип з конопель

Джерела української фразеології

КРИЛАТІ ВИСЛОВИ:

• без надії сподіватись (Леся Українка),
• мертві душі (М. Гоголь)

Джерела української фразеології

ПРОФЕСІЙНО-ТЕХНІЧНІ ВИСЛОВИ:

• ланцюгова реакція,
• абсолютний нуль,
• на різних широтах,
• коронний номер,
• у своєму репертуарі,

Наступне завдання виконайте письмово:

Виберіть із дужок потрібне слово, яке утворює�фразеологізм. Розкрийте значення утворених фразеологізмів.

1. Спалити (дрова, кораблі, листя).

2. Загоїться, як (на собаці, на коні, на свині)

3. Хапатися за (пір’їну, волосину, соломину)

4. Як сніг на ( хату, голову, землю)

5. Залити за шкуру ( води, меду, сала)

6. Вилами по воді (позначено, мальовано, писано)

7. Куди (собака, ворон, вовк) і кісток не носить

8. Не святі (булочки, вареники, горшки) ліплять

9. Під один (гребінець, одяг, колір)

10. Читати ( газети, книжки, нотації)

ПРОДОВЖЕННЯ

Перевір

1. Спалити кораблі – знищити можливість відступити.

2. Загоїться, як на собаці – дуже швидко.

3. Хапатися за соломину – намагатися використати щонайменшу

можливість вийти із скрутного становища, урятувати себе.

4. Як сніг на голову – зовсім несподівано, раптово, зненацька.

5. Залити за шкуру сала – завдавати прикрості.

6. Вилами по воді писано – невідомо, як буде.

7. Куди ворон і кісток не носить –дуже далеко.

8. Не святі горшки ліплять – за бажання можна навчитися будь-якого

ремесла.

9. Під один гребінець – міряти однаково.

10. Читати нотації – дорікати, виховувати, давати комусь настанови.

Вибіркова робота (письмово)

Подані фразеологізми згрупуйте за джерелом

походження у такому порядку:

1) біблійні вислови;

2) іншомовні запозичення;

3) вислови з античної літератури;

4) висловлювання відомих людей;

5) фразеологізми з народного джерела.

Ахіллесова п’ята; грати першу скрипку; народитися в сорочці; шерше ля фам; пекти раки; бути на сьомому небі; караюсь, мучусь, але не каюсь; каїнова печать; поцілунок Іуди; рукою подати, авгієві стайні, се ля ві; на тонку прясти; без надії сподіваюсь; мерсі боку; заборонений плід; танталові муки; кирпу гнути.

Дослідження-відновлення

Порожня голова, перелітна птиця, старий гриб, старий вовк, рання пташка, золота голова, стріляна птиця, щедра душа, тверда голова, муштрований кінь, куций дідько.

Подані фразеологізми, що характеризують

людину, запишіть у такому порядку:

1) характеристика за вдачею;

2) характеристика за досвідом;

3) характеристика за психологічними особливостями;

4) характеристика за фізичними особливостями.

«Дотепні фразеологізми»

Розкрити зміст знайдених у дотепах фразеологізмів.

(письмово)

• Хто віддав останню сорочку, той не носить камінь

за пазухою.

• Першими у чорні списки потрапляють світлі голови.
• Ми завжди все робимо правильно, і навіть лікті потім кусаємо як слід.
• Яке коротке життя: не встигне людина навчитися тримати язик за зубами, як вони вже випадають.
• Хіба у нас очі бачать, що купують, як вони від цін на лоба полізли?

Поставте замість зірочки слово, поясніть значення утворених фразеологізмів.

1. Як з *** води.

2. Як *** в маслі.

3. П’яте *** до воза.

4. Як ***лапою.

5. Ще й ***не валявся.

6. Давати*** дулі.

7. Товкти воду в ***.

8. Як *** у колесі.

9. Грати першу ***.

10. Як *** на коня.

ДОВІДКА

1. Горобці

2. Ступа

3. Білка

4. Гуска

5. Вареник

6. Колесо

7. Скрипка

8.Свиня

9. Курка

10. Кіт